ГлавнаяТеатрКлассика литературыДругие авторы → Варварство ( Муса Джалиль)

Варварство ( Муса Джалиль)

4 мая 2014 - Ирина Чебанова
article212955.jpg
Они с детьми погнали матерей 
И яму рыть заставили, а сами 
Они стояли, кучка дикарей, 
И хриплыми смеялись голосами. 
У края бездны выстроили в ряд 
Бессильных женщин, худеньких ребят. 
Пришел хмельной майор и медными глазами 
Окинул обреченных... Мутный дождь 
Гудел в листве соседних рощ 
И на полях, одетых мглою, 
И тучи опустились над землею, 
Друг друга с бешенством гоня... 
Нет, этого я не забуду дня, 
Я не забуду никогда, вовеки! 
Я видел: плакали, как дети, реки, 
И в ярости рыдала мать-земля. 
Своими видел я глазами, 
Как солнце скорбное, омытое слезами, 
Сквозь тучу вышло на поля, 
В последний раз детей поцеловало, 
В последний раз... 
Шумел осенний лес. Казалось, что сейчас 
Он обезумел. Гневно бушевала 
Его листва. Сгущалась мгла вокруг. 
Я слышал: мощный дуб свалился вдруг, 
Он падал, издавая вздох тяжелый. 
Детей внезапно охватил испуг,-- 
Прижались к матерям, цепляясь за подолы. 
И выстрела раздался резкий звук, 
Прервав проклятье, 
Что вырвалось у женщины одной. 
Ребенок, мальчуган больной, 
Головку спрятал в складках платья 
Еще не старой женщины. Она 
Смотрела, ужаса полна. 
Как не лишиться ей рассудка! 
Все понял, понял все малютка. 
-- Спрячь, мамочка, меня! Не надо умирать! -- 
Он плачет и, как лист, сдержать не может дрожи. 
Дитя, что ей всего дороже, 
Нагнувшись, подняла двумя руками мать, 
Прижала к сердцу, против дула прямо... 
-- Я, мама, жить хочу. Не надо, мама! 
Пусти меня, пусти! Чего ты ждешь? -- 
И хочет вырваться из рук ребенок, 
И страшен плач, и голос тонок, 
И в сердце он вонзается, как нож. 
-- Не бойся, мальчик мой. Сейчас вздохнешь ты 
вольно. 
Закрой глаза, но голову не прячь, 
Чтобы тебя живым не закопал палач. 
Терпи, сынок, терпи. Сейчас не будет больно.-- 
И он закрыл глаза. И заалела кровь, 
По шее лентой красной извиваясь. 
Две жизни наземь падают, сливаясь, 
Две жизни и одна любовь! 
Гром грянул. Ветер свистнул в тучах. 
Заплакала земля в тоске глухой, 
О, сколько слез, горячих и горючих! 
Земля моя, скажи мне, что с тобой? 
Ты часто горе видела людское, 
Ты миллионы лет цвела для нас, 
Но испытала ль ты хотя бы раз 
Такой позор и варварство такое? 
Страна моя, враги тебе грозят, 
Но выше подними великой правды знамя, 
Омой его земли кровавыми слезами, 
И пусть его лучи пронзят, 
Пусть уничтожат беспощадно 
Тех варваров, тех дикарей, 
Что кровь детей глотают жадно, 
Кровь наших матерей... 

