… а всё-таки старик Парацельсий святую правду изрёк: in herbis, veibis et lapidibus…
Иван Сергеевич Тургенев «отцы и дети»
В средние века великий реформатор и революционер врач Парацельз (1493—1541) учил: «Therapia est in herbis, verbis et lapidibus» (существо лечения сводится к травам, словам и камню), отводя слову врача в деле лечения даже более почетное место, чем открытым им же лечебным свойствам минералов.
http://vprosvet.ru/biblioteka/zadacha-vrachey/ Замечательно и выражение Галена: «Terapia est in verbis herbis et lapidibus» – лечение в словах, травах и минералах.
http://studopedia.org/1-20574.html
А хипократ е казал: Therapia est herbis, verbis et lapidibus. (Лечението е с треви, думи и камъни) Е, сигурно го е казал на родния си гръцки, но ние сме го учили в латинския му превод.
http://www.sivosten.com/forum/viewtopic.php?f=61&t=2961
Explicatio verborum Salomonis : "in herbis, verbis et lapidibus magna est virtus", una cum adjuncta tractatiuncula de quinta essentia metallorum…
Johann Rudolph Glauber
Так кто же из великих четырёх
Первым сию сентенцию изрёк?
Помочь сайту
Поздравления
