Die schoene Muellerin (Schubert - Mueller) №1

3 сентября 2012 - Alexander Soleil

В движеньи только правда и блаженство!

В движеньи только жизни совершенство!

В стихах то Мюллер описал,

Игрою слов очаровал:

Ведь "Mueller" - это "мельник",

Ja, ja - ins Deutsche - "Melnik"!

 

 

Как весело вода бурлит у плёса!

Изо всех сил бежит вода к колёсам!

И льётся щедрый водопад,

И брызги радугой горят,

На солнце играя,

Резвясь и сверкая!

 

 

Колёса, важности полны, трудятся,

От набегающей волны крутятся:

В них человек, набравшись сил,

Покой - с движеньем совместил,

Скрипенье - с журчаньем,

Волненье - с молчаньем.

 

 

Как жёрнов, рифма тяжела бывает!

Да жерновам что за беда? Не знаю.

Вертятся, пляшут жернова, -

Им суть движенья не нова!

Движенья, вращенья,

Верченья, крученья...

 

 

Ах, Мюллер - мельник и поэт - повеса!

Там тоже мельница стоит, за лесом.

Там Freulein стройная живёт,

Она тебя, похоже, ждёт...

Сбирайся в дорогу,

Иди себе с Богом!

 

© Copyright: Alexander Soleil, 2012

Регистрационный номер №0074226

от 3 сентября 2012

[Скрыть] Регистрационный номер 0074226 выдан для произведения:

В движеньи только правда и блаженство!

В движеньи только жизни совершенство!

В стихах то Мюллер описал,

Игрою слов очаровал:

Ведь "Mueller" - это "мельник",

Ja, ja - ins Deutsche - "Melnik"!

 

 

Как весело вода бурлит у плёса!

Изо всех сил бежит вода к колёсам!

И льётся щедрый водопад,

И брызги радугой горят,

На солнце играя,

Резвясь и сверкая!

 

 

Колёса, важности полны, трудятся,

От набегающей волны крутятся:

В них человек, набравшись сил,

Покой - с движеньем совместил,

Скрипенье - с журчаньем,

Волненье - с молчаньем.

 

 

Как жёрнов, рифма тяжела бывает!

Да жерновам что за беда? Не знаю.

Вертятся, пляшут жернова, -

Им суть движенья не нова!

Движенья, вращенья,

Верченья, крученья...

 

 

Ах, Мюллер - мельник и поэт - повеса!

Там тоже мельница стоит, за лесом.

Там Freulein стройная живёт,

Она тебя, похоже, ждёт...

Сбирайся в дорогу,

Иди себе с Богом!

 

Рейтинг: +1 448 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Популярные стихи за месяц
117
113
100
96
92
91
90
88
81
79
78
77
72
70
70
69
66
65
64
63
61
60
58
58
57
57
56
55
54
52