Шекспир Уильям

Уи́льям Шекспи́р (англ. William Shakespeare; 26 апреля 1564 года (крещение), Стратфорд-апон-Эйвон, Англия — 23 апреля (3 мая) 1616, там же) — английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. Часто именуется национальным поэтом Англии. Дошедшие до нас работы, включая некоторые, написанные совместно с другими авторами, состоят из 38 пьес, 154 сонетов, 4 поэм и 3 эпитафий. Пьесы Шекспира переведены на все основные языки и ставятся чаще, чем произведения других драматургов.

Это Вы не читали...

Михаил Лермонтов - Эпитафия (Прости! Увидимся ль мы снова?..) — (Библиотекарь)

Самуил Маршак - Мы знаем: время растяжимо... — (Библиотекарь)

Михаил Лермонтов - К *** (Когда твой друг с пророческой тоскою…) — (Библиотекарь)

Иван Тургенев — Ты заплакал (Стихотворение в прозе) — (Библиотекарь)

Эльдар Рязанов - Если утром где-то заболело, радуйся тому, что ты... — (Библиотекарь)

Иван Суриков - Всё люди, люди!.. Тьма людей!.. — (Библиотекарь)

Иван Крылов ~ Крестьянин и Собака — (Библиотекарь)

Константин Симонов — Английское военное кладбище в Севастополе — (Библиотекарь)

Афанасий Фет - Непогода – осень – куришь... — (Библиотекарь)

Эдуард Асадов - Солдатики спят и лошадки — (Библиотекарь)

Александр Блок - Аветик Исаакян. «Караван мой бренчит и плетется…» — (Библиотекарь)

Эдуард Асадов - Статистика души — (Библиотекарь)

Владимир Набоков - Неродившемуся читателю — (Библиотекарь)

	Уильям Шекспир - Сонет 89 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 240 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 90 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 1329 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 91 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 546 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 92 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 264 просмотра
	Уильям Шекспир - Сонет 93 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 235 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 94 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 369 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 95 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 219 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 96 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 254 просмотра
	Уильям Шекспир - Сонет 97 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 403 просмотра		Уильям Шекспир - Сонет 98 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 386 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 99 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 552 просмотра		Уильям Шекспир - Сонет 100 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 221 просмотр
	Уильям Шекспир - Сонет 101 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 293 просмотра		Уильям Шекспир - Сонет 102 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 642 просмотра
	Уильям Шекспир - Сонет 103 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 407 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 104 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 365 просмотров
	Уильям Шекспир краткая биография - самое интересное Подробнее \| 0 комментариев \| 3836 просмотров		Уильям Шекспир: биография, личная жизнь, фото Подробнее \| 0 комментариев \| 1444 просмотра
	Интересные факты из жизни Уильяма Шекспира Подробнее \| 0 комментариев \| 658 просмотров		Хронологическая таблица Уильяма Шекспира Подробнее \| 0 комментариев \| 1073 просмотра
	Уильям Шекспир - Сонет 106 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 388 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 105 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 346 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 107 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 260 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 108 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 210 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 109 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 497 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 110 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 245 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 111 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 237 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 112 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 311 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 113 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 250 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 114 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 298 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 115 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 296 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 116 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 1480 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 117 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 293 просмотра		Уильям Шекспир - Сонет 118 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 260 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 119 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 229 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 70 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 381 просмотр
	Уильям Шекспир - Сонет 149 (Ты говоришь, что нет любви во мне...) Подробнее \| 0 комментариев \| 1030 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 151 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 743 просмотра
	Уильям Шекспир - Сонет 5 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 813 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 4 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 371 просмотр
	Уильям Шекспир — Сонет 3 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 549 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 2 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 553 просмотра
	Уильям Шекспир — Сонет 1 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 829 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 120 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 868 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 121 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 890 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 122 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 475 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 123 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 510 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 124 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 511 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 125 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 1 комментарий \| 479 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 126 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 548 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 127 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 795 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 132 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 478 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 128 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 825 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 129 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 575 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 130 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 1595 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 131 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 412 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 133 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 355 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 134 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 376 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 135 на английском в переводе Cамуила Маршака, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 532 просмотра		Уильям Шекспир — Сонет 136 на английском в переводе Cамуила Маршака, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 434 просмотра
	Уильям Шекспир — Сонет 152 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 442 просмотра		Уильям Шекспир — Сонет 153 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 692 просмотра
	Уильям Шекспир — Сонет 154 на английском в переводе Cамуила Маршака, Модеста Чайковского, Александра Финкеля Подробнее \| 0 комментариев \| 704 просмотра		Уильям Шекспир — Сонет 139 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 418 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 138 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 475 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 137 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 777 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 142 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 425 просмотров		Уильям Шекспир — Сонет 141 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 1248 просмотров
	Уильям Шекспир — Сонет 140 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 478 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 143 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 419 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 144 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 1007 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 145 на английском с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 612 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 146 с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского, И.Фрадкина Подробнее \| 0 комментариев \| 819 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 147 с переводом С. Я. Маршака, А. М. Финкеля, М. Чайковского Подробнее \| 0 комментариев \| 788 просмотров
	Уильям Шекспир - Сонет 148 (О, как любовь мой изменила глаз!) Подробнее \| 0 комментариев \| 368 просмотров		Уильям Шекспир - Сонет 150 (Откуда столько силы ты берешь...) Подробнее \| 0 комментариев \| 406 просмотров
	Уильям Шекспир. Сонеты в переводе С. Я. Маршака (154 сонета) Подробнее \| 1 комментарий \| 740 просмотров