Помочь сайту
Поздравления
Дворец Ночлежка
30 октября 2014 -
Толстов Вячеслав
7 глава
Палас Флоп-хауз не внезапно расцвёл. Действительно, когда Мак и Хейзел и Эдди и Хьюи и Джонс перебрались в него, они смотрели на это, как немного большее, чем укрытие от ветра и дождя, как место, чтобы пойти, когда всё остальное было закрыто или когда радушие к ним истончалось и увядало с чрезмерностью. Тогда оно было только длинным голым складом, тускло освещённым двумя маленькими окнами, сбитых из неокрашенных досок , крепко пропахших рыбной мукой. Им не до любви к нему было тогда. Но Мак знал, что какая-то организация необходима, особенно среди такой группы хищных индивидуалистов. Практическое обучение армии, которая не была снабжена оружием, артиллерией и танками, маскируясь грузовиками для имитации, чтобы моделировать его разрушительные доспехи — а его ожесточённые солдаты привыкают к полевому орудию, используя брёвна как колёса. Мак, с куском мела, нарисовал пять прямоугольников на полу, каждые семь футов (2,14м) в длину и четыре(1,23м) в ширину, и в каждом квадрате он написал имя. Это были имитацией кровати. Каждый человек должен иметь право собственности неприкосновенной в своём пространстве. Он мог на законных основаниях бороться с человеком, который затрагивал его площадь. Остальная часть комнаты была собственностью общей для всех. Это было в первые дни, когда Мак и мальчики сидели на полу, играли в карты сидя скорчившись, и спали на жёстких досках. Возможно, за исключением аварийной погоды, они могли всегда жить именно так. Тем не менее, беспрецедентный уровень осадков, которые продолжались более месяца всё изменил. Находящиеся во власти самим себе и домиком, мальчики уставали от сидения на полу. Их глаза стали возмущать голые полые стены. Но поскольку защитил их, дом им становился дорогим. И было там очарование от не познавания входа их оскорбленного лэндлорда. Поскольку Ли Чон никогда не подходил туда. Тогда однажды днём Хьюи вошёл с армейской раскладушкой, у которой был порванный холст. Он провёл два часа, зашивая прорехи леской. И в ту ночь остальные лежали на полу в их квадратах, видя Хьюи изящно расположившегося в своей кроватке, они услышали, как он вздохнул от ужасного комфорта, но уснул и захрапел, прежде чем кто-то ещё. На следующий день Мак отдувался в холм, неся каркас с пружинами, который он нашёл на свалке железного лома. Апатия тогда была окончательно повержена. Мальчики превзошли друг друга в украшении Флопхауза, пока через несколько месяцев он был, во всяком случае, снабжён мебелью. Были старые коврики на полу, стулья с сиденьями и без. У Макинтоша был плетёный шезлонг, разрисованный ярко-красно. Были столы, высокие часы с маятником но без стрелок и циферблата . Стены были побелены, так что казались почти легкими и воздушными. Фотографии стали появляться- в основном календари, показывая невероятных сочных блондинок, удерживающие бутылки Coca-Cola. Анри (художник) передал два фрагмента его периода курица-перо. Связка позолоченных камышей стояла в одном углу, а пучок павлиньих перьев был пригвождён к стене рядом с маятником высоких часов. Они поступились некоторым временем, приобретая эквайринговую печь, поскольку когда действительно нашли то, что хотели,- завитое серебром чудо с печными духовками, с цветочным орнаментом и дверкой с никелированной платой в форме садового тюльпана, - они испытывали затруднения, получая его. Это было слишком большим, чтобы украсть, и его владелец отказался расставаться с ней ради больной вдовы с восемью детьми, которых Макинтош сочинил и опекал в этот самый момент. Владелец хотел полтора доллара и не сводился к восьмидесяти центам в течение трёх дней. Мальчики упёрлись в восьмидесять центов и дали ему I.O.U.