Ни Мисима, ни Мураками...

4 июня 2018 - Наталия Шаркова

Фудзияма в багровом закате.
Слива в терпком японском вине.
Мне лежать так уютно в кровати
На стальном самурайском плече.

Ни Мисима, ни Мураками
Не смогли до сих пор описать,
Как любовь в дни военных цунами
Страсть рождает опять и опять.

Передашь разве действо словами:
То - божественно, это - грешно...
Хоть бы белый журавль-оригами
Ожил вдруг и расправил крыло,

Полетел в небеса бы, на солнце,
Накупался в луче золотом
И спустился мне в душу на донце
Юной сакуры нежным цветком!

Иероглифов все постулаты
В самурайском твоем бусидо
Прославляют бойцов с нагинатой
В чёрно-красном шелку кимоно.

Лунный свет заглянул на террасу.
Ты отвесил поклон мне рукой.
Я взмолилась: - О, Аматэрасу!
Не позволь мне остаться вдовой!

Регистрационный номер №0417816

от 4 июня 2018

[Скрыть] Регистрационный номер 0417816 выдан для произведения:
Фудзияма в багровом закате.
Слива в терпком японском вине.
Мне лежать так уютно в кровати
На стальном самурайском плече.

Ни Мисима, ни Мураками
Не смогли до сих пор описать,
Как любовь в дни военных цунами
Страсть рождает опять и опять.

Передашь разве действо словами:
То - божественно, это - грешно...
Хоть бы белый журавль-оригами
Ожил вдруг и расправил крыло,

Полетел в небеса бы, на солнце,
Накупался в луче золотом
И спустился мне в душу на донце
Юной сакуры нежным цветком!

Иероглифов все постулаты
В самурайском твоем бусидо
Прославляют бойцов с нагинатой
В чёрно-красном шелку кимоно.

Лунный свет заглянул на террасу.
Ты отвесил поклон мне рукой.
Я взмолилась: - О, Аматэрасу!
Не позволь мне остаться вдовой!

Dead end

НЕ В ЭТОТ РАЗ

Рейтинг: +7 326 просмотров

Кому понравилось произведение? >>

Комментарии (13)

Пронькина Татьяна # 4 июня 2018 в 15:37 +2

Прелестно просто, Наталия! ЧУдное макраме из волшебных строк! Любуюсь великолепной работой. buket7

Наталия Шаркова # 5 июня 2018 в 11:42 +1

Большое спасибо, Таня, за чудесный отзыв!
konfety7

Alexander Ivanov # 5 июня 2018 в 05:47 +2

Великолепная работа! Браво, Наталия!

Наталия Шаркова # 5 июня 2018 в 11:43 +1

Благодарю вас, Александр!
snegovik

Den is Ural Ursus arctos Plushy I # 5 июня 2018 в 14:46 +2

Как один из семи самураев,
Я скажу, что я вовсе не лирик.
Дочитав стихи, бредил о рае,
Так что сделал себе харакири.)))))))
Шучу,просто у меня стали какие -то проблемы с входом на сайт,так что не знаю,надолго ли я))))вот такая фигня вылезает и белый экран 🔒 Two-Factor Authentication Password

Наталия Шаркова # 5 июня 2018 в 15:19 +2

Самурай ложится засветло в кровать,
Завтра харакири как бы не проспать.))) (с)

Привет, Денис!
У меня такое тоже было. Два дня не могла на сайт войти.
А потом еще бывало, что не получалось опубликовать стишок.
Перегруз, наверное, на сайте, не всех пускают.)))

Den is Ural Ursus arctos Plushy I # 5 июня 2018 в 16:28 +2

Улыбнусь как Такеши Китано
И начну резать медленно с боку.
Жаль, что мне не плести икебаны,
Жаль, что мне не писать больше хокку!))))
Привет!)Вот все мое познание в японской культуре)))))))

Наталия Шаркова # 6 июня 2018 в 12:47 +2

Класс!!!
Да, ты большой знаток японской культуры!))) Завидую.)

Виктор Ли # 8 июня 2018 в 11:23 +2

Неожиданное стихотворение! Давно таких не читал! Просто пропитано японским духом. Браво, Натали!

Наталия Шаркова # 9 июня 2018 в 10:27 +1

Да уж, я тут постаралась найти побольше японистых слов.)
Спасибо большое, Виктор!

Всеволод Селоустьев # 20 августа 2020 в 10:04 +1

Вы ещё харакири забыли,
А про гейш ни словечка(ни-ни).
Окинаву цунами накрыли,
Дух японский пылает в крови!)

Отличная японская стилизация, Наталия!

Наталия Шаркова # 10 сентября 2020 в 19:45 +1

Очень рада, что понравилось.
Я старалась.)

Всеволод Селоустьев # 20 августа 2020 в 10:05 +1

RSS-лента комментариев