Hilaire Belloc. The Elephant

When people call thise beasf in mind
They marvel mare and more
Af such a little fail  behind
So large a trink before.

                ***
Когда на него устремляем мы взгляд,
Дивится все больше народ:
Кто маленький хвостик приделал назад,
А хобот огромный - вперед!

Кишинев, 22.1. 2020 г.

© Copyright: Любовь Бакунская, 2022

Регистрационный номер №0508244

от 3 августа 2022

[Скрыть] Регистрационный номер 0508244 выдан для произведения:
When people call thise beasf in mind
They marvel mare and more
Af such a little fail  behind
So large a trink before.

                ***
Когда на него устремляем мы взгляд,
Дивится все больше народ:
Кто маленький хвостик приделал назад,
А хобот огромный - вперед!

Кишинев, 22.1. 2020 г.

 

Cake

Edward Lear. There was a Young Lady of Norway (Юная леди из Норвегии)