Поэтические переводы

	Вместе 9 ноября 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 16 комментариев \| 735 просмотров
	Чёрный коттедж 8 ноября 2014 - Толстов Вячеслав \| Подробнее \| 0 комментариев \| 518 просмотров
	Книга Фроста в моём переводе 6 ноября 2014 - Толстов Вячеслав \| Подробнее \| 0 комментариев \| 625 просмотров
	Иисус Христос о богатстве. 1 ноября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 542 просмотра
	Иисус Христос о богатстве (продолжение). 1 ноября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 0 комментариев \| 595 просмотров
	Прошу Тебя. 31 октября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 450 просмотров
	Блаженная тишина 30 октября 2014 - Октавий Тантал \| Подробнее \| 0 комментариев \| 579 просмотров
	В. Шекспир. Сонет 111 30 октября 2014 - Александр Витальев \| Подробнее \| 0 комментариев \| 620 просмотров
	Жертва 27 октября 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 26 комментариев \| 658 просмотров
	Шарада 25 октября 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 18 комментариев \| 604 просмотра
	Омар Хайям. Рубаи 20 октября 2014 - Александр Витальев \| Подробнее \| 1 комментарий \| 526 просмотров
	Перемены 18 октября 2014 - Галина Ключникова \| Подробнее \| 8 комментариев \| 814 просмотров
	Чарльз и Маргарита 16 октября 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 18 комментариев \| 618 просмотров
	Кукушка 11 октября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 0 комментариев \| 953 просмотра
	Подвела и обманула 6 октября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 0 комментариев \| 673 просмотра
	Маруся. 6 октября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 685 просмотров
	Дрожь в сознании 24 августа 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 12 комментариев \| 747 просмотров
	Вечерняя ласка 23 августа 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 20 комментариев \| 668 просмотров
	Писать (Потоки мыслей) 12 августа 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 16 комментариев \| 718 просмотров
	Призрак розы (вольный перевод песни группы Blackmores Night "Ghost of a Rose") 9 августа 2014 - Маргарита Тодорова \| Подробнее \| 62 комментария \| 1730 просмотров
	Бабочки 5 августа 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 20 комментариев \| 645 просмотров
	В невесомости 29 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 20 комментариев \| 563 просмотра
	Городские скелеты 22 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 16 комментариев \| 571 просмотр
	ЛЮЦИФЕР 15 июля 2014 - Руслан Якубовский \| Подробнее \| 28 комментариев \| 1406 просмотров
	Нежная луна 13 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 22 комментария \| 619 просмотров
	Метель астр 8 июля 2014 - Борис Большов \| Подробнее \| 0 комментариев \| 812 просмотров
	И это был почти рай 3 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 14 комментариев \| 483 просмотра
	Петли пара 3 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 658 просмотров
	По-новому 27 июня 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 4 комментария \| 525 просмотров
	Всё молчит 25 июня 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 14 комментариев \| 507 просмотров
	Tatyana’s letter to Oneghin (Translation from A.S.Pushkin’s novel Evgeny Oneghin) 20 июня 2014 - Игорь Альмечитов \| Подробнее \| 0 комментариев \| 566 просмотров
	Tatyana’s letter to Oneghin (Translation from A.S.Pushkin’s novel Evgeny Oneghin) 20 июня 2014 - Игорь Альмечитов \| Подробнее \| 0 комментариев \| 442 просмотра
	Спор сердца и тела. Франсуа Вийон. 5 июня 2014 - Luna Manakury \| Подробнее \| 0 комментариев \| 647 просмотров
	Близнецы 31 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 25 комментариев \| 756 просмотров
