ГлавнаяВся прозаЖанровые произведенияФантастика → Форс.Гл.8. Невостребованный сюрприз

 

Форс.Гл.8. Невостребованный сюрприз

22 февраля 2014 - Елена Силкина
article194438.jpg
фото из интернета
музыка - Tom Waits "Yesterday is here"


     -Надо срочно подключить к источнику энергии и сенсорам вот этого вот, чтобы проверить, жив ли он.
     Ира так и сидела посреди рубки на транспортёре в обнимку со светящейся сферой, глядя на маура совершенно пьяными от усталости глазами. Она всё ещё была в скафандре, только шлем отстегнула.
     -Ты что такая? Энергетический удар получила? - Ирруор отвлёкся от экранов и посмотрел на неё тем особым, «сканирующим» взглядом, который уже был ей знаком. - Да вроде нет...
     -Я просто устала. Выжата, как лимон. Убалтывала этого типа, который хотел покончить с собой, - она ткнула пальцем в переливчатый шар, который держала в охапке. - Это эрнианский компьютер, он сапиенс и зовут его Эрнэлет.
     -Компьютер хотел покончить с собой? То есть, ты попыталась перебороть приказ на самоуничтожение?
      -Не попыталась, а сделала это.
     Ирруор покачал головой.
     -Подключив его, мы рискуем взорваться.
     -Ты хочешь его бросить? - гневно вопросила Ира.
     -Я этого не сказал.
     -Прости...
    -Но и активировать его прямо здесь и сейчас не намерен. Если приказ удалось вовремя заблокировать, то с ним ничего не случится, он просто находится в спящем режиме. Мы можем сделать ради него небольшой крюк и обратиться к специалистам. Надеюсь, ты не против посмотреть на галактический полицейский участок?
     -Ты ещё спрашиваешь! Конечно, не против!
   Если удалось заблокировать... То есть, ждать в неизвестности ещё энное время, гадая, жив ли глупый железный монстр... Ира насупилась и тяжело вздохнула.
     -С тобой точно всё в порядке?
   Он снова смотрел на неё тем пугающим напряжённым взглядом, словно сейчас схватит в охапку и не выпустит из рук больше никогда.
     -Точно. Он принял меня за эрнианку... Ой, что это такое?!
   На экранах вместо прекрасного звёздного пейзажа клубилась непонятная серая муть.
    -Вошли в подпространство. Небольшой по астрономическим понятиям крюк — это на самом деле несколько светолет.
     -А почему я раньше этого не видела?
     -Потому что спала в то время, когда я менял режим полёта. Звёзды и галактики видны только тогда, когда идёшь на планетарных, вблизи или внутри системы какой-либо звезды. А гиперсвет выглядит вот так, потому что без вхождения в подпространство невозможен. При твоей эрудиции не думаешь же ты, в самом деле, что корабли между галактиками так и летают, что только звёзды мимо мелькают?
     Глаза у Ирруора смеялись. Вероятно, он успел посмотреть земной фантастический фильм. Или обнаружил в её памяти какую-нибудь космическую оперу.
     -А как же тогда выглядит трасса, на которой инспекторы караулят?
     -Пунктиром. С точками в виде планетных систем или других космических объектов... Ты куда?
     -Спать. А то я уже ни бе, ни ме, ни кукареку...
     Он засмеялся вслух, и она с улыбкой на него оглянулась. Он понял, что она иногда употребляет земные жаргонные словечки только для того, чтобы его позабавить, потому что обычно речь у неё вполне грамотная и литературная...
     Она устало подобрала с пола свой шлем и побрела в каюту.

                                    ---   ---   ---

      Эрнианский компьютер маур упаковал в герметичный контейнер с мягкими изнутри стенками и запер в одном из пустых шлюпочных ангаров, а  транспортёр — поместил на склад.
     После этого Ирруор заглянул в каюту девушки.
     Снятый шлем покачивался посреди пола, а она спала поперёк кровати, не выпуская из руки плитку шоколада, так и не сняв скафандра.
     Маур покачал головой и негромко окликнул её. Она не проснулась.
  Он подошёл ближе и с сожалением легонько потряс её за плечо. Ира продолжала спать. Тогда он расстегнул на ней скафандр и осторожно приподнял её, высвобождая из космического костюма.
     -Что ты делаешь? - отчасти пробуждаясь, спросила она сонно и сердито. Но не испуганно — это уже был прогресс.
     -Укладываю тебя спать.
     При этом он взял её на руки и понёс из каюты.
     -Моя кровать здесь. Куда ты меня несёшь? - потребовала она ответа голосом уже совершенно проснувшегося человека.
     -Ты помнишь, где я оставил свой скафандр?
     -В нише в рубке. И что?
     -Кто же ложится в свою постель прямо в скафандре после прогулки в открытом космосе?
     -Ну, я. Он же дезактивирован.
     -Всё равно это недопустимо. Теперь всю твою каюту придётся как следует обработать.
     -Ой! Значит, всё пропало? - Ира чуть не заплакала.
     -Что пропало? - не понял он.
     -Всё. Знаю я, на что бывают похожи любые вещи после обработки.
     -Ничто не пропадёт. Смотря какой способ обработки.
     -А-а, - она зевнула. - А куда ты меня принёс?
     -В свою каюту.
     -А сам?
     -Так их ещё семь.
     -Тогда почему ты не отнёс меня в любую из них?
     -Их ещё надо приготовить. Не беспокойся ни о чём, спи...
     И она заснула.
     Он сказал не всю правду. Он мог бы и приготовить любую из кают прежде, чем снять с неё скафандр. Но он хотел отнести её именно в свою каюту, чтобы она спала в его постели, хоть и без него, и недолго...
     Укрыв её одеялом и погасив свет, он вышел не сразу. Темнота не мешала, а наоборот, помогала. Он переключился на своё «второе зрение», и ни оставшаяся на ней одежда, ни одеяло не помешали ему обследовать её ауру в поисках следов воздействия. К счастью, оказалось так, как она говорила — в подземелье астероида больше никого, кроме Эрнэлета, не было, а тот её не бил.
     Закончив осмотр-сканирование, Ирруор вышел, и дверь за ним закрылась...

                                     ---   ---   ---

     Она проснулась через несколько часов, по-прежнему чувствуя себя разбитой и до предела утомлённой, просто возникла экстренная необходимость наведаться в свою каюту. Она неохотно поднялась и вышла.
     На звук её шагов из рубки выглянул Иррор.
   -Туда нельзя, каюта ещё не обработана, - сказал он, видя, куда девушка направляется.
     -Мне надо.
     -Зачем?
     Ира побагровела.
     -В туалет! - вызывающе сообщила она.
     -Он есть и в моей каюте.
     -Предназначенный для мужчины! - повысила голос Ира, возмущённая тем, что приходится объяснять такие стыдные и такие очевидные вещи.
     -Совершенно одинаковый и для мужчин, и для женщин.
     -Ну, всё равно... - она замялась, подбирая слова.
     -Там стерильно.
     -Я не об этом! - ещё больше вспыхнула Ира. - Я не знаю, как пользоваться! Устройство же, конечно, другое, не земное!
     -Я объясню. Пойдём.
     Она вынуждена была подчиниться. Он её не пустит в её каюту, это было ясно. Ира шла обратно, ощущая, как у неё полыхает лицо. Вот ведь тема для общения!
     Ирруор остался в дверях, когда Ира вошла в его каюту.
     -Может быть, ты сама разберёшься. Кнопка смыва приблизительно на том же месте.
     Он был напряжён, и она решила, что это также от чувства неловкости, как и у неё. Она ни за что бы не додумалась, что можно прийти в чувственное возбуждение от таких противных и стыдных вещей и обстоятельств.
     Она отодвинула переборку и сунула голову в комнатку-нишу.
     -Какая странная конструкция! Как седло! Как же на неё сесть?
     -Так и садись, как в седло, - немного изменившимся голосом ровно сказал Ирруор.
     -И, если бы не герлон, то пришлось бы снимать с себя бельё полностью? - возгласила недовольная Ира.
   -Да, у герлона удобная застёжка, - рассеянно-натянуто согласился кахурианин.
     Ира не унималась. Никакой конфуз не мог помешать ей удовлетворить своё любопытство.
     -Зачем это седло так сильно приподнято спереди? Словно для... - она не договорила.
     -Словно для мужчины. Да.
     -Но им же не надо сидеть каждый раз!
     -Вообще-то как раз надо. Совершать отправления в напряжённом состоянии не безвредно.
     -Э-э-э... - Ира внезапно спохватилась и принялась судорожно подыскивать другую тему для разговора. - А когда мы прилетим в полицейский участок?
     -Завтра.
     -А где Эрнэлет?
     -В свободном ангаре, в герметичном контейнере, обклеенном датчиками. Я за ним присматриваю на всякий случай.
     -То есть, ты собрался не спать до завтрашнего дня? Тебе же тоже надо отдыхать! Может быть, тебя сменить?
     -Не беспокойся. Восстанавливаясь с помощью аппаратуры и артефактов, я могу не спать несколько лет.
     Аргумент был хорош. Что такое сутки в сравнении с несколькими годами? Ира сразу перестала волноваться.
     Маур ушёл.
     Она опробовала необычный санузел, потом забралась на койку, свернулась калачиком под одеялом и заснула снова...

