ГлавнаяПоэзияЮморИронические стихи → МОИМ КРИТИКАМ (Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

МОИМ КРИТИКАМ (Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

17 февраля 2012 - Владимир Безладнов

МОИМ КРИТИКАМ
(Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

Когда читаю я друзьям свои стихи,
Которые полны сомнений и метаний,
Они мне говорят: «Стихи, брат, неплохи,
Но что нам до твоих душевных излияний?».

Мой главный критикан – терьеришко плюгавый,
Умеющий считать… почти до десяти –
В любых моих стихах подсчитывает «гавы»,
Из кожи лезя вон, чтоб в них изъян найти.

И, умный вид приняв, от важности хренея,
Красуясь, как павлин, вещает… например:
«Четвертая строка на целый «гав» длиннее,
И, стало быть, в стихах не выдержан размер!».

Другой мой друг – боксер, но… с «музыкальным» слухом –
Настойчиво меня пытается достать –
Вопьется, словно клещ, и ну зудеть мне в ухо:
«Нет легкости в стихах… и рифма не чиста…

Вот форма – ничего, но… чересчур простая…
Метафоры слабы… строка нехороша…
В финале у тебя «подвыва» не хватает,
А без него – стихи не стоят ни шиша!..».

На днях, общался я с вальяжным старым догом.
Прочел ему стихи – так он мне говорит:
«Ты извини, но я своим считаю долгом
Отметить, что в стихах слегка хромает ритм.

Литературный труд не терпит неумелых.
Писание стихов – опаснейший каприз.
Послушай старика: бросай ты это дело.
Я знаю! Я – щенком – Есенина изгрыз».

К Хозяину пришел, чтоб попросить совета.
Спросил: «Как дальше жить? Творить иль не творить?».
Он перевел стихи и разместил в Рунете;
Рецензии прочел, вздохнул, и говорит,

Что с критикой – и там не лучше положенье:
Любой, кто хоть главу «Учебника» прочел
И зазубрил азы основ стихосложенья,
Поэтом мнит себя… и – критиком. Причем,

Ловя усердно «блох», один считает слоги,
Не понимая смысл понятий «метр» и «ритм»,
Другой, как папуас, бахвалясь тем немногим,
Что почерпнул в Сети, о «тропах» говорит,

А третий, как адепт эстетики старинной
И ярый враг любых огрехов и грехов,
Загнал бы всех подряд критической дубиной
В канон силлабо – блин! – тонических стихов.

Не-ет, критики в Сети! Уж вы не обессудьте,
Но я и вам скажу, как этим вздорным псам:
Давайте говорить о смысле и о сути,
А блох в своих стихах я выкусаю сам!

©Владимир Безладнов, 2008 г. Саров.

© Copyright: Владимир Безладнов, 2012

Регистрационный номер №0027712

от 17 февраля 2012

[Скрыть] Регистрационный номер 0027712 выдан для произведения:

МОИМ КРИТИКАМ
(Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

Когда читаю я друзьям свои стихи,
Которые полны сомнений и метаний,
Они мне говорят: «Стихи, брат, неплохи,
Но что нам до твоих душевных излияний?».

Мой главный критикан – терьеришко плюгавый,
Умеющий считать… почти до десяти –
В любых моих стихах подсчитывает «гавы»,
Из кожи лезя вон, чтоб в них изъян найти.

И, умный вид приняв, от важности хренея,
Красуясь, как павлин, вещает… например:
«Четвертая строка на целый «гав» длиннее,
И, стало быть, в стихах не выдержан размер!».

Другой мой друг – боксер, но… с «музыкальным» слухом –
Настойчиво меня пытается достать –
Вопьется, словно клещ, и ну зудеть мне в ухо:
«Нет легкости в стихах… и рифма не чиста…

Вот форма – ничего, но… чересчур простая…
Метафоры слабы… строка нехороша…
В финале у тебя «подвыва» не хватает,
А без него – стихи не стоят ни шиша!..».

На днях, общался я с вальяжным старым догом.
Прочел ему стихи – так он мне говорит:
«Ты извини, но я своим считаю долгом
Отметить, что в стихах слегка хромает ритм.

Литературный труд не терпит неумелых.
Писание стихов – опаснейший каприз.
Послушай старика: бросай ты это дело.
Я знаю! Я – щенком – Есенина изгрыз».

К Хозяину пришел, чтоб попросить совета.
Спросил: «Как дальше жить? Творить иль не творить?».
Он перевел стихи и разместил в Рунете;
Рецензии прочел, вздохнул, и говорит,

Что с критикой – и там не лучше положенье:
Любой, кто хоть главу «Учебника» прочел
И зазубрил азы основ стихосложенья,
Поэтом мнит себя… и – критиком. Причем,

Ловя усердно «блох», один считает слоги,
Не понимая смысл понятий «метр» и «ритм»,
Другой, как папуас, бахвалясь тем немногим,
Что почерпнул в Сети, о «тропах» говорит,

А третий, как адепт эстетики старинной
И ярый враг любых огрехов и грехов,
Загнал бы всех подряд критической дубиной
В канон силлабо – блин! – тонических стихов.

Не-ет, критики в Сети! Уж вы не обессудьте,
Но я и вам скажу, как этим вздорным псам:
Давайте говорить о смысле и о сути,
А блох в своих стихах я выкусаю сам!

©Владимир Безладнов, 2008 г. Саров.

Рейтинг: +3 329 просмотров
Комментарии (4)
Артём Арестов # 17 февраля 2012 в 22:35 +2
Владимир,вы прямо в точку!Аплодирую стоя!С Уважением Артём Арестов!
Екатерина Джилл # 17 февраля 2012 в 22:46 0
БРАВО!!!!!!!!!! live1 apl sneg
Владимир Саликов # 18 февраля 2012 в 15:00 0
Замечательный слог! Думаю с блохами в своих стихах вы точно разберётесь. Я хочу разобраться со своими. Как вам можно выставить на критику один стих?
Владимир Безладнов # 18 февраля 2012 в 18:21 0
Насколько я понимаю (сам еще не разобрался до конца), нужно нажать на "НАПИСАТЬ", загрузить текст, выбрать раздел "Мастерская", подраздел - "Поэзия" и, наконец, категорию - мое имя (оно в самом низу). Это - если Вы хотите, чтобы Ваши стихи рассмотрел именно я.
Популярные стихи за месяц
128
100
91
91
НАРЦИСС... 30 мая 2017 (Анна Гирик)
83
80
72
67
66
66
66
66
65
59
59
58
55
52
52
50
49
48
48
48
46
46
46
45
45
37