	Чесотка 31 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 628 просмотров
	Перевод 148-го сонета У. Шекспира... 30 мая 2014 - Николай Тимохин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 521 просмотр
	На краю 30 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 12 комментариев \| 489 просмотров
	Графит 20 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 14 комментариев \| 747 просмотров
	Ещё один пузырь... 20 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 515 просмотров
	Молчаливое поздравление 18 мая 2014 - Дмитрий Павлович \| Подробнее \| 0 комментариев \| 480 просмотров
	Эротический боевик 18 мая 2014 - Дмитрий Павлович \| Подробнее \| 0 комментариев \| 7170 просмотров
	Подснежник 17 мая 2014 - Джулия Никольская \| Подробнее \| 2 комментария \| 711 просмотров
	Иисус изгоняет торговцев из Храма. 3 мая 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 1070 просмотров
	Ночь на Ивана Купала 26 апреля 2014 - Джулия Никольская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 609 просмотров
	Час с тобой 23 апреля 2014 - Борис Большов \| Подробнее \| 3 комментария \| 724 просмотра
	Евгений Кишко. Детки 21 апреля 2014 - Лана Берестянская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 625 просмотров
	Мое - не Ваше. Евгений Кишко 21 апреля 2014 - Лана Берестянская \| Подробнее \| 2 комментария \| 694 просмотра
	Ты не ходишь - Иосиф Гришашвили 20 апреля 2014 - Маня Тяпкина \| Подробнее \| 1 комментарий \| 485 просмотров
	ОКАЗАТЬСЯ БЫ ВНОВЬ В ТОМ САДУ! 19 апреля 2014 - Мария \| Подробнее \| 48 комментариев \| 1610 просмотров
	Луне 18 апреля 2014 - Маня Тяпкина \| Подробнее \| 1 комментарий \| 364 просмотра
	Красота - Заза Самсонидзе 17 апреля 2014 - Маня Тяпкина \| Подробнее \| 1 комментарий \| 411 просмотров
	Октябрь в поле 17 апреля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 10 комментариев \| 576 просмотров
	Извилины 16 апреля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 676 просмотров
	Письмо матери к Сергею Есенину 16 апреля 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 562 просмотра
	Украина поднимись! 15 апреля 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 469 просмотров
	Рыбак 6 апреля 2014 - Елена Абесадзе \| Подробнее \| 14 комментариев \| 560 просмотров
	В ожидании весны 5 апреля 2014 - Джулия Никольская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 413 просмотров
	Земля 2 апреля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 22 комментария \| 620 просмотров
	Итальянский вариант 27 марта 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 6 комментариев \| 517 просмотров
	Одиночество 21 марта 2014 - Борис Большов \| Подробнее \| 4 комментария \| 474 просмотра
	С тобой 13 марта 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 464 просмотра
	Принципы 13 марта 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 578 просмотров
	Молния 13 марта 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 502 просмотра
	До досуга-недосуг... 1 марта 2014 - Наталья Лузанова \| Подробнее \| 2 комментария \| 907 просмотров
	Сретение Господне 15 февраля 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 898 просмотров
	клф нло Н.Бодров. Шекспир. Сонет№130 (перевод) 15 февраля 2014 - Николай Бодров \| Подробнее \| 0 комментариев \| 429 просмотров
	Маленькие трещины разрастаются 12 февраля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 12 комментариев \| 873 просмотра
	ПЕРЕВОДЫ С ДРУГИХ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ 10 февраля 2014 - Михаил Кострикин \| Подробнее \| 1 комментарий \| 1466 просмотров
	ПЕРЕВОДЫ С БОЛГАРСКОГО 10 февраля 2014 - Михаил Кострикин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 2208 просмотров
