Верника. Мир наизнанку. Глава 8 Смертельный поединок

13 ноября 2014 - Анна Магасумова

  Китовых рёбер арка надо мной.
      И тяжкий чёрный страх согнул мне плечи.
      Снаружи солнце колыхалось на волнах —
      Я шёл на дно, погибели навстречу.
(Герман Мелвилл "Моби Дик")

   Мысль о самом ките, величественном и огромном, порой столь зловещем и загадочном чудовище, Левиафане, как называл его Герман Мелвилл, не могло не возбуждать человеческого любопытства.
       Тот зверь морской,
       Левиафан, кого из всех творений
       Всех больше создал бог
       В пучине водной. (1)
— Но как такое могло случиться, что я попал на китобойное судно, — думал Тумбулат. — То у кентавров побывал, хорошо, что дружелюбные попались. То среди лилипутов почувствовал себя Гулливером. А теперь попал в страну морских великанов — китов. Жизнь вышла из воды. Возможно, что киты разумные существа. Так же, как и люди они разные.
   В семействе китов
   Бывают горбатые,
   Бывают усатые
   И полосатые.(2)
   Действительно, каких только китов нет! Серые, синие, белые и самые удивительные — необычайно пестрой раскраски с длинным (до 3 метров) рогом. Это нарвалы (Monodon monoceros — какое красивое название!), возможно, именно с ними связан миф о единорогах. Нарвалы занесены в Красную книгу (3).
От размышлений Тумбулата отвлекли удары склянок (4). Он стал считать:
— Один, два, три, четыре...
Прозвучало семь ударов, а это значит, было 18.00. Вахта Тумбулата закончилась. Он хотел идти отдыхать, но внезапно услышал команду:
— Свистать всех наверх! (5)
По палубе послышался топот матросов. Тумбулат тоже поднялся наверх, бурча на ходу еле слышно:
— Не дадут поспать!
Команда матросов выстроилась в цепочку спиной к борту.
Коммодор обратился к шкиперу:
— Все на месте?
— Кок на камбузе. Вахтенный у руля.
— Кто сообщил о китах? Выйти из строя!
Сделав шаг вперёд вышел маленький чернявый матросик.
— Юнга Томас Никерсон, коммодоре!
— Заслужил, заслужил! Держи три золотых.
Внезапно звуки, издаваемые китом, стали нарастать.
— Разойдись! — скомандовал шкипер.
Строй распался, но матросы остались на палубе, их привлекли новые звуки, издаваемые с левого борта корабля.
— Нарвалы!
Тумбулат посмотрел вдаль. С противоположной стороны, где продолжал фантанировать кит, показалось несколько пятнистых морских животных. Их гладкие спины лоснились и блестели. Но тут Тумбулат увидел, как два нарвала скрестили длинные… пики — рога.
— Ого! — воскликнул он.
Это было удивительное зрелище.
— Что, Бимбо? Никогда не видал подобных?
К Тумбулату подошёл шкипер.
— Нет, не приходилось!
— Рог у нарвалов — это продолжение зубного резца.
— Как коренные у человека?
— Бимбо, можно и так сказать.Пока никто не смог объяснить их назначение.
— Что они делают? Дерутся?
— Возможно, за обладание самки… Смотри, она резвится в сторонке, показывая свою грацию и красоту.
— Ох! Настоящая акробатка! Как эффективно выпрыгивает из воды. Привлекает внимание к себе самцов.
У Тумбулата опять пошла информация:
-  У нарвалов голова округлая, нет спинных плавников. Рог — бивень развивается из левого зуба. Кроме того, что он достигает 3-х метров, весит 10 кг. Не известно назначение бивня. Это очень чувствительный орган, пронизанный миллионом маленьких трубок с нервными окончаниями. Опустив бивень — рог в воду, нарвалы ощущают изменения в воде.
Предугадывая вопрос Тумбулата, голос продолжал:
-   Нарвалы скрещивают бивни не только в брачных играх, но и таким образом очищают вредные наросты. Известны особи, лишившиеся бивня, так как он очень эластичен. Но и без него нарвалы прекрасно себя чувствуют.
— Киты – не только биологические организмы, обитающие в морях и океанах, но одновременно и порождение человеческого сознания. Недаром Герман Мелвилл в "Моби Дике" классифицирует их по принципу классификации книг – in folio, in quarto, in octavo и т. д. И книги и киты предстают перед читателем как продукты человеческого духа.
Действительно, у китов есть свой язык общения, пока непонятный человеку. Некоторые общаются в ультразвуковом диапазоне, для человеческого уха пока ещё не подвластном.
Неудивительно, что эти великаны моря, как и дельфины понимают человеческую речь. Ещё немного и заговорят.
В 1940 году рассказывали о том, как кит — белуха издавала звуки, подобные детскому перекрикиванию на непонятном языке то ли русском, то ли китайском.
А несколько десятилетий спустя другая белуха отчетливо выговорила своё имя: Лагоси.
Скажете это миф, матросские байки?
В 1977 году в Гудзонском заливе поймали молодую белуху и переправили её на биостанцию в заливе Сан — Диего. Ученые установили, что это самец в возрасте не более 2 лет и дали ему имя Нок.
Прошло семь лет, и Нок заговорил. Сначала биологи не могли разобраться, что звуки, похожие на малопонятное бормотание, искаженное расстоянием, доносятся до них из океана.
Однажды аквалангист работал на подводной глубине рядом с за горном Ника. Неожиданно он всплыл на поверхность и недоуменно спросил:
— Кто сказал: «Вон отсюда?»
Никто так ничего и не понял. На самом деле Нок каким — то необъяснимым способом разобрался, что в акваланге заканчивается воздух и несколько раз «проговорил»:
— Out, out! Out!
Ученые рассудили:
— Контакт с Ноком откроет новые перспективы в исследовании мирового океана.
Последующие опыты показали, что, имитируя речь человека, Нок самостоятельно увеличивает давление в носовых полостях и заставляет вибрировать звуковые губы.
В результате был сделан вывод:
«Имитируя человеческий голос, киты пытаются что — то сказать людям. Если это удастся, насколько человечество станет богаче не только материально, но и духовно».
Но что именно хотел донести Нок, так и осталось невыясненным. По мере взросления Нок, обеспокоенный, что его не понимают, стал говорить все реже и реже, потом и совсем замолчал. В 2007 году в возрасте 32 лет Нок умер.
Но вернёмся к китобоям. Тумбулат услышал крик с правого борта корабля.
— Смотрите! Поединок китов!
Действительно, из глубины океана поднималась косатка, набросившаяся на отставшего горбача-нарвала.
— Да это «ужас моря»!
Тумбулат опять услышал внутренний монолог:
— У косатки спина и бока чёрные, горло белое. На брюхе — продольная белая полоса.
— На севере Тихого Океана обитают чёрные — меланиты и белые — альбиносы. Косатки устраивают засаду на моржей, морских львов и тюленей. Загоняют по одиночке мелких дельфинов.
— Ещё интересное: Косатки подныривают под льдину и бьют по ней, чтобы сбить жертву.
-На китов нападают преимущественно самцы.
Кит — косатка подскочил к нарвалу и вцепился ему в бок. Кит крутился на поверхности моря, стремясь освободиться от врага. Косатка вырвала большой кусок мяса, но эта порция не удовлетворила хищника. Он тотчас же вновь вцепился в тело окровавленного горбача, тот вывернулся и в ответ, скользя по голове, вцепился ей в губы.