                               ---   ---   ---

     И проснулась оттого, что её легонько трясли за плечо со словами:
     -Эй, вставай, мы уже прибыли. Иди смотреть. Панорама с лучшей точки обзора.
     Ира неохотно открыла глаза.
     -Откуда смотреть?
     -Вначале — из рубки. А потом отправимся на экскурсию. Не забудь пси-блок и никому не рассказывай две вещи — про то, как ты попала в космос, и про телескоп.
     -Ладно, - вяло сказала Ира. – Сейчас причешусь и всё такое прочее, и приду в рубку.
     Ирруор пристально смотрел на неё.
     -Ты не восстановилась полностью. Тебе необходима та же процедура, что я проделывал с собой с помощью пси-блока и жезла.
     Он спокойно встретил её негодующий взгляд.
     -Ты можешь просто взять свою фиолетовую коробочку и повесить себе на пуговицу напротив солнечного сплетения, отдав соответствующую команду. Раздеваться не обязательно.
     Ира невольно улыбнулась.
     -Ладно. Сейчас приду… с фиолетовой коробочкой на пуговице.
     Он вышел, а она соскочила с койки и запорхала по каюте, напевая «Ламбаду». От его юмора сразу прибавлялось сил и без энергоподпитки, и без еды. А что, собственно говоря, надевать-то, кроме герлона, если все шмотки остались в её апартаментах? Так что на пуговицу – в будущем, а сейчас у коробочки есть шнурок...
     Когда она пришла в рубку и отказалась от еды, не пожелав даже попробовать из любопытства, Ирруор понимающе кивнул.
     -Не хочется есть? Это естественно, но нельзя питаться одной энергией и отучать органы от функционирования.
     Она недовольно пожала плечами. Питаться одной энергией – это было бы очень удобно.
     -Интересно, как там Эрнэлет. Жив ли?
     -Спит. Или вроде того. А как я, ты поинтересоваться не хочешь? – улыбаясь, спросил Ирруор.
     -Сама сейчас разгляжу, - проворчала Ира.
     -Ой, - с шутливым испугом он заслонился раскрытой ладонью, беззвучно смеясь.
     -И где же участок Галакспола? – она постаралась немедленно переменить тему.
     -Садись и смотри, - маур перестал улыбаться и указал ей на выбранное кресло.
     -Ого! – воскликнула девушка, а потом долго молчала, подавшись к экрану.
     Заслоняя звёзды, в пространстве висела колоссальная космическая станция, состоящая из дисков, соединённых трубчатыми переходами.
     -Они, наверное, были кораблями…
  -И остались ими. Они могут расцепиться и отправиться в полёт самостоятельно при необходимости.
     -Мы пришвартуемся снаружи или залетим в ангар?
     -Ни то, ни другое. Мы – не сотрудники и не арестованные. Зачем нам занимать место? Я отправил сообщение и жду, чтобы явились и забрали Эрнэлета. Здешние специалисты сделают для него всё возможное и невозможное. А мы неподалёку подождём результатов.
     Ира энергично кивнула.
     -Хорошо. Надеюсь, он жив, и с ним всё будет в порядке… О, почему мы пятимся?
     На экране дискоидная станция неожиданно для Иры начала быстро удаляться.
     -Потому что подобное зрелище лучше смотрится не столь крупным планом: в участок доставляют арестованный корабль, - отозвался Ирруор с мрачной иронией.
     Девушка впилась в экран горящими глазами.
     Сопровождаемый патрульными дисколётами, к станции приближался огромный остроносый цилиндр. Он имел нелепые короткие крылья и несколько рядов иллюминаторов, и напоминал носорога, окружённого сворой собак. Корабли конвоя испускали широкие лучи, которые сходились на арестованном звездолёте и тащили его, словно на коротких поводках. Ира уже знала, что это – энергетические силовые захваты, блокирующие двигатели и люки.
     -Внешний вид арестанта – камуфляж, имитация облика кораблей той цивилизации, где этот пират находился.
     -А что же его экипаж там делал?
     -Я могу только перечислить свои предположения: похищали редкие полезные ископаемые, предметы культуры или иные ценности, а то и самих обитателей планеты.
     -О! Как хорошо, что их поймали! Вот теперь не вырвутся.
     И тут внезапно, словно для опровержения Ириных слов, одна из задних дюз пленного корабля выплюнула что-то крошечное, меньше самой маленькой космошлюпки, которое со вспышкой пробило силовой кокон, устремилось прочь и мгновенно скрылось из глаз.
     -Спасательная капсула с гипер-двигателем! Его никто не догонит! – восхищённо воскликнул Ирруор. – Вот шайтан!
     -Почему шайтан?
     -Он считает, что русского чёрта поминать опасно, поэтому поминает азиатского. Неудивительно, что его самого прозвали Белым Шайтаном – он белокурый.
     -Так ты его знаешь? Он, что же, с Земли?
     -С Земли. Его пол-Галактики знает, это наверняка был он. Кто же ещё мог выкинуть такой фортель, как не Ап, Аполлон Галкин?
     Значит, не только с Земли, но и из России. Ира сильно поморщилась. Приятно, что имя землянина прогремело на пол-Галактики, но вот то, что у этого человека – слава пирата… Какая скотина! Ему наплевать на репутацию своей цивилизации! Вот бы он ей попался, она бы уж изложила образно всё, что думает о таких, как он!
     Арестованный корабль без дальнейших происшествий препроводили на базу космического полицейского участка. Ирруор вернул своё «блюдце» на прежнее место. Кахурианин и землянка продолжали наблюдать, не сводя глаз с экранов.

                                          ---   ---   ---

     -А кто прилетит за Эрнэлетом? – вдруг обеспокоенно спросила Ира. – Ты его хорошо знаешь? А вдруг он тайком связан с Эрнэлом?
     -Один из здешних компьютерщиков, Кайоль Таори. Он – с Хинн-Тайра. Его хорошо знает Инто.
     -Допустим. А если там окажется кто-то, кто связан с Эрнэлом? Кайоль один не уследит.
     -Мы можем полететь вместе с ним.
     -А мы имеем право оставить потом Эрнэлета с нами?
     -Имеем. Но не стоит. Ему сейчас нужен хороший компьютерщик и хороший психолог-кибернетик. Я не являюсь ни тем, ни другим…
     От космической станции отделилось крошечное пятнышко и направилось к кахурскому кораблю, стремительно увеличиваясь в размерах.
     Ирруор поднялся и вышел из рубки, чтобы встретить прибывшего. Ира вприпрыжку направилась вслед за ним. Маур остановился возле люка, Ира остановилась тоже, осторожно выглядывая из-за его спины.
     Овальная дверь открылась, и прибывший шагнул в коридор, снимая шлем. Он был великолепен. Рослый, немного выше Ирруора, статный, снежно-белые волосы отброшены со лба назад. Со строгого лица холодно смотрели яркие голубые глаза.
     Ира откровенно восторженно уставилась на него.
     -Эоро, маур, - сказал вошедщий.
     -Илэ-оо, - совершенно спокойно ответил Ирруор. – А где Кайоль?
     Ира шире распахнула глаза, и тут же они у неё засверкали ещё большим восторгом, она заулыбалась.
     -О-о, какое прекрасное общество, а я не нарядная! Мне надо немедленно переодеться во что-нибудь эффектное!
     И со всех ног бросилась прочь, на повороте коридорной дуги споткнулась на ровном месте, после чего побежала ещё быстрее...

                                    ---   ---   ---

     Ноги тряслись от выброса адреналина, мешая бежать. Люк ангара, код, ну же, открывайся. Шлюпка, герметичность, пульт, запрос, слава богу, он в соседнем, ему повезло. Люк, космос, второй люк, контейнер не влезет на заднее сиденье, манипуляторы шлюпки, кто так прочно ящики запечатывает, чёртов маур, шар никуда не денется, сиденье мягкое. Герметичность, люк, курс, форсаж. Пошла!
     «Ира, что ты делаешь?» - совершенно спокойный мысленный вопрос маура заставил её вздрогнуть.
     «Лечу к Кайолю, этот тип похож на эрнианина», - быстро ответила она.
     Перед её внутренним взором мелькнула картинка – увиденная глазами Ирруора – очень пристальный взгляд снежного блондина и кисть его руки, сжимающаяся в кулак. Шлюпка вынеслась в открытый космос и на предельной скорости устремилась к станции.
     Станция угрожающе быстро росла в размерах. Где люк?!
  Бах! Шлюпку ощутимо тряхнуло, сработал энергетический захват. Это понятно — неизвестно кто, без позывных несётся прямиком к госучреждению… А амортизация у шлюпки хороша, ничего особо страшного не произошло…
     Раскрылись створки огромного ангара, шлюпку затащило туда и мягко плюхнуло на пол. Ира посмотрела на показатели атмосферы, распахнула дверцу и вылетела наружу с включённым пси-блоком. Герметичный капюшон и перчатки герлона она натянуть забыла.
     Она увидела группу людей в скафандрах (или гуманоидов; отлично, значит, по идее телепатия прокатит) и завопила изо всех сил и вслух, и мысленно:
     -Кайоль!!! Кайоль Таори!!!
     От группы отделился один антропоморф и быстро пошёл к ней, на ходу отстёгивая шлем.
     -Илэ-оо, - сказал он. – Я – Кайоль Таори. Ты кто и что у тебя случилось? Зачем я тебе нужен?
     Черты его лица и фигура были похожи на человеческие, причёска почти панковская – гребень вьющихся тёмных волос, а глаза очень серьёзные и хорошие, как у Инто… как у Ирруора.
     -Я вон с того борта, - она махнула рукой куда-то себе за спину, - у меня эрнианский компьютер, которого я нашла случайно. Он сапиенс и ему отдан приказ на самоуничтожение. Пришлите, пожалуйста, отряд к нам на борт, там сейчас некто, похожий на эрнианина, скорей всего убивает Ирруора!
     Кайоль отдал краткое распоряжение на непонятном для девушки языке, несколько человек (или гуманоидов) бегом устремились к одной из ближайших шлюпок. Но никому никуда торопиться не понадобилось. В отдалении за спиной у Иры раскрылся люк внешнего тамбура, впуская ещё одну шлюпку, которая скользнула в ангар, на ходу распахивая дверцы. Из шлюпки с разных сторон выпрыгнули двое, сняли шлемы и пошли к Ире – снежный блондин и маур.
     -Мнительная девочка. Ничего страшного, - сказал блондин, проходя мимо неё, и посмотрел очень пристально, непроницаемыми глазами.
     Она попятилась и поспешно обратила взгляд на Ирруора. Он выглядел невредимым, но ей стало нестерпимо стыдно вовсе не из-за своей, видимо, напрасной паники.
     «Я тебя бросила, удрала…».
     «Только не вздумай снова угрызаться совестью. Если бы в самом деле пришлось драться, мне было бы гораздо проще, зная, что ты в безопасности», - так же беззвучно ответил он.
     -Мне интересно, сколько раз ещё ты будешь прыгать в шлюпку без скафандра? – спросил он вслух с чуть заметной улыбкой, подойдя к девушке вплотную, и мягко притянул её к себе.
     -Наверное, много, - ответила она дрожащим голосом, слабо засмеялась и крепко вцепилась обеими руками в его плечи.
     -Эоро, Ирруор, - сказал вслух Кайоль и прибавил мысленно, так что и она услышала. – «Отважная у тебя девушка, повезло тебе».
     «Да», - беззвучно отозвался кахурианин…

