TOUCH MY SOUL




Touch my soul
I do fill I'm on my way
I will never live in darkness
Again
Touch my soul
And listen:
I need you
Touch my soul,
Teach me to love
Love and way -
Are filling the same.
Touch my soul,
Teach me, teach me to love.
When silence will speak -
I know, you are near
My hungry heart
Needs to love
For going on for living,
My hungry heart
Needs you touch
To realize your loving
Touch my soul

 
 
 
Frank Duval, 1989 г.
 
 
 
ПРИКОСНИСЬ КО МНЕ
 
 
 
Коснись меня и научи любить,
Лечу всю жизнь к тебе я, через грозы,
Совсем я не могу без тебя жить,
Внимательно послушай мои грёзы.
 
Мне нужно: прикоснись к моей душе,
Учи любви, я чувствами голодна,
Наполни музыкой любви своей,
Коснись души, целуй, разбуди от сна.
 
Когда заговорит вдруг тишина,
Для жизни продолжения мы вместе,
С тобой я рядом буду спасена,
Сонет любви взаимной, неповторим.  

 
 
 
Василий Полятинский
20:45 – 22:40 07.11.18
© Свидетельство о публикации №118110706769
 
 
Композитор Frank Duval (Франк Дюваль) родился в 1940 году в Берлине, Германия. Учился на актёра и танцора, но также осваивал вокальное мастерство вместе со своей сестрой Марией.
В шестидесятых Франк Дюваль начинает сочинять собственную музыку. В 1977 году состоялась его дебютная работа для немецкого телевизионного сериала «Tatort».
В семидесятых Франк Дюваль был загружен работой компорзитора, но всё - же находил в себе силы для сольного творчества, которое явилось миру в его дебютном альбоме «Die Schunsten Melodien Aus Derrick und der Alte», выпущенном в 1979 году лэйблом «Teldec».
В течение восьмидесятых Франк Дюваль продолжал записываться для «Teldec», а так же записал несколько звуковых дорожек для различных кинолент. Франк Дюваль не единожды пребывал в немецких чартах, доказательством служат его бессмертные хиты: «Ways» (1983), «Lovers Will Survive» (1986) и «When You Were Mine» (1987).

© Copyright: Василий Полятинский, 2019

Регистрационный номер №0440866

от 2 марта 2019

[Скрыть] Регистрационный номер 0440866 выдан для произведения:


Touch my soul
I do fill I'm on my way
I will never live in darkness
Again
Touch my soul
And listen:
I need you
Touch my soul,
Teach me to love
Love and way -
Are filling the same.
Touch my soul,
Teach me, teach me to love.
When silence will speak -
I know, you are near
My hungry heart
Needs to love
For going on for living,
My hungry heart
Needs you touch
To realize your loving
Touch my soul
 
 
 
Frank Duval, 1989 г.
 
 
 
ПРИКОСНИСЬ КО МНЕ
 
 
 
Коснись меня и научи любить,
Лечу всю жизнь к тебе я, через грозы,
Совсем я не могу без тебя жить,
Внимательно послушай мои грёзы.
 
Мне нужно: прикоснись к моей душе,
Учи любви, я чувствами голодна,
Наполни музыкой любви своей,
Коснись души, целуй, разбуди от сна.
 
Когда заговорит вдруг тишина,
Для жизни продолжения мы вместе,
С тобой я рядом буду спасена,
Сонет любви взаимной, неповторим.  
 
 
 
Василий Полятинский
20:45 – 22:40 07.11.18
© Свидетельство о публикации №118110706769
 
 
Композитор Frank Duval (Франк Дюваль) родился в 1940 году в Берлине, Германия. Учился на актёра и танцора, но также осваивал вокальное мастерство вместе со своей сестрой Марией.
В шестидесятых Франк Дюваль начинает сочинять собственную музыку. В 1977 году состоялась его дебютная работа для немецкого телевизионного сериала «Tatort».
В семидесятых Франк Дюваль был загружен работой компорзитора, но всё - же находил в себе силы для сольного творчества, которое явилось миру в его дебютном альбоме «Die Schunsten Melodien Aus Derrick und der Alte», выпущенном в 1979 году лэйблом «Teldec».
В течение восьмидесятых Франк Дюваль продолжал записываться для «Teldec», а так же записал несколько звуковых дорожек для различных кинолент. Франк Дюваль не единожды пребывал в немецких чартах, доказательством служат его бессмертные хиты: «Ways» (1983), «Lovers Will Survive» (1986) и «When You Were Mine» (1987).
 
Рейтинг: +1 344 просмотра
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!