	Уильям Шекспир. Сонеты 9 февраля 2014 - Андрей Козырев \| Подробнее \| 0 комментариев \| 642 просмотра
	Нил Гейман "100 СЛОВ" -- перевод(попытка) 7 февраля 2014 - Сергей Скала \| Подробнее \| 0 комментариев \| 1539 просмотров
	Омар Хайям. Лучше пить и веселых красавиц ласкать! 7 февраля 2014 - Ваня \| Подробнее \| 33 комментария \| 2844 просмотра
	ЛЮБОВЬ В СТИЛЕ БАРОККО ИЛИ ЗДРАВСТВУЙТЕ ШЕКСПИР, ПЕТРУЧЧО И КАТАРИНА. 31 января 2014 - Татьяна Белова \| Подробнее \| 0 комментариев \| 795 просмотров
	Крылатым, вправду, - земли не надо Перевод 29 января 2014 - Татьяна Белова \| Подробнее \| 0 комментариев \| 1098 просмотров
	ОТЕЛЬ КАЛИФОРНИЯ (Еagles. Hotel California) 23 января 2014 - Александр Капранов \| Подробнее \| 2 комментария \| 1046 просмотров
	Пьер де Ронсар Из второй книги "Сонеты к Елене" 19 января 2014 - Николай Тимохин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 1577 просмотров
	О славном капитане 17 января 2014 - Федор Птичкин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 690 просмотров
	Cummings - somewhere i have never travelled, gladly beyond 15 января 2014 - Дмитрий Туркевич \| Подробнее \| 0 комментариев \| 3973 просмотра
	Буковски - when God created love 15 января 2014 - Дмитрий Туркевич \| Подробнее \| 0 комментариев \| 1655 просмотров
	Robert Louis Stevenson. - Requiem 15 января 2014 - Дмитрий Туркевич \| Подробнее \| 0 комментариев \| 502 просмотра
	В. Блейк. "Tiger, tiger, burning bright" 15 января 2014 - Дмитрий Туркевич \| Подробнее \| 0 комментариев \| 959 просмотров
	Дед Мороз 10 января 2014 - Артемий Сла́вянский \| Подробнее \| 0 комментариев \| 417 просмотров
	Новогодние пожелания 10 января 2014 - Артемий Сла́вянский \| Подробнее \| 4 комментария \| 639 просмотров
	Иосиф замечает беременность Девы Марии 4 января 2014 - Галина Дашевская \| Подробнее \| 11 комментариев \| 742 просмотра
	Сладкий Дэвид (Роберт Бернс. Dainty Davie) 3 января 2014 - Александр Капранов \| Подробнее \| 2 комментария \| 746 просмотров
	Омар ХАЙЯМ 24 декабря 2013 - Ирина Перепелица \| Подробнее \| 2 комментария \| 46098 просмотров
	Дед Мороз 23 декабря 2013 - Лана Берестянская \| Подробнее \| 4 комментария \| 540 просмотров
	Переводы с английского 20 декабря 2013 - Необходимо восстановить 4665 \| Подробнее \| 0 комментариев \| 145 просмотров
	Новогодний ноктюрн 11 декабря 2013 - Федор Птичкин \| Подробнее \| 3 комментария \| 682 просмотра
	Песня о матери 21 ноября 2013 - Сергей Нечипоренко \| Подробнее \| 18 комментариев \| 1904 просмотра
	*** 6 октября 2013 - Елена \| Подробнее \| 0 комментариев \| 373 просмотра
	Никто вас так не любит ( Из Николая Винграновского) 4 октября 2013 - Марина Друзь (Мира Кузнецова) \| Подробнее \| 4 комментария \| 1705 просмотров
	Болит ( Из Алены Гетманец) 20 сентября 2013 - Марина Друзь (Мира Кузнецова) \| Подробнее \| 8 комментариев \| 926 просмотров
	Прости 23 августа 2013 - Нина Агошкова \| Подробнее \| 2 комментария \| 956 просмотров
	На новых берегах( перевод из А.Гетманец) 22 августа 2013 - Марина Друзь (Мира Кузнецова) \| Подробнее \| 8 комментариев \| 772 просмотра
	Николай Холодный. Дорога к матери 16 августа 2013 - Елена Войнаровская \| Подробнее \| 1 комментарий \| 1184 просмотра
	Сонет к науке.(перевод стихотворения Эдгара Аллана По). 2 августа 2013 - Михаил Юсин \| Подробнее \| 2 комментария \| 901 просмотр
	Пустыня песчаных чувств ( Из Маргариты Шеверногой) 16 июля 2013 - Марина Друзь (Мира Кузнецова) \| Подробнее \| 0 комментариев \| 720 просмотров
	Перевод т. г. шевченко минають дн, минають ноч 11 июля 2013 - ГАЛИНА ВОЛОШИНА \| Подробнее \| 6 комментариев \| 2465 просмотров
	Перевод. Т. Г. Шевченко 11 июля 2013 - ГАЛИНА ВОЛОШИНА \| Подробнее \| 6 комментариев \| 1235 просмотров

