Назовите улицу по буквам
12 июня 2014 -
Юрий Урм
Мне позвонил человек из Ленинграда. Мы поговорили с ним о жизни, последних новостях и о биржевом деле. Он настойчиво агитировал меня сосредоточиться на последней теме. Далее, мы перекинулись с ним несколькими анекдотами и обсудили некоторые важные вопросы теории и практики общения с женским полом.
В деловой части разговора, он пообещал прислать мне пакет биржевых документов. Я естественно согласился и тогда он попросил меня назвать ему мой почтовый адрес в Таллинне. Что может быть проще, я назвал ему свой адрес, в котором ключевым словом было название улицы. Но не все так просто. Не учел я того, что для слуха россиянина, такое простое эстонское название улицы, как Кярбери, где я в то время жил, звучало вовсе не так однозначно.
Он попросил меня повторить название улицы, я тотчас же повторил его по слогам, четко артикулируя все звуки, как и положено профессиональному вокалисту, но эффекта это все же не возымело. Мне стало ясно - придется назвать это слово по первым буквам известных слов. Этот способ давно зарекомендовал себя надежным и простым инструментом, для точной передачи слов, не понятных собеседнику, при разговоре по телефону.
Я уже собрался начать называть различные мужские и женские имена, правописание, которых могло пониматься собеседником, исключительно однозначно. Это гарантировало бы надежность получения мною важных документов, по почте. Обычно, для этого используются такие тривиальные имена, как Маша, Петя, Коля и т.д. Но чертик уже сидел у меня на плечах и подсказывал мне альтернативный и смешной вариант слов, которые не менее успешно и точно могли бы передать моему собеседнику, нужную ему информацию, и при этом, с особым, присущим именно мне чувством юмора.
Не уверен, что то, что я произнес далее, можно назвать образчиком хорошего юмора, но в трубку я сказал то, что сказал. Я продиктовал ему галерею одиозных фамилий из далекого прошлого и случайно пришедшее мне на ум, название одного из государств: Каганович, Ягода, Риббентроп, Берия, Ежов, Рудзутак, Израиль. – Все это я произнес я быстро, четко и всерьез, так как будто все эти слова только и ждали своего применения. Дурацкие экспромты мой мозг готов создавать при первой же необходимости. Иметь бы только рядом внимательного слушателя и подобающее настроение, а поскольку ситуация сложилась именно такая, то я и вошел в раж...
Я понимал, что выбранный мной нестандартный способ передачи информации, мог вызвать смех у моего собеседника, и в этом я не вижу ничего плохого, но его реакция повергла меня в шок. У моего собеседника началась тихая истерика, человек был абсолютно не готов к такому неожиданному повороту в нашей деловой беседе и в течение нескольких минут не мог продолжить общение со мной.
В трубке были слышны только всхлипывания, перемежающиеся с неудержимым смехом, волны, которого с новой силой накрывали его. Мы уже не могли продолжить разговор в серьезном, деловом стиле, да и в общем в никаком другом стиле. Финал разговора затянулся, все попытки моего собеседника вернуться к нормальному, членораздельному диалогу, вновь и вновь претерпевали фиаско.
После каждых двух-трех слов, произнесенных им четко, приступ неудержимого смеха накрывал его и возможность понять то, что он хотел сказать дальше, представлялась мне весьма нереальной. Я уже и сам не рад был такому результату воздействия моего дурацкого юмора на собеседника и решил вернуться к нашему деловому разговору в другой раз, когда эмоции улягутся.
Я попрощался с ним, и не дожидаясь ответа, просто положил трубку. Надеюсь этим я существенно облегчил и его положение…
Осмелюсь заметить, что когда я, изредка вспоминаю этот эпизод, многие мои собеседники выражают недоверие к тому, что это был мой авторский экспромт. На это я могу возразить лишь тем, что я заранее не имел понятия, что мне потребуется пояснять по буквам правописание моего адреса.
Доказательств у меня естественно нет, так, что прошу все же поверить мне на слово!
[Скрыть]
Регистрационный номер 0220478 выдан для произведения:
В деловой части разговора, он пообещал прислать мне пакет биржевых документов. Я естественно согласился и тогда он попросил меня назвать ему мой почтовый адрес в Таллинне. Что может быть проще, я назвал ему свой адрес, в котором ключевым словом было название улицы. Но не все так просто. Не учел я того, что для слуха россиянина, такое простое эстонское название улицы, как Кярбери, где я в то время жил, звучало вовсе не так однозначно.