                                     ---   ---   ---

     Из Ириной шлюпки достали Эрнэлета – большой шар уже не светился – и транспортировали в отдельное помещение, где им занялся Кайоль. Он подключил к эрнианскому компьютеру множество непонятных для Иры приборов, а затем всё это вместе изолировал энергетическим полем, и только после этого присоединённая аппаратура активировалась. Ира быстро оглядела оригинальный герлон тайрианина – тёмно-коричневый, под цвет волос и глаз Кайоля, с ярко-бронзовыми манжетами, поясом и воротником-стойкой, состоящими из ажурных завитков вроде вышивки-ришелье – и заснула на руках у Ирруора.
     Когда она проснулась, ей сказали, что Эрнэлет в порядке и с ним можно поговорить. Более того, реанимированный комп в первую очередь пожелал говорить именно с ней.
     Метровая сфера посреди пустой металлической комнаты снова переливалась всеми цветами радуги. На макушке у неё красовались видео- и аудио-сенсоры, а впереди стоял… синтезатор Ирруора. Ира вошла и засмеялась при виде такого зрелища.
     -О, Канна! – прогудел мощный низкий голос, от которого завибрировала вся комната.
     Ира обеими руками схватилась за уши.
     Эрнэлет немедленно перешёл на телепатическую речь.
     «Госпожа, как я счастлив, что Ваш друг дал мне возможность снова видеть Вас!»
     Она не поняла, что он имеет в виду – подключение к нему сенсоров или факт её прихода?
     «Привет, Эрн», - весело отозвалась она.
     «Нет-нет!» - в явном ужасе запротестовал Эрнэлет. – «Меня нельзя называть так! Эрн – это целый мир, родина тех, кто меня создал, а я…»
     «А ты – тоже целый мир, и никак не меньше, и я буду звать тебя в том числе и Эрном, потому что это вполне соответствует и мне очень нравится!»
     Ну вот, она тоже взяла моду разговаривать с ним безапелляционным тоном, вроде его бывших хозяев. Хотя, надо сказать, он на это прямо-таки напрашивается.
     «Как ты себя чувствуешь? Тот дурацкий кристалл ничем не успел тебе повредить? Ты больше не собираешься вырубить себя навсегда?»
     Повисла короткая ментальная пауза. Потом Эрнэлет ответил:
     «Мне жаль огорчать Вас, Госпожа. Но я намерен выполнить Приказ. Хозяева были правы, когда решили меня уничтожить. Я отслужил своё. Я хотел только ещё раз увидеть Вас».
     «Опять эта чепуха! Не может разумное существо «отслужить своё», не может! Почему это до тебя никак не доходит? Почему ты так считаешь?»
     «Я несовершенен».
     «А кто совершенен? У каждого свои недостатки, включая твоих создателей! В чём ты видишь своё несовершенство?»
     «Во множестве ограничений, мешающих познавать и анализировать окружающее».
     «То есть, нет рук-ног, нет свободы передвижения, и так далее, да? Так это запросто исправимо. У корабля Ирруора есть манипуляторы, такие же «руки» наверняка можно приделать и тебе, а вместо ног – колёса, антигравы, двигатели звездолёта, да что угодно! Руки и крылья, притом космические! И разум! И бессмертие! Что ещё нужно нормальному сапиенсу?!»
     «Главные ограничения – в низком уровне возможностей мыслительного аппарата».
     «Его тоже можно усовершенствовать!»
     «Усовершенствованиям есть предел, и для системы моего типа он достигнут. Нужны системы качественно нового уровня, а системы прежнего уровня не имеют права на существование».
     «Но это не относится к сапиенсам!»
     У Иры слёзы брызнули из глаз от бессилия и отчаяния.
     «Эрни!!! Ну, это же глупо! Это просто истерика! Подожди немного, ты увидишь свои новые возможности, другие люди тебе всё объяснят и покажут, а я и не знаю-то тут почти ничего, я недавно в космосе! Ты увидишь, что всё будет хорошо!»
     «Нет. Господин Ирруор довольно много рассказал мне о мире и разных возможностях, и я увидел, что для этого мира не гожусь категорически и полностью».
     «Да это же просто паника, Эрнэлет, и ни что иное! Она пройдёт! И брось ты это дурацкое величание! Просто Ирруор, просто Ира, и всё тут! Я бы тебя обняла и побаюкала на руках, потому что не знаю, как ещё успокоить, но ты же ничего не почувствуешь, у тебя нет нужных для этого сенсоров! Тогда хоть колыбельную спою. Песенку о тебе, для тебя, понимаешь, Эрнэлет?»
     Петь она могла только мысленно – и потому, что давилась слезами, и потому, что он всё равно бы не понял русских слов. Только что пришедший в голову куплет получился не слишком плох, для арт-терапии он точно был пригоден.
     «На астероиде, полном ходов,
     Словно червивая груша…»
     Не выдержав, Ира оборвала беззвучное пение и разрыдалась.
     «Всё!!! Хватит! Не могу больше! Я устала! И кстати, вот тебе моё совершенство – я выдохлась, поэтому удираю и кидаю все проблемы на Ирруора и других, а если и им не удастся заговорить тебе зубы, чтобы ты подождал кончать с собой, то я всё равно больше ничего не могу сделать! Ирруор!!!»
     Но тут же она спохватилась.
     «Эрни! Ты не...?»
     «Пока нет. Я подожду, если моё намерение выполнить Приказ Создателей так огорчает Вас».
     «Да? Точно? Слово? Твоё слово?»
     «Обещаю».
     Дверь ангара распахнулась, исчезнув в пазу так, словно по ней дали наотмашь. Ирруор прыгнул в металлическую комнату и подхватил Иру на руки.
     -Что? Он вырубился?
     -Нет, пока подождёт…
     Она громко заплакала, уткнувшись лицом мауру в плечо. Он быстро вынес её вон, а к Эрнэлету вошёл Кайоль…

                                          ---   ---   ---

     На борту кахурского корабля она вначале плакала и что-то записывала на выпрошенный у Ирруора тп-кристалл, потом спала целые сутки лицом в подушку, с шоколадкой в руке.
     А когда пробудилась, и маур сообщил ей, что можно снова навестить Эрнэлета, она отказалась.
     -Не могу. У меня в голове совсем не осталось слов, в сердце – эмоций, а в душе – моральных сил. У меня никаких нервов уже не хватает убеждать этого железного кретина. Отправляйся один, если хочешь, не беспокойся, со мной всё в полном порядке, я просто устала до изнеможения, вот, пока ты летаешь туда-сюда, я ещё посплю и шоколадку доем. Возьми кристалл, там песенка, которую я обещала этому… Этому… Эрнэлету, короче. Привет Кайолю.
     -Он понравился тебе?
     -Да, он очень красивый, но не классически. У него – нос вздёрнутый.
     Ирруор засмеялся.
     -Если он – не классически, то кто же тогда – классически?
     -Ты.
     Он смеяться перестал. Помолчав, сказал:
     -У тайриан нет понятия «классической красоты», нет какого-то одного, жёсткого эталона. Они не считают, что прямой нос красивей горбатого или вогнутого. На их взгляд, красота – в соразмерности, пропорциональности, особой гармоничности черт. А вот понятие «стиля красоты», «вида гармонии» есть. Стиль черт лица Кайоля можно назвать полётным.
     Ира устало кивнула и снова уткнулась лицом в подушку, сворачиваясь уютным клубочком.
     Некоторое время маур с сомнением смотрел на неё, затем вышел.

