Путешествие по Италии,Австрии и Германии.
16 ноября 2015 -
Ирина Чебанова
И вот, наконец, свершилось. Мы едем в туристическую поездку в самый центр Европы, в государства, города, где жили и творили, дорогие моему сердцу композиторы: Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг Ван Бетховен, Франц Шуберт, Иоганн Штраус отец и сын, в город, где жили и умерли во имя любви Ромео и Джульетта - это Италия, Австрия, Германия.
О, Италия! Солнце, нежное теплое море с бликами и искрами воды, чайки кричащие в вышине и качающиеся на волнах, апельсины, наполненные нежнейшим сладким нектаром, виноград, пьянящий своим соком, песни гондольеров, наполненные любовью. Здесь просто рай! Италия ждет вас! Италия ждет нас! Италия мы летим к тебе!
Самолет летит в бескрайнем небе на пути в город Римини. Ощущение непередаваемое. Мы в предвкушении чего-то необычного, восторженного. Что нам какие-то неудобства полета, тесных кресел, воздушных ям, посадки на взлетной полосе аэродрома, сравни разве только посадке кузнечика на поле. Ох! Слава Богу! И поцелуй креста. Браво пилоту! Аплодисменты! Ну, это уже традиция отдать должное мастерству пилота, управлять самолетом, который надо было списать на металлолом еще в прошлом столетии.
Уже у трапа самолета слышна итальянская речь. Нас везут в здание аэродрома, для прохождения паспортного контроля. Стоя в очереди, начинаем вспоминать слова итальянского языка, но ничего кроме «Buon giorno» (Добрый день!), «Grazie» (Спасибо!), «Non capisco» (Я не понимаю!) ничего вспомнить не удается. Да, наверное, от нас этого никто не ждет. Здесь уже привыкли встречать туристов из России в лучшем случае со знанием английского языка, хотя бы на уровне школы. Как хорошо, что у меня есть свой толмач -это моя Леночка.
- Buon giorno, - и паспорт переходит в руки таможенника. Печать.
- Grazie, - и я уже в зале для получения багажа.
Мы сняли свой багаж с ленты. Он тоже долетел без приключений, даже не помялся. А там у нас ценный груз - стратегический запас на случай голодовки.
В зале у стойки турагентства «Данко» нас ждут русскоговорящие операторы. Здесь нам выдали документы и отправили к автобусу с надписью «Gartour», где нас ожидала очаровательная Наталья Лапитская, чудесный, добрый и чуткий сопровождающий гид в нашем путешествии.
Мы едем в маленькое государство на вершине горы - Сан Марино. Поднимаемся все выше и выше к облакам. Здесь на высоте полета орла мы попадаем в город - крепость. Это просто сказка! Словами все не описать. Лучше это увидеть своими глазами. Ну, или хотя бы посмотреть фотографии. Времени, отведенного на посещение крепости, очень мало. Мы судорожно начинаем снимать все на фотокамеры. Но, конечно, мы не успели посмотреть все, пробежать по всем улочкам. Это мы поняло уже потом, когда вернулись домой и в процессе прочтения дополнительной информации в литературе и интернете. Как жаль, что времени у нас было так мало. Пока мы с Леной бегали с фотокамерами, мимо нас то и дело пробегали наши русские туристы с полными сумками покупок, на ходу хвастаясь приобретенными кожаными итальянскими сумками, кожаными ремнями, духами. Мимо со счастливыми глазами пробежала, довольная своей новой кожаной сумкой, Галина Борисовна, родная сестра Лены.
Вечером мы попадаем в отель «Central Park» в Римини. Пусть здесь удобства были на три звезды, но какой роскошный нас ждал утром завтрак, а какой был кофе! Просто мечта! Правда, свой утренний кофе мы получили на час позже, так как пока все спали, мы сидели в вестибюле отеля с чемоданами, предварительно подняв хозяев с кроватей. Оказывается, мы забыли перевести стрелки часов на час назад.
В воскресенье нас ждала Венеция.
О, Венеция! Город, растущий из воды. Гондольеры в полосатых кофтах, не спеша и изысканно отталкивающиеся от причала и стен домов ногой, как танцовщик от балетного станка. Венеция нас встретила радушно. Солнце залило теплым светом Славянскую набережную около дворца Дожей, отражаясь как в зеркале о воды Адриатики.
Разбившись на небольшие группы по шесть человек, мы отправились в поездку по каналам Венеции на гондолах. Кто еще не катался на гондолах, настоятельно рекомендуем! Предварительно запаситесь камерами или фотоаппаратами. И не забудьте привести себя в порядок, потому что действующими лицами будете вы и только вы! На переднем плане – вы, а на втором канал и старинные дома. Если Вы хотите выглядеть презентабельно, можете взять с собой зонтик от солнца, шляпку и перчатки.
Побродив немного по Славянской набережной и площади Пьяцца-Сан-Марко, мы отправились в ресторан отведать печень по-венециански и итальянского вина. Надо сказать, что вино здесь подают в больших бокалах, куда легко может поместиться полбутылки вина. Так как мы не искушенные вином люди, то лишь пригубив сладкого вина для поднятия настроения, мы отправились к месту обзорной экскурсии Венеции, по пути посещая магазинчики и лавочки, прикупая сувениры и подарки своим родным, друзьям.
На площади Пьяцца-Сан-Марко около двух столбов - ворот в Венецию мы встретились со своим гидом. Наверное, экскурсия была интересная. Наверное, это потому, что мы на первых десяти минутах потерялись! Что здесь началось!.. Приключения итальянцев в России в одноименном фильме просто отдыхают! Дело в том, что в этот день в Венеции, в первое воскресенье сентября ежегодно проходит историческая регата, где победитель становится родоначальником гондольеров с правом передачи своей должности по наследству. В этот день в город съезжается вся Италия. И вот она стоит перед нами стеной. Куда идти - не знаем! В памяти (Господи, благослови нашего гида, за то, что она назвала конечную точку экскурсионного маршрута) стоит одно слово «Zattere»! Теперь «Zattere» стало нашим паролем! Не зная города, напрочь забыв, что в сумке у нас есть карта города. Мы устремились в людском потоке, как в водах Адриатики на встречу к Zattere!
Улочки, мостки проносятся мимо нас и под нами. Нет времени наслаждаться их красотами. Мы бежим на встречу к Zattere! Ибо, не пришедший к финишу, обречен остаться в Венеции навсегда, или же с почетным правом добираться к отелю самостоятельно. Не помним возле какого собора, но, кажется, у собора Санта-Мария-делла-Салюте, мы увидели нашего гондольера. На вопрос: "Сеньор,.. Zattere ????» (и немой вопрос в наших испуганных глазах). «O, Mamma mia!",- всплеснул руками гондольер, он узнал нас и махнул в другую сторону, оказывается, мы сделали небольшой крюк в сторону. Опять мы устремились в людском потоке к Zattere , где нас ждал распорядитель катеров в черной рубашке. Стоя в тени, под кирпичными стенами массивного здания, мы стали ждать свою группу. Вскоре в наших наушниках услышали русскую речь, это приближается наша группа. O, Mamma mia! Слава тебе Боже!
Мы едем в Австрию. Так как путь долгий, мы переночевали в горнолыжном отеле высоко в горах. Отдадим должное отелю. Отель был на высоте и в переносном смысле. Сервис наивысшего уровня. Проехав через все тоннели гор, мы устремляемся в город Вену. Город музыки. Город, где даже камни поют. Город, где каждая волна Дуная качается под такт вальса: «Раз-два-три! Раз-два-три! Раз-два-три!».
Наш отель находится на окраине города в уютном и очень красивом парке, около «Oberlaa-Therme Wien» - это водолечебница с термальными водами. Отель называется «Hotel Airo Wien». По приезду в Вену мы отправляемся на обзорную экскурсию по городу. Нашего гида зовут Лариса Юркевич. Как оказалось впоследствии, Лариса мне была знакома по г. Москве, тогда судьба нас свела осенью 1997 года. Но вот уже последние 12 лет Лариса живет в Вене и работает гидом.
Город нас покорил своей красотой, в меру просторными улицами, средневековой и готической архитектурой, красивыми зданиями, и главное чуткими людьми. Их душевная теплота и отзывчивость с легкостью преодолевают языковые барьеры. Признайтесь, где, в какой стране или в каком городе вас, не знакомых людей, будут водить за руку и не оставят без помощи? Я вам честно признаюсь, только здесь! И мы в этом убедились не раз.
