Мерцишор

article148075.jpg

       Исторические корни Мерцишора остаются загадкой, но обычно считается, что этот праздник возник во времена Римской империи, когда Новый год праздновали 1 марта, месяца бога Марса. Марс был не только богом войны, но ещё и богом земледелия, содействующим возрождению природы. Эта двойственность отражена в мерцишоре, где белый и красный цвет можно понимать как символы мира и войны.
      Согласно одной легенде, в первый день марта вышла на опушку леса красавица Весна, огляделась и увидела как на проталинке, в зарослях терновника пробивается из-под снега подснежник. Она решила помочь ему и начала расчищать вокруг землю, освобождая его от колючих ветвей. Зима увидела это и рассвирепела. Взмахнула руками, призвала холодный ветер со снегом, чтобы уничтожить первоцвет. Слабый цветок поник под жестоким ветром. Но Весна прикрыла руками росток и укололась терновником. Из её пораненной руки упала капля горячей крови, и цветок ожил. Так Весна победила Зиму. Цвета мерцишора символизируют её красную кровь на белом снегу.
     По другой легенде, Солнце спустилось на землю в образе прекрасной девушки. Но злой Змей выкрал и закрыл его в своем дворце. После этого птицы перестали петь, дети забыли, что такое веселье и смех, и весь мир погрузился в печаль. Один смелый юноша решился спасти Солнце. Целый год искал он дворец Змея, а когда нашёл, то вызвал его на бой. Долго они боролись, и в конце концов юноша победил Змея. Он освободил прекрасное Солнце. Оно поднялось на небо и осветило весь мир. Наступила весна, ожила природа, люди вспомнили, что такое радость, но отважный юноша не успел увидеть весну. Его теплая кровь стекала на снег. Упала последняя капля крови, он умер от ран. Там, где снег таял, вырастали белые цветы — подснежники, вестники весны. С той поры в честь освободителя мира от тьмы и грусти люди сплетают два шнурочка с цветочками белого и красного цветов. Красный цвет символизирует любовь к красоте и память о крови погибшего юноши, а белый — здоровье и чистоту подснежника, первого весеннего цветка (Из Википедии).

