ГлавнаяСтихиПереводы и стихи на других языкахПереводы песен → La France (Marie Antoinette et le chevalier de Maison Rouge)

La France (Marie Antoinette et le chevalier de Maison Rouge)

2 августа 2021 - Анна Богодухова
La France (Marie Antoinette et le chevalier de Maison Rouge)
Все сёла и замки её,
Все у кромки воды дома -
Я знаю. Я знаю здесь всё,
И танец вижу, что явили тьма,
Страх и гнев.
Мысль революции обняла всех,
И знаю это я
Лучше, чем решили за меня.

Со всеми колоколами,
И с традициями её...
Говорите что хотите...всё!
Или лайте псами:
Дерзость сдержит она,
Если услышит оскорблений слова.
Она словно сердечная мука,
От которой я плачу без звука.

Франция, Франция - ты чиста,
Тень от креста
В небе Прованса...
Франция - вера, когда нет шанса.

С садами, что романтики полны,
С Атлантики рыбацкие порты.
Споры и ссоры слышу,
Хорошо знаю и вижу
Крестьян и каменщиков взгляд,
Что начинали сотни лет назад...

С провинциями, что не увядают,
Где следы Солнца не исчезают.
И знакомых я различаю
Потомков среди сегодняшней паствы.
Но слова:
Свобода, Равенство, Братство -
Я никогда не познаю.

Франция, Франция - это
Верить до конца в победу.
Франция - это тайны сердца,
Память детства.

Франция, Франция - она
Моя родная страна
Сегодня и вчера.
Франция в любом цвете своём -
В сердце моём.

© Copyright: Анна Богодухова, 2021

Регистрационный номер №0496968

от 2 августа 2021

[Скрыть] Регистрационный номер 0496968 выдан для произведения: La France (Marie Antoinette et le chevalier de Maison Rouge)
Все сёла и замки её,
Все у кромки воды дома -
Я знаю. Я знаю здесь всё,
И танец вижу, что явили тьма,
Страх и гнев.
Мысль революции обняла всех,
И знаю это я
Лучше, чем решили за меня.

Со всеми колоколами,
И с традициями её...
Говорите что хотите...всё!
Или лайте псами:
Дерзость сдержит она,
Если услышит оскорблений слова.
Она словно сердечная мука,
От которой я плачу без звука.

Франция, Франция - ты чиста,
Тень от креста
В небе Прованса...
Франция - вера, когда нет шанса.

С садами, что романтики полны,
С Атлантики рыбацкие порты.
Споры и ссоры слышу,
Хорошо знаю и вижу
Крестьян и каменщиков взгляд,
Что начинали сотни лет назад...

С провинциями, что не увядают,
Где следы Солнца не исчезают.
И знакомых я различаю
Потомков среди сегодняшней паствы.
Но слова:
Свобода, Равенство, Братство -
Я никогда не познаю.

Франция, Франция - это
Верить до конца в победу.
Франция - это тайны сердца,
Память детства.

Франция, Франция - она
Моя родная страна
Сегодня и вчера.
Франция в любом цвете своём -
В сердце моём.
 
Рейтинг: +1 99 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!