После обзорной экскурсии мы с Леной поехали осуществлять мою мечту. Мы посетили могилы и отдали дань памяти величайшим композиторам всех времен и народов - это Людвигу Ван Бетховену, Францу Шуберту, Вольфгангу Амадею Моцарту, Йогану Штраусу. Увы, без должного знания языка, без знания специфики городского транспорта, мы оказались в полном тупике. И только благодаря гостеприимству местных жителей, а именно молодой веселой австрийской девушке, мы добрались до нужного места. Она, взяв нас буквально за руку, вывела из трамвая, и села с нами на трамвай №71, проехала еще с нами несколько остановок, пока мы сами не убедились, что едем в нужном направлении. Всю дорогу мы весело пытались объясняться на каком-то смешанном языке жестов и слов. На прощание мы помахали друг другу руками.
На Wiener Zentralfriedhof (центральное городское кладбище) мы добрались уже поздно, было где-то шесть часов вечера. Зайдя на территорию этого парка, Лена испугалась и отказалась идти дальше. Но я не могла себе этого позволить. Меня ждали мои композиторы, мой путь к ним был долог - почти 40 лет. Я храбро отправилась искать их последний приют. Не было никакого страха. Парк поражал себя красотой. Я не чувствовала никакого потустороннего взгляда, как это бывает на наших российских кладбищах. Здесь само отношение австрийцев к мертвым, вызывает уважение. Даже после смерти, им отдают дань почтения. Может быть, поэтому мертвые оттуда с благодарностью глядят на своих потомков.
Парк был практически пуст. На пути мне встретилась только одна группа туристов. Потом пара девушек. Затем я увидела семью из трех человек. Как оказалось - это была армянская семья, живущая в США, правда не знающая русский язык. Но общие российские корни сломали все преграды и мы стали вместе искать могилу Моцарта, Мозарта, как говорили они. Нам посчастливилось, и среди деревьев я случайно увидела блеск белого памятника Моцарту.
-Моцарт!- крикнула я.
-Mozart!- закричала армянская девушка своим родителям.
Не с чем не сравнить нашего восторга, когда мы его нашли.
Мы побежали вглубь сада и стали делать снимки. Мы были так счастливы. Глубоко в душе у меня до этого пробегала мысль, что мне придется уйти так и не найдя могилы Франца Шуберта, великого и бедного композитора. И как жаль, что у меня было очень мало времени, чтобы побыть рядом с ним, зажечь свечу. Свеча так и осталась лежать у меня в сумке. Господи, прошу тебя, помоги мне вернуться сюда еще раз!
Замечательные люди австрийцы. Они нам еще не раз помогли в этом удивительном городе. На своем пути мы встречали и бывших соотечественников. Так нам встретился молодой человек, когда-то живший в городе Ставрополь, и юноша, говоривший на ломанном русском языке, но живущий в Вене, молодого человека, родившегося в Ташкенте, но с двухлетнего возраста, живущий в Вене. Все они были очень рады нам и рады нам помочь.
На второй день мы отправились по своему туристическому маршруту. Ощущение были невероятное. Идя по карте, посещая те места, о которых мы читали и видели только на фотографиях, мы теперь увидели все эти достопримечательности воочию. Мы постояли у двери дома Моцарта. В этом белоснежном здании с красной крышей неподалеку от Собора Святого Стефана Вольфганг Амадей проживал со своей женой Констанцой с 1784 по 1787 годы. У них было четыре больших комнаты, две маленьких и кухня. Здесь Моцарт принимал высоких гостей - Гайдна и Бетховена, и здесь же была написана опера "Женитьба Фигаро".
Потом мы отправились к Греческой православной церкви на Fleischmarkt , в прошлом рыночной улице торговли мясом. Эту церковь выстроили в 1861 году по просьбе греческой православной общины Вены.
По соседству с Греческой церковью расположена и знаменитая таверна Griechenbeisl. В нее любили захаживать композиторы Брамс, Шуберт и Штраус, писатель Цвейг. Это самая старая точка общепита в Вене - заведению более 500 лет. Расположено в старинной крепостной башне 1200 года постройки. Здесь постоянно выпивал автор популярной застольной песни "Ах, мой милый Августин".
Музыкант Августин был завсегдатаем этого трактира, выступал тут и заодно напивался. Во время чумы 1679 года он в очередной раз так перебрал, что, выйдя из кабака, буквально свалился замертво. Его подобрали санитары и, сочтя мертвым, кинули в общую могилу вместе с его "заразной" волынкой для последующего погребения. Утром Августин стал звать на помощь, играя на волынке, и его услышали. В честь этого случая и была написана песенка «Ах, мой милый Августин» (‘Der lieber Augustin’). Правда, Августин все равно умер 11 марта 1685 года от отравления алкоголем, в возрасте 35 лет. При входе в ресторан можно видеть изображение музыканта с волынкой, а под ногами при входе вы обнаружите ржавую решетку в полу. Можно видеть что там, внизу, за деревянным столом сидит тот самый милый и весёлый Августин. Если хотите сюда вернуться, надо кинуть ему на стол монетку. И мы, следуя традиции кинули ему по монетке.
Потом мы отправились к церкви Руперта. Самая старая церковь Вены появилась здесь на заре нашей эры – примерно в 740-м году, а в 1200-м о ней уже есть официальные упоминания в архивах и прочих документах. Посвящена она Святому Рупрехту, покровителю города Зальцбург.
По дороге мы купили настоящий венский кофе у того самого молодого человека из Ташкента. Здесь же встретились с двумя милыми и очаровательными девушками из Бишкека и все вместе сфотографировались на память.
Потом мы подошли к анкерным часам.
Далее наш путь шел в церковь Августинцев, где хранятся в крипте сердца Габсбургов. Церковь ордена Святого Августина построена в первой половине XIV века. Сводчатый потолок храма напоминает сегодня о готическом происхождении собора. В ней хранятся 54 небольшие серебряные урны с сердцами всех правителей династии Габсбургов. Одна из урн хранит сердце сына Наполеона I, который был рожден в браке с Марией-Луизой Габсбург-Лотарингской.
Дальше мы попали в крипту Габсбургов, находящуюся под церковью Капуцинов. Мы увидели удивительные по своей красоте саркофаги Габсбургов. Первое захоронение в склепе было совершено в 1633 году, когда здесь похоронили императрицу Анну. Она же была инициатором возведения этого храма. И потому, когда церковь была построена, останки императрицы, скончавшейся в 1618 году, были первыми перенесены сюда. Сейчас здесь можно найти гробницы 12 императоров, 17 императриц и свыше ста надгробий, под которыми покоятся члены бывшей австрийской правящей династии Габсбургов. Мария Терезия хотела оставаться со своим любимым мужем Францем даже после смерти. Богатый двойной саркофаг окружают 15 меньших, где покоятся отпрыски императорской четы. Саркофаг Иосифа II неожиданно скромен. Такова была последняя воля избегающего роскоши монарха.
Погребения в этом месте продолжаются и в наше время. В 1989 году здесь был поставлен саркофаг последней Габсбургской престолонаследницы - Зиты Бурбон Пармской. Последний приют Франца Иосифа выглядит особенно печально. Его окружают саркофаги убитой супруги Елизаветы и сына Рудольфа, который покончил с собой.
Всех интересует вопрос почему не в Хоффбурге или в каком-либо дворце расположена императорская усыпальница. Ответ прост, чтобы не тешить гордыню. Царственного покойника буквально разбирали по кусочкам - лицо разбивали (чтобы он не предстал на том свете слишком важным и красивым), вынимали сердца и внутренности. Сердца, как я уже писала хранятся в церкви Августинеркирхе (Augustinerkirche), а бронзовые сосуды с внутренностями - в катакомбах собора Святого Стефана (там же, где хоронили Габсбургов до середины XVII века).
При внесении гроба в церковь герольд из процессии стучал в ворота; настоятель, монах-капуцин, спрашивал по-латыни: «Кто просит о входе в эту усыпальницу?»; ему отвечали: «О входе в эту усыпальницу просит раб Божий Франц; в земной жизни он был австрийским императором». Капуцин отвечал: «Такого мы не знаем!». Второй раз повторялось то же. На третий раз ответ герольда был: «Раб божий Франц, бедный грешник!». И двери открывались и закрывались за очередным Габсбургом и ждали следующего.