Вчера ночью опять светились окна в домике моего соседа Н.Г. по садовому участку, а это   значит, что вечером можно будет пойти к нему посидеть в беседке и услышать новую историю из его военного детства.
       В конце зимы 1942/43 г. подразделение немецких солдат,  охранявших  мост через реку Северский Донец в небольшом поселке  Харьковской области, заменил  румынский взвод. Командир румынского взвода поселился возле реки в соседнем доме с домом Н.Г.  у пожилой одинокой женщины. Через несколько дней, когда  постоялец обжился, он зашел познакомиться со своими  соседями.
     Командир румын оказался  веселым молодым человеком. Когда румынский офицер зашел в дом, то Н.Г. показалось, что это пришел ряженый колядовать – такая  пестрая у него была форма. Вместо привычной серой шинели на нем была короткая овчинная курточка, расшитая замысловатым орнаментом  и украшенная цветными кисточками и шнурками. Теплые брюки с цветными узорами на штанинах, кожанные ботинки – все было сделано добротно с любовью.  Он вежливо представился – Ион. Мама Н.Г. пригласила соседа выпить чаю. За чаем знакомство продолжилось.
Оказалось, что Ион  родом из области Сучава на Юго –Западной Буковине. В селе, где жили родители Иона, почти половина жителей были украинцы. Поэтому Ион  хорошо понимал украинский язык, но разговаривал по украински с трудом. Все же удалось понять, что перед войной Ион поступил учиться на сельскохозяйственный факультет  в техническом  университете в г. Яссы. Должен был стать инженером -землеустроителем, но вместо  этого его призвали в армию и отправили на Восточный фронт.
 Затем Ион, или Иван, как стали его называть между собой местные жители, часто заходил в дом к Н.Г. Он говорил, что здешнее село, река и гора Казачья напоминают ему Румынию, по которой он очень скучает. Когда его спрашивали, а зачем же он пришел в нашу страну с войной, то  отвечал, что он войны не хотел, но был вынужден подчиниться  приказу командования.  Ион объяснял, что  в горах Буковины мало земли, пригодной для обработки, а без земли невозможно создать семью и ее обеспечивать. Правительство Румынии обещало после победы в войне  всем участникам боевых действий выделить земельные участки на Украине. Поэтому, он и его солдаты пошли на войну ради земли.  Ион говорил, что когда наступит «примавера» ( руск. -весна), он  поедет в отпуск домой. Проведает своих родителей, навестит ждущую его девушку, и расскажет им, какая красивая и благодатная здесь земля.
    Подходил конец февраля 1943 г. и от Иона все чаще слышали слово «примавера», но не все получалось так, как хотелось бы Иону. После разгрома немецких войск под Сталинградом , фронт начал быстро приближаться к Харьковской области. Мост в селе стал нужен как немецким войскам для отхода к Харькову , так и Красной Армии для преодоления водной преграды. Ион теперь был постоянно на мосту и контролировал не только несение службы румынскими солдатами, но и проведение работ по строительству оборонительных позиций на подходах к мосту, на которые полицейские сгоняли местных жителей под угрозой казни.
      Как утверждает "закон подлости" ,  если какая то неприятность  должна произойти, то  сколько ни готовься, она происходит в самый неподходящий момент. Так произошло и с Ионом. Вечером накануне весеннего праздника «Мерцишор» румыны изрядно расслабились. Рано утром, когда Иону перед уходом на службу  по привычке захотелось напиться  чаю, у его хозяйки не оказалось спичек, что бы растопить печь. Ион решил попросить спички у мамы Н.Г. Он постучал  во входную дверь к соседям и, когда мама Н.Г. отозвалась, зашел в дом. На его груди красовался ярким пятном бант из белого и красного шнурочков. Ион показал ладонью на свой яркий бант:"Это - мерцишор - талисман от смерти". Мама Н.Г. дала ему спички и Ион пошел пить чай. Часа через два  Ион опять зашел в дом Н.Г.  Как настоящий культурный человек он решил вернуть спички и поблагодарить своих соседей.
Пока Ион произносил слова благодарности, на улице послышалась интенсивная стрельба. Стрельба быстро перемещалась в направлении моста. Ион побледнел и быстро вышел на крыльцо.  Не успела входная дверь за ним закрыться, как Ион без единого звука упал на крыльце. Мама сказала Н.Г.: «Посмотри, что там случилось. Только осторожно.» Н.Г. выглянул из –за двери и увидел лежащего лицом вверх Иона, из развороченной  головы которого вытекала на крыльцо дымящаяся алая кровь в перемешку с кусочками серо-розового мозга. По краям обширной раны  среди черных волос Иона  торчали кусочки белых костей черепной коробки.  Яркая алая кровь и белый мех внутри распахнутой курточки Иона точно повторяли цвета мерцишора. От увиденного Н.Г. стало нехорошо и он  вернулся к маме, плотно закрыв входную дверь. Стрельба на улице переместилась к мосту и скоро все стихло. Теперь Н.Г. вместе с мамой вышли на крыльцо – там широко раскинув руки и ноги лежал Ион, только теперь уже без своей красивой формы – в одном нижнем белье. Кому-то видно приглянулось его красивое теплое зимнее обмундирование.
      Жители села стали постепенно собираться к мосту. Как оказалось, ночью партизаны по льду переправились с противоположного лесного берега Северского Донца, подошли к селу и окружили его. Затем молниеносной атакой с нескольких сторон ворвались в село, перестреляли выскакивавших из домов  сонных румын и захватили мост.
       Селяне решили собрать трупы румын и похоронить их. Нашли большую воронку от авиабомбы возле моста, лопатами придали ей прямоугольную форму и углубили так , что бы можно было поместить в общую могилу трупы всех румын. Мама и Н.Г. вернулись домой   положили на зимние санки труп Иона. Мама тянула санки, а Н.Г. подталкивал их сзади. Если на землю с санок падала рука или нога Иона и цеплялась за мерзлую заснеженную землю, словно Ион хотел хоть немного земли забрать с собой  в мир мертвых, то Н.Г. клал их обратно на санки.
    Румын не было жалко: они получили то, что заслужили. Когда труп Иона опускали в могилу мама Н.Г. только и сказала: « Не помог тебе твой талисман; зато получил землю».
   Памятных знаков на могиле румын не ставили. Разливы реки, дожди и талые воды быстро заровняли песчаную почву, бурьян и мелкий кустарник укрыли землю и теперь даже Н.Г. уже не может точно показать место, где румынские солдаты получили свою землю.
   Сам Н.Г., когда к нему приезжают внуки - студенты и демонстрируют различные украшения в виде амулетов и талисманов на руках, ногах, шее, неодобрительно качает головой и говорит : "Да, знал я в детстве одного молодого человека, который носил талисман от смерти".
Фото из Интернета: убитые румынские солдаты.