                                     ---   ---   ---

     Кайоль пригласил кахурианина к себе домой, обещая какой-то сюрприз.
     Искать квартиру специалиста-кибернетика, путаясь в многочисленных коридорах одного из дисков станции, не пришлось, компактная транспортная капсула быстро доставила маура по нужному адресу.
     Хозяин квартиры где-то задерживался, но запирающее устройство опознало и впустило гостя.
     Жильё было тесно заставлено различной аппаратурой, и всё же здесь нашлось место массивному мягкому креслу, в котором кто-то сидел.
     Ирруор подошёл ближе и увидел молодого человека, крупно и красиво сложенного, бледнокожего, с золотистыми волосами и глазами, одетого лишь в короткие шорты. Парень до странности неловко разместился на широком сиденье, подобрав под себя ноги и бессильно сутулясь. Только внимательно присмотревшись, можно было заметить неестественную гладкость кожи и чрезмерный блеск волос. Это большое ладное человеческое тело было искусственным. Но в кресле сидел не киборг и не робот-андроид. Это был Эрнэлет, Ирруор узнал его по ментальному излучению.
     «Привет, Эрни!» - с улыбкой передал кахурианин. – Ты – вылитый гарайн».
     «Всё-таки я рождён, то есть, создан гарайнами, так что это закономерно», - быстро ответил бывший эрнианский компьютер.
     «Теперь возьми и гарайнское имя».
     «Но я же не человек, я просто эрнэлианин, вот и останусь Эрнэлетом. Канон Ирруор, Вы пришли!..»
     Эрнэлет не улыбнулся, не сделал ни одного движения навстречу, не повернул голову, даже не взглянул, но от него исходила сильная волна радости.
     «Канон Ирруор, а… Канна Ира?»
     «Она не придёт. Она устала, никого не хочет видеть, и я – не исключение», - со всей возможной мягкостью ответил Ирруор. – «Она попала в космос всего несколько дней назад и получила много слишком сильных впечатлений. Вы в одинаковом положении: оба оказались в незнакомом, огромном и сложном мире никак к этому не подготовленными. Эрни, как тебе нравится новый контейнер?»
     «О таком я даже не мечтал», - ментальный голос Эрнэлета звучал изумлённо и в то же время потерянно. – «Но боюсь, что это всё зря».
     «Почему?»
     «У меня нет разума, нет личности, нет ничего своего. Я – не сапиенс, а робот. Не стоило вам всем со мной возиться и тем более рисковать из-за меня. Я случайно услышал слова Кайоля: «Была ограниченная информация, и ту изъяли, придётся полностью всё выстраивать заново, хуже, чем с ребёнком, к тому же он не совершает малейшее движение иначе, чем по приказу, никакой самостоятельности…»
     «Эрни, Эрни! Мыслишь-то ты сам! А всё остальное – дело времени и охоты к приобретению!»
     Эрнэлет попытался улыбнуться. Маур с удивлением узнал в этом неуверенном движении правильно очерченных синтетических губ чудесную открытую Ирину улыбку.
     «Не опасайтесь, Канон, Приказ Создателей больше не влияет на меня. Жаль, что Канна Ира не пришла. Я не обижаюсь, я чуть не убил вас обоих. Она спасала, потому что пожалела, а теперь не может видеть, потому что я чуть не убил именно Вас».
     По лицу у Ирруора пробежала тень.
     «Оставь эту тему, Эрни», - маур с трудом сохранил мягкость тона, глядя на могучего антропоморфа, неуклюже скорчившегося в кресле. Блестела белая искусственная кожа, отливали золотом густейшие волосы и большие удлинённые глаза, ясные и зрячие, но малоподвижные. – «И оставь любую эсхатологию. С Ирой всё в порядке, она написала тебе песню. С тобой тоже всё будет в порядке. Это сейчас тебе кажется, что ничего не получается и получиться не может, а очень скоро, полностью обретя координацию, ты одной рукой будешь разом класть на обе лопатки десяток таких, как я, и с лёгкостью решать любые жизненные и абстрактные ребусы».
     Эрнэлет неуверенно кивнул, ему явно очень нравился этот человеческий жест.
     «Я не обижаюсь. Но жаль, что она не увидела, что стало с дурацким говорящим шариком, который она так яростно убеждала жить. Хотел сделать ей сюрприз, но он остался невостребованным. Хотел увидеть её ещё хоть раз…»
     «Ты увидишь её когда-нибудь в будущем, я уверен, что скоро. Вот кристалл с песней», - Ирруор пристроил блестящий камушек на ближайшем столике. – «Отдыхай, Эрни, не дави на себя, не торопись, успеешь научиться всему, чему захочешь. Передавай привет Кайолю, я восхищён тем, что он для тебя сделал. Илэ-оо, Эрни, всё у тебя будет отлично».
     Кахурианин быстро ушёл, Эрнэлет не посмел попросить его задержаться.

                                     ---   ---   ---

     У себя на борту маур застал Иру в рубке. Она что-то писала гримировальным карандашом на внутренней, белой стороне шоколадной обёртки и встретила кахурианина упрёком:
     -Все аппараты мне предоставил, а какое-нибудь устройство, фиксирующее информацию, не дал. Я вынуждена писать чем попало и на чём попало. Вот изрисую тут все стены, тогда будешь знать.
     Ирруор засмеялся. Раз она шутит, значит, отдохнула.
     -Как ты себя чувствуешь?
     -Нормально. А было – бр-р, ни разу в жизни так не выматывалась.
   -Ты пыталась логически опровергнуть непоследовательный бред умирающего разума, уничтожаемого насильственно. Неудивительно, что устала.
     Она задумчиво посмотрела на него.
     -Этак я перестану верить в естественные самоубийства.
     Маур улыбнулся. Она вся – в этой фразе.
     -Не стоило отправляться в незнакомое место, не дожидаясь моего отклика на вызов.
     Ира отвела глаза.
     -Так ты даже не думала меня вызывать!
     Она быстро отвернулась и промолчала.
     -Больше я тебя одну никуда не отпущу! Можешь считать меня феодалом… Эрнэлет хочет тебя видеть. Может, всё же навестим его?
     -Категорически – нет.
     -А грызть себя потом не будешь за то, что так отнеслась к нему?
     -Может, и буду, но всё равно не полечу. Слишком хочет видеть, я бы сказала. Он чересчур преклоняется перед людьми, с него запросто станется влюбиться в человеческую девчонку. Это было бы катастрофой для него…
     -Значит, круиз продолжается?
     -Разумеется. Я хочу посмотреть всё, что ты мне обещал.
    -Тогда следующий пункт экскурсионной программы – планета под названием Звёздный Привал, но прежде – ювелирное производство на её луне.
     -Ювелирное? – тут же заинтересовалась Ира, и кахурианин снова улыбнулся – именно такой реакции он и ожидал.
  -Не совсем. Кристаллы в основном предназначаются для различной аппаратуры.
     -А отбракованные остатки, как я понимаю, идут на побрякушки, - засмеялась девушка.
     -Нет. Просто это не главная и далеко не самая большая часть производства…

                                      ---   ---   ---

     Экраны мерцали, звёзды летели навстречу – «блюдце» Ирруора удалялось на безопасное для перехода к гиперсвету расстояние.
     В квартире Кайоля на затерявшейся где-то позади инспекционной базе беззвучный голос пел с тп-кристалла для свернувшегося большим клубком в кресле существа с синтетическим телом и кибер-торсионным мозгом.

     «На астероиде, полном ходов,
     Словно червивая груша,
     Жил-был компьютер, в алгебре дока,
     Имевший разумную душу.

     Люди ушли и забыли о нём,
     Даже забыли разрушить.
     Тысячу лет он мечтал об одном –
     Выйти из клетки наружу.

          Эрнэлет!
          Забудь, что надежды нет!
          Эрнэлет!
          Поверь, что тебе везёт!
          Эрнэлет!
          Ищи и найдёшь ответ.
          Эрнэлет!
          Удача тебя найдёт!

     Люди вернулись, конечно, дожать,
     В пыль стереть грёзы и мысли.
     Драться есть силы, но нет куража.
     Всё потому, что нет смысла.

     Выхода нет, если нечем идти.
     Вырваться некак наружу.
     Нет ни единой надежды спасти
     Грешную лазерную душу.

     Но неожиданно к звёздам с собой
     Взяли его эти люди.
     Распоряжаться своею судьбой
     Сам лишь отныне он будет.

     Мир, о котором всего ничего
     Знал он до этой минуты,
     Слишком огромным предстал для него,
     Слишком опасным и путаным.

     Мир бесконечен, но всё же нельзя
     Взять да и жить отказаться.
     Пусть бесконечно боятся глаза,
     Руки до дела стремятся.

     Мир бесконечен, и в этом залог
     Жизни, успеха, удачи.
     Места под солнцем, любви и дорог
     Хватит для каждого, значит.
               