Страницы: Первая Предыдущая 5 6 7 8 9 10 11 12 Следующая Последняя

	Вместе 9 ноября 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 16 комментариев \| 735 просмотров
	Чёрный коттедж 8 ноября 2014 - Толстов Вячеслав \| Подробнее \| 0 комментариев \| 518 просмотров
	Книга Фроста в моём переводе 6 ноября 2014 - Толстов Вячеслав \| Подробнее \| 0 комментариев \| 625 просмотров
	Иисус Христос о богатстве. 1 ноября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 542 просмотра
	Иисус Христос о богатстве (продолжение). 1 ноября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 0 комментариев \| 595 просмотров
	Прошу Тебя. 31 октября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 450 просмотров
	Блаженная тишина 30 октября 2014 - Октавий Тантал \| Подробнее \| 0 комментариев \| 579 просмотров
	В. Шекспир. Сонет 111 30 октября 2014 - Александр Витальев \| Подробнее \| 0 комментариев \| 620 просмотров
	Жертва 27 октября 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 26 комментариев \| 658 просмотров
	Шарада 25 октября 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 18 комментариев \| 604 просмотра
	Омар Хайям. Рубаи 20 октября 2014 - Александр Витальев \| Подробнее \| 1 комментарий \| 526 просмотров
	Перемены 18 октября 2014 - Галина Ключникова \| Подробнее \| 8 комментариев \| 814 просмотров
	Чарльз и Маргарита 16 октября 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 18 комментариев \| 618 просмотров
	Кукушка 11 октября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 0 комментариев \| 953 просмотра
	Подвела и обманула 6 октября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 0 комментариев \| 673 просмотра
	Маруся. 6 октября 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 685 просмотров
	Дрожь в сознании 24 августа 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 12 комментариев \| 747 просмотров
	Вечерняя ласка 23 августа 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 20 комментариев \| 668 просмотров
	Писать (Потоки мыслей) 12 августа 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 16 комментариев \| 718 просмотров
	Призрак розы (вольный перевод песни группы Blackmores Night "Ghost of a Rose") 9 августа 2014 - Маргарита Тодорова \| Подробнее \| 62 комментария \| 1730 просмотров
	Бабочки 5 августа 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 20 комментариев \| 645 просмотров
	В невесомости 29 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 20 комментариев \| 563 просмотра
	Городские скелеты 22 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 16 комментариев \| 571 просмотр
	ЛЮЦИФЕР 15 июля 2014 - Руслан Якубовский \| Подробнее \| 28 комментариев \| 1406 просмотров
	Нежная луна 13 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 22 комментария \| 619 просмотров
	Метель астр 8 июля 2014 - Борис Большов \| Подробнее \| 0 комментариев \| 812 просмотров
	И это был почти рай 3 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 14 комментариев \| 483 просмотра
	Петли пара 3 июля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 658 просмотров
	По-новому 27 июня 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 4 комментария \| 525 просмотров
	Всё молчит 25 июня 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 14 комментариев \| 507 просмотров
	Tatyana’s letter to Oneghin (Translation from A.S.Pushkin’s novel Evgeny Oneghin) 20 июня 2014 - Игорь Альмечитов \| Подробнее \| 0 комментариев \| 566 просмотров
	Tatyana’s letter to Oneghin (Translation from A.S.Pushkin’s novel Evgeny Oneghin) 20 июня 2014 - Игорь Альмечитов \| Подробнее \| 0 комментариев \| 442 просмотра
	Спор сердца и тела. Франсуа Вийон. 5 июня 2014 - Luna Manakury \| Подробнее \| 0 комментариев \| 647 просмотров