(I owe уоu - долговую расписку), которую он, вероятно, всё ещё имеет. Эта сделка имела место в Побережье, и печь весила триста фунтов(136 кг). Макинтош и Хьюи исчерпали все возможность перевозки в течение десяти дней и только когда они поняли, что никто не собирался доставить домой эту печь для них, они начали нести её. Им потребовались три дня, чтобы донести до Кэннери Роу, расстояние в пять миль (8 км), и они ночевали, располагаясь рядом. Но всё-таки водружённая в Палас-Флопхаузе, это было - глори, триумф, очаг, центр. Его цветы никеля и листва сияли радостным светом. Это был золотой зуб Дворца. Разожжённый, нагревал большую комнату. Его духовка была замечательна, и Вы могли пожарить яйцо на его солнечных чёрных крышках. С большой печью прибыла гордость, и с гордостью, Палас-Флопхауз стал домом. Эдди прививал у самого входа вьюнок пурпурный; утреннее сияние, и цветы поднялись к двери, а Хейзел приобрёл некоторые довольно редкие кустарники фуксии, прививал их в пятигаллонных канистрах, которые придали входу форму и немного загромоздили. Макинтош и мальчики любили Дворец, и они даже прибирались в нём немного иногда. В своих умах они глумились над неустроенными людьми, у которых не было никакого дома, чтобы пойти к себе, иногда с гордостью они приводили домой гостя на день или два. Эдди был дублёром бармена в "Ла-Иде" . Он заполнял, когда Уити, регулярный бармен был болен, который был так часто, как Уити, мог выйти сухим из воды. Каждый раз, когда Эдди заполнил, несколько бутылок исчезали, таким образом, он не мог заполнять слишком часто. Но Уити понравилось, чтобы Эдди держа своё место, потому что он был убеждён, и правильно, что Эдди был одним человеком, который не будет пытаться хранить верность его работе надолго. Почти любой, возможно, доверил бы Эдди до этой степени. Эдди не должен был сливать много ликёра. Он держал кувшин в галлон (4 литра) под баром и во рту кувшина была трубка. Что-нибудь в бокалах, которые Эдди вылил в трубку прежде, чем он вымыл их. Если аргумент или песня продолжались в "Ла-Иде", или поздно вечером когда хорошее товарищество достигло своего логического вывода, Эдди доливал рюмки вполовинуили две трети, а полные в трубу. Получающийся удар, который он забрал в Палас, был всегда интересен и иногда удивителен. Смесь ржи, пиво, бурбон, виски, вино, ром и джин были довольно постоянными, но время от времени некоторый слабый клиент закажет жало или анисовую настойку или кюрасаo, и эти небольшие прикосновения давали отличный характер к удару. Это была привычка Эдди всегда, чтобы встряхнуть небольшую ангостуру в кувшин непосредственно перед тем, как он убирался. Хорошей ночью Эдди получал три четверти галлона. Это был источник его удовлетворения, чтобы никто ничего не заподозрил. Он заметил, что человек напивался так же, на половине стакана как на целом, то есть, если он был в настроении напиться вообще. Эдди был очень желательным жителем Флопхауза. Другие никогда не просили, чтобы он помог с уборкой и только Хейзел выстирал для Эдди четыре пары носков. Теперь, днём, когда Хейзел промышлял с Доком в Great Tide Pool (Великом Приливном Бассейне), мальчики сидели во Паласе, потягивая результат последнего взноса Эдди. Гей тоже был там, последним членом группы. Эдди потягивал наслаждаясь из своего стакана, причмокивая губами. "Это весело, какую вы получаете перспективу", сказал он. "Возьмите прошлой ночью. Там было не менее десяти парней заказавших "Manhattans". Иногда, может быть, вы не получите двух вызовов для "Манхэттена" в месяц. Там гренадин даёт материалу, тот самый вкус ". Мак попробовал его-(a big taste) на вкус - и снова наполнил свой стакан. "Да," мрачно сказал он, " мелочь дифференциальна." Он посмотрел вокруг, чтобы увидеть, как этот "камешек" был установлен вместе с остальными. Только Гей получил полное понятие. "Конечно," сказал он. "Верняк". "Где Хейзел сегодня?" Спросил Мак. Джонс сказал, "Помочь вышел Доку, чтобы поймать некоторых морских звёзд." Мак трезво кивнул головой. "Этот Док - чертовски хороший парень", сказал он. "Он даст вам quarter(мелочь на пиво) в любое время. Когда я порезался он бинтовал новый бандаж каждый день. Адски хороший парень ". Остальные кивнули в глубоком совпадении мнения. "Я задавался в течение длительного времени", продолжил Мак, "то, что мы могли бы сделать для него-то хорошего. Что-то он хотел бы. " - "Он хотел бы даму", сказал Хьюи. - "У него есть три - четыре дамы", сказал Джонс. "Вы всегда можете узнать, когда он держит передние занавески закрытыми и, когда он играет такую церковную музыку на фонографе." Мэк сказал с упрёком Хьюи, "Просто, потому что он не управляет никакой дамой, голой, с улицы, днём, Вы думаете, что Доктор служит обедню”. "Что служит?" Спросил Эдди. "Вот когда вы не можете получать не дам", сказал Мак. "Я думал, что это была своего рода вечеринка", сказал Джонс. Тишина в номере. Мак заёрзал на шезлонге. Хьюи опустил вытянутые ноги со стула на пол. Они смотрели в пространство, а затем все они смотрели на Мака. Мак сказал, "Hum!"