 

Фото из Интернета: убитые румынские солдаты.

© Copyright: Виктор Винниченко, 2013

Регистрационный номер №0148075

от 19 июля 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0148075 выдан для произведения:

       Исторические корни Мерцишора остаются загадкой, но обычно считается, что этот праздник возник во времена Римской империи, когда Новый год праздновали 1 марта, месяца бога Марса. Марс был не только богом войны, но ещё и богом земледелия, содействующим возрождению природы. Эта двойственность отражена в мерцишоре, где белый и красный цвет можно понимать как символы мира и войны.
      Согласно одной легенде, в первый день марта вышла на опушку леса красавица Весна, огляделась и увидела как на проталинке, в зарослях терновника пробивается из-под снега подснежник. Она решила помочь ему и начала расчищать вокруг землю, освобождая его от колючих ветвей. Зима увидела это и рассвирепела. Взмахнула руками, призвала холодный ветер со снегом, чтобы уничтожить первоцвет. Слабый цветок поник под жестоким ветром. Но Весна прикрыла руками росток и укололась терновником. Из её пораненной руки упала капля горячей крови, и цветок ожил. Так Весна победила Зиму. Цвета мерцишора символизируют её красную кровь на белом снегу.
     По другой легенде, Солнце спустилось на землю в образе прекрасной девушки. Но злой Змей выкрал и закрыл его в своем дворце. После этого птицы перестали петь, дети забыли, что такое веселье и смех, и весь мир погрузился в печаль. Один смелый юноша решился спасти Солнце. Целый год искал он дворец Змея, а когда нашёл, то вызвал его на бой. Долго они боролись, и в конце концов юноша победил Змея. Он освободил прекрасное Солнце. Оно поднялось на небо и осветило весь мир. Наступила весна, ожила природа, люди вспомнили, что такое радость, но отважный юноша не успел увидеть весну. Его теплая кровь стекала на снег. Упала последняя капля крови, он умер от ран. Там, где снег таял, вырастали белые цветы — подснежники, вестники весны. С той поры в честь освободителя мира от тьмы и грусти люди сплетают два шнурочка с цветочками белого и красного цветов. Красный цвет символизирует любовь к красоте и память о крови погибшего юноши, а белый — здоровье и чистоту подснежника, первого весеннего цветка (Из Википедии).

