ГлавнаяТеатрКлассика литературыПастернак Борис → Борис Пастернак . Зимняя ночь. ( мелодекламация)

Борис Пастернак . Зимняя ночь. ( мелодекламация)

21 апреля 2013 - Виктор Астраханцев
article132242.jpg

 

 

ЗИМНЯЯ НОЧЬ

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.

И падали два башмачка
Со стуком на пол.
И воск слезами с ночника
На платье капал.

И все терялось в снежной мгле
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.

Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.


1946

© Copyright: Виктор Астраханцев, 2013

Регистрационный номер №0132242

от 21 апреля 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0132242 выдан для произведения:

ЗИМНЯЯ НОЧЬ

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.

И падали два башмачка
Со стуком на пол.
И воск слезами с ночника
На платье капал.

И все терялось в снежной мгле
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.

Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.


1946

 
Рейтинг: +9 1682 просмотра
Комментарии (9)
Владимир Дылевский # 27 апреля 2013 в 09:15 +1
Прекрасное исполнение, интересная режиссура. super
Виктор Астраханцев # 27 апреля 2013 в 22:06 0
Благодарю, что уделили внимание моей версии знаменитого стихотворения.
rose
XXXX # 28 апреля 2013 в 00:48 0
Каноническое прочтение...!...музыка чарующая...у Вас замечательная Школа!Спасибо!!! santa
Виктор Астраханцев # 28 апреля 2013 в 04:07 0
Спасибо за поддержку. flower
Андрей Смирнов # 30 августа 2013 в 14:31 0
Четко! ПРОФЕССИОНАЛЬНО.Со вкусом.СПАСИБО!
Виктор Астраханцев # 30 августа 2013 в 18:50 0
Рад встретить ценителя звучащего слова. Мне кажется, что скрытые в стихах смыслы и нюансы глубже раскрываются при их озвучании. Спасибо за понимание.
Евгений Казмировский # 7 августа 2014 в 20:13 0
Виктор! Все превосходно! Но только у Блока этот рефрен важный, он все все время о нем напоминает. Может быть сделать акцент на слове "горела", то есть вопреки всему...
Виктор Астраханцев # 11 августа 2014 в 10:38 0
Евгений, спасибо за внимательное отношение и конструктивное замечание.
Конечно, в стихах Пастернака есть рефрен. Но меня интересовал образ метели с её бесконечностью и спонтанными порывами. А в её ритмах нет четких периодов. От того и возникло стремление вписать рефрен в звучание метели, не выводя его в положение громкого противоборства.
Но ваше мнение надо обдумать, оно по сути.
Я периодически обновляю и ремонтирую свои записи. Может быть в зимнее время, когда начнется пурга, я сделаю новый вариант. И тогда вновь попытаюсь решить проблему рефрена.
Спасибо за участие!

c0137
Татьяна Петухова # 10 июля 2017 в 10:03 0
завораживает,Виктор, профессиональное прочтение,музыка усиливает восприятие!!!!