Летом 2011 года тут был похоронен бывший кронпринц и европейский политик Отто Габсбург.
Затем мы отправились в Дом музыки. Здесь я посидела за одним столом с восковой фигурой Вольфганга Амадея Моцарта. И даже продирижировали настоящим Венским оркестром. Я дирижировала, а Лена снимала меня на камеру. Ощущение была необычное. От моего взмаха рукой, от ритма, задающего дирижерской палочки, оркестр играл венский вальс «На голубом Дунае» и «Канкан».
Мы поели венское мороженое около Паласа Пальфи (Palais Palffy). В 1762 году в зале Фигаро юный гений Моцарт, - маленький человечек со шпагой и в напудренном парике, вместе с сестрой Наннерль исполнил перед восхищенной публикой один из своих первых концертов. Очень жаль, что мы не пошли на концерт в этот вечер. Увы, мы еще плохо ориентировались в городе и боялись в нем потеряться. Но Вена, мы обещаем, что обязательно еще раз сюда вернемся!
На следующий день наш путь лежал в сердце Альп, в город Зальцбург, где когда-то родился Вольфганг Амадей Моцарт. Красивый старинный город, но как мало времени нам было отведено на знакомство с ним. Мы не увидели и одной десятой части его красот. Правда мы увидели дом, где родился Моцарт и где впоследствии он жил. К сожалению Андрей Зальпиус, в настоящее время профессиональный концертный пианист, живет и работает в Зальцбурге, наш гид по городу предоставил нам эту информацию как бы вскользь, зато много времени уделили парку Мирабель и истории его образования, интимной жизни архиепископа, его любовнице, его пятнадцати детям. Если бы была предоставлена нам возможность, то мы бы обязательно зашли в дом-музей Моцарта, посетили кладбище, где лежит отец Вольфганга - Леопольд Моцарт в одной могиле с ненавистной ему снохой Констанцой и ее семьей. Да, вот так посмеялась судьба над бедным стариком! Но Андрей , со своей неуемной жизнерадостностью и юмором нам очень понравился!
Далее наш путь лежал в город Мюнхен. Один из самых дорогих городов Германии.
Нашим гидом по Мюнхену был очень эрудированный молодой человек Евгений Ступников. Здесь мы увидели и средневековую архитектуру и современную. Увидели объекты и стадионы, построенные к Олимпиаде, где разыгралась некогда кровавая трагедия, унесшая десятки невинных людей. Стояли на том самом месте, где в 26 февраля 1924 году разыгрался пивной путч во главе с Адольфом Гитлером. Насладились ходом старинных часов на ратуше. Благодарим Евгения за замечательную экскурсию по городу.
Далее наш путь лежал в город Инсбрук. Вопреки всем ожиданиям Инсбрук произвел прекрасное впечатление. Город необычно красив. Он лежит у подножия чудесных Альпийских гор. Средневековая архитектура поражает красотой. Уютные улочки. Золотая крыша. Сегодня в здании Золотой Крыши находится музей «Золотая Крыша» - мемориальный музей императора Максимилиана I (1459 – 1519), одной из самых ярких и влиятельных личностей Европы. Дом-торт, кофейни, кондитерские и кафе, все создает уют и манит туристов к себе. Инсбрук останется у нас в сердце! А на память от Инсбрука у нас будет звезда Swarovski!
Мы едем на озеро Гарда. В город Сирмионе. Город Сирмионе находится на полуострове, далеко врезающемся в озеро Гарда. В центре полуострова возвышается крепость Скалигеров. Средневековая крепость с башнями и перекидными мостами через ров. Это чудесное сказочное место. Сюда приезжают отдохнуть люди с высоким достатком и строят виллы люди с годовым бюджетом маленькой страны. Здесь можно увидеть виллу Дмитрия Медведева и Марии Калласс, Романа Абрамовича и многих других знаменитостей. Мы прошли вместе с Натальей Лапитской, нашим гидом, по улочкам средневекового городка и по набережной. Здесь мы попробовали очень вкусное итальянское мороженое. Как замечательно мы провели время в этом прекрасном городке.
Переночевав в отеле. На следующее утро мы отправляемся в самое романтичное место на земле, в город, который знаком нам с самого детства. Город, воспетый Шекспиром. Город, где любовь и смерть стояли рядом. Город Ромео и Джульетты - Верона!
После обзорной экскурсии по городу, вооружившись картой города, мы отправляемся в самостоятельное путешествие от дома Джульетты и Ромео до крипты Джульетты в разрушенном временем монастыре, где до сих пор стоит ее саркофаг. И здесь в самом неожиданном месте мы встретили русскоговорящих итальянцев и иностранцев, готовых помочь
.
В местном ресторанчике недалеко от Арены Вероны, где ежегодно ставится грандиозное представление в этом величественном и многовековом сооружении опера «Аида» Джузеппе Верди, мы перекусили итальянскими макаронами. А на десерт съели итальянское мороженое. О, итальянское мороженое, мы готовы вечно петь тебе дифирамбы! Ради него мы готовы приехать сюда еще не раз!
Конечная точка нашего маршрута - это Римини, откуда на следующее утро самолет унесет нас в Россию, к Чёрному морю, в наш родной город.
Благодарим нашу очаровательную Наталью за внимание и заботу о нас, за прекрасные экскурсии. Не забудем и наших водителей: веселого, галантного и жизнерадостного Маурицио и по-отечески заботливого Джованни!
Италия, мы прощаемся с тобой и благодарим тебя за радушие и гостеприимство!
Ирина Чебанова
Сентябрь, 2015 г.
Стихи Елены Логвиненко,
Фотоколлаж Ирины Чебановой.
[Скрыть]
Регистрационный номер 0317091 выдан для произведения:
И вот, наконец, свершилось. Мы едем в туристическую поездку в самый центр Европы, в государства, города, где жили и творили, дорогие моему сердцу композиторы: Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг Ван Бетховен, Франц Шуберт, Иоганн Штраус отец и сын, в город, где жили и умерли во имя любви Ромео и Джульетта - это Италия, Австрия, Германия.
О, Италия! Солнце, нежное теплое море с бликами и искрами воды, чайки кричащие в вышине и качающиеся на волнах, апельсины, наполненные нежнейшим сладким нектаром, виноград, пьянящий своим соком, песни гондольеров, наполненные любовью. Здесь просто рай! Италия ждет вас! Италия ждет нас! Италия мы летим к тебе!
Самолет летит в бескрайнем небе на пути в город Римини. Ощущение непередаваемое. Мы в предвкушении чего-то необычного, восторженного. Что нам какие-то неудобства полета, тесных кресел, воздушных ям, посадки на взлетной полосе аэродрома, сравни разве только посадке кузнечика на поле. Ох! Слава Богу! И поцелуй креста. Браво пилоту! Аплодисменты! Ну, это уже традиция отдать должное мастерству пилота, управлять самолетом, который надо было списать на металлолом еще в прошлом столетии.
Уже у трапа самолета слышна итальянская речь. Нас везут в здание аэродрома, для прохождения паспортного контроля. Стоя в очереди, начинаем вспоминать слова итальянского языка, но ничего кроме «Buon giorno» (Добрый день!), «Grazie» (Спасибо!), «Non capisco» (Я не понимаю!) ничего вспомнить не удается. Да, наверное, от нас этого никто не ждет. Здесь уже привыкли встречать туристов из России в лучшем случае со знанием английского языка, хотя бы на уровне школы. Как хорошо, что у меня есть свой толмач -это моя Леночка.
- Buon giorno, - и паспорт переходит в руки таможенника. Печать.
- Grazie, - и я уже в зале для получения багажа.
Мы сняли свой багаж с ленты. Он тоже долетел без приключений, даже не помялся. А там у нас ценный груз - стратегический запас на случай голодовки.
В зале у стойки турагентства «Данко» нас ждут русскоговорящие операторы. Здесь нам выдали документы и отправили к автобусу с надписью «Gartour», где нас ожидала очаровательная Наталья Лапитская, чудесный, добрый и чуткий сопровождающий гид в нашем путешествии.
