Лазарева субота

11 апреля 2014 - leonid abram

Був один недужий Лазар,

З села Витанії,

Брат любимих двох сестер,

Марти і Марії.

 

Ось його сестри послали

До Христа й так сповіщали:

Господи, у добрий час

Просимо прийди до нас.

 

Бо той, що любиш ти, слабує,

Не живе, світом нудьгує.

Почувши це, Ісус промовив:

- Бог наш нам знак приготовив.

 

Недуга ця, ні, не на смерть,

А на славу Божу,

Щоб Лазар хворий вмер й воскрес,

Щоб Син прославився у ньому.

 

Ходімо всі тепер до нього,

До приятеля не живого,

Щоб ви всі бачити могли

Й нове зерно віри знайшли.

 

Тома, на прізвисько Близнюк,

Невірства образ, тут як тут:

- Ходімо й ми ближче до смерті,

Щоб разом з ним і нам умерти.

 

Прибувши, застає Ісус

Його чотириденним.

З Єрусалиму друзі тут,-

Всі плачуть за померлим.

 

Марта почувши, що Ісус

Прийшов і з ним ще кілька душ,

Притьмом до нього метнулась,

Заговоривши, так звернулась:

 

 - Господи, якби ти був,

Мій брат не помер би.

Та, знаю, що б ти забагнув,

Бог дасть тобі до потреби.

 

Ісус у відповідь: - Твій брат

Воскресне! Знаю, каже йому Марта,

Те воскресіння ще чекать,

Бо ж воно не прийде завтра.

 

Ісус до неї: - Ось є я –

Воскресіння і життя!

Той, хто в мане вірує,

Навіть вмерши, житиме.

 

Чи ж віриш ти тому?

- Так, Господи, - каже йому.

Вірую, ти Божий Син.

Який гряде в світі один!

 

Те сказавши, пішла Марта,

І покликала сестру.

Тай пошепки до неї каже:

- Маріє, кинь свою журбу.

 

До нас добро йде ближче й ближче,

Учитель прийшов, тебе кличе.

Та ж схопилась, втерла сльози,

Прибігла та й впала у ноги.

 

- Боже, щоб ти поспішив,

То мій брат не вмер би, - жив.

Всі плакали. Сказав Ісус:

- Нехай мене туди ведуть,

 

Де поклали ви його,

Лазаря любимого.

Тай з людьми прийшов до гробу,

Що камінь був на ньому.

 

Ісус звелів: - Відкотіть камінь!

Марта каже: - Вже відгонить.

Четвертий бо вже день настав.

Ісус: - Хіба я не казав,

 

Що коли віруєш, побачиш

Славу Божу, все завдячиш.

Народ Ісусів наказ вволив,

А Він звів очі в гору й мовив:

 

- Отче, тебе закликаю,

До справи, що вчинити маю!

І на весь голос, як з труби:

«Лазарю, вийди сюди!!!»

 

І мертвий вийшов з свого гробу,

Мав бо страшну дуже подобу.

Замотаний весь в полотні,

Ще й хусткою на голові.

 

Тоді Ісус сказав: «Мовчіть,

Розв яжіть  його й пустіть,

Нехай ходить. Люди ж тії,

Що були в Марти і Марії,

 

Увірували в нього,

Спасителя свого.

Однак деякі пішли

Старшим все оповіли.

 

І  зібралися тоді,

Простих людей учителі,

Первосвященики пихаті

Та фарисеї, злом багаті.

 

І радилися вони там:

«Що з дивом цим робити нам?

Той чоловік все нове вводить,

Силу чудес між людей робить.

 

Якщо так лишимо його,

Між нами незвичайного.

То всі увірують у нього

І зроблять з нього царя свого.

 

Ісус же з обережності

І від своєї вченності,

Своє на свій розум поклав

І серед них не проживав.

 

А звідти подався в безпеку,

В околицю неподалеку

Пустині, в місто Єфраїм

І готував там тайну їм.