© Copyright: Елена Силкина, 2014

Регистрационный номер №0194438

от 22 февраля 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0194438 выдан для произведения:
фото из интернета
музыка - Tom Waits "Yesterday is here"


     -Надо срочно подключить к источнику энергии и сенсорам вот этого вот, чтобы проверить, жив ли он.
     Ира так и сидела посреди рубки на транспортёре в обнимку со светящейся сферой, глядя на маура совершенно пьяными от усталости глазами. Она всё ещё была в скафандре, только шлем отстегнула.
     -Ты что такая? Энергетический удар получила? - Ирруор отвлёкся от экранов и посмотрел на неё тем особым, «сканирующим» взглядом, который уже был ей знаком. - Да вроде нет...
     -Я просто устала. Выжата, как лимон. Убалтывала этого типа, который хотел покончить с собой, - она ткнула пальцем в переливчатый шар, который держала в охапке. - Это эрнианский компьютер, он сапиенс и зовут его Эрнэлет.
     -Компьютер хотел покончить с собой? То есть, ты попыталась перебороть приказ на самоуничтожение?
      -Не попыталась, а сделала это.
     Ирруор покачал головой.
     -Подключив его, мы рискуем взорваться.
     -Ты хочешь его бросить? - гневно вопросила Ира.
     -Я этого не сказал.
     -Прости...
    -Но и активировать его прямо здесь и сейчас не намерен. Если приказ удалось вовремя заблокировать, то с ним ничего не случится, он просто находится в спящем режиме. Мы можем сделать ради него небольшой крюк и обратиться к специалистам. Надеюсь, ты не против посмотреть на галактический полицейский участок?
     -Ты ещё спрашиваешь! Конечно, не против!
   Если удалось заблокировать... То есть, ждать в неизвестности ещё энное время, гадая, жив ли глупый железный монстр... Ира насупилась и тяжело вздохнула.
     -С тобой точно всё в порядке?
   Он снова смотрел на неё тем пугающим напряжённым взглядом, словно сейчас схватит в охапку и не выпустит из рук больше никогда.
     -Точно. Он принял меня за эрнианку... Ой, что это такое?!
   На экранах вместо прекрасного звёздного пейзажа клубилась непонятная серая муть.
    -Вошли в подпространство. Небольшой по астрономическим понятиям крюк — это на самом деле несколько светолет.
     -А почему я раньше этого не видела?
     -Потому что спала в то время, когда я менял режим полёта. Звёзды и галактики видны только тогда, когда идёшь на планетарных, вблизи или внутри системы какой-либо звезды. А гиперсвет выглядит вот так, потому что без вхождения в подпространство невозможен. При твоей эрудиции не думаешь же ты, в самом деле, что корабли между галактиками так и летают, что только звёзды мимо мелькают?
     Глаза у Ирруора смеялись. Вероятно, он успел посмотреть земной фантастический фильм. Или обнаружил в её памяти какую-нибудь космическую оперу.
     -А как же тогда выглядит трасса, на которой инспекторы караулят?
     -Пунктиром. С точками в виде планетных систем или других космических объектов... Ты куда?
     -Спать. А то я уже ни бе, ни ме, ни кукареку...
     Он засмеялся вслух, и она с улыбкой на него оглянулась. Он понял, что она иногда употребляет земные жаргонные словечки только для того, чтобы его позабавить, потому что обычно речь у неё вполне грамотная и литературная...
     Она устало подобрала с пола свой шлем и побрела в каюту.

                                    ---   ---   ---

      Эрнианский компьютер маур упаковал в герметичный контейнер с мягкими изнутри стенками и запер в одном из пустых шлюпочных ангаров, а  транспортёр — поместил на склад.
     После этого Ирруор заглянул в каюту девушки.
     Снятый шлем покачивался посреди пола, а она спала поперёк кровати, не выпуская из руки плитку шоколада, так и не сняв скафандра.
     Маур покачал головой и негромко окликнул её. Она не проснулась.
  Он подошёл ближе и с сожалением легонько потряс её за плечо. Ира продолжала спать. Тогда он расстегнул на ней скафандр и осторожно приподнял её, высвобождая из космического костюма.
     -Что ты делаешь? - отчасти пробуждаясь, спросила она сонно и сердито. Но не испуганно — это уже был прогресс.
     -Укладываю тебя спать.
     При этом он взял её на руки и понёс из каюты.
     -Моя кровать здесь. Куда ты меня несёшь? - потребовала она ответа голосом уже совершенно проснувшегося человека.
     -Ты помнишь, где я оставил свой скафандр?
     -В нише в рубке. И что?
     -Кто же ложится в свою постель прямо в скафандре после прогулки в открытом космосе?
     -Ну, я. Он же дезактивирован.
     -Всё равно это недопустимо. Теперь всю твою каюту придётся как следует обработать.
     -Ой! Значит, всё пропало? - Ира чуть не заплакала.
     -Что пропало? - не понял он.
     -Всё. Знаю я, на что бывают похожи любые вещи после обработки.
     -Ничто не пропадёт. Смотря какой способ обработки.
     -А-а, - она зевнула. - А куда ты меня принёс?
     -В свою каюту.
     -А сам?
     -Так их ещё семь.
     -Тогда почему ты не отнёс меня в любую из них?
     -Их ещё надо приготовить. Не беспокойся ни о чём, спи...
     И она заснула.
     Он сказал не всю правду. Он мог бы и приготовить любую из кают прежде, чем снять с неё скафандр. Но он хотел отнести её именно в свою каюту, чтобы она спала в его постели, хоть и без него, и недолго...
     Укрыв её одеялом и погасив свет, он вышел не сразу. Темнота не мешала, а наоборот, помогала. Он переключился на своё «второе зрение», и ни оставшаяся на ней одежда, ни одеяло не помешали ему обследовать её ауру в поисках следов воздействия. К счастью, оказалось так, как она говорила — в подземелье астероида больше никого, кроме Эрнэлета, не было, а тот её не бил.
     Закончив осмотр-сканирование, Ирруор вышел, и дверь за ним закрылась...

                                     ---   ---   ---

     Она проснулась через несколько часов, по-прежнему чувствуя себя разбитой и до предела утомлённой, просто возникла экстренная необходимость наведаться в свою каюту. Она неохотно поднялась и вышла.
     На звук её шагов из рубки выглянул Иррор.
   -Туда нельзя, каюта ещё не обработана, - сказал он, видя, куда девушка направляется.
     -Мне надо.
     -Зачем?
     Ира побагровела.
     -В туалет! - вызывающе сообщила она.
     -Он есть и в моей каюте.
     -Предназначенный для мужчины! - повысила голос Ира, возмущённая тем, что приходится объяснять такие стыдные и такие очевидные вещи.
     -Совершенно одинаковый и для мужчин, и для женщин.
     -Ну, всё равно... - она замялась, подбирая слова.
     -Там стерильно.
     -Я не об этом! - ещё больше вспыхнула Ира. - Я не знаю, как пользоваться! Устройство же, конечно, другое, не земное!
     -Я объясню. Пойдём.
     Она вынуждена была подчиниться. Он её не пустит в её каюту, это было ясно. Ира шла обратно, ощущая, как у неё полыхает лицо. Вот ведь тема для общения!
     Ирруор остался в дверях, когда Ира вошла в его каюту.
     -Может быть, ты сама разберёшься. Кнопка смыва приблизительно на том же месте.
     Он был напряжён, и она решила, что это также от чувства неловкости, как и у неё. Она ни за что бы не додумалась, что можно прийти в чувственное возбуждение от таких противных и стыдных вещей и обстоятельств.
     Она отодвинула переборку и сунула голову в комнатку-нишу.
     -Какая странная конструкция! Как седло! Как же на неё сесть?
     -Так и садись, как в седло, - немного изменившимся голосом ровно сказал Ирруор.
     -И, если бы не герлон, то пришлось бы снимать с себя бельё полностью? - возгласила недовольная Ира.
   -Да, у герлона удобная застёжка, - рассеянно-натянуто согласился кахурианин.
     Ира не унималась. Никакой конфуз не мог помешать ей удовлетворить своё любопытство.
     -Зачем это седло так сильно приподнято спереди? Словно для... - она не договорила.
     -Словно для мужчины. Да.
     -Но им же не надо сидеть каждый раз!
     -Вообще-то как раз надо. Совершать отправления в напряжённом состоянии не безвредно.
     -Э-э-э... - Ира внезапно спохватилась и принялась судорожно подыскивать другую тему для разговора. - А когда мы прилетим в полицейский участок?
     -Завтра.
     -А где Эрнэлет?
     -В свободном ангаре, в герметичном контейнере, обклеенном датчиками. Я за ним присматриваю на всякий случай.
     -То есть, ты собрался не спать до завтрашнего дня? Тебе же тоже надо отдыхать! Может быть, тебя сменить?
     -Не беспокойся. Восстанавливаясь с помощью аппаратуры и артефактов, я могу не спать несколько лет.
     Аргумент был хорош. Что такое сутки в сравнении с несколькими годами? Ира сразу перестала волноваться.
     Маур ушёл.
     Она опробовала необычный санузел, потом забралась на койку, свернулась калачиком под одеялом и заснула снова...