Мы едем в маленькое государство на вершине горы - Сан Марино. Поднимаемся все выше и выше к облакам. Здесь на высоте полета орла мы попадаем в город - крепость. Это просто сказка! Словами все не описать. Лучше это увидеть своими глазами. Ну, или хотя бы посмотреть фотографии. Времени, отведенного на посещение крепости, очень мало. Мы судорожно начинаем снимать все на фотокамеры. Но, конечно, мы не успели посмотреть все, пробежать по всем улочкам. Это мы поняло уже потом, когда вернулись домой и в процессе прочтения дополнительной информации в литературе и интернете. Как жаль, что времени у нас было так мало. Пока мы с Леной бегали с фотокамерами, мимо нас то и дело пробегали наши русские туристы с полными сумками покупок, на ходу хвастаясь приобретенными кожаными итальянскими сумками, кожаными ремнями, духами. Мимо со счастливыми глазами пробежала, довольная своей новой кожаной сумкой, Галина Борисовна, родная сестра Лены.
Вечером мы попадаем в отель «Central Park» в Римини. Пусть здесь удобства были на три звезды, но какой роскошный нас ждал утром завтрак, а какой был кофе! Просто мечта! Правда, свой утренний кофе мы получили на час позже, так как пока все спали, мы сидели в вестибюле отеля с чемоданами, предварительно подняв хозяев с кроватей. Оказывается, мы забыли перевести стрелки часов на час назад.
В воскресенье нас ждала Венеция.
О, Венеция! Город, растущий из воды. Гондольеры в полосатых кофтах, не спеша и изысканно отталкивающиеся от причала и стен домов ногой, как танцовщик от балетного станка. Венеция нас встретила радушно. Солнце залило теплым светом Славянскую набережную около дворца Дожей, отражаясь как в зеркале о воды Адриатики.
Разбившись на небольшие группы по шесть человек, мы отправились в поездку по каналам Венеции на гондолах. Кто еще не катался на гондолах, настоятельно рекомендуем! Предварительно запаситесь камерами или фотоаппаратами. И не забудьте привести себя в порядок, потому что действующими лицами будете вы и только вы! На переднем плане – вы, а на втором канал и старинные дома. Если Вы хотите выглядеть презентабельно, можете взять с собой зонтик от солнца, шляпку и перчатки.
Побродив немного по Славянской набережной и площади Пьяцца-Сан-Марко, мы отправились в ресторан отведать печень по-венециански и итальянского вина. Надо сказать, что вино здесь подают в больших бокалах, куда легко может поместиться полбутылки вина. Так как мы не искушенные вином люди, то лишь пригубив сладкого вина для поднятия настроения, мы отправились к месту обзорной экскурсии Венеции, по пути посещая магазинчики и лавочки, прикупая сувениры и подарки своим родным, друзьям.
На площади Пьяцца-Сан-Марко около двух столбов - ворот в Венецию мы встретились со своим гидом. Наверное, экскурсия была интересная. Наверное, это потому, что мы на первых десяти минутах потерялись! Что здесь началось!.. Приключения итальянцев в России в одноименном фильме просто отдыхают! Дело в том, что в этот день в Венеции, в первое воскресенье сентября ежегодно проходит историческая регата, где победитель становится родоначальником гондольеров с правом передачи своей должности по наследству. В этот день в город съезжается вся Италия. И вот она стоит перед нами стеной. Куда идти - не знаем! В памяти (Господи, благослови нашего гида, за то, что она назвала конечную точку экскурсионного маршрута) стоит одно слово «Zattere»! Теперь «Zattere» стало нашим паролем! Не зная города, напрочь забыв, что в сумке у нас есть карта города. Мы устремились в людском потоке, как в водах Адриатики на встречу к Zattere!
Улочки, мостки проносятся мимо нас и под нами. Нет времени наслаждаться их красотами. Мы бежим на встречу к Zattere! Ибо, не пришедший к финишу, обречен остаться в Венеции навсегда, или же с почетным правом добираться к отелю самостоятельно. Не помним возле какого собора, но, кажется, у собора Санта-Мария-делла-Салюте, мы увидели нашего гондольера. На вопрос: "Сеньор,.. Zattere ????» (и немой вопрос в наших испуганных глазах). «O, Mamma mia!",- всплеснул руками гондольер, он узнал нас и махнул в другую сторону, оказывается, мы сделали небольшой крюк в сторону. Опять мы устремились в людском потоке к Zattere , где нас ждал распорядитель катеров в черной рубашке. Стоя в тени, под кирпичными стенами массивного здания, мы стали ждать свою группу. Вскоре в наших наушниках услышали русскую речь, это приближается наша группа. O, Mamma mia! Слава тебе Боже!
Мы едем в Австрию. Так как путь долгий, мы переночевали в горнолыжном отеле высоко в горах. Отдадим должное отелю. Отель был на высоте и в переносном смысле. Сервис наивысшего уровня. Проехав через все тоннели гор, мы устремляемся в город Вену. Город музыки. Город, где даже камни поют. Город, где каждая волна Дуная качается под такт вальса: «Раз-два-три! Раз-два-три! Раз-два-три!».
Наш отель находится на окраине города в уютном и очень красивом парке, около «Oberlaa-Therme Wien» - это водолечебница с термальными водами. Отель называется «Hotel Airo Wien». По приезду в Вену мы отправляемся на обзорную экскурсию по городу. Нашего гида зовут Лариса Юркевич. Как оказалось впоследствии, Лариса мне была знакома по г. Москве, тогда судьба нас свела осенью 1997 года. Но вот уже последние 12 лет Лариса живет в Вене и работает гидом.
Город нас покорил своей красотой, в меру просторными улицами, средневековой и готической архитектурой, красивыми зданиями, и главное чуткими людьми. Их душевная теплота и отзывчивость с легкостью преодолевают языковые барьеры. Признайтесь, где, в какой стране или в каком городе вас, не знакомых людей, будут водить за руку и не оставят без помощи? Я вам честно признаюсь, только здесь! И мы в этом убедились не раз.
После обзорной экскурсии мы с Леной поехали осуществлять мою мечту. Мы посетили могилы и отдали дань памяти величайшим композиторам всех времен и народов - это Людвигу Ван Бетховену, Францу Шуберту, Вольфгангу Амадею Моцарту, Йогану Штраусу. Увы, без должного знания языка, без знания специфики городского транспорта, мы оказались в полном тупике. И только благодаря гостеприимству местных жителей, а именно молодой веселой австрийской девушке, мы добрались до нужного места. Она, взяв нас буквально за руку, вывела из трамвая, и села с нами на трамвай №71, проехала еще с нами несколько остановок, пока мы сами не убедились, что едем в нужном направлении. Всю дорогу мы весело пытались объясняться на каком-то смешанном языке жестов и слов. На прощание мы помахали друг другу руками.
На Wiener Zentralfriedhof (центральное городское кладбище) мы добрались уже поздно, было где-то шесть часов вечера. Зайдя на территорию этого парка, Лена испугалась и отказалась идти дальше. Но я не могла себе этого позволить. Меня ждали мои композиторы, мой путь к ним был долог - почти 40 лет. Я храбро отправилась искать их последний приют. Не было никакого страха. Парк поражал себя красотой. Я не чувствовала никакого потустороннего взгляда, как это бывает на наших российских кладбищах. Здесь само отношение австрийцев к мертвым, вызывает уважение. Даже после смерти, им отдают дань почтения. Может быть, поэтому мертвые оттуда с благодарностью глядят на своих потомков.
Парк был практически пуст. На пути мне встретилась только одна группа туристов. Потом пара девушек. Затем я увидела семью из трех человек. Как оказалось - это была армянская семья, живущая в США, правда не знающая русский язык. Но общие российские корни сломали все преграды и мы стали вместе искать могилу Моцарта, Мозарта, как говорили они. Нам посчастливилось, и среди деревьев я случайно увидела блеск белого памятника Моцарту.
-Моцарт!- крикнула я.
-Mozart!- закричала армянская девушка своим родителям.
Не с чем не сравнить нашего восторга, когда мы его нашли.
Мы побежали вглубь сада и стали делать снимки. Мы были так счастливы. Глубоко в душе у меня до этого пробегала мысль, что мне придется уйти так и не найдя могилы Франца Шуберта, великого и бедного композитора. И как жаль, что у меня было очень мало времени, чтобы побыть рядом с ним, зажечь свечу. Свеча так и осталась лежать у меня в сумке. Господи, прошу тебя, помоги мне вернуться сюда еще раз!
