Лазарева субота

11 апреля 2014 - leonid abram

Був один недужий Лазар,

З села Витанії,

Брат любимих двох сестер,

Марти і Марії.

 

Ось його сестри послали

До Христа й так сповіщали:

Господи, у добрий час

Просимо прийди до нас.

 

Бо той, що любиш ти, слабує,

Не живе, світом нудьгує.

Почувши це, Ісус промовив:

- Бог наш нам знак приготовив.

 

Недуга ця, ні, не на смерть,

А на славу Божу,

Щоб Лазар хворий вмер й воскрес,

Щоб Син прославився у ньому.

 

Ходімо всі тепер до нього,

До приятеля не живого,

Щоб ви всі бачити могли

Й нове зерно віри знайшли.

 

Тома, на прізвисько Близнюк,

Невірства образ, тут як тут:

- Ходімо й ми ближче до смерті,

Щоб разом з ним і нам умерти.

 

Прибувши, застає Ісус

Його чотириденним.

З Єрусалиму друзі тут,-

Всі плачуть за померлим.

 

Марта почувши, що Ісус

Прийшов і з ним ще кілька душ,

Притьмом до нього метнулась,

Заговоривши, так звернулась:

 

 - Господи, якби ти був,

Мій брат не помер би.

Та, знаю, що б ти забагнув,

Бог дасть тобі до потреби.

 

Ісус у відповідь: - Твій брат

Воскресне! Знаю, каже йому Марта,

Те воскресіння ще чекать,

Бо ж воно не прийде завтра.

 

Ісус до неї: - Ось є я –

Воскресіння і життя!

Той, хто в мане вірує,

Навіть вмерши, житиме.

 

Чи ж віриш ти тому?

- Так, Господи, - каже йому.

Вірую, ти Божий Син.

Який гряде в світі один!

 

Те сказавши, пішла Марта,

І покликала сестру.

Тай пошепки до неї каже:

- Маріє, кинь свою журбу.

 

До нас добро йде ближче й ближче,

Учитель прийшов, тебе кличе.

Та ж схопилась, втерла сльози,

Прибігла та й впала у ноги.

 

- Боже, щоб ти поспішив,

То мій брат не вмер би, - жив.

Всі плакали. Сказав Ісус:

- Нехай мене туди ведуть,

 

Де поклали ви його,

Лазаря любимого.

Тай з людьми прийшов до гробу,

Що камінь був на ньому.

 

Ісус звелів: - Відкотіть камінь!

Марта каже: - Вже відгонить.

Четвертий бо вже день настав.

Ісус: - Хіба я не казав,

 

Що коли віруєш, побачиш

Славу Божу, все завдячиш.

Народ Ісусів наказ вволив,

А Він звів очі в гору й мовив:

 

- Отче, тебе закликаю,

До справи, що вчинити маю!

І на весь голос, як з труби:

«Лазарю, вийди сюди!!!»

 

І мертвий вийшов з свого гробу,

Мав бо страшну дуже подобу.

Замотаний весь в полотні,

Ще й хусткою на голові.

 

Тоді Ісус сказав: «Мовчіть,

Розв яжіть  його й пустіть,

Нехай ходить. Люди ж тії,

Що були в Марти і Марії,

 

Увірували в нього,

Спасителя свого.

Однак деякі пішли

Старшим все оповіли.

 

І  зібралися тоді,

Простих людей учителі,

Первосвященики пихаті

Та фарисеї, злом багаті.

 

І радилися вони там:

«Що з дивом цим робити нам?

Той чоловік все нове вводить,

Силу чудес між людей робить.

 

Якщо так лишимо його,

Між нами незвичайного.

То всі увірують у нього

І зроблять з нього царя свого.

 

Ісус же з обережності

І від своєї вченності,

Своє на свій розум поклав

І серед них не проживав.

 

А звідти подався в безпеку,

В околицю неподалеку

Пустині, в місто Єфраїм

І готував там тайну їм.