   Поединок был не на жизнь, а на смерть. Горбач поступил хитро. Окончательно освободившись, он нырнул в воду и скрылся из виду. Кит — косатка закрутился на месте, не понимая, что произошло.
Шкипер, что есть силы, закричал:
— Чейз, к гарпуну!
Оуэн Чейз не успел выстрелить, так как внезапно судно накренилось на правый борт. Все, кто стоял на палубе, еле устояли.
— Шлюпки на воду!
Шкипер решил загарпунить кита вне корабля.
Тумбулат и ещё несколько матросов вместе с шкипером спустились в вельбот. Голос в мозгу Тумбулата продолжал звучать:
— Не только раненый кит может напасть на людей. Агрессивные особи встречаются среди мигрирующих животных. Преодолевая огромное расстояние, одинокий кит нападает на яхту в открытом океане.
Однажды учёные поймали кита — горбача с вживлённым в голову электронным чипом. Кто это сделал, так и осталось неизвестным. Кит был был излишне агрессивным и его пришлось усыпить, а в желудке нашли полуразложившиеся кости человека.
   Вот другой случай. В китовой туше   китобои Южного полушария нашли треугольную гранату, применяемую злоумышленниками в Новой Зеландии. Таким образом, кит кончил жизнь за 12 тыс.км. от того места, где получил первое ранение.
Итак, вельбот с Тумбулатом оказался в открытом море. Матросы налегали на весла, и судно осталось позади. Косатки не было видно.
Внезапно в 100 метрах от борта всплыл гигантский   кашалот серого цвета, поднялся в воздухе, взмахнув гигантским хвостом, поднял волну так, что вельбот закачался. Кашалот отплыл и, казалось, ожидал, что будет дальше.
Лодку качало из стороны в сторону. Тумбулата удивляло, как китобои могут держаться на ногах в таком состоянии. Слани, покрывающие дно вельбота были мокрыми.(6) Раздвинув ноги на ширину плеч, чуть откинув руку с гарпуном назад, прочно и твёрдо стоял   Оуэн. Он ждал, когда кашалот приблизится на расстояние броска. Бросок!
Удар был удачным, гарпун прочно застрял в спине кашалота. Разъярённое животное резко рвануло вперёд, потащив за собой вельбот.
— Чейз, держи крепче!
— Мэтью! Не говори под руку, сам знаю!
Внезапно кашалот нырнул, потом тут же всплыл и атаковал вельбот. Мощной удар головой, два-три взмаха хвоста — и вельбот рассыпался в щепки. Матросы оказались в воде   среди обломков. Хорошо Тумбулат умел плавать. Во рту стало солоно — солоно. Открыв глаза, Тумбулат, только сейчас, смог прочитать название судна.
- «Эссекс», прошептал он про себя. – «Эссекс». Надо запомнить.
Находясь в воде, Тумбулат наблюдал страшную картину. Перевернувшись на бок и открыв свою страшную пасть, кашалот проглотил одного за другим двух китобоев. Затем ушел в глубину, всплыв в сотне метров от крушения вельбота, и остался на месте, словно чего-то или кого-то ждал.
   С брига страшную сцену наблюдал коммодор. Не желая лишаться ценной добычи, он послал к месту поединка ещё два вельбота. Команде одного из них удалось подобрать конец линя,(7) тянувшегося к торчавшему из спины кашалота гарпуну. Почувствовав боль, тот снова устремился под воду, потом вынырнул точно под днищем третьего вельбота и подкинул его головой на пять метров в воздух.
Каким-то чудом все остались целы, но вельбот затонул. Мокрых, обессиленных и полных ужаса китобоев подобрал уцелевший второй вельбот. На борт брига поднялись не все. Двое остались в воде, их так и не нашли. Двое матросов чуть позже скончались от ран
«И между тем как всё на свете, будь то живое существо или корабль, безразлично, попадая в ужасную пропасть, какую являет собой глотка этого чудовища (кита), тут же погибает».
( Монтень)
