Поэтические переводы

	Румынка из Гривицы 18 декабря 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 33 просмотра
	Я тебя понимаю, о Цепеш ! 9 декабря 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 139 просмотров
	Замок Цепеша 7 ноября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 85 просмотров
	Крепость Цепеша 5 ноября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 181 просмотр
	Паж Цепеша 17 октября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 75 просмотров
	Атака Цепеша 11 октября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 41 просмотр
	Князь и паж (о Штефане Молдавском) 4 октября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 80 просмотров
	Цепеш и монахи (три версии) 1 октября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 2 комментария \| 121 просмотр
	Княжна Войкица 26 сентября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 56 просмотров
	Девушка из Козии (с участием Влада Цепеша) 25 сентября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 45 просмотров
	Князь Раду и девушка из дома 24 сентября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 4 комментария \| 138 просмотров
	Потеря лица 3 августа 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 52 просмотра
	Новая пословица 15 июля 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 83 просмотра
	Осень 12 июля 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 91 просмотр
	СТРАДАНИЕ ИЕРЕМИИ (Роберт Бернс. Ah, Woe Is Me, My Mother Dear) 19 марта 2024 - Александр Капранов \| Подробнее \| 0 комментариев \| 98 просмотров
	Горе кузнечика (басня) 15 марта 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 32 просмотра
	Последний штрих 10 марта 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 60 просмотров
	Время и вечность 8 февраля 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 99 просмотров
	Когда глупцы 8 февраля 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 97 просмотров
	Familiarity breeds contempt Scots Traditional (Неуважение) 26 января 2024 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 126 просмотров
	Limerick. The bottle of perfume (Флакон духов) 21 января 2024 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 51 просмотр
	Thoms Seword from Jonn Hay wood. A cure for poetry (Лекарство для поэзии) 31 декабря 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 128 просмотров
	Игровой автомат 18 декабря 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 4 комментария \| 170 просмотров
	Деталь разговора 18 декабря 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 1 комментарий \| 135 просмотров
	And bigamy, sir, is a crime (Двоеженство, преступление) 12 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 92 просмотра
	Where am? (Где я?) 9 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 124 просмотра
	Ирландские питьевые тосты и тосты о выпивке 8 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 65 просмотров
	But it never got further than Mu (В ответ только Мью) 7 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 139 просмотров
	Thoms Seword from Jonn Hay wood. A cure for poetry (Лекарство для поэзии) 6 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 82 просмотра
	Richard Garnet. Modern poet (Современный поэт) 2 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 30 просмотров
	Robert Burns. Epigram on Captain Francis Grose (Эпиграмма на капитана Френсиса Гроуза) 1 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 44 просмотра
	Old Lady of Brooking (Старая леди из Брукинга) 30 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 153 просмотра
	Limericks. Pelican 1929? (Пеликан) 29 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 29 просмотров
	Anonymous. Old lady of Harrow (Старушка из Хэрроу) 26 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 28 просмотров
	A daring Yong Lady of Guam (Смелая леди из Гуама) 25 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 51 просмотр
	Limericks. An old person of Fratton (Старый человек из Фрэттона) 24 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 138 просмотров
	Limericks. As a beauty I m not great star (Не звезда) 23 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 47 просмотров
	Anonymous. An eccentric old person of Slough (Старичок из Слау) 22 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 99 просмотров
	Limericks. Lady from Siam (Леди из Сиама) 20 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 32 просмотра
	Limericks. A diet of apples (Яблочная диета) 19 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 69 просмотров
	Limericks. There was a young person of Perth (Молодой человек из Перта) 18 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 36 просмотров
	Limericks. A Turk named Abdullah Ben Barem (Абдулла Бен Барем) 15 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 76 просмотров
	Limerick. There once was a spinster from Wheeling (Старая дева из Уилинга) 12 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 158 просмотров
	William Thackeray, 1811-63. The sorrows of Werther 8 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 36 просмотров
	Antonym. To a living author (Антоним. Живому автору) 6 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 83 просмотра
	You may catch a cold (Вы можете простудится) 3 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 43 просмотра
	Ангельская пища 28 сентября 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 130 просмотров
	Щедрость 28 сентября 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 118 просмотров
	Слава 28 сентября 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 120 просмотров
	Old man from the cape (Старик с Мыса) 27 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 119 просмотров
	There was a young Lady of Linn (Юная леди из Линна) 24 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 235 просмотров
