Будулай и Псы-рыцари

  Собрались крестоносцы опять на Русь напасть. А Александр Невский как раз болел, на больничном был. Народ разволновался, но Будулай всех успокоил.

  - Один пойду, - говорит. – Поговорю с ними, постараюсь убеждением справиться.

  Приходит Будулай на Чудское озеро, а рыцари уже там, план нападения обсуждают.

  - Господа, - говорит Будулай, - опять вы к нам пожаловали.

  - Да, - говорят рыцари, - на этот раз наша победа будет.

  - А это еще неизвестно, уважаемые Псы-рыцари, - говорит Будулай.

  - А почему это ты так нас называешь? – спрашивают рыцари.

  - А это летописцы наши вас так с немецкого перевели, - отвечает Будулай.

  - Погоди, Будулай, - говорят рыцари, - нам не все равно, как потомки нас называть будут. Видишь, доспехи у нас по последней рыцарской моде, оружие от известных немецких модельеров-оружейников. А тут – Псы!!! Может, можно как-нибудь договориться?

  - Да, много мне и не надо, - говорит Будулай. – Рады мы, конечно, вашему визиту, но вы как-нибудь в другой раз заходите.

  Повздыхали крестоносцы и поворотили коней назад.

  А Будулай постарался уж «псов»-то повычеркивать, но нет-нет, да и залают они из какой-нибудь исторической книжки.

  «Вот так, - подумал Будулай, - гуси и Русь спасли. Вернее, гусиное перо торопыги-переводчика».