© Copyright: leonid abram, 2014

Регистрационный номер №0208289

от 11 апреля 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0208289 выдан для произведения: Був один недужий Лазар, З села Витанії, Брат любимих двох сестер, Марти і Марії. Ось його сестри послали До Христа й так сповіщали: Господи, у добрий час Просимо прийди до нас. Бо той, що любиш ти, слабує, Не живе, світом нудьгує. Почувши це, Ісус промовив: - Бог наш нам знак приготовив. Недуга ця, ні, не на смерть, А на славу Божу, Щоб Лазар хворий вмер й воскрес, Щоб Син прославився у ньому. Ходімо всі тепер до нього, До приятеля не живого, Щоб ви всі бачити могли Й нове зерно віри знайшли. Тома, на прізвисько Близнюк, Невірства образ, тут як тут: - Ходімо й ми ближче до смерті, Щоб разом з ним і нам умерти. Прибувши, застає Ісус Його чотириденним. З Єрусалиму друзі тут,- Всі плачуть за померлим. Марта почувши, що Ісус Прийшов і з ним ще кілька душ, Притьмом до нього метнулась, Заговоривши, так звернулась: - Господи, якби ти був, Мій брат не помер би. Та, знаю, що б ти забагнув, Бог дасть тобі до потреби. Ісус у відповідь: - Твій брат Воскресне! Знаю, каже йому Марта, Те воскресіння ще чекать, Бо ж воно не прийде завтра. Ісус до неї: - Ось є я – Воскресіння і життя! Той, хто в мане вірує, Навіть вмерши, житиме. Чи ж віриш ти тому? - Так, Господи, - каже йому. Вірую, ти Божий Син. Який гряде в світі один! Те сказавши, пішла Марта, І покликала сестру. Тай пошепки до неї каже: - Маріє, кинь свою журбу. До нас добро йде ближче й ближче, Учитель прийшов, тебе кличе. Та ж схопилась, втерла сльози, Прибігла та й впала у ноги. - Боже, щоб ти поспішив, То мій брат не вмер би, - жив. Всі плакали. Сказав Ісус: - Нехай мене туди ведуть, Де поклали ви його, Лазаря любимого. Тай з людьми прийшов до гробу, Що камінь був на ньому. Ісус звелів: - Відкотіть камінь! Марта каже: - Вже відгонить. Четвертий бо вже день настав. Ісус: - Хіба я не казав, Що коли віруєш, побачиш Славу Божу, все завдячиш. Народ Ісусів наказ вволив, А Він звів очі в гору й мовив: - Отче, тебе закликаю, До справи, що вчинити маю! І на весь голос, як з труби: «Лазарю, вийди сюди!!!» І мертвий вийшов з свого гробу, Мав бо страшну дуже подобу. Замотаний весь в полотні, Ще й хусткою на голові. Тоді Ісус сказав: «Мовчіть, Розв яжіть його й пустіть, Нехай ходить. Люди ж тії, Що були в Марти і Марії, Увірували в нього, Спасителя свого. Однак деякі пішли Старшим все оповіли. І зібралися тоді, Простих людей учителі, Первосвященики пихаті Та фарисеї, злом багаті. І радилися вони там: «Що з дивом цим робити нам? Той чоловік все нове вводить, Силу чудес між людей робить. Якщо так лишимо його, Між нами незвичайного. То всі увірують у нього І зроблять з нього царя свого. Ісус же з обережності І від своєї вченності, Своє на свій розум поклав І серед них не проживав. А звідти подався в безпеку, В околицю неподалеку Пустині, в місто Єфраїм І готував там тайну їм.
Рейтинг: +7 222 просмотра
Комментарии (14)
Таня Петербуржская # 11 апреля 2014 в 15:23 +1
Был один нездоровый Лазарь
Из села Витанії
Брат любимых двух сестер
Марты и Марии.

Вот его сестры послали
К Христу и так извещали:
Господи, в доброе время
Просим приди к нам.

Потому что тот, что любишь ты, хворает
Не живет, миром скучает.
Услышав это, Иисус сказал:
- Бог наш нам знак приготовив.

Болезнь эта, нет, не на смерть
А на славу Божью
Чтобы Лазарь больной умер и воскрес
Чтобы Сын прославился в нем.

Ходим все теперь к нему
К приятелю не живому
Чтобы вы все видеть могли
Й новое зерно веры нашли.

Тома, на прозвище Близнец
Невірства обид, тут как тут:
- Ходим и мы ближе к смерти
Чтобы вместе с ним и нам умереть.

Прибыв, застает Иисус
Его четырехдневным.
Из Иерусалима друзья здесь, -
Все плачут за умершим.

Марта, услышав, что Иисус
Пришел и с ним еще несколько душ
Безотлагательно к нему метнулась
Заговорив, так обратилась:

- Господи, если бы ты был
Мой брат не умер бы.
Но, знаю, что бы ты забагнув
Бог даст тебе к потребности.

