Главная → Стихи → Переводы и стихи на других языках → Переводы песен → Love Song (Любовь, эквиритмика) KORN

Love Song (Любовь, эквиритмика) KORN

24 июня 2014 - Вячеслав Глумов
Love Song
KORN

Любовь
(эквирититмичный перевод)

Мама
Мне режет сердце криком:
"Твой папаша,
Как ты, всегда был психом.
Сыну
Таким же стать мудилой.
Ты, сукин сын,
Сведёшь меня в могилу"

Ааа...
Всё разрушено, всё смыто.
Всё разбросано без смысла.
Что ценил я, всё зарыто.
Что похоронил, всё вскрыто.

Любовь -
Песнь ушедших в вечность,
Склеп снов,
Зов предостеречь нас
От жнеца,
Руки Творца.
Бог тех,
Кто к земле прикован,
Успех,
Что подписан кровью.
Изнутри
Ты сгнив, умри.

Пишет дождь
На лужах некрологи.
Всё хорошо
У нас, гниющих в морге.

Ааа...
Остаётся гильотина.
Моя мысль необратима.
Об одном лишь я жалею,
Что мне не свернули шею.

Любовь -
Песнь ушедшим в вечность,
Склеп снов,
Шрамы ран сердечных,
Серп жнецов,
Зола цветов.
Бог тех,
Кто к земле прикован,
Успех,
Что подписан кровью.
Лёжа здесь,
Мы сдохнем все.

Таблетки нам с тобой.
Всю пачку по одной.
Радиактивный сбой
В коробке черепной:
"Мой труп,кидая в грязь,
Грустишь ли ты о нас?"

Песня для ушедших в вечность
(таблетки нам с тобой)
Склеп снов, зов предостеречь нас
(всю пачку до одной)
От жнеца, от рук Творца
(радиактивный фон)
Бог тех, кто к земле прикован
(сквозь черепной пролом)
Успех, что подписан кровью
(мой труп бросая в грязь)
Лёжа здесь
(грустишь ли ты о нас?)
Мы сдохнем все

© Copyright: Вячеслав Глумов, 2014

Регистрационный номер №0222802

от 24 июня 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0222802 выдан для произведения: Love Song
KORN

Любовь
(эквирититмичный перевод)

Мама
Мне режет сердце криком:
"Твой папаша,
Как ты, всегда был психом.
Сыну
Таким же стать мудилой.
Ты, сукин сын,
Сведёшь меня в могилу"

Ааа...
Всё разрушено, всё смыто.
Всё разбросано без смысла.
Что ценил я, всё зарыто.
Что похоронил, всё вскрыто.

Любовь -
Песнь ушедших в вечность,
Склеп снов,
Зов предостеречь нас
От жнеца,
Руки Творца.
Бог тех,
Кто к земле прикован,
Успех,
Что подписан кровью.
Изнутри
Ты сгнив, умри.

Пишет дождь
На лужах некрологи.
Всё хорошо
У нас, гниющих в морге.

Ааа...
Остаётся гильотина.
Моя мысль необратима.
Об одном лишь я жалею,
Что мне не свернули шею.

Любовь -
Песнь ушедшим в вечность,
Склеп снов,
Шрамы ран сердечных,
Серп жнецов,
Зола цветов.
Бог тех,
Кто к земле прикован,
Успех,
Что подписан кровью.
Лёжа здесь,
Мы сдохнем все.

Таблетки нам с тобой.
Всю пачку по одной.
Радиактивный сбой
В коробке черепной:
"Мой труп,кидая в грязь,
Грустишь ли ты о нас?"

Песня для ушедших в вечность
(таблетки нам с тобой)
Склеп снов, зов предостеречь нас
(всю пачку до одной)
От жнеца, от рук Творца
(радиактивный фон)
Бог тех, кто к земле прикован
(сквозь черепной пролом)
Успех, что подписан кровью
(мой труп бросая в грязь)
Лёжа здесь
(грустишь ли ты о нас?)
Мы сдохнем все
 
Konnin Kuokkamies (Зловещий силуэт с мотыгой, эквиритм) KORPIKLAANI
Ride on (Вернись, эквиритмика) CRUACHAN
Рейтинг: +1 796 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!