ИМЕНА

23 ноября 2017 - Рената Юрьева
article402444.jpg
Какие красивые есть имена:
Мария, Олеся, Рахиль, Зайтуна,
Даина, Айгуль, Сулико, Барфина, -
Как россыпь алмазов в короне одной.
 Алесь, Аванес, Даниил и Айрат,
Тимур, Николай, Толлуман, Азамат,
Разнились обычаи, блюда, уклад,
Но жили когда-то единой страной.
 
У всех – и желанья, и мысли одни:
Чтоб были счастливыми годы и дни,
Но разве виновны хоть в чём-то они,
Что треснута мирная чаша добра?
Мне горько и стыдно… страну не виню:
По воле людей лишь вошла в западню.
А я же по-прежнему очень люблю
Её ширь полей, и леса, и ветра…
 
И пусть не похожи друзей имена,
Но дружбою их я, поверьте, сильна!
И верю, что скоро спадёт пелена,
Что застит весь мир от тепла и любви.
Желание это – не сон, не фантом.
А может, причина моих мыслей – в том,
Что в имени, данном когда-то отцом,
Сплелись корни множества наций земли.

© Copyright: Рената Юрьева, 2017

Регистрационный номер №0402444

от 23 ноября 2017

[Скрыть] Регистрационный номер 0402444 выдан для произведения: Какие красивые есть имена:
Мария, Олеся, Рахиль, Зайтуна,
Даина, Айгуль, Сулико, Барфина, -
Как россыпь алмазов в короне одной.
 Алесь, Аванес, Даниил и Айрат,
Тимур, Николай, Толлуман, Азамат,
Разнились обычаи, блюда, уклад,
Но жили когда-то единой страной.
 
У всех – и желанья, и мысли одни:
Чтоб были счастливыми годы и дни,
Но разве виновны хоть в чём-то они,
Что треснута мирная чаша добра?
Мне горько и стыдно… страну не виню:
По воле людей лишь вошла в западню.
А я же по-прежнему очень люблю
Её ширь полей, и леса, и ветра…
 
И пусть не похожи друзей имена,
Но дружбою их я, поверьте, сильна!
И верю, что скоро спадёт пелена,
Что застит весь мир от тепла и любви.
Желание это – не сон, не фантом.
А может, причина моих мыслей – в том,
Что в имени, данном когда-то отцом,
Сплелись корни множества наций земли.
Рейтинг: +14 131 просмотр
Комментарии (26)
Анна Гирик # 23 ноября 2017 в 21:54 +3

Имена разные, красивые...
Да, не по нашей вине "треснула чаша". Но, мы всё равно дружим
и уважаем друг друга, какой бы национальности не был человек.
И никому не удастся нас переубедить и сломить.
Спасибо, Ренаточка, за интересное стихотворение!!

Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 16:30 +1
давно хотела, если честно, написать что-то в этом духе...гражданская лирика - редкий гость в моем творчестве...а тема эта волнует меня не только теоретически...
Я рада, дорогая Анна, что Вы поддержали меня и мои размышления здесь. Спасибо Вам!
Тая Кузмина # 23 ноября 2017 в 23:20 +2
Стихи замечательные, Рената! Мира и дружбы всем нам!!

Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 16:32 +1
очень хотелось бы, Тая!
в школе, классе, где я училась, были дети самых разных национальностей, о чем я даже не подозревала)о так называемой пятой статье" узнала уже в студенчестве, пожалуй...и в Сибири тоже отчего-то нет различий, а есть гордое слово "сибиряки"))) и это здорово!
Спасибо, Тая, за поддержку!
Лариса Чайка # 24 ноября 2017 в 02:40 +2
Очень интересная тема стихотворения,Ренаточка!
А мне вспомнилось,как моему мужу в шутку сказали-"в твоей семье столько необычного-невесток звать-Владлена и Сузанна,внука Арнольд,а жена так вообще родилась в Китае".
За только за дружбу и уважение народов.
Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 16:34 +1
классно1 наша семья - тоже многонациональная))))) мне всегда были интересны имена, помню, в студенчестве даже курсовую по латыни писала по этимологии и заимствовании имен) поэтому, и здесь, когда писала это стихотворение, изучала те имена, которые сюда попали)
*Мария, Николай – русские имена
Олеся – украинское
Рахиль, Даниил –еврейские
Зайтуна, Азамат – татарские
Айрат - башкирское
Барфин’а – таджикское
Да’ина – литовское
Айгуль – казахское
Сулик’о – грузинское
Алесь – белорусское
Аванес – армянское
Тимур —абхазское, татарское
Толлуман – якутское
красиво, правда? и главное, каждое что-то значит...
спасибо тебе, моя хорошая!
Виктóр Силье # 24 ноября 2017 в 20:43 +1

Да’ина – литовское

Да, литовское... только писать надо (и произносить) Дайна.)

*Мария, Николай – русские имена

Мария как бы греческое, Коля вроде также. Но с ним не спорю.
Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 20:48 +1
конечно же, я не придумывала сама, я смотрела в интернете) но тебе виднее)
Виктóр Силье # 24 ноября 2017 в 20:58 +2
Мария – женское имя библейского происхождения. Именно так звали мать Иисуса. Образовалось оно от древнееврейского имени Мирьям (Мириам) и означает «желанная», «горькая», «безмятежная». Также его иногда переводят как «отвергнутая», «печальная», «госпожа». Имя очень популярно во всем мире, в том числе и в России - не только среди взрослых женщин, но и новорожденных девочек.
Николай – имя хорошее, надежное и немного суровое. Образовано оно от древнегреческого имени Николаос и в переводе означает «повелитель народов» («ника» – победа и «лаос» – народ). Было широко распространено в прошлом веке, но постепенно стало редким. В настоящее время вновь начинает набирать популярность.