                               ---   ---   ---

     И проснулась оттого, что её легонько трясли за плечо со словами:
     -Эй, вставай, мы уже прибыли. Иди смотреть. Панорама с лучшей точки обзора.
     Ира неохотно открыла глаза.
     -Откуда смотреть?
     -Вначале — из рубки. А потом отправимся на экскурсию. Не забудь пси-блок и никому не рассказывай две вещи — про то, как ты попала в космос, и про телескоп.
     -Ладно, - вяло сказала Ира. – Сейчас причешусь и всё такое прочее, и приду в рубку.
     Ирруор пристально смотрел на неё.
     -Ты не восстановилась полностью. Тебе необходима та же процедура, что я проделывал с собой с помощью пси-блока и жезла.
     Он спокойно встретил её негодующий взгляд.
     -Ты можешь просто взять свою фиолетовую коробочку и повесить себе на пуговицу напротив солнечного сплетения, отдав соответствующую команду. Раздеваться не обязательно.
     Ира невольно улыбнулась.
     -Ладно. Сейчас приду… с фиолетовой коробочкой на пуговице.
     Он вышел, а она соскочила с койки и запорхала по каюте, напевая «Ламбаду». От его юмора сразу прибавлялось сил и без энергоподпитки, и без еды. А что, собственно говоря, надевать-то, кроме герлона, если все шмотки остались в её апартаментах? Так что на пуговицу – в будущем, а сейчас у коробочки есть шнурок...
     Когда она пришла в рубку и отказалась от еды, не пожелав даже попробовать из любопытства, Ирруор понимающе кивнул.
     -Не хочется есть? Это естественно, но нельзя питаться одной энергией и отучать органы от функционирования.
     Она недовольно пожала плечами. Питаться одной энергией – это было бы очень удобно.
     -Интересно, как там Эрнэлет. Жив ли?
     -Спит. Или вроде того. А как я, ты поинтересоваться не хочешь? – улыбаясь, спросил Ирруор.
     -Сама сейчас разгляжу, - проворчала Ира.
     -Ой, - с шутливым испугом он заслонился раскрытой ладонью, беззвучно смеясь.
     -И где же участок Галакспола? – она постаралась немедленно переменить тему.
     -Садись и смотри, - маур перестал улыбаться и указал ей на выбранное кресло.
     -Ого! – воскликнула девушка, а потом долго молчала, подавшись к экрану.
     Заслоняя звёзды, в пространстве висела колоссальная космическая станция, состоящая из дисков, соединённых трубчатыми переходами.
     -Они, наверное, были кораблями…
  -И остались ими. Они могут расцепиться и отправиться в полёт самостоятельно при необходимости.
     -Мы пришвартуемся снаружи или залетим в ангар?
     -Ни то, ни другое. Мы – не сотрудники и не арестованные. Зачем нам занимать место? Я отправил сообщение и жду, чтобы явились и забрали Эрнэлета. Здешние специалисты сделают для него всё возможное и невозможное. А мы неподалёку подождём результатов.
     Ира энергично кивнула.
     -Хорошо. Надеюсь, он жив, и с ним всё будет в порядке… О, почему мы пятимся?
     На экране дискоидная станция неожиданно для Иры начала быстро удаляться.
     -Потому что подобное зрелище лучше смотрится не столь крупным планом: в участок доставляют арестованный корабль, - отозвался Ирруор с мрачной иронией.
     Девушка впилась в экран горящими глазами.
     Сопровождаемый патрульными дисколётами, к станции приближался огромный остроносый цилиндр. Он имел нелепые короткие крылья и несколько рядов иллюминаторов, и напоминал носорога, окружённого сворой собак. Корабли конвоя испускали широкие лучи, которые сходились на арестованном звездолёте и тащили его, словно на коротких поводках. Ира уже знала, что это – энергетические силовые захваты, блокирующие двигатели и люки.
     -Внешний вид арестанта – камуфляж, имитация облика кораблей той цивилизации, где этот пират находился.
     -А что же его экипаж там делал?
     -Я могу только перечислить свои предположения: похищали редкие полезные ископаемые, предметы культуры или иные ценности, а то и самих обитателей планеты.
     -О! Как хорошо, что их поймали! Вот теперь не вырвутся.
     И тут внезапно, словно для опровержения Ириных слов, одна из задних дюз пленного корабля выплюнула что-то крошечное, меньше самой маленькой космошлюпки, которое со вспышкой пробило силовой кокон, устремилось прочь и мгновенно скрылось из глаз.
     -Спасательная капсула с гипер-двигателем! Его никто не догонит! – восхищённо воскликнул Ирруор. – Вот шайтан!
     -Почему шайтан?
     -Он считает, что русского чёрта поминать опасно, поэтому поминает азиатского. Неудивительно, что его самого прозвали Белым Шайтаном – он белокурый.
     -Так ты его знаешь? Он, что же, с Земли?
     -С Земли. Его пол-Галактики знает, это наверняка был он. Кто же ещё мог выкинуть такой фортель, как не Ап, Аполлон Галкин?
     Значит, не только с Земли, но и из России. Ира сильно поморщилась. Приятно, что имя землянина прогремело на пол-Галактики, но вот то, что у этого человека – слава пирата… Какая скотина! Ему наплевать на репутацию своей цивилизации! Вот бы он ей попался, она бы уж изложила образно всё, что думает о таких, как он!
     Арестованный корабль без дальнейших происшествий препроводили на базу космического полицейского участка. Ирруор вернул своё «блюдце» на прежнее место. Кахурианин и землянка продолжали наблюдать, не сводя глаз с экранов.

                                          ---   ---   ---

     -А кто прилетит за Эрнэлетом? – вдруг обеспокоенно спросила Ира. – Ты его хорошо знаешь? А вдруг он тайком связан с Эрнэлом?
     -Один из здешних компьютерщиков, Кайоль Таори. Он – с Хинн-Тайра. Его хорошо знает Инто.
     -Допустим. А если там окажется кто-то, кто связан с Эрнэлом? Кайоль один не уследит.
     -Мы можем полететь вместе с ним.
     -А мы имеем право оставить потом Эрнэлета с нами?
     -Имеем. Но не стоит. Ему сейчас нужен хороший компьютерщик и хороший психолог-кибернетик. Я не являюсь ни тем, ни другим…
     От космической станции отделилось крошечное пятнышко и направилось к кахурскому кораблю, стремительно увеличиваясь в размерах.
     Ирруор поднялся и вышел из рубки, чтобы встретить прибывшего. Ира вприпрыжку направилась вслед за ним. Маур остановился возле люка, Ира остановилась тоже, осторожно выглядывая из-за его спины.
     Овальная дверь открылась, и прибывший шагнул в коридор, снимая шлем. Он был великолепен. Рослый, немного выше Ирруора, статный, снежно-белые волосы отброшены со лба назад. Со строгого лица холодно смотрели яркие голубые глаза.
     Ира откровенно восторженно уставилась на него.
     -Эоро, маур, - сказал вошедщий.
     -Илэ-оо, - совершенно спокойно ответил Ирруор. – А где Кайоль?
     Ира шире распахнула глаза, и тут же они у неё засверкали ещё большим восторгом, она заулыбалась.
     -О-о, какое прекрасное общество, а я не нарядная! Мне надо немедленно переодеться во что-нибудь эффектное!
     И со всех ног бросилась прочь, на повороте коридорной дуги споткнулась на ровном месте, после чего побежала ещё быстрее...

                                    ---   ---   ---

     Ноги тряслись от выброса адреналина, мешая бежать. Люк ангара, код, ну же, открывайся. Шлюпка, герметичность, пульт, запрос, слава богу, он в соседнем, ему повезло. Люк, космос, второй люк, контейнер не влезет на заднее сиденье, манипуляторы шлюпки, кто так прочно ящики запечатывает, чёртов маур, шар никуда не денется, сиденье мягкое. Герметичность, люк, курс, форсаж. Пошла!
     «Ира, что ты делаешь?» - совершенно спокойный мысленный вопрос маура заставил её вздрогнуть.
     «Лечу к Кайолю, этот тип похож на эрнианина», - быстро ответила она.
     Перед её внутренним взором мелькнула картинка – увиденная глазами Ирруора – очень пристальный взгляд снежного блондина и кисть его руки, сжимающаяся в кулак. Шлюпка вынеслась в открытый космос и на предельной скорости устремилась к станции.
     Станция угрожающе быстро росла в размерах. Где люк?!
  Бах! Шлюпку ощутимо тряхнуло, сработал энергетический захват. Это понятно — неизвестно кто, без позывных несётся прямиком к госучреждению… А амортизация у шлюпки хороша, ничего особо страшного не произошло…
     Раскрылись створки огромного ангара, шлюпку затащило туда и мягко плюхнуло на пол. Ира посмотрела на показатели атмосферы, распахнула дверцу и вылетела наружу с включённым пси-блоком. Герметичный капюшон и перчатки герлона она натянуть забыла.
     Она увидела группу людей в скафандрах (или гуманоидов; отлично, значит, по идее телепатия прокатит) и завопила изо всех сил и вслух, и мысленно:
     -Кайоль!!! Кайоль Таори!!!
     От группы отделился один антропоморф и быстро пошёл к ней, на ходу отстёгивая шлем.
     -Илэ-оо, - сказал он. – Я – Кайоль Таори. Ты кто и что у тебя случилось? Зачем я тебе нужен?
     Черты его лица и фигура были похожи на человеческие, причёска почти панковская – гребень вьющихся тёмных волос, а глаза очень серьёзные и хорошие, как у Инто… как у Ирруора.
     -Я вон с того борта, - она махнула рукой куда-то себе за спину, - у меня эрнианский компьютер, которого я нашла случайно. Он сапиенс и ему отдан приказ на самоуничтожение. Пришлите, пожалуйста, отряд к нам на борт, там сейчас некто, похожий на эрнианина, скорей всего убивает Ирруора!
     Кайоль отдал краткое распоряжение на непонятном для девушки языке, несколько человек (или гуманоидов) бегом устремились к одной из ближайших шлюпок. Но никому никуда торопиться не понадобилось. В отдалении за спиной у Иры раскрылся люк внешнего тамбура, впуская ещё одну шлюпку, которая скользнула в ангар, на ходу распахивая дверцы. Из шлюпки с разных сторон выпрыгнули двое, сняли шлемы и пошли к Ире – снежный блондин и маур.
     -Мнительная девочка. Ничего страшного, - сказал блондин, проходя мимо неё, и посмотрел очень пристально, непроницаемыми глазами.
     Она попятилась и поспешно обратила взгляд на Ирруора. Он выглядел невредимым, но ей стало нестерпимо стыдно вовсе не из-за своей, видимо, напрасной паники.
     «Я тебя бросила, удрала…».
     «Только не вздумай снова угрызаться совестью. Если бы в самом деле пришлось драться, мне было бы гораздо проще, зная, что ты в безопасности», - так же беззвучно ответил он.
     -Мне интересно, сколько раз ещё ты будешь прыгать в шлюпку без скафандра? – спросил он вслух с чуть заметной улыбкой, подойдя к девушке вплотную, и мягко притянул её к себе.
     -Наверное, много, - ответила она дрожащим голосом, слабо засмеялась и крепко вцепилась обеими руками в его плечи.
     -Эоро, Ирруор, - сказал вслух Кайоль и прибавил мысленно, так что и она услышала. – «Отважная у тебя девушка, повезло тебе».
     «Да», - беззвучно отозвался кахурианин…

