MEMENTO MORI

5 октября 2012 - Валерий Митрохин

Я каждый вечер сижу у моря.
Я каждый вечер гляжу в зарю.
«Memento mori! Memento mori!» –
Беспечным тоном я говорю.

Легко запомнил я эту фразу,
Едва услышал ее в кино.
Она легла мне на сердце сразу.
С тех пор и держит ее оно.

Хотите, верьте или не верьте:
Я перевода не знал тогда:
Не знал, что фраза моя о смерти.

Не знал латыни я в те года.

Тогда я думал: «Она о море!»
«Memento mori! Memento mori!».
05.10.12

Регистрационный номер №0081917

от 5 октября 2012

[Скрыть] Регистрационный номер 0081917 выдан для произведения:

Я каждый вечер сижу у моря.
Я каждый вечер гляжу в зарю.
«Memento mori! Memento mori!» –
Беспечным тоном я говорю.

Запомнил сразу я эту фразу.
Едва услышал ее в кино.
Она легла мне на сердце сразу.
С тех пор и держит ее оно.

Хотите, верьте или не верьте:
Я перевода не знал тогда:
Не знал, что фраза моя о смерти.
Тогда я думал: «Она о море!»

«Memento mori! Memento mori!».
Не знал латыни я в те года.
05.10.12

МЕТАМОРФОЗЫ

ЯЗЫКОВЕДЕНИЕ

Рейтинг: 0 529 просмотров

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!