   Чудовище всё ещё было на месте схватки. Издавая оглушительные звуки, кашалот скрылся, так и не решившись атаковать судно. В смертельной поединке никто не заметил, как наступила ночь, тревожная, полная неясных ожиданий. Никто не спал. Тревога была не напрасной. Было ещё темно, когда поднялся ураганный ветер. Море заштормило.
"Эссекс", попав в сильный шквал, накренился на 45°, в море сбросило 2 вельбота и камбуз с припасами. Осталась одна шлюпка. Коммодор принимает решение:
— Будем продолжать плавание без ремонта и устранения полученных повреждений.
Рассвет был не менее тревожным.
Коммодор посылает юнгу Томаса подняться на мачту.
— Земля, земля!
Радости команды не было предела. У острова бросили якорь. Наскоро был произведён ремонт. Несколько матросов отправились на поиски продовольствия. Результаты были плачевные. Несколько попугаев, 5 веток фруктов, похожих на бананы, несколько полуокруглых кокоса.Только после этого команда покидает остров. Дальнейшее плавание было ужасным. Из-за отсутствия пищи начинаются драки и ссоры.
Третейским судьёй, как ни странно, выступил Тумбулат.
— Моряки вы или бродяги? Китобои ещё называются! Рыбу не пробовали ловить?
   Правда, без соли было не так вкусно, но всё-таки желудок насыщался.
— Кит! Whale!
Этот душераздирающий крик наполнил души китобоев радостью и надеждой на то, что еды будет предостаточно.
Оставив на «Эссексе» кока, плотника и старшего матроса, на уцелевшем вельботе китобои начали преследование потенциальной добычи. Шкипер кричал:
— Вёсла, вёсла на воду! Навались!
Тумбулат был удивлён, он не видел никакого присутствия кита, кроме вспенившейся беловато-сине-серой воды, а над ней легких и редких облачков пара, которые расплывались, относимые в сторону ветром снопы брызг, сорванных с катящихся пенных валов.
   Внезапно воздух вокруг задрожал, заколыхался, словно над сильно нагретой железной плитой. Под этими волнами и вихрями, скрытый тонким водяным слоем, плыл кит. Облако пара, выдыхаемое китами, заметное раньше, чем все другие признаки, служит провозвестниками их появления.(8)
   Вельбот шёл полным ходом к тому месту, где воздух и вода были охвачены одинаковым волнением.
— Жмите, жмите, ребята, — твердил шкипер напряженным шёпотом.
Потом почти закричал, усиливая голос на втором слове:
— Бросай! Бросай!
   Удар Чейза был точен и на этот раз он загарпунил кита. Раненое животное с огромной скоростью (9) бросилось в сторону "Эссекса". Вельбот на всех парах понёсся следом. За считанные минуты кит, в чьем теле торчал гарпун Чейза, достиг корабль, и двумя мощными ударами атаковал «Эссекс».
Коммодор отдал приказ покинуть идущее ко дну судно.
   Навигационные приборы, скудный запас провизии и воды, да мелкий скарб – вот и всё, что успели спасти китобои. Более 1400 миль составляло расстояние до ближайшей земли. Во время налетевшего шторма многие нашли свою смерть в водах океана. Тем не менее, претерпевая нечеловеческие испытания, коммодор, шкипер, первый помощник Чейз, Мэтью, Тумбулат и ещё трое матросов нашли спасение.
   Историческая справка
   В июле 1841 года, китобой «Акушнета» с матросом Германом Мелвиллом, состоявшим в членах команды, случайно встретился в океане с китобойцем «Лима», на котором был Вильям Чейз – сын Оуэна Чейза с «Эссекса». Вильям Чейз передал Герману Мелвиллу опубликованные мемуары своего отца. Позже, они легли в основу знаменитого романа «Моби Дик, или Белый кит», ещё позднее — неоднократно экранизированному.
Также, Рон Ховард обещает снять фильм по мотивам к 2015 году. (10)