	That funny old man of M... (Смешной старичок) 21 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 1 комментарий \| 164 просмотра
	Charles Lamb. Леди, которая поразила своего мужа 10 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 154 просмотра
	Know, where to offer a chair 3 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 88 просмотров
	Ogden Nash. The parent (Родители) 1 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 120 просмотров
	A. Pope. A certain Lady of Court (Придворная дама) 18 августа 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 89 просмотров
	A. G. Jons. The Goldfish (Золотая рыбка) 17 августа 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 87 просмотров
	Anonymous. On the tired housewife 1905 г. (Уставшей домохозяйке,1905 г.) 10 августа 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 87 просмотров
	Словами не скажешь 4 августа 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 134 просмотра
	Тратящим моё время 4 августа 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 120 просмотров
	H. Belloc. The microb (Микроб) 1 августа 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 118 просмотров
	There was an old lady of Leeds (Старая леди из Лидса) 27 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 151 просмотр
	Edward Lear. There was old man of Vesuvius (Старик у Везувия) 26 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 151 просмотр
	Hilaire Belloc. The Polar Bear (Полярный медведь) 17 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 140 просмотров
	Volter. On a phrase to kill a time (Убить время) 14 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 159 просмотров
	On an upregt judge (Беспристрастный судья) 13 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 156 просмотров
	A. Ramsay. Sui prodicus (Себя расстраивающий) 11 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 105 просмотров
	Арифметика сотрудничества 11 июля 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 80 просмотров
	Похожая Джоконда 11 июля 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 82 просмотра
	Who always said just what she meant (Искренность) 6 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 77 просмотров
	What about kilt? (Что насчет килта?) 27 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 184 просмотра
	Old person (Старый человек) 23 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 145 просмотров
	Justin Richardson. Take heart, illiterates (Ободритесь невежи) 13 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 75 просмотров
	N. B. Naylor. King David and king Solomon (Давид и Соломон) 4 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 244 просмотра
	Edward Lear. Serpent (Уж) 1 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 1 комментарий \| 99 просмотров
	Edward Lear. There was a Young Lady of Turkey (Леди из Турции) 29 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 136 просмотров
	Лимерик. Where is Fisher? (Где Фишер?) 23 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 2 комментария \| 241 просмотр
	Alan Crick. Crime and punishment 22 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 1 комментарий \| 236 просмотров
	Старик 17 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 50 просмотров
	I don't want it anymore 16 мая 2023 - Лаура baitassova \| Подробнее \| 9 комментариев \| 315 просмотров
	Alexander Pope. Epigram 11 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 116 просмотров
	PRIMAVERA (перевод стихотворения) 26 апреля 2023 - Лаура baitassova \| Подробнее \| 4 комментария \| 335 просмотров
	Breeze (ветерок, слепень) 24 апреля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 120 просмотров
	When he was a soldier (Когда солдатом...) 22 апреля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 75 просмотров
	A Calf and Wolf (Бычок и волчок) 13 апреля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 133 просмотра
	Epitaph on the grave (Надгробная надпись) 9 апреля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 121 просмотр
	Grasshopper springing... (Кузнечик) 27 февраля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 139 просмотров
	A. Hausman. Infant innocence (Невинный принц) 21 февраля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 190 просмотров
	A. Hausman. Infant innocence (Невинный принц) 21 февраля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 153 просмотра
	Один изрек - она прекрасна... 12 февраля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 100 просмотров
	ЭПИТАФИЯ (перевод автора с англ.) 1 февраля 2023 - Лаура baitassova \| Подробнее \| 7 комментариев \| 419 просмотров
	Hilaire Belloc 1870-1953. Fatiqye (Усталость) 30 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 190 просмотров
	Hilaire Belloc 1870-1953. Fatiqye (Усталость) 30 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 294 просмотра
	Anonymous. Ladies only glow (Дамы только светятся) 26 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 231 просмотр
	I bag parden (Извините!) 24 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 89 просмотров
	REMEMBRANCE 17 января 2023 - Лаура baitassova \| Подробнее \| 12 комментариев \| 303 просмотра
	A rocket explorer named Wright (Космонавт Райт) 16 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 257 просмотров
	Акростих. Где когда-то гулял По (Г.Ф. Лавкрафт) 16 декабря 2022 - Вера Софийская \| Подробнее \| 19 комментариев \| 559 просмотров
	Эдмунд Спенсер Amoretti. Сонет 1 - 11 29 ноября 2022 - Николай Тимохин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 176 просмотров
	Limerick. Ogden Nash. A flea and a fly in a flue (Блоха и муха) 21 ноября 2022 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 137 просмотров

Страницы: 1 2 3 4 Следующая Последняя

