ГлавнаяСтихиПереводы и стихи на других языкахПоэтические переводы → I happend tu be there (Я там случайно оказалась...)

I happend tu be there (Я там случайно оказалась...)

27 марта 2022 - Любовь Бакунская

I happend tu be there
And I can see, I heard:
Your hasbend (Stend still, dear)
Kissed mine. - O, God!

         ***

Я там случайно оказалась
Всё видела и слышала я тоже.
Мой муж и твой там целовались.
Да не волнуйся так! - О, Боже!

Перевод с анг. Любовь Бакунская

Кишинев, 2019 г.

© Copyright: Любовь Бакунская, 2022

Регистрационный номер №0504792

от 27 марта 2022

[Скрыть] Регистрационный номер 0504792 выдан для произведения:
I happend tu be there
And I can see, I heard:
Your hasbend (Stend still, dear)
Kissed mine. - O, God!

         ***

Я там случайно оказалась
Всё видела и слышала я тоже.
Мой муж и твой там целовались.
Да не волнуйся так! - О, Боже!

Перевод с анг. Любовь Бакунская

Кишинев, 2019 г.

 
Рейтинг: 0 134 просмотра
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!