ГлавнаяСтихиПереводы и стихи на других языкахПоэтические переводы → До дороги в Банбери - Сказки матушки Гусыни

До дороги в Банбери - Сказки матушки Гусыни

24 апреля 2019 - Владимир Голубихин
article446145.jpg
До дороги в Банбери,
Мчи конь деревянный,
За прекрасной леди
На лошадке белой,
У неё в руках колечки,
На ногах бубенчики,
И звенят коня копытца,
Где она промчится!


Ride a cock-horse
To Banbury Cross,
To see a fine lady
Upon a white horse.
Rings on her fingers,
Bells on her toes,
She shall have music
Wherever she goes.

© Copyright: Владимир Голубихин, 2019

Регистрационный номер №0446145

от 24 апреля 2019

[Скрыть] Регистрационный номер 0446145 выдан для произведения: До дороги в Банбери,
Мчи конь деревянный,
За прекрасной леди
На лошадке белой,
У неё в руках колечки,
На ногах бубенчики,
И звенят коня копытца,
Где она промчится!


Ride a cock-horse
To Banbury Cross,
To see a fine lady
Upon a white horse.
Rings on her fingers,
Bells on her toes,
She shall have music
Wherever she goes.
 
Рейтинг: 0 321 просмотр
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!