Вчера ночью опять светились окна в домике моего соседа Н.Г. по садовому участку, а это   значит, что вечером можно будет пойти к нему посидеть в беседке и услышать новую историю из его военного детства.
       В конце зимы 1942/43 г. подразделение немецких солдат,  охранявших  мост через реку Северский Донец в небольшом поселке  Харьковской области, заменил  румынский взвод. Командир румынского взвода поселился возле реки в соседнем доме с домом Н.Г.  у пожилой одинокой женщины. Через несколько дней, когда  постоялец обжился, он зашел познакомиться со своими  соседями.
     Командир румын оказался  веселым молодым человеком. Когда румынский офицер зашел в дом, то Н.Г. показалось, что это пришел ряженый колядовать – такая  пестрая у него была форма. Вместо привычной серой шинели на нем была короткая овчинная курточка, расшитая замысловатым орнаментом  и украшенная цветными кисточками и шнурками. Теплые брюки с цветными узорами на штанинах, кожанные ботинки – все было сделано добротно с любовью.  Он вежливо представился – Ион. Мама Н.Г. пригласила соседа выпить чаю. За чаем знакомство продолжилось.
Оказалось, что Ион  родом из области Сучава на Юго –Западной Буковине. В селе, где жили родители Иона, почти половина жителей были украинцы. Поэтому Ион  хорошо понимал украинский язык, но разговаривал по украински с трудом. Все же удалось понять, что перед войной Ион поступил учиться на сельскохозяйственный факультет  в техническом  университете в г. Яссы. Должен был стать инженером -землеустроителем, но вместо  этого его призвали в армию и отправили на Восточный фронт.
 Затем Ион, или Иван, как стали его называть между собой местные жители, часто заходил в дом к Н.Г. Он говорил, что здешнее село, река и гора Казачья напоминают ему Румынию, по которой он очень скучает. Когда его спрашивали, а зачем же он пришел в нашу страну с войной, то  отвечал, что он войны не хотел, но был вынужден подчиниться  приказу командования.  Ион объяснял, что  в горах Буковины мало земли, пригодной для обработки, а без земли невозможно создать семью и ее обеспечивать. Правительство Румынии обещало после победы в войне  всем участникам боевых действий выделить земельные участки на Украине. Поэтому, он и его солдаты пошли на войну ради земли.  Ион говорил, что когда наступит «примавера» ( руск. -весна), он  поедет в отпуск домой. Проведает своих родителей, навестит ждущую его девушку, и расскажет им, какая красивая и благодатная здесь земля.
    Подходил конец февраля 1943 г. и от Иона все чаще слышали слово «примавера», но не все получалось так, как хотелось бы Иону. После разгрома немецких войск под Сталинградом , фронт начал быстро приближаться к Харьковской области. Мост в селе стал нужен как немецким войскам для отхода к Харькову , так и Красной Армии для преодоления водной преграды. Ион теперь был постоянно на мосту и контролировал не только несение службы румынскими солдатами, но и проведение работ по строительству оборонительных позиций на подходах к мосту, на которые полицейские сгоняли местных жителей под угрозой казни.
      Как утверждает "закон подлости" ,  если какая то неприятность  должна произойти, то  сколько ни готовься, она происходит в самый неподходящий момент. Так произошло и с Ионом. Вечером накануне весеннего праздника «Мерцишор» румыны изрядно расслабились. Рано утром, когда Иону перед уходом на службу  по привычке захотелось напиться  чаю, у его хозяйки не оказалось спичек, что бы растопить печь. Ион решил попросить спички у мамы Н.Г. Он постучал  во входную дверь к соседям и, когда мама Н.Г. отозвалась, зашел в дом. На его груди красовался ярким пятном бант из белого и красного шнурочков. Ион показал ладонью на свой яркий бант:"Это - мерцишор - талисман от смерти". Мама Н.Г. дала ему спички и Ион пошел пить чай. Часа через два  Ион опять зашел в дом Н.Г.  Как настоящий культурный человек он решил вернуть спички и поблагодарить своих соседей.
Пока Ион произносил слова благодарности, на улице послышалась интенсивная стрельба. Стрельба быстро перемещалась в направлении моста. Ион побледнел и быстро вышел на крыльцо.  Не успела входная дверь за ним закрыться, как Ион без единого звука упал на крыльце. Мама сказала Н.Г.: «Посмотри, что там случилось. Только осторожно.» Н.Г. выглянул из –за двери и увидел лежащего лицом вверх Иона, из развороченной  головы которого вытекала на крыльцо дымящаяся алая кровь в перемешку с кусочками серо-розового мозга. По краям обширной раны  среди черных волос Иона  торчали кусочки белых костей черепной коробки.  Яркая алая кровь и белый мех внутри распахнутой курточки Иона точно повторяли цвета мерцишора. От увиденного Н.Г. стало нехорошо и он  вернулся к маме, плотно закрыв входную дверь. Стрельба на улице переместилась к мосту и скоро все стихло. Теперь Н.Г. вместе с мамой вышли на крыльцо – там широко раскинув руки и ноги лежал Ион, только теперь уже без своей красивой формы – в одном нижнем белье. Кому-то видно приглянулось его красивое теплое зимнее обмундирование.
      Жители села стали постепенно собираться к мосту. Как оказалось, ночью партизаны на лодках переправились с противоположного лесного берега Северского Донца, подошли к селу и окружили его. Затем молниеносной атакой с нескольких сторон ворвались в село, перестреляли выскакивавших из домов  сонных румын и захватили мост.
       Селяне решили собрать трупы румын и похоронить их. Нашли большую воронку от авиабомбы возле моста, лопатами придали ей прямоугольную форму и углубили так , что бы можно было поместить в общую могилу трупы всех румын. Мама и Н.Г. вернулись домой   положили на зимние санки труп Иона. Мама тянула санки, а Н.Г. подталкивал их сзади. Если на землю с санок падала рука или нога Иона и цеплялась за мерзлую заснеженную землю, словно Ион хотел хоть немного земли забрать с собой  в мир мертвых, то Н.Г. клал их обратно на санки.
    Румын не было жалко: они получили то, что заслужили. Когда труп Иона опускали в могилу мама Н.Г. только и сказала: « Не помог тебе твой талисман; зато получил землю».
   Памятных знаков на могиле румын не ставили. Разливы реки, дожди и талые воды быстро заровняли песчаную почву, бурьян и мелкий кустарник укрыли землю и теперь даже Н.Г. уже не может точно показать место, где румынские солдаты получили свою землю.
   Сам Н.Г., когда к нему приезжают внуки - студенты и демонстрируют различные украшения в виде амулетов и талисманов на руках, ногах, шее, неодобрительно качает головой и говорит : "Да, знал я в детстве одного молодого человека, который носил талисман от смерти".
Фото из Интернета: убитые румынские солдаты.