Иисус в ответ: - Твой брат
Воскреснет! Знаю, говорит ему

Леонид, благословен Ваш труд!
leonid abram # 11 апреля 2014 в 15:27 0
Спасибо Вам, Татьяна, и за добрые слова, и за чудесный перевод! Да благословит Вас Господь Бог наш! 5min
НИКОЛАЙ ГОЛЬБРАЙХ # 11 апреля 2014 в 19:58 +1
ЛЕОНИД ОТЛИЧНО НАПИСАНО!!! live1 50ba589c42903ba3fa2d8601ad34ba1e c0137
leonid abram # 12 апреля 2014 в 20:46 0
Спасибо, Николай! С уважением, Леонид! c0137 soln
Галина Дашевская # 12 апреля 2014 в 00:26 +3
Спасибо, Леонид, за прекрасное произведение! успехов!
leonid abram # 12 апреля 2014 в 20:47 0
Рад, что понравилось! Спасибо, Галина, за доброе пожелание! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Александр Дашевский # 12 апреля 2014 в 01:20 +3
Прекрасно написано! angel
leonid abram # 12 апреля 2014 в 20:49 0
Спасибо, Саша! Пусть же прекрасным будет твое будущее! c0137 soln shokolade
Лидия Гржибовская # 12 апреля 2014 в 06:34 +1
Благодарю вас Леонид от души,
ДАЙ БОГ ВАМ ЗДОРОВЬЯ!
leonid abram # 12 апреля 2014 в 20:55 0
Спасибо Вам, милая Лидия, за душевные слова Вашего комментария! Спасибо Вам за доброе пожелание! Я рад, что Вам нравятся мои произведения! С уважением, Леонид! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Казарььянц Маргарита # 12 апреля 2014 в 22:07 +1
Лео, прекрасно написано, я поняла всё, как умер Лазарь и как его воскресил Иисус. и как все поверили в силу божью,
и только хитрые фарисеи не верили в него и завидовали, а люди хотели его сделать царём своим, но он отказался и пошёл в пустыню
Спасибо, Лео, истинно прекрасно!
leonid abram # 12 апреля 2014 в 22:37 0
Да, Маргошенька! Истинно нет ничего прекрасней текстов Священного Писания! Да Благословит тебя Господь Бог наш исполнением твоих желаний! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9 soln angel
Борис Хомяков # 14 апреля 2014 в 21:13 +1
Леонид, интересное произведение! Дякую! Мне понравилось!
leonid abram # 15 апреля 2014 в 18:15 0
Спасибо, Борис! Рад, что понравилось! С уважением, Леонид! c0137
Популярная поэзия
+327 + 281 = 608
+312 + 204 = 516
+258 + 194 = 452
+243 + 198 = 441
+210 + 167 = 377
+200 + 172 = 372
+206 + 158 = 364
+175 + 145 = 320
+164 + 146 = 310
+185 + 124 = 309
+159 + 145 = 304
+167 + 122 = 289
+154 + 135 = 289
+145 + 121 = 266
+160 + 100 = 260
+139 + 116 = 255
+135 + 117 = 252
+133 + 109 = 242
+140 + 102 = 242
+128 + 107 = 235
+152 + 83 = 235
+133 + 97 = 230
Все пройдет. 22 января 2012 (чудо Света)
+135 + 91 = 226
+133 + 92 = 225
+127 + 97 = 224
+118 + 105 = 223
+128 + 95 = 223
+133 + 81 = 214
+126 + 88 = 214
+114 + 98 = 212
ВЫБОР26 июня 2015 (Елена Бурханова)
+107 + 104 = 211
+122 + 86 = 208
ЗВОНОК25 октября 2013 (Елена Бурханова)
+118 + 86 = 204
+108 + 95 = 203
+113 + 89 = 202
+110 + 91 = 201
+111 + 90 = 201
+116 + 81 = 197
+107 + 87 = 194
+152 + 41 = 193
+110 + 83 = 193
+106 + 84 = 190
+110 + 79 = 189
Де жа вю4 декабря 2013 (Alexander Ivanov)
+108 + 76 = 184
+106 + 77 = 183
+107 + 75 = 182
+110 + 66 = 176
+116 + 60 = 176
+107 + 68 = 175
+146 + 18 = 164