                                     ---   ---   ---

     Из Ириной шлюпки достали Эрнэлета – большой шар уже не светился – и транспортировали в отдельное помещение, где им занялся Кайоль. Он подключил к эрнианскому компьютеру множество непонятных для Иры приборов, а затем всё это вместе изолировал энергетическим полем, и только после этого присоединённая аппаратура активировалась. Ира быстро оглядела оригинальный герлон тайрианина – тёмно-коричневый, под цвет волос и глаз Кайоля, с ярко-бронзовыми манжетами, поясом и воротником-стойкой, состоящими из ажурных завитков вроде вышивки-ришелье – и заснула на руках у Ирруора.
     Когда она проснулась, ей сказали, что Эрнэлет в порядке и с ним можно поговорить. Более того, реанимированный комп в первую очередь пожелал говорить именно с ней.
     Метровая сфера посреди пустой металлической комнаты снова переливалась всеми цветами радуги. На макушке у неё красовались видео- и аудио-сенсоры, а впереди стоял… синтезатор Ирруора. Ира вошла и засмеялась при виде такого зрелища.
     -О, Канна! – прогудел мощный низкий голос, от которого завибрировала вся комната.
     Ира обеими руками схватилась за уши.
     Эрнэлет немедленно перешёл на телепатическую речь.
     «Госпожа, как я счастлив, что Ваш друг дал мне возможность снова видеть Вас!»
     Она не поняла, что он имеет в виду – подключение к нему сенсоров или факт её прихода?
     «Привет, Эрн», - весело отозвалась она.
     «Нет-нет!» - в явном ужасе запротестовал Эрнэлет. – «Меня нельзя называть так! Эрн – это целый мир, родина тех, кто меня создал, а я…»
     «А ты – тоже целый мир, и никак не меньше, и я буду звать тебя в том числе и Эрном, потому что это вполне соответствует и мне очень нравится!»
     Ну вот, она тоже взяла моду разговаривать с ним безапелляционным тоном, вроде его бывших хозяев. Хотя, надо сказать, он на это прямо-таки напрашивается.
     «Как ты себя чувствуешь? Тот дурацкий кристалл ничем не успел тебе повредить? Ты больше не собираешься вырубить себя навсегда?»
     Повисла короткая ментальная пауза. Потом Эрнэлет ответил:
     «Мне жаль огорчать Вас, Госпожа. Но я намерен выполнить Приказ. Хозяева были правы, когда решили меня уничтожить. Я отслужил своё. Я хотел только ещё раз увидеть Вас».
     «Опять эта чепуха! Не может разумное существо «отслужить своё», не может! Почему это до тебя никак не доходит? Почему ты так считаешь?»
     «Я несовершенен».
     «А кто совершенен? У каждого свои недостатки, включая твоих создателей! В чём ты видишь своё несовершенство?»
     «Во множестве ограничений, мешающих познавать и анализировать окружающее».
     «То есть, нет рук-ног, нет свободы передвижения, и так далее, да? Так это запросто исправимо. У корабля Ирруора есть манипуляторы, такие же «руки» наверняка можно приделать и тебе, а вместо ног – колёса, антигравы, двигатели звездолёта, да что угодно! Руки и крылья, притом космические! И разум! И бессмертие! Что ещё нужно нормальному сапиенсу?!»
     «Главные ограничения – в низком уровне возможностей мыслительного аппарата».
     «Его тоже можно усовершенствовать!»
     «Усовершенствованиям есть предел, и для системы моего типа он достигнут. Нужны системы качественно нового уровня, а системы прежнего уровня не имеют права на существование».
     «Но это не относится к сапиенсам!»
     У Иры слёзы брызнули из глаз от бессилия и отчаяния.
     «Эрни!!! Ну, это же глупо! Это просто истерика! Подожди немного, ты увидишь свои новые возможности, другие люди тебе всё объяснят и покажут, а я и не знаю-то тут почти ничего, я недавно в космосе! Ты увидишь, что всё будет хорошо!»
     «Нет. Господин Ирруор довольно много рассказал мне о мире и разных возможностях, и я увидел, что для этого мира не гожусь категорически и полностью».
     «Да это же просто паника, Эрнэлет, и ни что иное! Она пройдёт! И брось ты это дурацкое величание! Просто Ирруор, просто Ира, и всё тут! Я бы тебя обняла и побаюкала на руках, потому что не знаю, как ещё успокоить, но ты же ничего не почувствуешь, у тебя нет нужных для этого сенсоров! Тогда хоть колыбельную спою. Песенку о тебе, для тебя, понимаешь, Эрнэлет?»
     Петь она могла только мысленно – и потому, что давилась слезами, и потому, что он всё равно бы не понял русских слов. Только что пришедший в голову куплет получился не слишком плох, для арт-терапии он точно был пригоден.
     «На астероиде, полном ходов,
     Словно червивая груша…»
     Не выдержав, Ира оборвала беззвучное пение и разрыдалась.
     «Всё!!! Хватит! Не могу больше! Я устала! И кстати, вот тебе моё совершенство – я выдохлась, поэтому удираю и кидаю все проблемы на Ирруора и других, а если и им не удастся заговорить тебе зубы, чтобы ты подождал кончать с собой, то я всё равно больше ничего не могу сделать! Ирруор!!!»
     Но тут же она спохватилась.
     «Эрни! Ты не...?»
     «Пока нет. Я подожду, если моё намерение выполнить Приказ Создателей так огорчает Вас».
     «Да? Точно? Слово? Твоё слово?»
     «Обещаю».
     Дверь ангара распахнулась, исчезнув в пазу так, словно по ней дали наотмашь. Ирруор прыгнул в металлическую комнату и подхватил Иру на руки.
     -Что? Он вырубился?
     -Нет, пока подождёт…
     Она громко заплакала, уткнувшись лицом мауру в плечо. Он быстро вынес её вон, а к Эрнэлету вошёл Кайоль…

                                          ---   ---   ---

     На борту кахурского корабля она вначале плакала и что-то записывала на выпрошенный у Ирруора тп-кристалл, потом спала целые сутки лицом в подушку, с шоколадкой в руке.
     А когда пробудилась, и маур сообщил ей, что можно снова навестить Эрнэлета, она отказалась.
     -Не могу. У меня в голове совсем не осталось слов, в сердце – эмоций, а в душе – моральных сил. У меня никаких нервов уже не хватает убеждать этого железного кретина. Отправляйся один, если хочешь, не беспокойся, со мной всё в полном порядке, я просто устала до изнеможения, вот, пока ты летаешь туда-сюда, я ещё посплю и шоколадку доем. Возьми кристалл, там песенка, которую я обещала этому… Этому… Эрнэлету, короче. Привет Кайолю.
     -Он понравился тебе?
     -Да, он очень красивый, но не классически. У него – нос вздёрнутый.
     Ирруор засмеялся.
     -Если он – не классически, то кто же тогда – классически?
     -Ты.
     Он смеяться перестал. Помолчав, сказал:
     -У тайриан нет понятия «классической красоты», нет какого-то одного, жёсткого эталона. Они не считают, что прямой нос красивей горбатого или вогнутого. На их взгляд, красота – в соразмерности, пропорциональности, особой гармоничности черт. А вот понятие «стиля красоты», «вида гармонии» есть. Стиль черт лица Кайоля можно назвать полётным.
     Ира устало кивнула и снова уткнулась лицом в подушку, сворачиваясь уютным клубочком.
     Некоторое время маур с сомнением смотрел на неё, затем вышел.