(1) Стихи из книги Германа Мелвилла "Моби Дик"
(2) стихи автора
(3) Красная книга — книга редких, исчезающих животных и растений.
(4) Склянки – на флоте удары в колокол через получасовой промежуток времени; счёт начинается с полудня: 12.30 – один удар, 13.00 – два удара и т. д. до восьми, когда счёт начинается сначала. Название произошло от склянки песочных часов.
(5) "Свистать всех наверх!" -команда на судах вызывается наверх свистком дудки. Такой командой сопровождается любая работа.
(6) Слани – доски настила на дне шлюпки.
(7) линь — пеньковый трос для корабельных снастей
(8) из романа Германа Мелвилла "Мобидик"
(9)Раненый кит способен развить скорость до 27 км/час.
(10) Крушение «Эссекса» — инцидент, произошедший с американским китобойным судном «Эссекс», капитаном которого был Джордж Поллард (младший). В 1820 году в южной части Тихого океана судно было атаковано кашалотом и затонуло, а команда корабля за тысячи миль от берега была вынуждена искать спасение на трёх вельботах. Инцидент вдохновил Германа Мелвилла на написание в 1851 году романа «Моби Дик».

Регистрационный номер №0252669

от 13 ноября 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0252669 выдан для произведения:   Китовых рёбер арка надо мной.
      И тяжкий чёрный страх согнул мне плечи.
      Снаружи солнце колыхалось на волнах —
      Я шёл на дно, погибели навстречу.
(Герман Мелвилл "Моби Дик")

