ГлавнаяСтихиПереводы и стихи на других языкахПереводы песен → Wind of change (Ветер перемен, эквиритмика) SCORPIONS

Wind of change (Ветер перемен, эквиритмика) SCORPIONS

24 июня 2014 - Вячеслав Глумов
Wind of change
SCORPIONS

Ветер перемен
(эквиритмичный перевод)

По реке Москва
К парку Горького
С нами перемен
Ветра.
Август. Лето. Ночь.
Часовые -прочь,
Слушать перемен 
Ветра.

Так близки мечты.
Мог ли думать ты,
Что мне станешь ближе 
Брата?
В воздухе, вокруг
Слышишь этот звук?
Веют перемен
Ветра.

Спрячь нас
В тот волшебный миг навеки,
В ту святую ночь,
Где мы грезили, как дети, 
О любви.
Ветер перемен
Сказку нам верни

Улицы, а в них
Памятные дни
Запечатлены
В сердцах.
По реке Москва
К парку Горького
Веют перемен
Ветра.

Спрячь нас
В тот счастливый миг навеки,
В ту святую ночь,
Где мы грезили, как дети, 
О любви.
Ветер перемен
Сказку нам верни

А ветер перемен
Бьёт в лицо судьбе.
Как ураганный смех
Набат мечты за мир для всех.
Вашей балалайки стон
Гитарой мы вознесём.

Спрячь нас
В тот счастливый миг навеки,
В ту святую ночь,
Где мы грезили, как дети, 
О любви.
Ветер перемен
Сказку нам верни

© Copyright: Вячеслав Глумов, 2014

Регистрационный номер №0222807

от 24 июня 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0222807 выдан для произведения: Wind of change
SCORPIONS

Ветер перемен
(эквиритмичный перевод)

По реке Москва
К парку Горького
С нами перемен
Ветра.
Август. Лето. Ночь.
Часовые -прочь,
Слушать перемен 
Ветра.

Так близки мечты.
Мог ли думать ты,
Что мне станешь ближе 
Брата?
В воздухе, вокруг
Слышишь этот звук?
Веют перемен
Ветра.

Спрячь нас
В тот волшебный миг навеки,
В ту святую ночь,
Где мы грезили, как дети, 
О любви.
Ветер перемен
Сказку нам верни

Улицы, а в них
Памятные дни
Запечатлены
В сердцах.
По реке Москва
К парку Горького
Веют перемен
Ветра.

Спрячь нас
В тот счастливый миг навеки,
В ту святую ночь,
Где мы грезили, как дети, 
О любви.
Ветер перемен
Сказку нам верни

А ветер перемен
Бьёт в лицо судьбе.
Как ураганный смех
Набат мечты за мир для всех.
Вашей балалайки стон
Гитарой мы вознесём.

Спрячь нас
В тот счастливый миг навеки,
В ту святую ночь,
Где мы грезили, как дети, 
О любви.
Ветер перемен
Сказку нам верни
Рейтинг: 0 319 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

 

 

Популярные стихи за месяц
129
98
95
Подруги 11 ноября 2017 (Татьяна Петухова)
94
93
92
82
72
70
61
59
Предзимье 31 октября 2017 (Виктор Лидин)
57
57
54
Осеннее 11 ноября 2017 (Нина Колганова)
51
51
51
Перчатка 19 ноября 2017 (Виктор Лидин)
50
49
46
Наши мысли... 10 ноября 2017 (Виктор Лидин)
46
45
45
43
41
41
39
В ДОРОГЕ 1 ноября 2017 (Рената Юрьева)
39
39
39