	Румынка из Гривицы 18 декабря 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 33 просмотра
	Я тебя понимаю, о Цепеш ! 9 декабря 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 139 просмотров
	Замок Цепеша 7 ноября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 85 просмотров
	Крепость Цепеша 5 ноября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 181 просмотр
	Паж Цепеша 17 октября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 75 просмотров
	Атака Цепеша 11 октября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 41 просмотр
	Князь и паж (о Штефане Молдавском) 4 октября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 80 просмотров
	Цепеш и монахи (три версии) 1 октября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 2 комментария \| 121 просмотр
	Княжна Войкица 26 сентября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 56 просмотров
	Девушка из Козии (с участием Влада Цепеша) 25 сентября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 0 комментариев \| 45 просмотров
	Князь Раду и девушка из дома 24 сентября 2024 - Нелли Тодд \| Подробнее \| 4 комментария \| 138 просмотров
	Потеря лица 3 августа 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 52 просмотра
	Новая пословица 15 июля 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 83 просмотра
	Осень 12 июля 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 91 просмотр
	СТРАДАНИЕ ИЕРЕМИИ (Роберт Бернс. Ah, Woe Is Me, My Mother Dear) 19 марта 2024 - Александр Капранов \| Подробнее \| 0 комментариев \| 98 просмотров
	Горе кузнечика (басня) 15 марта 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 32 просмотра
	Последний штрих 10 марта 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 60 просмотров
	Время и вечность 8 февраля 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 99 просмотров
	Когда глупцы 8 февраля 2024 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 97 просмотров
	Familiarity breeds contempt Scots Traditional (Неуважение) 26 января 2024 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 126 просмотров
	Limerick. The bottle of perfume (Флакон духов) 21 января 2024 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 51 просмотр
	Thoms Seword from Jonn Hay wood. A cure for poetry (Лекарство для поэзии) 31 декабря 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 128 просмотров
	Игровой автомат 18 декабря 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 4 комментария \| 170 просмотров
	Деталь разговора 18 декабря 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 1 комментарий \| 135 просмотров
	And bigamy, sir, is a crime (Двоеженство, преступление) 12 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 92 просмотра
	Where am? (Где я?) 9 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 124 просмотра
	Ирландские питьевые тосты и тосты о выпивке 8 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 65 просмотров
	But it never got further than Mu (В ответ только Мью) 7 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 139 просмотров
	Thoms Seword from Jonn Hay wood. A cure for poetry (Лекарство для поэзии) 6 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 82 просмотра
	Richard Garnet. Modern poet (Современный поэт) 2 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 30 просмотров
	Robert Burns. Epigram on Captain Francis Grose (Эпиграмма на капитана Френсиса Гроуза) 1 ноября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 44 просмотра
	Old Lady of Brooking (Старая леди из Брукинга) 30 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 153 просмотра
	Limericks. Pelican 1929? (Пеликан) 29 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 29 просмотров
	Anonymous. Old lady of Harrow (Старушка из Хэрроу) 26 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 28 просмотров
	A daring Yong Lady of Guam (Смелая леди из Гуама) 25 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 51 просмотр
	Limericks. An old person of Fratton (Старый человек из Фрэттона) 24 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 138 просмотров
	Limericks. As a beauty I m not great star (Не звезда) 23 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 47 просмотров
	Anonymous. An eccentric old person of Slough (Старичок из Слау) 22 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 99 просмотров
	Limericks. Lady from Siam (Леди из Сиама) 20 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 32 просмотра
	Limericks. A diet of apples (Яблочная диета) 19 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 69 просмотров
	Limericks. There was a young person of Perth (Молодой человек из Перта) 18 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 36 просмотров
	Limericks. A Turk named Abdullah Ben Barem (Абдулла Бен Барем) 15 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 76 просмотров
	Limerick. There once was a spinster from Wheeling (Старая дева из Уилинга) 12 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 158 просмотров
	William Thackeray, 1811-63. The sorrows of Werther 8 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 36 просмотров
	Antonym. To a living author (Антоним. Живому автору) 6 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 83 просмотра
	You may catch a cold (Вы можете простудится) 3 октября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 43 просмотра
	Ангельская пища 28 сентября 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 130 просмотров
	Щедрость 28 сентября 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 118 просмотров
	Слава 28 сентября 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 120 просмотров
	Old man from the cape (Старик с Мыса) 27 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 119 просмотров
