Шекспир Уильям

Уи́льям Шекспи́р (англ. William Shakespeare; 26 апреля 1564 года (крещение), Стратфорд-апон-Эйвон, Англия — 23 апреля (3 мая) 1616, там же) — английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. Часто именуется национальным поэтом Англии. Дошедшие до нас работы, включая некоторые, написанные совместно с другими авторами, состоят из 38 пьес, 154 сонетов, 4 поэм и 3 эпитафий. Пьесы Шекспира переведены на все основные языки и ставятся чаще, чем произведения других драматургов.

Это Вы не читали...

Николай Рубцов — Ночь на перевозе — (Библиотекарь)

Владимир Маяковский ~ Что вышло — (Библиотекарь)

Эдуард Асадов ~ Знаю, больно тебе, дружище — (Библиотекарь)

Анна Ахматова ~ Так не зря мы вместе бедовали… — (Библиотекарь)

Константин Батюшков ~ Источник — (Библиотекарь)

Алексей Толстой ~ Песня о походе Владимира на Корсунь — (Библиотекарь)

Александр Пушкин ~ Зорю бьют… из рук моих… — (Библиотекарь)

Александр Блок ~ Взморье — (Библиотекарь)

Иван Суриков - Думы — (Библиотекарь)

Самуил Маршак ~ Стыд и позор — (Библиотекарь)

Иван Бунин ~ Рыбалка — (Библиотекарь)

Михаил Лермонтов ~ Романс к И... ("Когда я унесу...") — (Библиотекарь)

Белла Ахмадулина ~ Венеция моя — (Библиотекарь)

Ольга Берггольц ~ Желание (Я давно живу с такой ...) — (Библиотекарь)

Андрей Вознесенский ~ Лобная баллада — (Библиотекарь)

Борис Пастернак ~ Ветер (Я кончился, а ты жива) — (Библиотекарь)

Алексей Толстой ~ Курган — (Библиотекарь)

Белла Ахмадулина ~ Влечет меня старинный слог... — (Библиотекарь)

Константин Бальмонт ~ Ангелы опальные — (Библиотекарь)

Андрей Вознесенский ~ Первый лед — (Библиотекарь)

Ольга Берггольц ~ Начало поэмы — (Библиотекарь)

	Уильям Шекспир ~ Сонет 89 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 76 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 90 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 471 просмотр
	Уильям Шекспир ~ Сонет 91 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 170 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 92 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 85 просмотров
	Уильям Шекспир ~ Сонет 93 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 72 просмотра		Уильям Шекспир ~ Сонет 94 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 130 просмотров
	Уильям Шекспир ~ Сонет 95 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 51 просмотр		Уильям Шекспир ~ Сонет 96 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 89 просмотров
	Уильям Шекспир ~ Сонет 97 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 135 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 98 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 86 просмотров
	Уильям Шекспир ~ Сонет 99 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 140 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 100 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 64 просмотра
	Уильям Шекспир ~ Сонет 101 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 73 просмотра		Уильям Шекспир ~ Сонет 102 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 154 просмотра
	Уильям Шекспир ~ Сонет 103 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 187 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 104 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 110 просмотров
	Уильям Шекспир краткая биография ~ самое интересное Подробнее \| 0 комментариев \| 1400 просмотров		Уильям Шекспир ~ биография, личная жизнь, фото Подробнее \| 0 комментариев \| 371 просмотр
	Интересные факты из жизни Уильяма Шекспира Подробнее \| 0 комментариев \| 201 просмотр		Хронологическая таблица Уильяма Шекспира Подробнее \| 0 комментариев \| 583 просмотра
	Уильям Шекспир ~ Сонет 106 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 144 просмотра		Уильям Шекспир ~ Сонет 105 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 82 просмотра
	Уильям Шекспир ~ Сонет 107 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 110 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 108 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 59 просмотров
	Уильям Шекспир ~ Сонет 109 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 142 просмотра		Уильям Шекспир ~ Сонет 110 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 91 просмотр
	Уильям Шекспир ~ Сонет 111 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 78 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 112 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 142 просмотра
	Уильям Шекспир ~ Сонет 113 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 88 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 114 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 72 просмотра
	Уильям Шекспир ~ Сонет 115 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 104 просмотра		Уильям Шекспир ~ Сонет 116 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 417 просмотров
	Уильям Шекспир ~ Сонет 117 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 109 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 118 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 104 просмотра
	Уильям Шекспир ~ Сонет 119 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 90 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 70 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 148 просмотров
	Уильям Шекспир ~ Сонет 149 (Ты говоришь, что нет любви во мне...) Подробнее \| 0 комментариев \| 717 просмотров		Уильям Шекспир ~ Сонет 151 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 374 просмотра
	Уильям Шекспир ~ Сонет 5 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 393 просмотра		Уильям Шекспир — Сонет 4 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 193 просмотра
	Уильям Шекспир — Сонет 3 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 283 просмотра		Уильям Шекспир — Сонет 2 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 280 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 1 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 439 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 120 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 630 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 121 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 510 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 122 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 336 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 123 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 348 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 124 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 350 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 125 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 1 комментарий \| 335 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 126 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 311 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 127 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 554 просмотра		Уильям Шекспир — Сонет 132 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 267 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 128 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 567 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 129 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 335 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 130 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 681 просмотр		Уильям Шекспир — Сонет 131 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 227 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 133 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 185 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 134 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 195 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 135 на английском в переводе Cамуила Маршака, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 320 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 136 на английском в переводе Cамуила Маршака, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 260 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 152 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 246 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 153 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 350 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 154 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 341 просмотр		Уильям Шекспир — Сонет 139 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 245 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 138 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 239 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 137 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 482 просмотра
	Уильям Шекспир - Сонет 142 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 239 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 141 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 791 просмотр
	Уильям Шекспир — Сонет 140 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 283 просмотра		Уильям Шекспир - Сонет 143 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 255 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 144 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 806 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 145 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 361 просмотр
	Уильям Шекспир - Сонет 146 с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского, И.Фрадкина Подробнее \| 0 комментариев \| 491 просмотр		Уильям Шекспир - Сонет 147 с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 465 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 148 (О, как любовь мой изменила глаз!) Подробнее \| 0 комментариев \| 235 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 150 (Откуда столько силы ты берешь...) Подробнее \| 0 комментариев \| 257 просмотров
	Уильям Шекспир. Сонеты в переводе С. Я. Маршака (154 сонета) Подробнее \| 1 комментарий \| 468 просмотров