Я понимал, что выбранный мной нестандартный способ передачи информации, мог вызвать смех у моего собеседника, и в этом я не вижу ничего плохого, но его реакция повергла меня в шок. У моего собеседника началась тихая истерика, человек был абсолютно не готов к такому неожиданному повороту в нашей деловой беседе и в течение нескольких минут не мог продолжить общение со мной.
Я попрощался с ним, и не дожидаясь ответа, просто положил трубку. Надеюсь этим я существенно облегчил и его положение…
Осмелюсь заметить, что когда я, изредка вспоминаю этот эпизод, многие мои собеседники выражают недоверие к тому, что это был мой авторский экспромт. На это я могу возразить лишь тем, что я заранее не имел понятия, что мне потребуется пояснять по буквам правописание моего адреса.
Доказательств у меня естественно нет, так, что прошу все же поверить мне на слово!
Мне позвонил человек из Ленинграда. Мы поговорили с ним о жизни, последних новостях и о биржевом деле. Он настойчиво агитировал меня сосредоточиться на последней теме. Далее, мы перекинулись с ним несколькими анекдотами и обсудили некоторые важные вопросы теории и практики общения с женским полом…
В деловой части разговора, он пообещал прислать мне пакет биржевых документов. Я естественно согласился и тогда он попросил меня назвать ему мой почтовый адрес в Таллинне. Что может быть проще, я назвал ему свой адрес, в котором ключевым словом было название улицы. Но не все так просто. Не учел я того, что для слуха россиянина, такое простое эстонское название улицы, как Кярбери, где я в то время жил, звучало вовсе не так однозначно.
Он попросил меня повторить название улицы, я тотчас же повторил его по слогам, четко артикулируя все звуки, как и положено профессиональному вокалисту, но эффекта это все же не возымело. Мне стало ясно - придется назвать это слово по первым буквам известных слов. Этот способ давно зарекомендовал себя надежным и простым инструментом, для точной передачи слов, не понятных собеседнику, при разговоре по телефону.
Я уже собрался начать называть различные мужские и женские имена, правописание, которых могло пониматься собеседником, исключительно однозначно. Это гарантировало бы надежность получения мною важных документов, по почте. Обычно, для этого используются такие тривиальные имена, как Маша, Петя, Коля и т.д. Но чертик уже сидел у меня на плечах и подсказывал мне альтернативный и смешной вариант слов, которые не менее успешно и точно могли бы передать моему собеседнику, нужную ему информацию, и при этом, с особым, присущим именно мне чувством юмора.
Не уверен, что то, что я произнес далее, можно назвать образчиком хорошего юмора, но в трубку я сказал то, что сказал. Я продиктовал ему галерею одиозных фамилий из далекого прошлого и случайно пришедшее мне на ум, название одного из государств: Каганович, Ягода, Риббентроп, Берия, Ежов, Рудзутак, Израиль. – Все это я произнес я быстро, четко и всерьез, так как будто все эти слова только и ждали своего применения. Дурацкие экспромты мой мозг готов создавать при первой же необходимости. Иметь бы только рядом внимательного слушателя и подобающее настроение, а поскольку ситуация сложилась именно такая, то я и вошел в раж...
Я понимал, что выбранный мной нестандартный способ передачи информации, мог вызвать смех у моего собеседника, и в этом я не вижу ничего плохого, но его реакция повергла меня в шок. У моего собеседника началась тихая истерика, человек был абсолютно не готов к такому неожиданному повороту в нашей деловой беседе и в течение нескольких минут не мог продолжить общение со мной.
В трубке были слышны только всхлипывания, перемежающиеся с неудержимым смехом, волны, которого с новой силой накрывали его. Мы уже не могли продолжить разговор в серьезном, деловом стиле, да и в общем в никаком другом стиле. Финал разговора затянулся, все попытки моего собеседника вернуться к нормальному, членораздельному диалогу, вновь и вновь претерпевали фиаско.
После каждых двух-трех слов, произнесенных им четко, приступ неудержимого смеха накрывал его и возможность понять то, что он хотел сказать дальше, представлялась мне весьма нереальной. Я уже и сам не рад был такому результату воздействия моего дурацкого юмора на собеседника и решил вернуться к нашему деловому разговору в другой раз, когда эмоции улягутся.
Я попрощался с ним, и не дожидаясь ответа, просто положил трубку. Надеюсь этим я существенно облегчил и его положение…
Осмелюсь заметить, что когда я, изредка вспоминаю этот эпизод, многие мои собеседники выражают недоверие к тому, что это был мой авторский экспромт. На это я могу возразить лишь тем, что я заранее не имел понятия, что мне потребуется пояснять по буквам правописание моего адреса.
Доказательств у меня естественно нет, так, что прошу все же поверить мне на слово!
Рейтинг: 0
429 просмотров
Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Новые произведения