1943 

© Copyright: Ирина Чебанова, 2014

Регистрационный номер №0212955

от 4 мая 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0212955 выдан для произведения: Они с детьми погнали матерей 
И яму рыть заставили, а сами 
Они стояли, кучка дикарей, 
И хриплыми смеялись голосами. 
У края бездны выстроили в ряд 
Бессильных женщин, худеньких ребят. 
Пришел хмельной майор и медными глазами 
Окинул обреченных... Мутный дождь 
Гудел в листве соседних рощ 
И на полях, одетых мглою, 
И тучи опустились над землею, 
Друг друга с бешенством гоня... 
Нет, этого я не забуду дня, 
Я не забуду никогда, вовеки! 
Я видел: плакали, как дети, реки, 
И в ярости рыдала мать-земля. 
Своими видел я глазами, 
Как солнце скорбное, омытое слезами, 
Сквозь тучу вышло на поля, 
В последний раз детей поцеловало, 
В последний раз... 
Шумел осенний лес. Казалось, что сейчас 
Он обезумел. Гневно бушевала 
Его листва. Сгущалась мгла вокруг. 
Я слышал: мощный дуб свалился вдруг, 
Он падал, издавая вздох тяжелый. 
Детей внезапно охватил испуг,-- 
Прижались к матерям, цепляясь за подолы. 
И выстрела раздался резкий звук, 
Прервав проклятье, 
Что вырвалось у женщины одной. 
Ребенок, мальчуган больной, 
Головку спрятал в складках платья 
Еще не старой женщины. Она 
Смотрела, ужаса полна. 
Как не лишиться ей рассудка! 
Все понял, понял все малютка. 
-- Спрячь, мамочка, меня! Не надо умирать! -- 
Он плачет и, как лист, сдержать не может дрожи. 
Дитя, что ей всего дороже, 
Нагнувшись, подняла двумя руками мать, 
Прижала к сердцу, против дула прямо... 
-- Я, мама, жить хочу. Не надо, мама! 
Пусти меня, пусти! Чего ты ждешь? -- 
И хочет вырваться из рук ребенок, 
И страшен плач, и голос тонок, 
И в сердце он вонзается, как нож. 
-- Не бойся, мальчик мой. Сейчас вздохнешь ты 
вольно. 
Закрой глаза, но голову не прячь, 
Чтобы тебя живым не закопал палач. 
Терпи, сынок, терпи. Сейчас не будет больно.-- 
И он закрыл глаза. И заалела кровь, 
По шее лентой красной извиваясь. 
Две жизни наземь падают, сливаясь, 
Две жизни и одна любовь! 
Гром грянул. Ветер свистнул в тучах. 
Заплакала земля в тоске глухой, 
О, сколько слез, горячих и горючих! 
Земля моя, скажи мне, что с тобой? 
Ты часто горе видела людское, 
Ты миллионы лет цвела для нас, 
Но испытала ль ты хотя бы раз 
Такой позор и варварство такое? 
Страна моя, враги тебе грозят, 
Но выше подними великой правды знамя, 
Омой его земли кровавыми слезами, 
И пусть его лучи пронзят, 
Пусть уничтожат беспощадно 
Тех варваров, тех дикарей, 
Что кровь детей глотают жадно, 
Кровь наших матерей... 

1943 
 
Рейтинг: +4 7708 просмотров
Комментарии (12)
Николай Гольбрайх # 4 мая 2014 в 19:29 0
Ирина Чебанова # 7 мая 2014 в 23:09 0
Николай, от всей души благодарю Вас! Очень рада,что это стихотворение актуально . lenta9m2
Виктор Астраханцев # 4 мая 2014 в 22:25 0
Очень эмоциональное точное исполнение! Спасибо!
Вот мы и дожили до тех времен, когда стихи Мусы Джалиля опять стали актуальными.
И снова мы встречаемся с варварами и дикарями. А мы ведь считали, что с фашизмом покончено на века!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Ирина Чебанова # 7 мая 2014 в 23:11 0
Виктор, Вы правы на все 200%! И я нахожусь под впечатлением и ассоциациями и сравнением тех полувековой давности фашистов и сегоднешних. Откуда взялись эти? И люди ли они? lenta9m2
дина ораз # 5 мая 2014 в 09:57 0
lenta9m2 supersmile Спасибо очень чувственно!
Ирина Чебанова # 7 мая 2014 в 23:13 0
Дина, от всей души благодарю Вас! Спасибо за Ваше доброе и чуткое сердце. lenta9m2
Anatoliy Gurkin # 5 мая 2014 в 14:34 0
Ужасная картина!
Такое забыть нельзя!
Те , кто этого не помнит, сейчас убивают своих братьев в Украине!
Спасибо Вам за память!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Ирина Чебанова # 7 мая 2014 в 23:19 0
Анатолий, и я Вас благодарю! Целиком и полностью согласна с Вами! Кто не помнит историю, кто переписывает ее на свой лад, тот и виноват в нынешней ситуации. Ужасные и кровавые дни ,дни наполненные ужаса,горя,слез переживают наши братья-славяне. А те,кто творит это, поднимая руку на святое- жизнь простых людей.Почему они становятся заложниками, пушечным мясом, разменной монетой, жертвами, издержками...смены власти. Да и достоин ли народ Украины такой кровавой власти? ...
Виктор Бекк # 9 мая 2014 в 13:09 0
С ДНЁМ ПОБЕДЫ ВАС!!!!!!
Мира и добра всем!!!!
Низкий поклон ветеранам и вечная память всем тем-кто не вернулся.....
9may
Ирина Чебанова # 15 мая 2014 в 20:04 0
Виктор, спасибо Вам от всей души! С Праздником Победы ! Пусть наш многострадальный народ никогда больше не узнает ужасы войны. lenta9m2
Максим Максимов # 24 февраля 2015 в 19:35 0
Хочется ответить на всё вышесказанное своими стихами:
Донбасс бомбят, Донбасс горит…
Душа болит, а сердце стонет!
Лишь бессердечного не тронет:
что Порошенко там творит!

