Переводы песен

RSS лента
Smokie - What Can I Do – эквиритмичный перевод
15 июня 2017 - Сергей Аксёненко | Подробнее | 2 комментария | 67 просмотров
Carl Perkins «Blue Suede Shoes» эквиритмичный перевод
15 июня 2017 - Сергей Аксёненко | Подробнее | 0 комментариев | 33 просмотра
19 апреля 2017 - Станислав Сапрыкин | Подробнее | 0 комментариев | 23 просмотра
18 февраля 2017 - Тарина Милари | Подробнее | 0 комментариев | 65 просмотров
J.S.Bach BWV 97 Vers 7 Duetto
23 ноября 2016 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 103 просмотра
12 ноября 2016 - Тарина Милари | Подробнее | 2 комментария | 111 просмотров
12 ноября 2016 - Тарина Милари | Подробнее | 0 комментариев | 89 просмотров
12 ноября 2016 - Тарина Милари | Подробнее | 0 комментариев | 116 просмотров
12 ноября 2016 - Тарина Милари | Подробнее | 0 комментариев | 84 просмотра
12 ноября 2016 - Тарина Милари | Подробнее | 0 комментариев | 100 просмотров
12 ноября 2016 - Тарина Милари | Подробнее | 0 комментариев | 115 просмотров
12 ноября 2016 - Тарина Милари | Подробнее | 0 комментариев | 126 просмотров
12 ноября 2016 - Тарина Милари | Подробнее | 0 комментариев | 99 просмотров
Dichterliebe №5
8 августа 2016 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 89 просмотров
Joe Dassin - Les Champs-Elysees
2 августа 2016 - Nina Anders | Подробнее | 0 комментариев | 86 просмотров
12 июня 2016 - Михаил Коваль | Подробнее | 0 комментариев | 177 просмотров
Schubert Winterreise №4
30 апреля 2016 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 108 просмотров
Вчера
9 апреля 2016 - Юрий Ерыкалин | Подробнее | 2 комментария | 226 просмотров
18 января 2016 - Максим Токарев | Подробнее | 1 комментарий | 212 просмотров
17 января 2016 - Олег Пашнин | Подробнее | 0 комментариев | 154 просмотра
17 января 2016 - Олег Пашнин | Подробнее | 0 комментариев | 184 просмотра
15 октября 2015 - Толстов Вячеслав | Подробнее | 0 комментариев | 709 просмотров
Three Days Grace - Gone forever
19 июля 2015 - Nina Anders | Подробнее | 0 комментариев | 298 просмотров
cantanti sat
4 июля 2015 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 238 просмотров
2 июля 2015 - Neihardt | Подробнее | 9 комментариев | 253 просмотра
Мои потайные страницы. Текстовый перевод Б. Дилана
6 июня 2015 - Mary Harp | Подробнее | 0 комментариев | 346 просмотров
J.S.Bach BWV 140 №6 Duetto
25 февраля 2015 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 257 просмотров
Разговорный блюз о Третьей Мировой. Боб Дилан. Перевод
19 февраля 2015 - Mary Harp | Подробнее | 2 комментария | 385 просмотров
Первод Боба Дилана. Баллада худого человека
5 февраля 2015 - Mary Harp | Подробнее | 2 комментария | 437 просмотров
Постоянно огорченный, Б. Дилан, перевод
31 января 2015 - Mary Harp | Подробнее | 0 комментариев | 282 просмотра
Баллада миссис Пейдж (В.Шекспир — О.Николаи)
24 января 2015 - Alexander Soleil | Подробнее | 2 комментария | 412 просмотров
Застольная Фальстафа (Отто Николаи)
22 января 2015 - Alexander Soleil | Подробнее | 2 комментария | 289 просмотров
Schwanengesang №2
13 января 2015 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 254 просмотра
Schwanengesang №1
13 января 2015 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 259 просмотров
Schubert Szene aus Faust Goethe
3 января 2015 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 260 просмотров
Green Day – the boulevard of Broken dreams
25 декабря 2014 - Nina Anders | Подробнее | 0 комментариев | 271 просмотр
Бог на твоей стороне. Превод Боба Дилана.