	There was a young Lady of Linn (Юная леди из Линна) 24 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 235 просмотров
	That funny old man of M... (Смешной старичок) 21 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 1 комментарий \| 164 просмотра
	Charles Lamb. Леди, которая поразила своего мужа 10 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 154 просмотра
	Know, where to offer a chair 3 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 88 просмотров
	Ogden Nash. The parent (Родители) 1 сентября 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 120 просмотров
	A. Pope. A certain Lady of Court (Придворная дама) 18 августа 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 89 просмотров
	A. G. Jons. The Goldfish (Золотая рыбка) 17 августа 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 87 просмотров
	Anonymous. On the tired housewife 1905 г. (Уставшей домохозяйке,1905 г.) 10 августа 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 87 просмотров
	Словами не скажешь 4 августа 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 134 просмотра
	Тратящим моё время 4 августа 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 120 просмотров
	H. Belloc. The microb (Микроб) 1 августа 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 118 просмотров
	There was an old lady of Leeds (Старая леди из Лидса) 27 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 151 просмотр
	Edward Lear. There was old man of Vesuvius (Старик у Везувия) 26 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 151 просмотр
	Hilaire Belloc. The Polar Bear (Полярный медведь) 17 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 140 просмотров
	Volter. On a phrase to kill a time (Убить время) 14 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 159 просмотров
	On an upregt judge (Беспристрастный судья) 13 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 156 просмотров
	A. Ramsay. Sui prodicus (Себя расстраивающий) 11 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 105 просмотров
	Арифметика сотрудничества 11 июля 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 80 просмотров
	Похожая Джоконда 11 июля 2023 - Валентин Камчатников \| Подробнее \| 0 комментариев \| 82 просмотра
	Who always said just what she meant (Искренность) 6 июля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 77 просмотров
	What about kilt? (Что насчет килта?) 27 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 184 просмотра
	Old person (Старый человек) 23 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 145 просмотров
	Justin Richardson. Take heart, illiterates (Ободритесь невежи) 13 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 75 просмотров
	N. B. Naylor. King David and king Solomon (Давид и Соломон) 4 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 244 просмотра
	Edward Lear. Serpent (Уж) 1 июня 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 1 комментарий \| 99 просмотров
	Edward Lear. There was a Young Lady of Turkey (Леди из Турции) 29 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 136 просмотров
	Лимерик. Where is Fisher? (Где Фишер?) 23 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 2 комментария \| 241 просмотр
	Alan Crick. Crime and punishment 22 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 1 комментарий \| 236 просмотров
	Старик 17 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 50 просмотров
	I don't want it anymore 16 мая 2023 - Лаура baitassova \| Подробнее \| 9 комментариев \| 315 просмотров
	Alexander Pope. Epigram 11 мая 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 116 просмотров
	PRIMAVERA (перевод стихотворения) 26 апреля 2023 - Лаура baitassova \| Подробнее \| 4 комментария \| 335 просмотров
	Breeze (ветерок, слепень) 24 апреля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 120 просмотров
	When he was a soldier (Когда солдатом...) 22 апреля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 75 просмотров
	A Calf and Wolf (Бычок и волчок) 13 апреля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 133 просмотра
	Epitaph on the grave (Надгробная надпись) 9 апреля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 121 просмотр
	Grasshopper springing... (Кузнечик) 27 февраля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 139 просмотров
	A. Hausman. Infant innocence (Невинный принц) 21 февраля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 190 просмотров
	A. Hausman. Infant innocence (Невинный принц) 21 февраля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 153 просмотра
	Один изрек - она прекрасна... 12 февраля 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 100 просмотров
	ЭПИТАФИЯ (перевод автора с англ.) 1 февраля 2023 - Лаура baitassova \| Подробнее \| 7 комментариев \| 419 просмотров
	Hilaire Belloc 1870-1953. Fatiqye (Усталость) 30 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 190 просмотров
	Hilaire Belloc 1870-1953. Fatiqye (Усталость) 30 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 294 просмотра
	Anonymous. Ladies only glow (Дамы только светятся) 26 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 231 просмотр
	I bag parden (Извините!) 24 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 89 просмотров
	REMEMBRANCE 17 января 2023 - Лаура baitassova \| Подробнее \| 12 комментариев \| 303 просмотра
	A rocket explorer named Wright (Космонавт Райт) 16 января 2023 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 257 просмотров
	Акростих. Где когда-то гулял По (Г.Ф. Лавкрафт) 16 декабря 2022 - Вера Софийская \| Подробнее \| 19 комментариев \| 559 просмотров
	Эдмунд Спенсер Amoretti. Сонет 1 - 11 29 ноября 2022 - Николай Тимохин \| Подробнее \| 0 комментариев \| 176 просмотров
	Limerick. Ogden Nash. A flea and a fly in a flue (Блоха и муха) 21 ноября 2022 - Любовь Бакунская \| Подробнее \| 0 комментариев \| 137 просмотров