Искусный враль, Обамы кукла,
убийца стариков, старух, детей,
без «в» ты, Пётр, просто, «суква»!
Холуй ты западных властей!

* * *
Недочеловеками объявлен
Донбасса трудовой народ.
Но будет счёт, нацисты, вам предъявлен,
когда ПОБЕДА на Донбасс придёт.

04 сентября 2014


В расчёте на подмогу Украины
Америка решилась Русь подмять,
но не взяла ни Крыма,
ни её
восточной половины…
А янкам так хотелось их занять!

Но всё ж немало украинов
на сторону свою сманить им удалось:
подняли лозунг «Слава Украине!»,
в ответ – «Героям слава!» – повелось.

Как можно было так наивно верить
обамам, порошенкам и бушам:
под шкурой-то овечьей это звери,
любители «поездить по ушам»?

Тяжёлым будет их прозренье
чрез смерти, голод, через плач,
менять придётся убежденье:
суть Порошенко – КАТ,
ПАЛАЧ!

Снарядом, пулей и гранатой
он «мир» Донбассу насадил,
Россию сделав виноватой,
и Неньку сделать сверхбогатой
нацистам нагло посулил.

С ракетой, «Смерчем» или «Градом»
(лицом к Америке, к Донбассу задом),
общается «гарант» с людьми,
залитыми и кровью, и слезьми.

* * *
Донбасс же у России не отнять:
ни Путина, ни Русь вам не понять!
И будет вам, фашисты, воздаянье
за пытки ваши, зверства, злодеянье!

09.10.14

Раздался взрыв! Мать глянула в окно,
во двор, где детская площадка.
Ей стало вдруг тошнотно и темно;
а воздуха в дыхании нехватка…

Сбежала вниз,.. толкнула с ходу дверь…
Окутано вокруг всё едким дымом.
Где сын? И что же с ним теперь?
Глаза никак не встретятся с любимым.

И ничего в дыму том не видать…
Лишь горку видно да ещё качели:
там детям было радостно играть.
А ноги что-то разом ослабели…

К площадке всё ж она бежит,
И рыщет, рыщет беглым взглядом…
А… вот его пальто! Да! Он лежит…
И варежка его… И шапка… тут же, рядом…

Осколки мины с жадностью впились
и в землю, и в деревья у площадки.
А струйки крови медленно лились
по детской без обёртки шоколадке.

Мать на руки ребёночка взяла
(сердечко у него толкалось, билось),
к себе прижала, нежно обняла…
Но он умолк… И всё в миг исказилось!

Завыла мать…И долго голосила…
А кровь текла, текла из рваных вен…
«Ведь знала, что война… А вот, не защитила…»
Обёртка в стороне, надписано – «ROSHEN».

Будь проклят Порошенко! И Аваков!
Будь прокляты Турчинов, Яценюк:
принудили вступить с бандерой в драку:
придумали Донбассу «западню».

Уснуло навсегда дитятко дорогое…
И что теперь? Хоть бейся, хоть кричи…
Вы жизнь забрали – самое святое!
Будь прокляты, фашисты-палачи!

21.02.15
Ирина Чебанова # 24 февраля 2015 в 21:48 0
Максим, очень сильные стихи. И как Вы правы!!!! Я бы не осмелилась в слух прочесть первые из них. А вот последнее прочту. До сих пор стоят перед глазами кадры из новостей,когда отец с маленьким сыном встречали мать с работы и погибли на месте....Да и сколько их..сотни,сотни.....