 

Фото из Интернета: убитые румынские солдаты.

Рейтинг: +8 517 просмотров
Комментарии (12)
Лилия Вернер # 16 октября 2013 в 10:19 +2
Ваш рассказ -ещё одно тому подтверждение, что народам не нужна война, её развязывают политики, в поисках той или иной выгоды. Простой человек- лишь орудие в их руках и, как правило, жертва, как и в Вашем случае. А ещё- какими тяжёлыми бы не были времена, добро выживает в любых условиях. Пример тому- дружба между окупантом Ионом и семьёй крестьян из окупированной врагами деревни.
Спасибо Вам за интересное повествование.

А мерцишор мы тоже празднуем. В нашем городе проживает немало выходцев из Молдавии. И когда проводят этот праздник, всем участникам и гостям прикалывают на грудь мерцишор.
Виктор Винниченко # 16 октября 2013 в 13:31 +1
Спасибо за Ваш отзыв!
Тамара Спивак-Забелина # 20 февраля 2014 в 03:52 0
Очень интересный и поучительный рассказ. Спасибо!
Виктор Винниченко # 20 февраля 2014 в 10:29 0
Спасибо за Ваше
внимание и отзыв!
дина ораз # 22 сентября 2014 в 07:15 0
Виктор Винниченко # 22 сентября 2014 в 17:20 0
Спасибо за Ваше внимание!
Валентина Егоровна Серёдкина # 20 ноября 2014 в 10:26 0
МНОГИЕ, НА ТОТ МОМЕНТ, ЗАПАМЯТОВАЛИ МУДРОЕ НАСТАВЛЕНИЕ: ... Не пожелай...
НО ОСКОМА ДО БОЛИ СВОДИЛА ЧЕЛЮСТИ, ОБИЛЬНЫЕ МОКРОТЫ НЕ ПОЗВОЛЯЛИ ГЛАЗАМ
И МОЗГАМ ПРАВДИВО ОЦЕНИВАТЬ СЛОЖИВШУЮСЯ СИТУАЦИЮ, ПОЭТОМУ И НЕ ВСПОМНИЛИ
ЕЩЁ ОДНУ МУДРОСТЬ: ... Не замышляй против ближнего твоего зла... Не ссорься
с человеком без причины... Не соревнуй человеку, поступающему насильственно...
ПОВЕРЖЕН ЛЮТЫЙ ВРАГ.
И ВОСХИЩАЕТ МИР ПОБЕДЫ КРАСНЫЙ ФЛАГ!

СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ ОСВОБОДИТЕЛЯМ ОТЕЧЕСТВА! 38 lenta9m
Виктор Винниченко # 20 ноября 2014 в 10:45 0
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Марина Попенова # 23 ноября 2014 в 16:59 0
Виктор Винниченко # 23 ноября 2014 в 17:03 0
Спасибо за Ваше внимание и отзыв! Дарю на счастье талисман
valerij reshetnik # 19 ноября 2015 в 12:33 0
Интересно, Виктор, прочёл с любопытством, места знакомы и учился с румынами,
в институте были ребята... не заметил раньше этот рассказ.
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6 c0137
Виктор Винниченко # 19 ноября 2015 в 20:56 0
Спасибо за Ваше внимание и отзыв! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6 c0137