18 декабря 2014 - Mary Harp | Подробнее | 0 комментариев | 338 просмотров
3 ноября 2014 - Олег Черный | Подробнее | 2 комментария | 292 просмотра
Синяя Луна
19 октября 2014 - Светлана Веданова | Подробнее | 2 комментария | 280 просмотров
7 октября 2014 - Олег Черный | Подробнее | 0 комментариев | 593 просмотра
5 октября 2014 - Олег Черный | Подробнее | 0 комментариев | 358 просмотров
3 октября 2014 - Олег Черный | Подробнее | 2 комментария | 325 просмотров
2 октября 2014 - Олег Черный | Подробнее | 3 комментария | 467 просмотров
James Blunt - 1973
3 сентября 2014 - Евгений Шпунт | Подробнее | 1 комментарий | 309 просмотров
Avril Lavigne - Mobile
31 августа 2014 - Евгений Шпунт | Подробнее | 1 комментарий | 290 просмотров
слушай своё сердце
25 августа 2014 - Юлия | Подробнее | 14 комментариев | 412 просмотров
ABENDLIED
Konnin Kuokkamies (Зловещий силуэт с мотыгой, эквиритм) KORPIKLAANI
26 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 0 комментариев | 365 просмотров
НЕ НАШЁЛ  "МИНУСОВКУ!"
26 июня 2014 - Александр Лашманов | Подробнее | 1 комментарий | 297 просмотров
25 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 0 комментариев | 284 просмотра
На добраніч, Моє Сонце (Доброй ночи, Моё Солнце)
25 июня 2014 - Галина Дашевская | Подробнее | 21 комментарий | 2345 просмотров
24 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 0 комментариев | 322 просмотра
24 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 0 комментариев | 272 просмотра
Knockin on heavens door (Я стучу в дверь небес, эквиритмика) BOB DYLAN
24 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 1 комментарий | 570 просмотров
24 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 0 комментариев | 345 просмотров
Crazy (Глупость, эквиритмика) W.A.S.P.
23 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 1 комментарий | 446 просмотров
23 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 0 комментариев | 292 просмотра
23 июня 2014 - Вячеслав Глумов | Подробнее | 0 комментариев | 283 просмотра
ER WAR KEIN SCHÖNER MANN
15 июня 2014 - Александр Лашманов | Подробнее | 3 комментария | 370 просмотров
2 июня 2014 - | Подробнее | 0 комментариев | 21 просмотр
24 мая 2014 - | Подробнее | 0 комментариев | 20 просмотров
18 мая 2014 - Дмитрий Павлович | Подробнее | 0 комментариев | 262 просмотра
Я чувствую себя бессмертной
14 апреля 2014 - Евфросиния Шляхтенко | Подробнее | 0 комментариев | 290 просмотров
2 апреля 2014 - Ольга Токарева | Подробнее | 1 комментарий | 1326 просмотров
Ufo - "Belladonna". Вольный перевод.
