По общепринятой версии, меч Эскалибур был получен королем Артуром от Девы Озера. Обладал магическими свойствами. После последней битвы смертельно раненый Артур приказал бросить меч в любой водоем — возвратить его Деве Озера. Рука поднялась из воды и унесла меч.
Вернись ко мне, моя любовь!
Вернись ко мне, моя премудрость!
Да буду я великим вновь
И презирать бездарность, трусость…
Когда сверкнёт Эскалибур
В моей руке,
как дар природы,
Тогда пусть рухнут все табу,
Свободны станут все народы!
Пусть будет воля, словно меч,
Никто сломить её не сможет,
И буду я врата стеречь,
Где Разум издревле положен!
Сражаюсь я не чтоб пить кровь,
А чтоб познать её - любовь...
Написание названия меча различается у разных авторов. Только во французских текстах можно найти Эскалибор (Escalibor), Эскалибур (Escalibur), Экскалибор (Excalibor) и, наконец, Экскалибур (Excalibur). С ударением тоже не все ясно. Английские источники делают ударение на втором слоге. Во французских, ясное дело, на последнем. В русском встречаются, как минимум, три варианта.
Помочь сайту
Поздравления