   Мысль о самом ките, величественном и огромном, порой столь зловещем и загадочном чудовище, Левиафане, как называл его Герман Мелвилл, не могло не возбуждать человеческого любопытства.
       Тот зверь морской,
       Левиафан, кого из всех творений
       Всех больше создал бог
       В пучине водной. (1)
— Но как такое могло случиться, что я попал на китобойное судно, — думал Тумбулат. — То у кентавров побывал, хорошо, что дружелюбные попались. То среди лилипутов почувствовал себя Гулливером. А теперь попал в страну морских великанов — китов. Жизнь вышла из воды. Возможно, что киты разумные существа. Так же, как и люди они разные.
   В семействе китов
   Бывают горбатые,
   Бывают усатые
   И полосатые.(2)
   Действительно, каких только китов нет! Серые, синие, белые и самые удивительные — необычайно пестрой раскраски с длинным (до 3 метров) рогом. Это нарвалы (Monodon monoceros — какое красивое название!), возможно, именно с ними связан миф о единорогах. Нарвалы занесены в Красную книгу (3).
От размышлений Тумбулата отвлекли удары склянок (4). Он стал считать:
— Один, два, три, четыре...
Прозвучало семь ударов, а это значит, было 18.00. Вахта Тумбулата закончилась. Он хотел идти отдыхать, но внезапно услышал команду:
— Свистать всех наверх! (5)
По палубе послышался топот матросов. Тумбулат тоже поднялся наверх, бурча на ходу еле слышно:
— Не дадут поспать!
Команда матросов выстроилась в цепочку спиной к борту.
Коммодор обратился к шкиперу:
— Все на месте?
— Кок на камбузе. Вахтенный у руля.
— Кто сообщил о китах? Выйти из строя!
Сделав шаг вперёд вышел маленький чернявый матросик.
— Юнга Томас Никерсон, коммодоре!
— Заслужил, заслужил! Держи три золотых.
Внезапно звуки, издаваемые китом, стали нарастать.
— Разойдись! — скомандовал шкипер.
Строй распался, но матросы остались на палубе, их привлекли новые звуки, издаваемые с левого борта корабля.
— Нарвалы!
Тумбулат посмотрел вдаль. С противоположной стороны, где продолжал фантанировать кит, показалось несколько пятнистых морских животных. Их гладкие спины лоснились и блестели. Но тут Тумбулат увидел, как два нарвала скрестили длинные… пики — рога.
— Ого! — воскликнул он.
Это было удивительное зрелище.
— Что, Бимбо? Никогда не видал подобных?
К Тумбулату подошёл шкипер.
— Нет, не приходилось!
— Рог у нарвалов — это продолжение зубного резца.
— Как коренные у человека?
— Бимбо, можно и так сказать.Пока никто не смог объяснить их назначение.
— Что они делают? Дерутся?
— Возможно, за обладание самки… Смотри, она резвится в сторонке, показывая свою грацию и красоту.
— Ох! Настоящая акробатка! Как эффективно выпрыгивает из воды. Привлекает внимание к себе самцов.
У Тумбулата опять пошла информация:
-  У нарвалов голова округлая, нет спинных плавников. Рог — бивень развивается из левого зуба. Кроме того, что он достигает 3-х метров, весит 10 кг. Не известно назначение бивня. Это очень чувствительный орган, пронизанный миллионом маленьких трубок с нервными окончаниями. Опустив бивень — рог в воду, нарвалы ощущают изменения в воде.
Предугадывая вопрос Тумбулата, голос продолжал:
-   Нарвалы скрещивают бивни не только в брачных играх, но и таким образом очищают вредные наросты. Известны особи, лишившиеся бивня, так как он очень эластичен. Но и без него нарвалы прекрасно себя чувствуют.
— Киты – не только биологические организмы, обитающие в морях и океанах, но одновременно и порождение человеческого сознания. Недаром Герман Мелвилл в "Моби Дике" классифицирует их по принципу классификации книг – in folio, in quarto, in octavo и т. д. И книги и киты предстают перед читателем как продукты человеческого духа.
Действительно, у китов есть свой язык общения, пока непонятный человеку. Некоторые общаются в ультразвуковом диапазоне, для человеческого уха пока ещё не подвластном.
Неудивительно, что эти великаны моря, как и дельфины понимают человеческую речь. Ещё немного и заговорят.
В 1940 году рассказывали о том, как кит — белуха издавала звуки, подобные детскому перекрикиванию на непонятном языке то ли русском, то ли китайском.
А несколько десятилетий спустя другая белуха отчетливо выговорила своё имя: Лагоси.
Скажете это миф, матросские байки?
В 1977 году в Гудзонском заливе поймали молодую белуху и переправили её на биостанцию в заливе Сан — Диего. Ученые установили, что это самец в возрасте не более 2 лет и дали ему имя Нок.
Прошло семь лет, и Нок заговорил. Сначала биологи не могли разобраться, что звуки, похожие на малопонятное бормотание, искаженное расстоянием, доносятся до них из океана.
Однажды аквалангист работал на подводной глубине рядом с за горном Ника. Неожиданно он всплыл на поверхность и недоуменно спросил:
— Кто сказал: «Вон отсюда?»
Никто так ничего и не понял. На самом деле Нок каким — то необъяснимым способом разобрался, что в акваланге заканчивается воздух и несколько раз «проговорил»:
— Out, out! Out!
Ученые рассудили:
— Контакт с Ноком откроет новые перспективы в исследовании мирового океана.
Последующие опыты показали, что, имитируя речь человека, Нок самостоятельно увеличивает давление в носовых полостях и заставляет вибрировать звуковые губы.
В результате был сделан вывод:
«Имитируя человеческий голос, киты пытаются что — то сказать людям. Если это удастся, насколько человечество станет богаче не только материально, но и духовно».
Но что именно хотел донести Нок, так и осталось невыясненным. По мере взросления Нок, обеспокоенный, что его не понимают, стал говорить все реже и реже, потом и совсем замолчал. В 2007 году в возрасте 32 лет Нок умер.
Но вернёмся к китобоям. Тумбулат услышал крик с правого борта корабля.
— Смотрите! Поединок китов!
Действительно, из глубины океана поднималась косатка, набросившаяся на отставшего горбача-нарвала.
— Да это «ужас моря»!
Тумбулат опять услышал внутренний монолог:
— У косатки спина и бока чёрные, горло белое. На брюхе — продольная белая полоса.
— На севере Тихого Океана обитают чёрные — меланиты и белые — альбиносы. Косатки устраивают засаду на моржей, морских львов и тюленей. Загоняют по одиночке мелких дельфинов.
— Ещё интересное: Косатки подныривают под льдину и бьют по ней, чтобы сбить жертву.
-На китов нападают преимущественно самцы.
Кит — косатка подскочил к нарвалу и вцепился ему в бок. Кит крутился на поверхности моря, стремясь освободиться от врага. Косатка вырвала большой кусок мяса, но эта порция не удовлетворила хищника. Он тотчас же вновь вцепился в тело окровавленного горбача, тот вывернулся и в ответ, скользя по голове, вцепился ей в губы.

