ГлавнаяПрозаПереводы и проза на других языкахЛитературные переводы → Макс и рождественские неприятности – автор неизвестен

Макс и рождественские неприятности – автор неизвестен

Сегодня в 05:08 - Вера Голубкова
article545430.jpg
Наступил канун Рождества. В маленьком сельском домике жил очень веселый пес по кличке Макс, который обожал Рождество. Он всегда с радостью ждал мерцающих огней, праздничных песен, разносящихся по дому, но, прежде всего, вкусных косточек, которые непременно получал в подарок.
 
Вечером, когда вся семья наряжала елку, Макс, виляя хвостом, бегал по дому и с интересом разглядывал висящие на елке сверкающие игрушки. Но происходило что-то странное: Санта Клаус до сих пор не появился, а Макс с его острым слухом не слышал ни перезвона бубенцов саней, ни топота оленей, несущихся по небу.
 
Озадаченный, Макс решил выскочить на улицу и разобраться, в чем же дело. Он принялся бегать по двору, оставляя на снегу следы, сверкающие под лунным светом. Неожиданно он услышал слабый звук, доносившийся из леса неподалеку. Какое-то треньканье, похожее на приглушенный звон. Сгорая от любопытства, Макс побежал на звук и добрался до поляны, окруженной деревьями, где увидел нечто удивительное: застрявшие в снегу сани Санты!
 
Сам Санта стоял возле оленей и расстроено почесывал затылок. Сани так крепко увязли в сугробе, что олени не могли их вытащить.
 
- Вот это подарок! – воскликнул Санта, увидев Макса. – Какое счастье, что ты здесь! Кажется, у меня большие неприятности. Если не вытащу из сугроба сани, то не успею доставить подарки вовремя.
 
Макс, понимая, что должен помочь, громко залаял и подбежал к саням. Конечно, он был не таким большим, как олени, но все-таки сильным, а главное, умным и находчивым псом. Он принялся быстро рыть лапами снег, прокладывая дорожку вокруг саней.
 
- Ты прав, Макс! – воскликнул Санта, глядя на Макса, и улыбнулся. – Если мы расчистим дорогу, олени смогут вытащить сани!
 
Макс продолжал копать изо всех сил, разгребая снег как можно быстрее. Олени, подбодренные примером пса, поднатужились, и сани наконец-то сдвинулись с места, а через несколько минут и вовсе освободились из снежной ловушки.
 
- Какой же ты молодец, Макс! – радостно засмеялся Санта. – Сумел нам помочь. Если бы не ты, в это Рождество дети могли бы остаться без подарков.
 
Макс гордо замахал хвостом. Он понимал, что сделал что-то очень важное. Санта благодарно погладил пса по голове и сказал:
 
- В благодарность за твою храбрость, Макс, я разрешу тебе сегодня вечером развозить подарки вместе со мной. Запрыгивай в сани, дружище!
 
Макс радостно прыгнул в сани и удобно устроился рядом с Сантой. Они вместе летали по звездному небу, развозя подарки по домам. Макс обнюхивал крыши и весело лаял, когда сани мягко приземлялись на каждую трубу. Это была волшебная ночь, которую Макс никогда не забудет.
 
Кода они вернулись домой, Санта оставил Макса во дворе и дал ему особенный подарок: сверкающую косточку, словно сотканную из звезд.
 
- Счастливого Рождества, Макс! Спасибо за то, что спас волшебную ночь, – поблагодарил Санта под далекий перезвон бубенцов.
 
Вот так Макс, самый веселый в мире пес получил не только рождественскую косточку, но и невероятное приключение вместе с Санта Клаусом.

 

© Copyright: Вера Голубкова, 2025

Регистрационный номер №0545430

от Сегодня в 05:08

[Скрыть] Регистрационный номер 0545430 выдан для произведения: Наступил канун Рождества. В маленьком сельском домике жил очень веселый пес по кличке Макс, который обожал Рождество. Он всегда с радостью ждал мерцающих огней, праздничных песен, разносящихся по дому, но, прежде всего, вкусных косточек, которые непременно получал в подарок.
 
Вечером, когда вся семья наряжала елку, Макс, виляя хвостом, бегал по дому и с интересом разглядывал висящие на елке сверкающие игрушки. Но происходило что-то странное: Санта Клаус до сих пор не появился, а Макс с его острым слухом не слышал ни перезвона бубенцов саней, ни топота оленей, несущихся по небу.
 
Озадаченный, Макс решил выскочить на улицу и разобраться, в чем же дело. Он принялся бегать по двору, оставляя на снегу следы, сверкающие под лунным светом. Неожиданно он услышал слабый звук, доносившийся из леса неподалеку. Какое-то треньканье, похожее на приглушенный звон. Сгорая от любопытства, Макс побежал на звук и добрался до поляны, окруженной деревьями, где увидел нечто удивительное: застрявшие в снегу сани Санты!
 
Сам Санта стоял возле оленей и расстроено почесывал затылок. Сани так крепко увязли в сугробе, что олени не могли их вытащить.
 
- Вот это подарок! – воскликнул Санта, увидев Макса. – Какое счастье, что ты здесь! Кажется, у меня большие неприятности. Если не вытащу из сугроба сани, то не успею доставить подарки вовремя.
 
Макс, понимая, что должен помочь, громко залаял и подбежал к саням. Конечно, он был не таким большим, как олени, но все-таки сильным, а главное, умным и находчивым псом. Он принялся быстро рыть лапами снег, прокладывая дорожку вокруг саней.
 
- Ты прав, Макс! – воскликнул Санта, глядя на Макса, и улыбнулся. – Если мы расчистим дорогу, олени смогут вытащить сани!
 
Макс продолжал копать изо всех сил, разгребая снег как можно быстрее. Олени, подбодренные примером пса, поднатужились, и сани наконец-то сдвинулись с места, а через несколько минут и вовсе освободились из снежной ловушки.
 
- Какой же ты молодец, Макс! – радостно засмеялся Санта. – Сумел нам помочь. Если бы не ты, в это Рождество дети могли бы остаться без подарков.
 
Макс гордо замахал хвостом. Он понимал, что сделал что-то очень важное. Санта благодарно погладил пса по голове и сказал:
 
- В благодарность за твою храбрость, Макс, я разрешу тебе сегодня вечером развозить подарки вместе со мной. Запрыгивай в сани, дружище!
 
Макс радостно прыгнул в сани и удобно устроился рядом с Сантой. Они вместе летали по звездному небу, развозя подарки по домам. Макс обнюхивал крыши и весело лаял, когда сани мягко приземлялись на каждую трубу. Это была волшебная ночь, которую Макс никогда не забудет.
 
Кода они вернулись домой, Санта оставил Макса во дворе и дал ему особенный подарок: сверкающую косточку, словно сотканную из звезд.
 
- Счастливого Рождества, Макс! Спасибо за то, что спас волшебную ночь, – поблагодарил Санта под далекий перезвон бубенцов.
 
Вот так Макс, самый веселый в мире пес получил не только рождественскую косточку, но и невероятное приключение вместе с Санта Клаусом.

 
 
Рейтинг: 0 0 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!