Замечательные люди австрийцы. Они нам еще не раз помогли в этом удивительном городе. На своем пути мы встречали и бывших соотечественников. Так нам встретился молодой человек, когда-то живший в городе Ставрополь, и юноша, говоривший на ломанном русском языке, но живущий в Вене, молодого человека, родившегося в Ташкенте, но с двухлетнего возраста, живущий в Вене. Все они были очень рады нам и рады нам помочь.
На второй день мы отправились по своему туристическому маршруту. Ощущение были невероятное. Идя по карте, посещая те места, о которых мы читали и видели только на фотографиях, мы теперь увидели все эти достопримечательности воочию. Мы постояли у двери дома Моцарта. В этом белоснежном здании с красной крышей неподалеку от Собора Святого Стефана Вольфганг Амадей проживал со своей женой Констанцой с 1784 по 1787 годы. У них было четыре больших комнаты, две маленьких и кухня. Здесь Моцарт принимал высоких гостей - Гайдна и Бетховена, и здесь же была написана опера "Женитьба Фигаро".
Потом мы отправились к Греческой православной церкви на Fleischmarkt , в прошлом рыночной улице торговли мясом. Эту церковь выстроили в 1861 году по просьбе греческой православной общины Вены.
По соседству с Греческой церковью расположена и знаменитая таверна Griechenbeisl. В нее любили захаживать композиторы Брамс, Шуберт и Штраус, писатель Цвейг. Это самая старая точка общепита в Вене - заведению более 500 лет. Расположено в старинной крепостной башне 1200 года постройки. Здесь постоянно выпивал автор популярной застольной песни "Ах, мой милый Августин".
Музыкант Августин был завсегдатаем этого трактира, выступал тут и заодно напивался. Во время чумы 1679 года он в очередной раз так перебрал, что, выйдя из кабака, буквально свалился замертво. Его подобрали санитары и, сочтя мертвым, кинули в общую могилу вместе с его "заразной" волынкой для последующего погребения. Утром Августин стал звать на помощь, играя на волынке, и его услышали. В честь этого случая и была написана песенка «Ах, мой милый Августин» (‘Der lieber Augustin’). Правда, Августин все равно умер 11 марта 1685 года от отравления алкоголем, в возрасте 35 лет. При входе в ресторан можно видеть изображение музыканта с волынкой, а под ногами при входе вы обнаружите ржавую решетку в полу. Можно видеть что там, внизу, за деревянным столом сидит тот самый милый и весёлый Августин. Если хотите сюда вернуться, надо кинуть ему на стол монетку. И мы, следуя традиции кинули ему по монетке.
Потом мы отправились к церкви Руперта. Самая старая церковь Вены появилась здесь на заре нашей эры – примерно в 740-м году, а в 1200-м о ней уже есть официальные упоминания в архивах и прочих документах. Посвящена она Святому Рупрехту, покровителю города Зальцбург.
По дороге мы купили настоящий венский кофе у того самого молодого человека из Ташкента. Здесь же встретились с двумя милыми и очаровательными девушками из Бишкека и все вместе сфотографировались на память.
Потом мы подошли к анкерным часам.
Далее наш путь шел в церковь Августинцев, где хранятся в крипте сердца Габсбургов. Церковь ордена Святого Августина построена в первой половине XIV века. Сводчатый потолок храма напоминает сегодня о готическом происхождении собора. В ней хранятся 54 небольшие серебряные урны с сердцами всех правителей династии Габсбургов. Одна из урн хранит сердце сына Наполеона I, который был рожден в браке с Марией-Луизой Габсбург-Лотарингской.
Дальше мы попали в крипту Габсбургов, находящуюся под церковью Капуцинов. Мы увидели удивительные по своей красоте саркофаги Габсбургов. Первое захоронение в склепе было совершено в 1633 году, когда здесь похоронили императрицу Анну. Она же была инициатором возведения этого храма. И потому, когда церковь была построена, останки императрицы, скончавшейся в 1618 году, были первыми перенесены сюда. Сейчас здесь можно найти гробницы 12 императоров, 17 императриц и свыше ста надгробий, под которыми покоятся члены бывшей австрийской правящей династии Габсбургов. Мария Терезия хотела оставаться со своим любимым мужем Францем даже после смерти. Богатый двойной саркофаг окружают 15 меньших, где покоятся отпрыски императорской четы. Саркофаг Иосифа II неожиданно скромен. Такова была последняя воля избегающего роскоши монарха.
Погребения в этом месте продолжаются и в наше время. В 1989 году здесь был поставлен саркофаг последней Габсбургской престолонаследницы - Зиты Бурбон Пармской. Последний приют Франца Иосифа выглядит особенно печально. Его окружают саркофаги убитой супруги Елизаветы и сына Рудольфа, который покончил с собой.
Всех интересует вопрос почему не в Хоффбурге или в каком-либо дворце расположена императорская усыпальница. Ответ прост, чтобы не тешить гордыню. Царственного покойника буквально разбирали по кусочкам - лицо разбивали (чтобы он не предстал на том свете слишком важным и красивым), вынимали сердца и внутренности. Сердца, как я уже писала хранятся в церкви Августинеркирхе (Augustinerkirche), а бронзовые сосуды с внутренностями - в катакомбах собора Святого Стефана (там же, где хоронили Габсбургов до середины XVII века).
При внесении гроба в церковь герольд из процессии стучал в ворота; настоятель, монах-капуцин, спрашивал по-латыни: «Кто просит о входе в эту усыпальницу?»; ему отвечали: «О входе в эту усыпальницу просит раб Божий Франц; в земной жизни он был австрийским императором». Капуцин отвечал: «Такого мы не знаем!». Второй раз повторялось то же. На третий раз ответ герольда был: «Раб божий Франц, бедный грешник!». И двери открывались и закрывались за очередным Габсбургом и ждали следующего.
Летом 2011 года тут был похоронен бывший кронпринц и европейский политик Отто Габсбург.
Затем мы отправились в Дом музыки. Здесь я посидела за одним столом с восковой фигурой Вольфганга Амадея Моцарта. И даже продирижировали настоящим Венским оркестром. Я дирижировала, а Лена снимала меня на камеру. Ощущение была необычное. От моего взмаха рукой, от ритма, задающего дирижерской палочки, оркестр играл венский вальс «На голубом Дунае» и «Канкан».
Мы поели венское мороженое около Паласа Пальфи (Palais Palffy). В 1762 году в зале Фигаро юный гений Моцарт, - маленький человечек со шпагой и в напудренном парике, вместе с сестрой Наннерль исполнил перед восхищенной публикой один из своих первых концертов. Очень жаль, что мы не пошли на концерт в этот вечер. Увы, мы еще плохо ориентировались в городе и боялись в нем потеряться. Но Вена, мы обещаем, что обязательно еще раз сюда вернемся!
На следующий день наш путь лежал в сердце Альп, в город Зальцбург, где когда-то родился Вольфганг Амадей Моцарт. Красивый старинный город, но как мало времени нам было отведено на знакомство с ним. Мы не увидели и одной десятой части его красот. Правда мы увидели дом, где родился Моцарт и где впоследствии он жил. К сожалению Андрей Зальпиус, в настоящее время профессиональный концертный пианист, живет и работает в Зальцбурге, наш гид по городу предоставил нам эту информацию как бы вскользь, зато много времени уделили парку Мирабель и истории его образования, интимной жизни архиепископа, его любовнице, его пятнадцати детям. Если бы была предоставлена нам возможность, то мы бы обязательно зашли в дом-музей Моцарта, посетили кладбище, где лежит отец Вольфганга - Леопольд Моцарт в одной могиле с ненавистной ему снохой Констанцой и ее семьей. Да, вот так посмеялась судьба над бедным стариком! Но Андрей , со своей неуемной жизнерадостностью и юмором нам очень понравился!
Далее наш путь лежал в город Мюнхен. Один из самых дорогих городов Германии.
Нашим гидом по Мюнхену был очень эрудированный молодой человек Евгений Ступников. Здесь мы увидели и средневековую архитектуру и современную. Увидели объекты и стадионы, построенные к Олимпиаде, где разыгралась некогда кровавая трагедия, унесшая десятки невинных людей. Стояли на том самом месте, где в 26 февраля 1924 году разыгрался пивной путч во главе с Адольфом Гитлером. Насладились ходом старинных часов на ратуше. Благодарим Евгения за замечательную экскурсию по городу.
