Вас ист дас?!

23 января 2013 - Инга Ворслова
article111674.jpg

    Недавно получилось так, что заехала в гости к знакомым, а они на кануне купили лысую кошечку. Первый раз видела их в реале, зрелище на картинках в и-нете не впечатляло. Думала что подержав их в руках, воспылаю любовью так же как их хозяева. Нет! Любви не получилось, а на ощупь мне она показалась неприятным голым крысёнком.
    Естественно хозяйка не могла не заметить моей реакции и рассказала историю.
    Брат её мужа с семьёй уже давно уехали на ПМЖ в Германию. В очередной раз, навестив своих родственников в Латвии, они прикупили себе вот такую кошечку. Как оказалось, такая кошка была единственной в их городе и доселе никто таких животных не видал. Через некоторое время и произошёл курьёз.
    С очередной проверкой или ремонтом (рассказчица не помнит) пришёл к ним газовщик. Как положено при униформе с ящиком инструментов в одной и какими-то прибабасами во второй руках. Хозяйка приоткрыла дверь и тут на пороге появилось странное создание, которое при этом ещё издало угрожающий шип. Бедный немец выронил из рук всё, что было, совершил немыслимый скачок по ступенькам в верх и визжа заорал:
    - Вас? Вас ист дас?!!!!
    Ну хозяйка же русская и не обделена чувством юмора!
    - Дас ист русише чернобылькатце!..
Что сказать? На следующий день пришёл другой газовщик, видно хотя бы читавший про таких кошек.
*************
    Закончив свой рассказ, хозяйка насыпала корм в мисочку и ласково позвала кошечку:
    - Габи! Солнышко! Иди покушать!
    Мои глаза округлились, а муж с диким хохотом стал сползать с диванчика под стол, тихо попискивая: "Габи!... Ха-ха-ха!..."
    Теперь недоумение выразило лицо хозяйки:
    - Что-то не так? Что смешного в имени Габи?!
    Превозмогая хохот, из-под стола, муж объяснил:
    - У Инги почтовый ящик на Майле gabby.... 
    И уже обращаясь ко мне:
    - Габи! Киска! Нам не пора ехать домой?

© Copyright: Инга Ворслова, 2013

Регистрационный номер №0111674

от 23 января 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0111674 выдан для произведения:

    Недавно получилось так, что заехала в гости к знакомым, а они на кануне купили лысую кошечку. Первый раз видела их в реале, зрелище на картинках в и-нете не впечатляло. Думала что подержав их в руках, воспылаю любовью так же как их хозяева. Нет! Любви не получилось, а на ощупь мне она показалась неприятным голым крысёнком.
    Естественно хозяйка не могла не заметить моей реакции и рассказала историю.
    Брат её мужа с семьёй уже давно уехали на ПМЖ в Германию. В очередной раз, навестив своих родственников в Латвии, они прикупили себе вот такую кошечку. Как оказалось, такая кошка была единственной в их городе и доселе никто таких животных не видал. Через некоторое время и произошёл курьёз.
    С очередной проверкой или ремонтом (рассказчица не помнит) пришёл к ним газовщик. Как положено при униформе с ящиком инструментов в одной и какими-то прибабасами во второй руках. Хозяйка приоткрыла дверь и тут на пороге появилось странное создание, которое при этом ещё издало угрожающий шип. Бедный немец выронил из рук всё, что было, совершил немыслимый скачок по ступенькам в верх и визжа заорал:
    - Вас? Вас ист дас?!!!!
    Ну хозяйка же русская и не обделена чувством юмора!
    - Дас ист русише чернобылькатце!..
Что сказать? На следующий день пришёл другой газовщик, видно хотя бы читавший про таких кошек.
*************
    Закончив свой рассказ, хозяйка насыпала корм в мисочку и ласково позвала кошечку:
    - Габи! Солнышко! Иди покушать!
    Мои глаза округлились, а муж с диким хохотом стал сползать с диванчика под стол, тихо попискивая: "Габи!... Ха-ха-ха!..."
    Теперь недоумение выразило лицо хозяйки:
    - Что-то не так? Что смешного в имени Габи?!
    Превозмогая хохот, из-под стола, муж объяснил:
    - У Инги почтовый ящик на Майле gabby.... 
    И уже обращаясь ко мне:
    - Габи! Киска! Нам не пора ехать домой?

 
Рейтинг: +8 855 просмотров
Комментарии (14)
Андрей Мараков # 23 января 2013 в 14:22 +1

" - Дас ист русише чернобылькатце!.." ШИКАРНО!!!
Инга Ворслова # 23 января 2013 в 14:27 +1
Шикарно, что живёт теперь вот такое чёрное чудовище - почти моя тёзка laugh
Анна Магасумова # 23 января 2013 в 21:34 +2
Ой, здорово! Посмеялась от души! hihi А у моей знакомой есть такая кошка - Ванесса. так злющая, кроме хозяйки никого не подпускает. Но вот на выставках кошек - медали получает. Показывали её по телевизору. так вот представляете - корреспондентка на руки взяла, кошка не возражала, видно настоящая артистка., есть у неё дар - понимала, что все её увидят на экранах телевизора.
Инга Ворслова # 24 января 2013 в 11:19 +2
Рада была доставить несколько весёлых минут. У меня целый месяц веселье было. Муж утром ласково на ушко шептал: "Тебе к кофе на завтрак Вмскас или РоялКанин?" laugh
Света Цветкова # 30 января 2013 в 16:21 +2
Докладываю, только ВАм, по большому секрету - мой ящик - cvet.gabi rolf
Инга Ворслова # 30 января 2013 в 18:10 0
hihi Почти тёзки! Может по Вискасу?
Олег Индейкин # 30 января 2013 в 16:30 +1
Так можно и в ящик сыграть! И не с инструментами... И не в почтовый... От смеха, конечно. hihi
Инга Ворслова # 30 января 2013 в 18:10 +1
Ну вот! Поделилась историей из жизни и чуть друга не похоронила. Пора завязывать с байками laugh
Леонид Пащенко # 30 января 2013 в 22:00 +2
Замечательно! Браво!Жизнь подбрасывает темы)) Смеялся до слез СПАСИБО!!!
Удачи!.. И УСПЕХА!!!)) v
Инга Ворслова # 31 января 2013 в 08:56 0
Спасибо! Очень рада, что доставила Вам несколько весёлых минут. dance
Екатерина Комарова # 2 марта 2013 в 18:34 +1
supersmile rolf rolf
Инга Ворслова # 2 марта 2013 в 19:41 0
koshka
Вовка Р # 12 марта 2013 в 21:11 +1
Прекрасная история. Спасибо Вам.
Инга Ворслова # 15 марта 2013 в 17:37 0
Спасибо стечению обстоятельств