Эдди сказал: "Что это за партия вы думаете у Докк?" - "Какие ещё мнения есть?", Сказал Джонс. Мак раздумывая, "Док не захочет этот винигрет из "кувшина ". "Откуда знаете?" Потребовал Хьюи. "Вы никогда ему не предложили, ни разу." "О, я знаю," сказал Мак. "Он был в колледже. После того, как я видел даму в меховой накидке, идущей туда. И не видел её выхода. Было два часа, я посмотрел - и, услышал церковную музыку. Нет, вы не могли предложить ему ничего этого." Он снова наполнил свой стакан. "Это на вкус очень приятно после третьего стакана," преданно сказал Хьюи. "Нет," сказал Мак. "Не для Дока. Придётся брать "whiskey"- реальная вещь". "Он любит пиво", сказал Джонс. "Он всё время ходит к Ли Чону за пивом, иногда в середине ночи." Мак сказал: "Я полагаю, что, когда вы покупаете пиво, вы покупаете слишком много тары. Возьмите 8 процентов пива, почему вы тратите ваше тесто для 92 процентов воды и цвета и хмеля и всё в таком духе. Эдди ", добавил он," ты мог бы получить четыре-пять бутылок виски в "Ла-Иде", если в следующий раз Уайти заболеет? " "Конечно," сказал Эдди. "Конечно, я мог бы получить, но тогда б могли закончится и не появиться более золотые яйца. Я думаю, что Джони подозрителен в любом случае. Другой день он говорил: "Я чувствую запах мыши по имени Эдди." Я собирался затаиться и только принести кувшин на некоторое время. " "Да!", Сказал Джонс. "Разве вы не потеряете эту работу. Если что-то случилось с Уайти, вы могли бы упасть там в течение недели или около того, пока они возьмут кого-то другого. Я думаю, если мы сообразим, чтобы дать вечеринку для Дока, получается, надо купить виски. Сколько стоит виски за галлон? " "Я не знаю", сказал Хьюи. "Я сам не брал более половины пинты за всё время - в одно время, то есть. Я полагаю, что вы получаете литр и сразу- себе друзей. Но вы получите половину пинты и её можно пить с большим удовольствием, прежде чем вы получите много людей вокруг ". "Это займёт средства, чтобы дать Доку вечеринку", сказал Мак. "Если мы собираемся дать ему партию, вообще это должно быть хорошо. Если есть большой торт. Интересно, когда у него день рождения? "Не нужно рождения на вечеринку", сказал Джонс. "Нет, но это хорошо," сказал Мак. "Я полагаю, это займет десять или двенадцать долларов, чтобы дать Доку вечеринку, чтобы не стыдиться". Они смотрели друг на друга спекулятивно. Хьюи предложил, "Hediondo" консервный завод нанимает, ребята." "Нет," сказал Мак быстро. "Мы получили хорошую репутацию, и не хотим портить. Каждый из нас хранит работу в течение месяца или более, когда мы по одному. Вот почему мы всегда можем получить работу, когда нужны. Случается нас берут на работу в течение дня ли, так, почему нам терять репутацию из-за объявлений. Тогда, если мы нуждаемся в работе, там не примут никого из нас." Остальные кивнули быстро соглашаясь. "Я полагаю, что я буду работать пару месяцев, ноябрь и часть декабря", сказал Джонс. "Это хорошее дело, когда есть деньги на Рождество. Мы могли приготовить индейку в этом году ". "Ей-богу, мы могли бы," сказал Мак. "Я знаю одно место за ранчо Кармел Вэлли, где есть полторы тысячи в одном стаде." "Долина", сказал Хьюи. "Вы знаете, я использовал, чтобы собрать вещи вверх по долине , черепах и раков и лягушек. Получал никель (5 центов) за лягушку". "Я тоже", сказал Гей. "Я получил пятьсот лягушек один раз." "Если Док нуждается в лягушках - это установка", сказал Мак. "Мы могли бы пойти вверх по реке Кармел и немного прогуляться, и не сказать Доку, что это было для него, а затем мы дадим ему чертовские партии." Тихое волнение росло в Палас-Флопхаузе. "Гей", сказал Мак, "посмотри на дверь и посмотри, если автомобиль Дока находится у фасада его места." Гей поставил свой бокал и посмотрел. "Пока нет", сказал он. "Ну, он должен вернуться в любую минуту", сказал Мак. "Теперь, по этому поводу, вот как мы поступим."...
Рейтинг: +1
458 просмотров
Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Новые произведения