29 марта 2014 - Ольга Токарева | Подробнее | 2 комментария | 549 просмотров
Танго самоубийц
29 марта 2014 - Борис Большов | Подробнее | 19 комментариев | 1380 просмотров
Поцелуй Иуды ("Страсти по Матфею" №33, дуэт)
6 марта 2014 - Alexander Soleil | Подробнее | 2 комментария | 309 просмотров
"Страсти по Матфею" №10 (ария альта)
3 марта 2014 - Alexander Soleil | Подробнее | 1 комментарий | 510 просмотров
"Страсти по Матфею" №9
3 марта 2014 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 562 просмотра
Дуэт из кантаты BWV 99 И. С. Баха
3 марта 2014 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 341 просмотр
"Страсти по Матфею" №75 И.С.Баха
3 марта 2014 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 343 просмотра
"Страсти по Иоанну" №48 И.С.Баха
23 февраля 2014 - Alexander Soleil | Подробнее | 2 комментария | 641 просмотр
22 февраля 2014 - Валерий Расторгуев | Подробнее | 6 комментариев | 573 просмотра
Лесной Царь (из Гете)
15 февраля 2014 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 675 просмотров
Тен ли дака - Дай мне минуту - перевод с иврита
7 февраля 2014 - Маргарита Шульман | Подробнее | 156 комментариев | 1534 просмотра
"Ave Maria" Шуберта - русский текст
28 декабря 2013 - Alexander Soleil | Подробнее | 2 комментария | 2121 просмотр
JINGLE BELLS (Звените, колокольчики)
16 декабря 2013 - Евгений Живицын | Подробнее | 5 комментариев | 741 просмотр
J.S.Bach "Wann kommst du, mein Heil?" (дуэт из кантаты BWV140)
28 ноября 2013 - Alexander Soleil | Подробнее | 3 комментария | 495 просмотров
Шелег аль ири - Снег над городком - перевод с иврита
8 ноября 2013 - Маргарита Шульман | Подробнее | 153 комментария | 1650 просмотров
Ло паам бакаиц - Не раз летом - перевод с иврита
1 ноября 2013 - Маргарита Шульман | Подробнее | 146 комментариев | 867 просмотров
Пророчество Эрды ("Золото Рейна" Вагнера)
19 октября 2013 - Alexander Soleil | Подробнее | 5 комментариев | 825 просмотров
11 октября 2013 - Илья Корабел | Подробнее | 0 комментариев | 2831 просмотр
hагешем - Дождь - перевод с иврита
11 октября 2013 - Маргарита Шульман | Подробнее | 130 комментариев | 2844 просмотра
Валькирия (из Вагнера)
1 октября 2013 - Alexander Soleil | Подробнее | 3 комментария | 510 просмотров
16 сентября 2013 - Michael Rokhlenko | Подробнее | 1 комментарий | 643 просмотра
16 сентября 2013 - Michael Rokhlenko | Подробнее | 2 комментария | 659 просмотров
16 сентября 2013 - Michael Rokhlenko | Подробнее | 2 комментария | 443 просмотра
15 сентября 2013 - Илья Корабел | Подробнее | 2 комментария | 970 просмотров
14 сентября 2013 - Илья Корабел | Подробнее | 1 комментарий | 731 просмотр
Падший
14 сентября 2013 - Юлия | Подробнее | 25 комментариев | 612 просмотров
Ракефет - перевод с иврита
5 сентября 2013 - Маргарита Шульман | Подробнее | 208 комментариев | 2634 просмотра
27 августа 2013 - Wladimir | Подробнее | 0 комментариев | 748 просмотров
17 августа 2013 - Толстов Вячеслав | Подробнее | 3 комментария | 846 просмотров
11 мая 2013 - Федор Птичкин | Подробнее | 5 комментариев | 637 просмотров
Ты - Бог и Сын мой
12 марта 2013 - Alexander Soleil | Подробнее | 3 комментария | 676 просмотров
На сердце далеко еще не мгла
4 марта 2013 - Владимир Зайченко | Подробнее | 2 комментария | 508 просмотров
Аляска кантри.(русский текст).
2 марта 2013 - Михаил Юсин | Подробнее | 3 комментария | 1068 просмотров
Четыре строгих напева 4 (Брамс - ап. Павел)
16 февраля 2013 - Alexander Soleil | Подробнее | 1 комментарий | 1272 просмотра
Четыре строгих напева 3 (Брамс - Иисус Сирах)
16 февраля 2013 - Alexander Soleil | Подробнее | 2 комментария | 732 просмотра
Четыре строгих напева 2 (Брамс - Экклезиаст)
16 февраля 2013 - Alexander Soleil | Подробнее | 0 комментариев | 522 просмотра
Популярные стихи за месяц
126
100
91
91
НАРЦИСС... 30 мая 2017 (Анна Гирик)
83
80
68
67
66
66
66
66
65
59
59
58
55
55
52
52
50
49
48
46
46
46
46
45
45
37