   Поединок был не на жизнь, а на смерть. Горбач поступил хитро. Окончательно освободившись, он нырнул в воду и скрылся из виду. Кит — косатка закрутился на месте, не понимая, что произошло.
Шкипер, что есть силы, закричал:
— Чейз, к гарпуну!
Оуэн Чейз не успел выстрелить, так как внезапно судно накренилось на правый борт. Все, кто стоял на палубе, еле устояли.
— Шлюпки на воду!
Шкипер решил загарпунить кита вне корабля.
Тумбулат и ещё несколько матросов вместе с шкипером спустились в вельбот. Голос в мозгу Тумбулата продолжал звучать:
— Не только раненый кит может напасть на людей. Агрессивные особи встречаются среди мигрирующих животных. Преодолевая огромное расстояние, одинокий кит нападает на яхту в открытом океане.
Однажды учёные поймали кита — горбача с вживлённым в голову электронным чипом. Кто это сделал, так и осталось неизвестным. Кит был был излишне агрессивным и его пришлось усыпить, а в желудке нашли полуразложившиеся кости человека.
   Вот другой случай. В китовой туше   китобои Южного полушария нашли треугольную гранату, применяемую злоумышленниками в Новой Зеландии. Таким образом, кит кончил жизнь за 12 тыс.км. от того места, где получил первое ранение.
Итак, вельбот с Тумбулатом оказался в открытом море. Матросы налегали на весла, и судно осталось позади. Косатки не было видно.
Внезапно в 100 метрах от борта всплыл гигантский   кашалот серого цвета, поднялся в воздухе, взмахнув гигантским хвостом, поднял волну так, что вельбот закачался. Кашалот отплыл и, казалось, ожидал, что будет дальше.
Лодку качало из стороны в сторону. Тумбулата удивляло, как китобои могут держаться на ногах в таком состоянии. Слани, покрывающие дно вельбота были мокрыми.(6) Раздвинув ноги на ширину плеч, чуть откинув руку с гарпуном назад, прочно и твёрдо стоял   Оуэн. Он ждал, когда кашалот приблизится на расстояние броска. Бросок!
Удар был удачным, гарпун прочно застрял в спине кашалота. Разъярённое животное резко рвануло вперёд, потащив за собой вельбот.
— Чейз, держи крепче!
— Мэтью! Не говори под руку, сам знаю!
Внезапно кашалот нырнул, потом тут же всплыл и атаковал вельбот. Мощной удар головой, два-три взмаха хвоста — и вельбот рассыпался в щепки. Матросы оказались в воде   среди обломков. Хорошо Тумбулат умел плавать. Во рту стало солоно — солоно. Открыв глаза, Тумбулат, только сейчас, смог прочитать название судна.
- «Эссекс», прошептал он про себя. – «Эссекс». Надо запомнить.
Находясь в воде, Тумбулат наблюдал страшную картину. Перевернувшись на бок и открыв свою страшную пасть, кашалот проглотил одного за другим двух китобоев. Затем ушел в глубину, всплыв в сотне метров от крушения вельбота, и остался на месте, словно чего-то или кого-то ждал.
   С брига страшную сцену наблюдал коммодор. Не желая лишаться ценной добычи, он послал к месту поединка ещё два вельбота. Команде одного из них удалось подобрать конец линя,(7) тянувшегося к торчавшему из спины кашалота гарпуну. Почувствовав боль, тот снова устремился под воду, потом вынырнул точно под днищем третьего вельбота и подкинул его головой на пять метров в воздух.
Каким-то чудом все остались целы, но вельбот затонул. Мокрых, обессиленных и полных ужаса китобоев подобрал уцелевший второй вельбот. На борт брига поднялись не все. Двое остались в воде, их так и не нашли. Двое матросов чуть позже скончались от ран
«И между тем как всё на свете, будь то живое существо или корабль, безразлично, попадая в ужасную пропасть, какую являет собой глотка этого чудовища (кита), тут же погибает».
( Монтень)
