Дельфин

10 йен Акутагавы

Я принимаю неспроста.

Ночные лики Братиславы

Зовут в прибежище холста.

Я буду убегать Берлином,

Томиться в сумраке ночном,

Давиться чужеземным сплином -

В одной надежде, что потом

Мы свидимся. Когда-нибудь...

"Им не пройти, им не уснуть!" -

Байрон шепчет в тишине...

Ты же плачешь обо мне!

И зачем уходишь в стаю...

Будешь дико улыбаться...

"Да, я, милая, страдаю,

Но боюсь тебе признаться..."

Я вспомнила сейчас дельфина,

Который бросил свою душу

Поближе к нам. На нашу сушу.

Я помню этого дельфина...

Я подвиг этот повторить

Хочу, и поделиться горем.

Не можем счастливо любить...

Не можем разливаться морем.