Далее наш путь лежал в город Инсбрук. Вопреки всем ожиданиям Инсбрук произвел прекрасное впечатление. Город необычно красив. Он лежит у подножия чудесных Альпийских гор. Средневековая архитектура поражает красотой. Уютные улочки. Золотая крыша. Сегодня в здании Золотой Крыши находится музей «Золотая Крыша» - мемориальный музей императора Максимилиана I (1459 – 1519), одной из самых ярких и влиятельных личностей Европы. Дом-торт, кофейни, кондитерские и кафе, все создает уют и манит туристов к себе. Инсбрук останется у нас в сердце! А на память от Инсбрука у нас будет звезда Swarovski!
Мы едем на озеро Гарда. В город Сирмионе. Город Сирмионе находится на полуострове, далеко врезающемся в озеро Гарда. В центре полуострова возвышается крепость Скалигеров. Средневековая крепость с башнями и перекидными мостами через ров. Это чудесное сказочное место. Сюда приезжают отдохнуть люди с высоким достатком и строят виллы люди с годовым бюджетом маленькой страны. Здесь можно увидеть виллу Дмитрия Медведева и Марии Калласс, Романа Абрамовича и многих других знаменитостей. Мы прошли вместе с Натальей Лапитской, нашим гидом, по улочкам средневекового городка и по набережной. Здесь мы попробовали очень вкусное итальянское мороженое. Как замечательно мы провели время в этом прекрасном городке.
Переночевав в отеле. На следующее утро мы отправляемся в самое романтичное место на земле, в город, который знаком нам с самого детства. Город, воспетый Шекспиром. Город, где любовь и смерть стояли рядом. Город Ромео и Джульетты - Верона!
После обзорной экскурсии по городу, вооружившись картой города, мы отправляемся в самостоятельное путешествие от дома Джульетты и Ромео до крипты Джульетты в разрушенном временем монастыре, где до сих пор стоит ее саркофаг. И здесь в самом неожиданном месте мы встретили русскоговорящих итальянцев и иностранцев, готовых помочь
.
В местном ресторанчике недалеко от Арены Вероны, где ежегодно ставится грандиозное представление в этом величественном и многовековом сооружении опера «Аида» Джузеппе Верди, мы перекусили итальянскими макаронами. А на десерт съели итальянское мороженое. О, итальянское мороженое, мы готовы вечно петь тебе дифирамбы! Ради него мы готовы приехать сюда еще не раз!
Конечная точка нашего маршрута - это Римини, откуда на следующее утро самолет унесет нас в Россию, к Чёрному морю, в наш родной город.
Благодарим нашу очаровательную Наталью за внимание и заботу о нас, за прекрасные экскурсии. Не забудем и наших водителей: веселого, галантного и жизнерадостного Маурицио и по-отечески заботливого Джованни!
Италия, мы прощаемся с тобой и благодарим тебя за радушие и гостеприимство!
Ирина Чебанова
Сентябрь, 2015 г.
Стихи Елены Логвиненко,
Фотоколлаж Ирины Чебановой.
И вот, наконец, свершилось. Мы едем в туристическую поездку в самый центр Европы, в государства, города, где жили и творили, дорогие моему сердцу композиторы: Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг Ван Бетховен, Франц Шуберт, Иоганн Штраус отец и сын, в город, где жили и умерли во имя любви Ромео и Джульетта - это Италия, Австрия, Германия.
О, Италия! Солнце, нежное теплое море с бликами и искрами воды, чайки кричащие в вышине и качающиеся на волнах, апельсины, наполненные нежнейшим сладким нектаром, виноград, пьянящий своим соком, песни гондольеров, наполненные любовью. Здесь просто рай! Италия ждет вас! Италия ждет нас! Италия мы летим к тебе!
Самолет летит в бескрайнем небе на пути в город Римини. Ощущение непередаваемое. Мы в предвкушении чего-то необычного, восторженного. Что нам какие-то неудобства полета, тесных кресел, воздушных ям, посадки на взлетной полосе аэродрома, сравни разве только посадке кузнечика на поле. Ох! Слава Богу! И поцелуй креста. Браво пилоту! Аплодисменты! Ну, это уже традиция отдать должное мастерству пилота, управлять самолетом, который надо было списать на металлолом еще в прошлом столетии.
Уже у трапа самолета слышна итальянская речь. Нас везут в здание аэродрома, для прохождения паспортного контроля. Стоя в очереди, начинаем вспоминать слова итальянского языка, но ничего кроме «Buon giorno» (Добрый день!), «Grazie» (Спасибо!), «Non capisco» (Я не понимаю!) ничего вспомнить не удается. Да, наверное, от нас этого никто не ждет. Здесь уже привыкли встречать туристов из России в лучшем случае со знанием английского языка, хотя бы на уровне школы. Как хорошо, что у меня есть свой толмач -это моя Леночка.
- Buon giorno, - и паспорт переходит в руки таможенника. Печать.
- Grazie, - и я уже в зале для получения багажа.
Мы сняли свой багаж с ленты. Он тоже долетел без приключений, даже не помялся. А там у нас ценный груз - стратегический запас на случай голодовки.
В зале у стойки турагентства «Данко» нас ждут русскоговорящие операторы. Здесь нам выдали документы и отправили к автобусу с надписью «Gartour», где нас ожидала очаровательная Наталья Лапитская, чудесный, добрый и чуткий сопровождающий гид в нашем путешествии.
Мы едем в маленькое государство на вершине горы - Сан Марино. Поднимаемся все выше и выше к облакам. Здесь на высоте полета орла мы попадаем в город - крепость. Это просто сказка! Словами все не описать. Лучше это увидеть своими глазами. Ну, или хотя бы посмотреть фотографии. Времени, отведенного на посещение крепости, очень мало. Мы судорожно начинаем снимать все на фотокамеры. Но, конечно, мы не успели посмотреть все, пробежать по всем улочкам. Это мы поняло уже потом, когда вернулись домой и в процессе прочтения дополнительной информации в литературе и интернете. Как жаль, что времени у нас было так мало. Пока мы с Леной бегали с фотокамерами, мимо нас то и дело пробегали наши русские туристы с полными сумками покупок, на ходу хвастаясь приобретенными кожаными итальянскими сумками, кожаными ремнями, духами. Мимо со счастливыми глазами пробежала, довольная своей новой кожаной сумкой, Галина Борисовна, родная сестра Лены.
Вечером мы попадаем в отель «Central Park» в Римини. Пусть здесь удобства были на три звезды, но какой роскошный нас ждал утром завтрак, а какой был кофе! Просто мечта! Правда, свой утренний кофе мы получили на час позже, так как пока все спали, мы сидели в вестибюле отеля с чемоданами, предварительно подняв хозяев с кроватей. Оказывается, мы забыли перевести стрелки часов на час назад.
В воскресенье нас ждала Венеция.
О, Венеция! Город, растущий из воды. Гондольеры в полосатых кофтах, не спеша и изысканно отталкивающиеся от причала и стен домов ногой, как танцовщик от балетного станка. Венеция нас встретила радушно. Солнце залило теплым светом Славянскую набережную около дворца Дожей, отражаясь как в зеркале о воды Адриатики.
Разбившись на небольшие группы по шесть человек, мы отправились в поездку по каналам Венеции на гондолах. Кто еще не катался на гондолах, настоятельно рекомендуем! Предварительно запаситесь камерами или фотоаппаратами. И не забудьте привести себя в порядок, потому что действующими лицами будете вы и только вы! На переднем плане – вы, а на втором канал и старинные дома. Если Вы хотите выглядеть презентабельно, можете взять с собой зонтик от солнца, шляпку и перчатки.
Побродив немного по Славянской набережной и площади Пьяцца-Сан-Марко, мы отправились в ресторан отведать печень по-венециански и итальянского вина. Надо сказать, что вино здесь подают в больших бокалах, куда легко может поместиться полбутылки вина. Так как мы не искушенные вином люди, то лишь пригубив сладкого вина для поднятия настроения, мы отправились к месту обзорной экскурсии Венеции, по пути посещая магазинчики и лавочки, прикупая сувениры и подарки своим родным, друзьям.