© Copyright: leonid abram, 2014

Регистрационный номер №0208289

от 11 апреля 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0208289 выдан для произведения: Був один недужий Лазар, З села Витанії, Брат любимих двох сестер, Марти і Марії. Ось його сестри послали До Христа й так сповіщали: Господи, у добрий час Просимо прийди до нас. Бо той, що любиш ти, слабує, Не живе, світом нудьгує. Почувши це, Ісус промовив: - Бог наш нам знак приготовив. Недуга ця, ні, не на смерть, А на славу Божу, Щоб Лазар хворий вмер й воскрес, Щоб Син прославився у ньому. Ходімо всі тепер до нього, До приятеля не живого, Щоб ви всі бачити могли Й нове зерно віри знайшли. Тома, на прізвисько Близнюк, Невірства образ, тут як тут: - Ходімо й ми ближче до смерті, Щоб разом з ним і нам умерти. Прибувши, застає Ісус Його чотириденним. З Єрусалиму друзі тут,- Всі плачуть за померлим. Марта почувши, що Ісус Прийшов і з ним ще кілька душ, Притьмом до нього метнулась, Заговоривши, так звернулась: - Господи, якби ти був, Мій брат не помер би. Та, знаю, що б ти забагнув, Бог дасть тобі до потреби. Ісус у відповідь: - Твій брат Воскресне! Знаю, каже йому Марта, Те воскресіння ще чекать, Бо ж воно не прийде завтра. Ісус до неї: - Ось є я – Воскресіння і життя! Той, хто в мане вірує, Навіть вмерши, житиме. Чи ж віриш ти тому? - Так, Господи, - каже йому. Вірую, ти Божий Син. Який гряде в світі один! Те сказавши, пішла Марта, І покликала сестру. Тай пошепки до неї каже: - Маріє, кинь свою журбу. До нас добро йде ближче й ближче, Учитель прийшов, тебе кличе. Та ж схопилась, втерла сльози, Прибігла та й впала у ноги. - Боже, щоб ти поспішив, То мій брат не вмер би, - жив. Всі плакали. Сказав Ісус: - Нехай мене туди ведуть, Де поклали ви його, Лазаря любимого. Тай з людьми прийшов до гробу, Що камінь був на ньому. Ісус звелів: - Відкотіть камінь! Марта каже: - Вже відгонить. Четвертий бо вже день настав. Ісус: - Хіба я не казав, Що коли віруєш, побачиш Славу Божу, все завдячиш. Народ Ісусів наказ вволив, А Він звів очі в гору й мовив: - Отче, тебе закликаю, До справи, що вчинити маю! І на весь голос, як з труби: «Лазарю, вийди сюди!!!» І мертвий вийшов з свого гробу, Мав бо страшну дуже подобу. Замотаний весь в полотні, Ще й хусткою на голові. Тоді Ісус сказав: «Мовчіть, Розв яжіть його й пустіть, Нехай ходить. Люди ж тії, Що були в Марти і Марії, Увірували в нього, Спасителя свого. Однак деякі пішли Старшим все оповіли. І зібралися тоді, Простих людей учителі, Первосвященики пихаті Та фарисеї, злом багаті. І радилися вони там: «Що з дивом цим робити нам? Той чоловік все нове вводить, Силу чудес між людей робить. Якщо так лишимо його, Між нами незвичайного. То всі увірують у нього І зроблять з нього царя свого. Ісус же з обережності І від своєї вченності, Своє на свій розум поклав І серед них не проживав. А звідти подався в безпеку, В околицю неподалеку Пустині, в місто Єфраїм І готував там тайну їм.
Рейтинг: +7 281 просмотр
Комментарии (14)
Таня Петербуржская # 11 апреля 2014 в 15:23 +1
Был один нездоровый Лазарь
Из села Витанії
Брат любимых двух сестер
Марты и Марии.

