И вновь Шекспир...

3 февраля 2013 - Джейк Нооле

Существовать,  иль  жить: и  в  этом  весь  вопрос:

Смирить  свой  гордый дух,

Безропотно  сносить  удары  низкой  доли,

Иль  дать  отпор,  всем бедам  противостоя ?

И  умереть; - Заснуть; - И  больше  ничего;

В  бездействии  своем  мы  прекратим

И  сердца  боль  и  тысячи  других  естественных  волнений,

Что  телу  свойственны.

И  вот  итог  всех  искренних желаний.  Забвение  и  сон.

Во  снах  случайные  виденья.  В  них  проблема.

Что  в  снах  о  смерти  мы увидеть сможем,

Когда  прервем  земную  суету ?

И  это  загоняет  нас  в  тупик,

Признаться,  вынуждая,  что  в  этом  кроется  источник  бесконечных  бед.

Кто  в  силах  выдержать тот  гнет,

Презренье  времени,  в  котором  он  живет,

Ложь  угнетателя,  растоптанную  гордость,

Боль  острую  униженной  любви.

Нерасторопность  судей,  наглость  власти,

Бесчестье  и  отказ  в  признании  заслуг…

В  то  время,  как  мог  сам  ускорить смерть  свою  простым  клинком ? 

Кто  б  взялся  бремя  это  на  себя  взвалить,

Тащить  его  в  поту,  с  ворчаньем,  утомленный  жизнью.

Испытывая  ужас,  от  того,   что`  после  смерти  ждет 

В  той,  неизведанной  стране,  с  границ  которой  нет  назад  дороги.

Ломая  волю,  жить  с  тем  злом,  которое  в  себе  нести  предпочитая,

К  иному,  не  стремясь,   не  зная   ничего о  нем.

Так  совесть  делает  нас  всех  рабами,

Так  твердости  оттенок  чистый, 

Бледнеет  от  усталых  размышлений,

И  смелые,  великие  стремленья

Заботливой  рукой  искажены.

Так  все  теряет  всякий  смысл.

 

                          * * *

© Copyright: Джейк Нооле, 2013

Регистрационный номер №0114522

от 3 февраля 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0114522 выдан для произведения:

Существовать,  иль  жить: и  в  этом  весь  вопрос:

Смирить  свой  гордый дух,

Безропотно  сносить  удары  низкой  доли,

Иль  дать  отпор,  всем бедам  противостоя ?

И  умереть; - Заснуть; - И  больше  ничего;

В  бездействии  своем  мы  прекратим

И  сердца  боль  и  тысячи  других  естественных  волнений,

Что  телу  свойственны.

И  вот  итог  всех  искренних желаний.  Забвение  и  сон.

Во  снах  случайные  виденья.  В  них  проблема.

Что  в  снах  о  смерти  мы увидеть сможем,

Когда  прервем  земную  суету ?

И  это  загоняет  нас  в  тупик,

Признаться,  вынуждая,  что  в  этом  кроется  источник  бесконечных  бед.

Кто  в  силах  выдержать тот  гнет,

Презренье  времени,  в  котором  он  живет,

Ложь  угнетателя,  растоптанную  гордость,

Боль  острую  униженной  любви.

Нерасторопность  судей,  наглость  власти,

Бесчестье  и  отказ  в  признании  заслуг…

В  то  время,  как  мог  сам  ускорить смерть  свою  простым  клинком ? 

Кто  б  взялся  бремя  это  на  себя  взвалить,

Тащить  его  в  поту,  с  ворчаньем,  утомленный  жизнью.

Испытывая  ужас,  от  того,   что`  после  смерти  ждет 

В  той,  неизведанной  стране,  с  границ  которой  нет  назад  дороги.

Ломая  волю,  жить  с  тем  злом,  которое  в  себе  нести  предпочитая,

К  иному,  не  стремясь,   не  зная   ничего о  нем.

Так  совесть  делает  нас  всех  рабами,

Так  твердости  оттенок  чистый, 

Бледнеет  от  усталых  размышлений,

И  смелые,  великие  стремленья

Заботливой  рукой  искажены.

Так  все  теряет  всякий  смысл.

Рейтинг: +6 318 просмотров
Комментарии (6)
Рина ЛИТЛЕДИ # 3 февраля 2013 в 17:03 +1
big_smiles_138 625530bdc4096c98467b2e0537a7c9cd best
Бен-Иойлик # 4 февраля 2013 в 08:51 +1
best
Елена Сироткина # 4 марта 2013 в 11:15 0
Смело! После Пастернака особенно... Но смелость, говорят, города берёт. smile a9cec67cbc20d119e44b7ffa8759640c
Елена Разумова # 3 июля 2013 в 11:45 0
Молодец! shokolade
Елена Нацаренус # 14 августа 2013 в 01:19 0
Ба! МОЛОДЧИНА! Не каждый бы решился...
Джейк Нооле # 14 августа 2013 в 08:33 0
Благодарю!
С уважением
 

 

Популярные стихи за месяц
125
95
Подруги 11 ноября 2017 (Татьяна Петухова)
93
91
91
83
71
70
66
УЧИТЕЛЬ 24 октября 2017 (Николина ОзернАя)
60
59
Предзимье 31 октября 2017 (Виктор Лидин)
59
57
56
55
Красота 25 октября 2017 (Ольга Боровикова)
52
Осеннее 11 ноября 2017 (Нина Колганова)
50
49
49
46
45
44
Наши мысли... 10 ноября 2017 (Виктор Лидин)
43
41
41
40
39
38
38
37
В ДОРОГЕ 1 ноября 2017 (Рената Юрьева)