   Чудовище всё ещё было на месте схватки. Издавая оглушительные звуки, кашалот скрылся, так и не решившись атаковать судно. В смертельной поединке никто не заметил, как наступила ночь, тревожная, полная неясных ожиданий. Никто не спал. Тревога была не напрасной. Было ещё темно, когда поднялся ураганный ветер. Море заштормило.
"Эссекс", попав в сильный шквал, накренился на 45°, в море сбросило 2 вельбота и камбуз с припасами. Осталась одна шлюпка. Коммодор принимает решение:
— Будем продолжать плавание без ремонта и устранения полученных повреждений.
Рассвет был не менее тревожным.
Коммодор посылает юнгу Томаса подняться на мачту.
— Земля, земля!
Радости команды не было предела. У острова бросили якорь. Наскоро был произведён ремонт. Несколько матросов отправились на поиски продовольствия. Результаты были плачевные. Несколько попугаев, 5 веток фруктов, похожих на бананы, несколько полуокруглых кокоса.Только после этого команда покидает остров. Дальнейшее плавание было ужасным. Из-за отсутствия пищи начинаются драки и ссоры.
Третейским судьёй, как ни странно, выступил Тумбулат.
— Моряки вы или бродяги? Китобои ещё называются! Рыбу не пробовали ловить?
   Правда, без соли было не так вкусно, но всё-таки желудок насыщался.
— Кит! Whale!
Этот душераздирающий крик наполнил души китобоев радостью и надеждой на то, что еды будет предостаточно.
Оставив на «Эссексе» кока, плотника и старшего матроса, на уцелевшем вельботе китобои начали преследование потенциальной добычи. Шкипер кричал:
— Вёсла, вёсла на воду! Навались!
Тумбулат был удивлён, он не видел никакого присутствия кита, кроме вспенившейся беловато-сине-серой воды, а над ней легких и редких облачков пара, которые расплывались, относимые в сторону ветром снопы брызг, сорванных с катящихся пенных валов.
   Внезапно воздух вокруг задрожал, заколыхался, словно над сильно нагретой железной плитой. Под этими волнами и вихрями, скрытый тонким водяным слоем, плыл кит. Облако пара, выдыхаемое китами, заметное раньше, чем все другие признаки, служит провозвестниками их появления.(8)
   Вельбот шёл полным ходом к тому месту, где воздух и вода были охвачены одинаковым волнением.
— Жмите, жмите, ребята, — твердил шкипер напряженным шёпотом.
Потом почти закричал, усиливая голос на втором слове:
— Бросай! Бросай!
   Удар Чейза был точен и на этот раз он загарпунил кита. Раненое животное с огромной скоростью (9) бросилось в сторону "Эссекса". Вельбот на всех парах понёсся следом. За считанные минуты кит, в чьем теле торчал гарпун Чейза, достиг корабль, и двумя мощными ударами атаковал «Эссекс».
Коммодор отдал приказ покинуть идущее ко дну судно.
   Навигационные приборы, скудный запас провизии и воды, да мелкий скарб – вот и всё, что успели спасти китобои. Более 1400 миль составляло расстояние до ближайшей земли. Во время налетевшего шторма многие нашли свою смерть в водах океана. Тем не менее, претерпевая нечеловеческие испытания, коммодор, шкипер, первый помощник Чейз, Мэтью, Тумбулат и ещё трое матросов нашли спасение.
   Историческая справка
   В июле 1841 года, китобой «Акушнета» с матросом Германом Мелвиллом, состоявшим в членах команды, случайно встретился в океане с китобойцем «Лима», на котором был Вильям Чейз – сын Оуэна Чейза с «Эссекса». Вильям Чейз передал Герману Мелвиллу опубликованные мемуары своего отца. Позже, они легли в основу знаменитого романа «Моби Дик, или Белый кит», ещё позднее — неоднократно экранизированному.
Также, Рон Ховард обещает снять фильм по мотивам к 2015 году. (10)