Источников много, и все утверждают одно и то же... Так что и я ошибся только в Маше. Но моя память стерпит.))
Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 21:08 +2
я могу заменить имя "Даина" на "Фаину"))
а вообще все нации настолько перемешались, что не удивительны эти метаморфозы))) вот и мое имя тоже...несмотря на свое латинское происхождение даже в нашей стране приобрело другую интерпретацию)
Виктóр Силье # 24 ноября 2017 в 21:46 +1
У католиков Рената также есть.
Фаина, по-мому азией попахивает... или татарией.)
А Да'йна - очень популярное имя в Литве. В переводе - песня.)
Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 21:54 0
Имя Рената в переводе с латинского языка означает «возродившаяся, рождённая заново»
Иностранные формы имени: Рене (Франция), Ренада (Испания), Рината (Италия), Ренате (Германия).Имя Рената имеет несколько вариантов произношения в различных языках. Во французском языке это имя звучит как Рене, на немецком – Ренате (Рени), на корсиканском – Рината. Имя распространено в Италии, Испании, Франции, Германии, Швеции и Норвегии, а также в других странах Европы. В православных святцах имя Рената упоминается в календаре именин 23 мая.
имя Рената образовалось путём сложения начала трёх слов – РЕволюция + НАука + Труд. И с такой трактовкой имя Рената стало широко распространяться в советское время.
Владимир Кулаев # 24 ноября 2017 в 07:50 +2
ОЧЕНЬ ХОРОШО! СПАСИБО, РЕНАТА! smayliki-prazdniki-34
Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 16:36 +1
Вам спасибо, Владимир, что заглянули) всегда Вам рада!
Валентин Воробьев # 24 ноября 2017 в 10:39 +3
Я тоже за то, чтобы дружба и мир
Меж нами стелили любви кашемир,
Поскольку сегодня я беден и нищ
И нет у поэта дворцовых жилищ.

Но кто поручиться за бедных готов,
Что будь у них сто миллионных счетов,
Все деньги они раздадут беднякам,
А прятать не будут по всем тайникам?

По-моему, равенство, дружба и братство
Возможны лишь там, где не будет богатства.
Виктóр Силье # 24 ноября 2017 в 16:14 +1
Две последние строки - это весомая черта под остальными восемью.
Вот только интересно, какой смысл сам автор в них вложил.
И не будем забывать, что в каждом правиле...))
Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 16:53 +1
Не будет богатства? А может быть, лучше,
Что не было бедности и нищеты?
Мечта быть счастливым извечно живуча,
А счастье - и в благах, согласен ли ты?

А равенство... друг мой...в бессилье немеет,
Покуда есть люди различных слоёв.
И сытый голодного не разумеет,
Никто не отдаст своего без боев(((

И все-таки это -не повод печали,
Богатые суммой - душою бедны
(Понятно, не все). И вот их-то и жаль мне,
А все ведь они из единой страны...

(ВАлентин, обращение "ты" - только ради рифмы))
Саша Куприна # 24 ноября 2017 в 15:33 +2
Я тоже за дружбу и мир во всем мире)
Спасибо, Рената, за стихотворение. Всего самого светлого вам!
Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 16:54 +1
спасибо, Саша! я рада Вашему пониманию и созвучию желаний)
Виктóр Силье # 24 ноября 2017 в 16:16 +2
Я снова радуюсь! Две руки за стих.)
Рената Юрьева # 24 ноября 2017 в 16:55 +2
даже не хочу сейчас и шутить, Викки...эта тема мне дорога по особым причинам... а тебе просто спасибо)
Виктóр Силье # 24 ноября 2017 в 20:50 +2
Разве не видно? Я просто мимо проходил, никого обидеть не хотел.)
А "спасибо", так и быть, заберу с собой.
Халейг - скальд # 26 ноября 2017 в 08:45 +1
Было так всегда и будет,
Наша память не забудет,
Ход времён и связь племён,
И значение имён ...
Рената Юрьева # 28 ноября 2017 в 15:12 +1
Имя - отраженье веры,
Суеверий и надежд...
Может, блажь, но было б серо,
Словно кукла без одежд)
Demen Keaper # 27 ноября 2017 в 23:05 +1
Рената... ты МОЛОДЧИНА....))))))
Рената Юрьева # 28 ноября 2017 в 15:13 0
приятно это слышать, Дима) Спасибо тебе!
 

 

Популярные стихи за месяц
130
94
86
78
76
76
74
​Я И ТЫ 7 декабря 2017 (Эльвира Ищенко)
71
64
64
63
62
Перчатка 19 ноября 2017 (Виктор Лидин)
54
54
Сказка 11 декабря 2017 (Нина Колганова)
53
53
51
51
47
47
46
46
45
Еще не ночь... 4 декабря 2017 (Виктор Лидин)
45
44
43
43
Синички 20 ноября 2017 (Тая Кузмина)
40
36
31