На площади Пьяцца-Сан-Марко около двух столбов - ворот в Венецию мы встретились со своим гидом. Наверное, экскурсия была интересная. Наверное, это потому, что мы на первых десяти минутах потерялись! Что здесь началось!.. Приключения итальянцев в России в одноименном фильме просто отдыхают! Дело в том, что в этот день в Венеции, в первое воскресенье сентября ежегодно проходит историческая регата, где победитель становится родоначальником гондольеров с правом передачи своей должности по наследству. В этот день в город съезжается вся Италия. И вот она стоит перед нами стеной. Куда идти - не знаем! В памяти (Господи, благослови нашего гида, за то, что она назвала конечную точку экскурсионного маршрута) стоит одно слово «Zattere»! Теперь «Zattere» стало нашим паролем! Не зная города, напрочь забыв, что в сумке у нас есть карта города. Мы устремились в людском потоке, как в водах Адриатики на встречу к Zattere!
Улочки, мостки проносятся мимо нас и под нами. Нет времени наслаждаться их красотами. Мы бежим на встречу к Zattere! Ибо, не пришедший к финишу, обречен остаться в Венеции навсегда, или же с почетным правом добираться к отелю самостоятельно. Не помним возле какого собора, но, кажется, у собора Санта-Мария-делла-Салюте, мы увидели нашего гондольера. На вопрос: "Сеньор,.. Zattere ????» (и немой вопрос в наших испуганных глазах). «O, Mamma mia!",- всплеснул руками гондольер, он узнал нас и махнул в другую сторону, оказывается, мы сделали небольшой крюк в сторону. Опять мы устремились в людском потоке к Zattere , где нас ждал распорядитель катеров в черной рубашке. Стоя в тени, под кирпичными стенами массивного здания, мы стали ждать свою группу. Вскоре в наших наушниках услышали русскую речь, это приближается наша группа. O, Mamma mia! Слава тебе Боже!
Мы едем в Австрию. Так как путь долгий, мы переночевали в горнолыжном отеле высоко в горах. Отдадим должное отелю. Отель был на высоте и в переносном смысле. Сервис наивысшего уровня. Проехав через все тоннели гор, мы устремляемся в город Вену. Город музыки. Город, где даже камни поют. Город, где каждая волна Дуная качается под такт вальса: «Раз-два-три! Раз-два-три! Раз-два-три!».
Наш отель находится на окраине города в уютном и очень красивом парке, около «Oberlaa-Therme Wien» - это водолечебница с термальными водами. Отель называется «Hotel Airo Wien». По приезду в Вену мы отправляемся на обзорную экскурсию по городу. Нашего гида зовут Лариса Юркевич. Как оказалось впоследствии, Лариса мне была знакома по г. Москве, тогда судьба нас свела осенью 1997 года. Но вот уже последние 12 лет Лариса живет в Вене и работает гидом.
Город нас покорил своей красотой, в меру просторными улицами, средневековой и готической архитектурой, красивыми зданиями, и главное чуткими людьми. Их душевная теплота и отзывчивость с легкостью преодолевают языковые барьеры. Признайтесь, где, в какой стране или в каком городе вас, не знакомых людей, будут водить за руку и не оставят без помощи? Я вам честно признаюсь, только здесь! И мы в этом убедились не раз.
После обзорной экскурсии мы с Леной поехали осуществлять мою мечту. Мы посетили могилы и отдали дань памяти величайшим композиторам всех времен и народов - это Людвигу Ван Бетховену, Францу Шуберту, Вольфгангу Амадею Моцарту, Йогану Штраусу. Увы, без должного знания языка, без знания специфики городского транспорта, мы оказались в полном тупике. И только благодаря гостеприимству местных жителей, а именно молодой веселой австрийской девушке, мы добрались до нужного места. Она, взяв нас буквально за руку, вывела из трамвая, и села с нами на трамвай №71, проехала еще с нами несколько остановок, пока мы сами не убедились, что едем в нужном направлении. Всю дорогу мы весело пытались объясняться на каком-то смешанном языке жестов и слов. На прощание мы помахали друг другу руками.
На Wiener Zentralfriedhof (центральное городское кладбище) мы добрались уже поздно, было где-то шесть часов вечера. Зайдя на территорию этого парка, Лена испугалась и отказалась идти дальше. Но я не могла себе этого позволить. Меня ждали мои композиторы, мой путь к ним был долог - почти 40 лет. Я храбро отправилась искать их последний приют. Не было никакого страха. Парк поражал себя красотой. Я не чувствовала никакого потустороннего взгляда, как это бывает на наших российских кладбищах. Здесь само отношение австрийцев к мертвым, вызывает уважение. Даже после смерти, им отдают дань почтения. Может быть, поэтому мертвые оттуда с благодарностью глядят на своих потомков.
Парк был практически пуст. На пути мне встретилась только одна группа туристов. Потом пара девушек. Затем я увидела семью из трех человек. Как оказалось - это была армянская семья, живущая в США, правда не знающая русский язык. Но общие российские корни сломали все преграды и мы стали вместе искать могилу Моцарта, Мозарта, как говорили они. Нам посчастливилось, и среди деревьев я случайно увидела блеск белого памятника Моцарту.
-Моцарт!- крикнула я.
-Mozart!- закричала армянская девушка своим родителям.
Не с чем не сравнить нашего восторга, когда мы его нашли.
Мы побежали вглубь сада и стали делать снимки. Мы были так счастливы. Глубоко в душе у меня до этого пробегала мысль, что мне придется уйти так и не найдя могилы Франца Шуберта, великого и бедного композитора. И как жаль, что у меня было очень мало времени, чтобы побыть рядом с ним, зажечь свечу. Свеча так и осталась лежать у меня в сумке. Господи, прошу тебя, помоги мне вернуться сюда еще раз!
Замечательные люди австрийцы. Они нам еще не раз помогли в этом удивительном городе. На своем пути мы встречали и бывших соотечественников. Так нам встретился молодой человек, когда-то живший в городе Ставрополь, и юноша, говоривший на ломанном русском языке, но живущий в Вене, молодого человека, родившегося в Ташкенте, но с двухлетнего возраста, живущий в Вене. Все они были очень рады нам и рады нам помочь.
На второй день мы отправились по своему туристическому маршруту. Ощущение были невероятное. Идя по карте, посещая те места, о которых мы читали и видели только на фотографиях, мы теперь увидели все эти достопримечательности воочию. Мы постояли у двери дома Моцарта. В этом белоснежном здании с красной крышей неподалеку от Собора Святого Стефана Вольфганг Амадей проживал со своей женой Констанцой с 1784 по 1787 годы. У них было четыре больших комнаты, две маленьких и кухня. Здесь Моцарт принимал высоких гостей - Гайдна и Бетховена, и здесь же была написана опера "Женитьба Фигаро".
Потом мы отправились к Греческой православной церкви на Fleischmarkt , в прошлом рыночной улице торговли мясом. Эту церковь выстроили в 1861 году по просьбе греческой православной общины Вены.
По соседству с Греческой церковью расположена и знаменитая таверна Griechenbeisl. В нее любили захаживать композиторы Брамс, Шуберт и Штраус, писатель Цвейг. Это самая старая точка общепита в Вене - заведению более 500 лет. Расположено в старинной крепостной башне 1200 года постройки. Здесь постоянно выпивал автор популярной застольной песни "Ах, мой милый Августин".
Музыкант Августин был завсегдатаем этого трактира, выступал тут и заодно напивался. Во время чумы 1679 года он в очередной раз так перебрал, что, выйдя из кабака, буквально свалился замертво. Его подобрали санитары и, сочтя мертвым, кинули в общую могилу вместе с его "заразной" волынкой для последующего погребения. Утром Августин стал звать на помощь, играя на волынке, и его услышали. В честь этого случая и была написана песенка «Ах, мой милый Августин» (‘Der lieber Augustin’). Правда, Августин все равно умер 11 марта 1685 года от отравления алкоголем, в возрасте 35 лет. При входе в ресторан можно видеть изображение музыканта с волынкой, а под ногами при входе вы обнаружите ржавую решетку в полу. Можно видеть что там, внизу, за деревянным столом сидит тот самый милый и весёлый Августин. Если хотите сюда вернуться, надо кинуть ему на стол монетку. И мы, следуя традиции кинули ему по монетке.
Потом мы отправились к церкви Руперта. Самая старая церковь Вены появилась здесь на заре нашей эры – примерно в 740-м году, а в 1200-м о ней уже есть официальные упоминания в архивах и прочих документах. Посвящена она Святому Рупрехту, покровителю города Зальцбург.
По дороге мы купили настоящий венский кофе у того самого молодого человека из Ташкента. Здесь же встретились с двумя милыми и очаровательными девушками из Бишкека и все вместе сфотографировались на память.
Потом мы подошли к анкерным часам.