Вот его сестры послали
К Христу и так извещали:
Господи, в доброе время
Просим приди к нам.

Потому что тот, что любишь ты, хворает
Не живет, миром скучает.
Услышав это, Иисус сказал:
- Бог наш нам знак приготовив.

Болезнь эта, нет, не на смерть
А на славу Божью
Чтобы Лазарь больной умер и воскрес
Чтобы Сын прославился в нем.

Ходим все теперь к нему
К приятелю не живому
Чтобы вы все видеть могли
Й новое зерно веры нашли.

Тома, на прозвище Близнец
Невірства обид, тут как тут:
- Ходим и мы ближе к смерти
Чтобы вместе с ним и нам умереть.

Прибыв, застает Иисус
Его четырехдневным.
Из Иерусалима друзья здесь, -
Все плачут за умершим.

Марта, услышав, что Иисус
Пришел и с ним еще несколько душ
Безотлагательно к нему метнулась
Заговорив, так обратилась:

- Господи, если бы ты был
Мой брат не умер бы.
Но, знаю, что бы ты забагнув
Бог даст тебе к потребности.

Иисус в ответ: - Твой брат
Воскреснет! Знаю, говорит ему

Леонид, благословен Ваш труд!
leonid abram # 11 апреля 2014 в 15:27 0
Спасибо Вам, Татьяна, и за добрые слова, и за чудесный перевод! Да благословит Вас Господь Бог наш! 5min
НИКОЛАЙ ГОЛЬБРАЙХ # 11 апреля 2014 в 19:58 +1
ЛЕОНИД ОТЛИЧНО НАПИСАНО!!! live1 50ba589c42903ba3fa2d8601ad34ba1e c0137
leonid abram # 12 апреля 2014 в 20:46 0
Спасибо, Николай! С уважением, Леонид! c0137 soln
Галина Дашевская # 12 апреля 2014 в 00:26 +3
Спасибо, Леонид, за прекрасное произведение! успехов!
leonid abram # 12 апреля 2014 в 20:47 0
Рад, что понравилось! Спасибо, Галина, за доброе пожелание! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Александр Дашевский # 12 апреля 2014 в 01:20 +3
Прекрасно написано! angel
leonid abram # 12 апреля 2014 в 20:49 0
Спасибо, Саша! Пусть же прекрасным будет твое будущее! c0137 soln shokolade
Лидия Гржибовская # 12 апреля 2014 в 06:34 +1
Благодарю вас Леонид от души,
ДАЙ БОГ ВАМ ЗДОРОВЬЯ!
leonid abram # 12 апреля 2014 в 20:55 0
Спасибо Вам, милая Лидия, за душевные слова Вашего комментария! Спасибо Вам за доброе пожелание! Я рад, что Вам нравятся мои произведения! С уважением, Леонид! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Казарььянц Маргарита # 12 апреля 2014 в 22:07 +1
Лео, прекрасно написано, я поняла всё, как умер Лазарь и как его воскресил Иисус. и как все поверили в силу божью,
и только хитрые фарисеи не верили в него и завидовали, а люди хотели его сделать царём своим, но он отказался и пошёл в пустыню
Спасибо, Лео, истинно прекрасно!
leonid abram # 12 апреля 2014 в 22:37 0
Да, Маргошенька! Истинно нет ничего прекрасней текстов Священного Писания! Да Благословит тебя Господь Бог наш исполнением твоих желаний! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9 soln angel
Борис Хомяков # 14 апреля 2014 в 21:13 +1
Леонид, интересное произведение! Дякую! Мне понравилось!
leonid abram # 15 апреля 2014 в 18:15 0
Спасибо, Борис! Рад, что понравилось! С уважением, Леонид! c0137

 

Популярные стихи за месяц
103
81
79
70
67
62
61
58
56
54
54
54
53
51
51
51
49
49
49
48
48
47
47
45
44
44
43
Лесное озеро 4 августа 2017 (Тая Кузмина)
39
39
35