	Близнецы 31 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 25 комментариев \| 756 просмотров
	Чесотка 31 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 628 просмотров
	Перевод 148-го сонета У. Шекспира... 30 мая 2014 - Николай Тимохин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 521 просмотр
	На краю 30 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 12 комментариев \| 489 просмотров
	Графит 20 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 14 комментариев \| 747 просмотров
	Ещё один пузырь... 20 мая 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 515 просмотров
	Молчаливое поздравление 18 мая 2014 - Дмитрий Павлович \| Подробнее \| 0 комментариев \| 480 просмотров
	Эротический боевик 18 мая 2014 - Дмитрий Павлович \| Подробнее \| 0 комментариев \| 7170 просмотров
	Подснежник 17 мая 2014 - Джулия Никольская \| Подробнее \| 2 комментария \| 711 просмотров
	Иисус изгоняет торговцев из Храма. 3 мая 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 1070 просмотров
	Ночь на Ивана Купала 26 апреля 2014 - Джулия Никольская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 609 просмотров
	Час с тобой 23 апреля 2014 - Борис Большов \| Подробнее \| 3 комментария \| 724 просмотра
	Евгений Кишко. Детки 21 апреля 2014 - Лана Берестянская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 625 просмотров
	Мое - не Ваше. Евгений Кишко 21 апреля 2014 - Лана Берестянская \| Подробнее \| 2 комментария \| 694 просмотра
	Ты не ходишь - Иосиф Гришашвили 20 апреля 2014 - Маня Тяпкина \| Подробнее \| 1 комментарий \| 485 просмотров
	ОКАЗАТЬСЯ БЫ ВНОВЬ В ТОМ САДУ! 19 апреля 2014 - Мария \| Подробнее \| 48 комментариев \| 1610 просмотров
	Луне 18 апреля 2014 - Маня Тяпкина \| Подробнее \| 1 комментарий \| 364 просмотра
	Красота - Заза Самсонидзе 17 апреля 2014 - Маня Тяпкина \| Подробнее \| 1 комментарий \| 411 просмотров
	Октябрь в поле 17 апреля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 10 комментариев \| 576 просмотров
	Извилины 16 апреля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 676 просмотров
	Письмо матери к Сергею Есенину 16 апреля 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 562 просмотра
	Украина поднимись! 15 апреля 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 469 просмотров
	Рыбак 6 апреля 2014 - Елена Абесадзе \| Подробнее \| 14 комментариев \| 560 просмотров
	В ожидании весны 5 апреля 2014 - Джулия Никольская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 413 просмотров
	Земля 2 апреля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 22 комментария \| 620 просмотров
	Итальянский вариант 27 марта 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 6 комментариев \| 517 просмотров
	Одиночество 21 марта 2014 - Борис Большов \| Подробнее \| 4 комментария \| 474 просмотра
	С тобой 13 марта 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 464 просмотра
	Принципы 13 марта 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 578 просмотров
	Молния 13 марта 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 8 комментариев \| 502 просмотра
	До досуга-недосуг... 1 марта 2014 - Наталья Лузанова \| Подробнее \| 2 комментария \| 907 просмотров
	Сретение Господне 15 февраля 2014 - Олег Черный \| Подробнее \| 2 комментария \| 898 просмотров
	клф нло Н.Бодров. Шекспир. Сонет№130 (перевод) 15 февраля 2014 - Николай Бодров \| Подробнее \| 0 комментариев \| 429 просмотров
	Маленькие трещины разрастаются 12 февраля 2014 - Элина Маркова-Новгородцева \| Подробнее \| 12 комментариев \| 873 просмотра
	ПЕРЕВОДЫ С ДРУГИХ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ 10 февраля 2014 - Михаил Кострикин \| Подробнее \| 1 комментарий \| 1466 просмотров
	ПЕРЕВОДЫ С БОЛГАРСКОГО 10 февраля 2014 - Михаил Кострикин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 2208 просмотров