Далее наш путь шел в церковь Августинцев, где хранятся в крипте сердца Габсбургов. Церковь ордена Святого Августина построена в первой половине XIV века. Сводчатый потолок храма напоминает сегодня о готическом происхождении собора. В ней хранятся 54 небольшие серебряные урны с сердцами всех правителей династии Габсбургов. Одна из урн хранит сердце сына Наполеона I, который был рожден в браке с Марией-Луизой Габсбург-Лотарингской.
Дальше мы попали в крипту Габсбургов, находящуюся под церковью Капуцинов. Мы увидели удивительные по своей красоте саркофаги Габсбургов. Первое захоронение в склепе было совершено в 1633 году, когда здесь похоронили императрицу Анну. Она же была инициатором возведения этого храма. И потому, когда церковь была построена, останки императрицы, скончавшейся в 1618 году, были первыми перенесены сюда. Сейчас здесь можно найти гробницы 12 императоров, 17 императриц и свыше ста надгробий, под которыми покоятся члены бывшей австрийской правящей династии Габсбургов. Мария Терезия хотела оставаться со своим любимым мужем Францем даже после смерти. Богатый двойной саркофаг окружают 15 меньших, где покоятся отпрыски императорской четы. Саркофаг Иосифа II неожиданно скромен. Такова была последняя воля избегающего роскоши монарха.
Погребения в этом месте продолжаются и в наше время. В 1989 году здесь был поставлен саркофаг последней Габсбургской престолонаследницы - Зиты Бурбон Пармской. Последний приют Франца Иосифа выглядит особенно печально. Его окружают саркофаги убитой супруги Елизаветы и сына Рудольфа, который покончил с собой.
Всех интересует вопрос почему не в Хоффбурге или в каком-либо дворце расположена императорская усыпальница. Ответ прост, чтобы не тешить гордыню. Царственного покойника буквально разбирали по кусочкам - лицо разбивали (чтобы он не предстал на том свете слишком важным и красивым), вынимали сердца и внутренности. Сердца, как я уже писала хранятся в церкви Августинеркирхе (Augustinerkirche), а бронзовые сосуды с внутренностями - в катакомбах собора Святого Стефана (там же, где хоронили Габсбургов до середины XVII века).
При внесении гроба в церковь герольд из процессии стучал в ворота; настоятель, монах-капуцин, спрашивал по-латыни: «Кто просит о входе в эту усыпальницу?»; ему отвечали: «О входе в эту усыпальницу просит раб Божий Франц; в земной жизни он был австрийским императором». Капуцин отвечал: «Такого мы не знаем!». Второй раз повторялось то же. На третий раз ответ герольда был: «Раб божий Франц, бедный грешник!». И двери открывались и закрывались за очередным Габсбургом и ждали следующего.
Летом 2011 года тут был похоронен бывший кронпринц и европейский политик Отто Габсбург.
Затем мы отправились в Дом музыки. Здесь я посидела за одним столом с восковой фигурой Вольфганга Амадея Моцарта. И даже продирижировали настоящим Венским оркестром. Я дирижировала, а Лена снимала меня на камеру. Ощущение была необычное. От моего взмаха рукой, от ритма, задающего дирижерской палочки, оркестр играл венский вальс «На голубом Дунае» и «Канкан».
Мы поели венское мороженое около Паласа Пальфи (Palais Palffy). В 1762 году в зале Фигаро юный гений Моцарт, - маленький человечек со шпагой и в напудренном парике, вместе с сестрой Наннерль исполнил перед восхищенной публикой один из своих первых концертов. Очень жаль, что мы не пошли на концерт в этот вечер. Увы, мы еще плохо ориентировались в городе и боялись в нем потеряться. Но Вена, мы обещаем, что обязательно еще раз сюда вернемся!
На следующий день наш путь лежал в сердце Альп, в город Зальцбург, где когда-то родился Вольфганг Амадей Моцарт. Красивый старинный город, но как мало времени нам было отведено на знакомство с ним. Мы не увидели и одной десятой части его красот. Правда мы увидели дом, где родился Моцарт и где впоследствии он жил. К сожалению Андрей Зальпиус, в настоящее время профессиональный концертный пианист, живет и работает в Зальцбурге, наш гид по городу предоставил нам эту информацию как бы вскользь, зато много времени уделили парку Мирабель и истории его образования, интимной жизни архиепископа, его любовнице, его пятнадцати детям. Если бы была предоставлена нам возможность, то мы бы обязательно зашли в дом-музей Моцарта, посетили кладбище, где лежит отец Вольфганга - Леопольд Моцарт в одной могиле с ненавистной ему снохой Констанцой и ее семьей. Да, вот так посмеялась судьба над бедным стариком! Но Андрей , со своей неуемной жизнерадостностью и юмором нам очень понравился!
Далее наш путь лежал в город Мюнхен. Один из самых дорогих городов Германии.
Нашим гидом по Мюнхену был очень эрудированный молодой человек Евгений Ступников. Здесь мы увидели и средневековую архитектуру и современную. Увидели объекты и стадионы, построенные к Олимпиаде, где разыгралась некогда кровавая трагедия, унесшая десятки невинных людей. Стояли на том самом месте, где в 26 февраля 1924 году разыгрался пивной путч во главе с Адольфом Гитлером. Насладились ходом старинных часов на ратуше. Благодарим Евгения за замечательную экскурсию по городу.
Далее наш путь лежал в город Инсбрук. Вопреки всем ожиданиям Инсбрук произвел прекрасное впечатление. Город необычно красив. Он лежит у подножия чудесных Альпийских гор. Средневековая архитектура поражает красотой. Уютные улочки. Золотая крыша. Сегодня в здании Золотой Крыши находится музей «Золотая Крыша» - мемориальный музей императора Максимилиана I (1459 – 1519), одной из самых ярких и влиятельных личностей Европы. Дом-торт, кофейни, кондитерские и кафе, все создает уют и манит туристов к себе. Инсбрук останется у нас в сердце! А на память от Инсбрука у нас будет звезда Swarovski!
Мы едем на озеро Гарда. В город Сирмионе. Город Сирмионе находится на полуострове, далеко врезающемся в озеро Гарда. В центре полуострова возвышается крепость Скалигеров. Средневековая крепость с башнями и перекидными мостами через ров. Это чудесное сказочное место. Сюда приезжают отдохнуть люди с высоким достатком и строят виллы люди с годовым бюджетом маленькой страны. Здесь можно увидеть виллу Дмитрия Медведева и Марии Калласс, Романа Абрамовича и многих других знаменитостей. Мы прошли вместе с Натальей Лапитской, нашим гидом, по улочкам средневекового городка и по набережной. Здесь мы попробовали очень вкусное итальянское мороженое. Как замечательно мы провели время в этом прекрасном городке.
Переночевав в отеле. На следующее утро мы отправляемся в самое романтичное место на земле, в город, который знаком нам с самого детства. Город, воспетый Шекспиром. Город, где любовь и смерть стояли рядом. Город Ромео и Джульетты - Верона!
После обзорной экскурсии по городу, вооружившись картой города, мы отправляемся в самостоятельное путешествие от дома Джульетты и Ромео до крипты Джульетты в разрушенном временем монастыре, где до сих пор стоит ее саркофаг. И здесь в самом неожиданном месте мы встретили русскоговорящих итальянцев и иностранцев, готовых помочь
.
В местном ресторанчике недалеко от Арены Вероны, где ежегодно ставится грандиозное представление в этом величественном и многовековом сооружении опера «Аида» Джузеппе Верди, мы перекусили итальянскими макаронами. А на десерт съели итальянское мороженое. О, итальянское мороженое, мы готовы вечно петь тебе дифирамбы! Ради него мы готовы приехать сюда еще не раз!
Конечная точка нашего маршрута - это Римини, откуда на следующее утро самолет унесет нас в Россию, к Чёрному морю, в наш родной город.
Благодарим нашу очаровательную Наталью за внимание и заботу о нас, за прекрасные экскурсии. Не забудем и наших водителей: веселого, галантного и жизнерадостного Маурицио и по-отечески заботливого Джованни!
Италия, мы прощаемся с тобой и благодарим тебя за радушие и гостеприимство!
Ирина Чебанова
Сентябрь, 2015 г.
Стихи Елены Логвиненко,
Фотоколлаж Ирины Чебановой.
Рейтинг: 0
1039 просмотров
Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Новые произведения