                                     ---   ---   ---

     Кайоль пригласил кахурианина к себе домой, обещая какой-то сюрприз.
     Искать квартиру специалиста-кибернетика, путаясь в многочисленных коридорах одного из дисков станции, не пришлось, компактная транспортная капсула быстро доставила маура по нужному адресу.
     Хозяин квартиры где-то задерживался, но запирающее устройство опознало и впустило гостя.
     Жильё было тесно заставлено различной аппаратурой, и всё же здесь нашлось место массивному мягкому креслу, в котором кто-то сидел.
     Ирруор подошёл ближе и увидел молодого человека, крупно и красиво сложенного, бледнокожего, с золотистыми волосами и глазами, одетого лишь в короткие шорты. Парень до странности неловко разместился на широком сиденье, подобрав под себя ноги и бессильно сутулясь. Только внимательно присмотревшись, можно было заметить неестественную гладкость кожи и чрезмерный блеск волос. Это большое ладное человеческое тело было искусственным. Но в кресле сидел не киборг и не робот-андроид. Это был Эрнэлет, Ирруор узнал его по ментальному излучению.
     «Привет, Эрни!» - с улыбкой передал кахурианин. – Ты – вылитый гарайн».
     «Всё-таки я рождён, то есть, создан гарайнами, так что это закономерно», - быстро ответил бывший эрнианский компьютер.
     «Теперь возьми и гарайнское имя».
     «Но я же не человек, я просто эрнэлианин, вот и останусь Эрнэлетом. Канон Ирруор, Вы пришли!..»
     Эрнэлет не улыбнулся, не сделал ни одного движения навстречу, не повернул голову, даже не взглянул, но от него исходила сильная волна радости.
     «Канон Ирруор, а… Канна Ира?»
     «Она не придёт. Она устала, никого не хочет видеть, и я – не исключение», - со всей возможной мягкостью ответил Ирруор. – «Она попала в космос всего несколько дней назад и получила много слишком сильных впечатлений. Вы в одинаковом положении: оба оказались в незнакомом, огромном и сложном мире никак к этому не подготовленными. Эрни, как тебе нравится новый контейнер?»
     «О таком я даже не мечтал», - ментальный голос Эрнэлета звучал изумлённо и в то же время потерянно. – «Но боюсь, что это всё зря».
     «Почему?»
     «У меня нет разума, нет личности, нет ничего своего. Я – не сапиенс, а робот. Не стоило вам всем со мной возиться и тем более рисковать из-за меня. Я случайно услышал слова Кайоля: «Была ограниченная информация, и ту изъяли, придётся полностью всё выстраивать заново, хуже, чем с ребёнком, к тому же он не совершает малейшее движение иначе, чем по приказу, никакой самостоятельности…»
     «Эрни, Эрни! Мыслишь-то ты сам! А всё остальное – дело времени и охоты к приобретению!»
     Эрнэлет попытался улыбнуться. Маур с удивлением узнал в этом неуверенном движении правильно очерченных синтетических губ чудесную открытую Ирину улыбку.
     «Не опасайтесь, Канон, Приказ Создателей больше не влияет на меня. Жаль, что Канна Ира не пришла. Я не обижаюсь, я чуть не убил вас обоих. Она спасала, потому что пожалела, а теперь не может видеть, потому что я чуть не убил именно Вас».
     По лицу у Ирруора пробежала тень.
     «Оставь эту тему, Эрни», - маур с трудом сохранил мягкость тона, глядя на могучего антропоморфа, неуклюже скорчившегося в кресле. Блестела белая искусственная кожа, отливали золотом густейшие волосы и большие удлинённые глаза, ясные и зрячие, но малоподвижные. – «И оставь любую эсхатологию. С Ирой всё в порядке, она написала тебе песню. С тобой тоже всё будет в порядке. Это сейчас тебе кажется, что ничего не получается и получиться не может, а очень скоро, полностью обретя координацию, ты одной рукой будешь разом класть на обе лопатки десяток таких, как я, и с лёгкостью решать любые жизненные и абстрактные ребусы».
     Эрнэлет неуверенно кивнул, ему явно очень нравился этот человеческий жест.
     «Я не обижаюсь. Но жаль, что она не увидела, что стало с дурацким говорящим шариком, который она так яростно убеждала жить. Хотел сделать ей сюрприз, но он остался невостребованным. Хотел увидеть её ещё хоть раз…»
     «Ты увидишь её когда-нибудь в будущем, я уверен, что скоро. Вот кристалл с песней», - Ирруор пристроил блестящий камушек на ближайшем столике. – «Отдыхай, Эрни, не дави на себя, не торопись, успеешь научиться всему, чему захочешь. Передавай привет Кайолю, я восхищён тем, что он для тебя сделал. Илэ-оо, Эрни, всё у тебя будет отлично».
     Кахурианин быстро ушёл, Эрнэлет не посмел попросить его задержаться.

                                     ---   ---   ---

     У себя на борту маур застал Иру в рубке. Она что-то писала гримировальным карандашом на внутренней, белой стороне шоколадной обёртки и встретила кахурианина упрёком:
     -Все аппараты мне предоставил, а какое-нибудь устройство, фиксирующее информацию, не дал. Я вынуждена писать чем попало и на чём попало. Вот изрисую тут все стены, тогда будешь знать.
     Ирруор засмеялся. Раз она шутит, значит, отдохнула.
     -Как ты себя чувствуешь?
     -Нормально. А было – бр-р, ни разу в жизни так не выматывалась.
   -Ты пыталась логически опровергнуть непоследовательный бред умирающего разума, уничтожаемого насильственно. Неудивительно, что устала.
     Она задумчиво посмотрела на него.
     -Этак я перестану верить в естественные самоубийства.
     Маур улыбнулся. Она вся – в этой фразе.
     -Не стоило отправляться в незнакомое место, не дожидаясь моего отклика на вызов.
     Ира отвела глаза.
     -Так ты даже не думала меня вызывать!
     Она быстро отвернулась и промолчала.
     -Больше я тебя одну никуда не отпущу! Можешь считать меня феодалом… Эрнэлет хочет тебя видеть. Может, всё же навестим его?
     -Категорически – нет.
     -А грызть себя потом не будешь за то, что так отнеслась к нему?
     -Может, и буду, но всё равно не полечу. Слишком хочет видеть, я бы сказала. Он чересчур преклоняется перед людьми, с него запросто станется влюбиться в человеческую девчонку. Это было бы катастрофой для него…
     -Значит, круиз продолжается?
     -Разумеется. Я хочу посмотреть всё, что ты мне обещал.
    -Тогда следующий пункт экскурсионной программы – планета под названием Звёздный Привал, но прежде – ювелирное производство на её луне.
     -Ювелирное? – тут же заинтересовалась Ира, и кахурианин снова улыбнулся – именно такой реакции он и ожидал.
  -Не совсем. Кристаллы в основном предназначаются для различной аппаратуры.
     -А отбракованные остатки, как я понимаю, идут на побрякушки, - засмеялась девушка.
     -Нет. Просто это не главная и далеко не самая большая часть производства…

                                      ---   ---   ---

     Экраны мерцали, звёзды летели навстречу – «блюдце» Ирруора удалялось на безопасное для перехода к гиперсвету расстояние.
     В квартире Кайоля на затерявшейся где-то позади инспекционной базе беззвучный голос пел с тп-кристалла для свернувшегося большим клубком в кресле существа с синтетическим телом и кибер-торсионным мозгом.

     «На астероиде, полном ходов,
     Словно червивая груша,
     Жил-был компьютер, в алгебре дока,
     Имевший разумную душу.

     Люди ушли и забыли о нём,
     Даже забыли разрушить.
     Тысячу лет он мечтал об одном –
     Выйти из клетки наружу.

          Эрнэлет!
          Забудь, что надежды нет!
          Эрнэлет!
          Поверь, что тебе везёт!
          Эрнэлет!
          Ищи и найдёшь ответ.
          Эрнэлет!
          Удача тебя найдёт!

     Люди вернулись, конечно, дожать,
     В пыль стереть грёзы и мысли.
     Драться есть силы, но нет куража.
     Всё потому, что нет смысла.

     Выхода нет, если нечем идти.
     Вырваться некак наружу.
     Нет ни единой надежды спасти
     Грешную лазерную душу.

     Но неожиданно к звёздам с собой
     Взяли его эти люди.
     Распоряжаться своею судьбой
     Сам лишь отныне он будет.

     Мир, о котором всего ничего
     Знал он до этой минуты,
     Слишком огромным предстал для него,
     Слишком опасным и путаным.

     Мир бесконечен, но всё же нельзя
     Взять да и жить отказаться.
     Пусть бесконечно боятся глаза,
     Руки до дела стремятся.

     Мир бесконечен, и в этом залог
     Жизни, успеха, удачи.
     Места под солнцем, любви и дорог
     Хватит для каждого, значит.
               

Рейтинг: +2 165 просмотров
Комментарии (6)
Анна Магасумова # 27 февраля 2014 в 12:34 0
Ого вот это туалетик!.... t7211 Для каждой части музыка действительно ФОРС!!!
Елена Силкина # 27 февраля 2014 в 13:21 0
Спасибо. Просто, когда вот так вот только вдвоём, то поневоле вынуждены некоторым образом обсуждать в с е темы))) Музыку подбираю чуть ли не прежде, чем засесть за очередную главу))) Ассоциация в слове Форс в самом деле подразумевается с русским значением, хотя это название планеты - Форсэрбек ("Спина черепахи") и просто сокращённо Форс ("спина")))...
Спасибо Вам, Вы замечательный читатель и великолепный писатель.
Елена Силкина # 27 февраля 2014 в 13:24 0
Первая часть дилогии теперь выложена мною полностью - 21 глава. Занимаюсь второй частью - тоже намечена 21 глава, они указаны в содержании.
Ах, если бы можно было издавать книгу вместе с саундтреком, он в самом деле, кажется, очень удачным получился...
Елена Силкина # 27 февраля 2014 в 14:39 0
Мелодий к каждой главе на самом деле больше, чем одна или две, в некоторых главах хоть к каждому эпизоду прикрепляй (особенно 12-я и 21-я), поскольку эпизоды контрастные по характеру, и эти мелодии подобраны и имеются, но увы... Я их хотя бы выписала себе для того, чтобы запомнить (в файле "Саундтрек"), а прикреплять увы - не дробить же главы ещё мельче)))...
Лидия Копасова # 27 ноября 2014 в 13:44 0
" Вырваться некак наружу." Надо: не как...

Елена Силкина # 28 ноября 2014 в 03:11 0
Спасибо, поправлю. Хотя мне казалось, что это же наречие, поэтому вместе...(((