Четырнадцать камней как стражи Поднебесной!
24 марта 2016 -
Ингвар Йохансон
Из Венка сонетов "Забытый сад камней"
Камень 9 (иероглиф «Ци»)
Четырнадцать камней как стражи Поднебесной!
(Беда как тать придет, сколь крепость не готовь!)
Неужто воровство проникло в сердце вновь,
лишило мир любви, разбило равновесье?…
К чему склонять меня, коль прямо я поставлен?
К чему ронять моё достоинство и честь?!
Но скалит зубы черт, и вторит ему чернь.
И Кун-Фу Цзы забыт, и мир как храм оставлен.
И как ни назови гармонию Вселенной –
Начало или Ци, Любовь – ее печать!
Но, коль ей верным быть, приходится молчать,
чтоб силу воспринять в своей душе нетленной!
И всё, что любишь ты – незыблемый гранит –
Пятнадцатый собрат невидимо хранит.
Примечание:
"Ци" - жизненная энергия, лежащая в основе всего.
Общим для всей китайской философии является рассмотрение ци как бескачественного первовещества («Великого начала»), соответствовавшего первой фазе развития вселенной. Дифференциация этого первовещества происходила в форме инь и ян, а также пяти элементов (у син)
[Скрыть]
Регистрационный номер 0335860 выдан для произведения:
Из Венка сонетов "Забытый сад камней"
Камень 9 (иероглиф «Ци»)
Четырнадцать камней как стражи Поднебесной!
(Беда как тать придет, сколь крепость не готовь!)
Неужто воровство проникло в сердце вновь,
лишило мир любви, разбило равновесье?…
К чему склонять меня, коль прямо я поставлен?
К чему ронять моё достоинство и честь?!
Но скалит зубы черт, и вторит ему чернь.
И Кун-Фу Цзы забыт, и мир как храм оставлен.
И как ни назови гармонию Вселенной –
Начало или Ци, Любовь – ее печать!
Но, коль ей верным быть, приходится молчать,
чтоб силу воспринять в своей душе нетленной!
И всё, что любишь ты – незыблемый гранит –
Пятнадцатый собрат невидимо хранит.
Примечание:
"Ци" - жизненная энергия, лежащая в основе всего.
Общим для всей китайской философии является рассмотрение ци как бескачественного первовещества («Великого начала»), соответствовавшего первой фазе развития вселенной. Дифференциация этого первовещества происходила в форме инь и ян, а также пяти элементов (у син)
Из Венка сонетов "Забытый сад камней"
Камень 9 (иероглиф «Ци»)
Четырнадцать камней как стражи Поднебесной!
(Беда как тать придет, сколь крепость не готовь!)
Неужто воровство проникло в сердце вновь,
лишило мир любви, разбило равновесье?…
К чему склонять меня, коль прямо я поставлен?
К чему ронять моё достоинство и честь?!
Но скалит зубы черт, и вторит ему чернь.
И Кун-Фу Цзы забыт, и мир как храм оставлен.
И как ни назови гармонию Вселенной –
Начало или Ци, Любовь – ее печать!
Но, коль ей верным быть, приходится молчать,
чтоб силу воспринять в своей душе нетленной!
И всё, что любишь ты – незыблемый гранит –
Пятнадцатый собрат невидимо хранит.
Примечание:
"Ци" - жизненная энергия, лежащая в основе всего.
Общим для всей китайской философии является рассмотрение ци как бескачественного первовещества («Великого начала»), соответствовавшего первой фазе развития вселенной. Дифференциация этого первовещества происходила в форме инь и ян, а также пяти элементов (у син)
Рейтинг: 0
333 просмотра
Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!