	Уильям Шекспир. Сонеты 9 февраля 2014 - Андрей Козырев \| Подробнее \| 0 комментариев \| 642 просмотра
	Нил Гейман "100 СЛОВ" -- перевод(попытка) 7 февраля 2014 - Сергей Скала \| Подробнее \| 0 комментариев \| 1539 просмотров
	Омар Хайям. Лучше пить и веселых красавиц ласкать! 7 февраля 2014 - Ваня \| Подробнее \| 33 комментария \| 2844 просмотра
	ЛЮБОВЬ В СТИЛЕ БАРОККО ИЛИ ЗДРАВСТВУЙТЕ ШЕКСПИР, ПЕТРУЧЧО И КАТАРИНА. 31 января 2014 - Татьяна Белова \| Подробнее \| 0 комментариев \| 795 просмотров
	Крылатым, вправду, - земли не надо Перевод 29 января 2014 - Татьяна Белова \| Подробнее \| 0 комментариев \| 1098 просмотров
	ОТЕЛЬ КАЛИФОРНИЯ (Еagles. Hotel California) 23 января 2014 - Александр Капранов \| Подробнее \| 2 комментария \| 1046 просмотров
	Пьер де Ронсар Из второй книги "Сонеты к Елене" 19 января 2014 - Николай Тимохин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 1577 просмотров
	О славном капитане 17 января 2014 - Федор Птичкин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 690 просмотров
	Cummings - somewhere i have never travelled, gladly beyond 15 января 2014 - Дмитрий Туркевич \| Подробнее \| 0 комментариев \| 3973 просмотра
	Буковски - when God created love 15 января 2014 - Дмитрий Туркевич \| Подробнее \| 0 комментариев \| 1655 просмотров
	Robert Louis Stevenson. - Requiem 15 января 2014 - Дмитрий Туркевич \| Подробнее \| 0 комментариев \| 502 просмотра
	В. Блейк. "Tiger, tiger, burning bright" 15 января 2014 - Дмитрий Туркевич \| Подробнее \| 0 комментариев \| 959 просмотров
	Дед Мороз 10 января 2014 - Артемий Сла́вянский \| Подробнее \| 0 комментариев \| 417 просмотров
	Новогодние пожелания 10 января 2014 - Артемий Сла́вянский \| Подробнее \| 4 комментария \| 639 просмотров
	Иосиф замечает беременность Девы Марии 4 января 2014 - Галина Дашевская \| Подробнее \| 11 комментариев \| 742 просмотра
	Сладкий Дэвид (Роберт Бернс. Dainty Davie) 3 января 2014 - Александр Капранов \| Подробнее \| 2 комментария \| 746 просмотров
	Омар ХАЙЯМ 24 декабря 2013 - Ирина Перепелица \| Подробнее \| 2 комментария \| 46098 просмотров
	Дед Мороз 23 декабря 2013 - Лана Берестянская \| Подробнее \| 4 комментария \| 540 просмотров
	Переводы с английского 20 декабря 2013 - Необходимо восстановить 4665 \| Подробнее \| 0 комментариев \| 145 просмотров
	Новогодний ноктюрн 11 декабря 2013 - Федор Птичкин \| Подробнее \| 3 комментария \| 682 просмотра
	Песня о матери 21 ноября 2013 - Сергей Нечипоренко \| Подробнее \| 18 комментариев \| 1904 просмотра
	*** 6 октября 2013 - Елена \| Подробнее \| 0 комментариев \| 373 просмотра
	Никто вас так не любит ( Из Николая Винграновского) 4 октября 2013 - Марина Друзь (Мира Кузнецова) \| Подробнее \| 4 комментария \| 1705 просмотров
	Болит ( Из Алены Гетманец) 20 сентября 2013 - Марина Друзь (Мира Кузнецова) \| Подробнее \| 8 комментариев \| 926 просмотров
	Прости 23 августа 2013 - Нина Агошкова \| Подробнее \| 2 комментария \| 956 просмотров
	На новых берегах( перевод из А.Гетманец) 22 августа 2013 - Марина Друзь (Мира Кузнецова) \| Подробнее \| 8 комментариев \| 772 просмотра
	Николай Холодный. Дорога к матери 16 августа 2013 - Елена Войнаровская \| Подробнее \| 1 комментарий \| 1184 просмотра
	Сонет к науке.(перевод стихотворения Эдгара Аллана По). 2 августа 2013 - Михаил Юсин \| Подробнее \| 2 комментария \| 901 просмотр
	Пустыня песчаных чувств ( Из Маргариты Шеверногой) 16 июля 2013 - Марина Друзь (Мира Кузнецова) \| Подробнее \| 0 комментариев \| 720 просмотров
	Перевод т. г. шевченко минають дн, минають ноч 11 июля 2013 - ГАЛИНА ВОЛОШИНА \| Подробнее \| 6 комментариев \| 2465 просмотров
	Перевод. Т. Г. Шевченко 11 июля 2013 - ГАЛИНА ВОЛОШИНА \| Подробнее \| 6 комментариев \| 1235 просмотров