(1) Стихи из книги Германа Мелвилла "Моби Дик"
(2) Игорь Шагура "Стихи.ру"
(3) Красная книга — книга редких, исчезающих животных и растений.
(4) Склянки – на флоте удары в колокол через получасовой промежуток времени; счёт начинается с полудня: 12.30 – один удар, 13.00 – два удара и т. д. до восьми, когда счёт начинается сначала. Название произошло от склянки песочных часов.
(5) "Свистать всех наверх!" -команда на судах вызывается наверх свистком дудки. Такой командой сопровождается любая работа.
(6) Слани – доски настила на дне шлюпки.
(7) линь — пеньковый трос для корабельных снастей
(8) из романа Германа Мелвилла "Мобидик"
(9)Раненый кит способен развить скорость до 27 км/час.
(10) Крушение «Эссекса» — инцидент, произошедший с американским китобойным судном «Эссекс», капитаном которого был Джордж Поллард (младший). В 1820 году в южной части Тихого океана судно было атаковано кашалотом и затонуло, а команда корабля за тысячи миль от берега была вынуждена искать спасение на трёх вельботах. Инцидент вдохновил Германа Мелвилла на написание в 1851 году романа «Моби Дик».
(11) с сайта http://story.d3.ru/comments/576789

Верника. Мир наизнанку. Глава 7 Игры сознания

Верника. Мир наизнанку. Глава 9 Искажение Земверы

Рейтинг: +1 541 просмотр

Кому понравилось произведение? >>

Комментарии (3)

4545 # 23 ноября 2014 в 08:35 0

Первый раз слышу, что Левиафан - это, оказывается, кит! Ннннннет, это совсем из другой оперы))) Хотя, конечно, это существо тесно связано с водой, но это не кит)
А в целом глава очень познавательная и динамичная. Узнала много нового и интересного о китах, за что тебе большое спасибо!

Анна Магасумова # 23 ноября 2014 в 13:31 0

Тебе спасибо! Левиафаном называет белого кита Герман Мелвилл.

4545 # 23 ноября 2014 в 17:21 0

Хорошее у него воображение))

RSS-лента комментариев