ГлавнаяПрозаМалые формыМиниатюры → Я помню чудное мгновенье.......

Я помню чудное мгновенье.......

15 июня 2015 - Нонна Исадская
article293553.jpg
Именно 6 июня в самом северном литературном музее состоялась презентация сборника "Я помню чудное мгновенье".. 210 переводов на разные языки мира прекрасного стихотворения АСПушкина "  Я  помню чудное мгновенье" ....собрал и издал директор  литературного музея Егоров.  Корни литературного музея- Пушкиниана. В городе, в котором находится музей, проживало и живут потомки Пушкина. Презентация началась Потомок АСПушкина зажёг Свечу. Звучали стихи на испанском, английском, французском ,узбекском. Но больше всего мне понравилось звучание на мингрельском. Его исполнил Малишава,.мингрел по национальности. В его исполнении стихи звучали как мелодия. Затем музыка Свиридова,Юные музыканты терзали свои скрипки, передавая настроение встречи АСПушкина . Всё это время  мне казалось, что АСПушкин присутствует здесь . Сложа руки на груди, он наблюдает и слушает, как звучат его стихи 190 лет спустя. А ,около музея ,на улице Козьма Прутков приглашает......- Не проходите мимо....                                                                                                                                                                               ps  Книгу  можно увидеть в фотоальбоме Осень

© Copyright: Нонна Исадская, 2015

Регистрационный номер №0293553

от 15 июня 2015

[Скрыть] Регистрационный номер 0293553 выдан для произведения: Именно 6 июня в самом северном литературном музее состоялась презентация сборника "Я помню чудное мгновенье".. 210 переводов на разные языки мира прекрсного стихотворения АСПушкина "  Я  помню чудное мгновенье" ....собрал и издал директор  литературного музея Егоров.  Корни литературного музея- Пушкиниана. В городе, в котором находится музей, проживало и живут потомки Пушкина. Презентация началась Потомок АСПушкина зажёг Свечу. Звучали стихи на испанском, английском, французском ,узбекском. Но больше всего мне понравилось звучание на мингрельском. Его исполнил Малишава,.мингрел по национальности. В его исполнении стихи звучали как мелодия. Затем музыка Свиридова,Юные музыканты терзали свои скрипки, передавая настроение встречи АСПушкина . Всё это время  мне казалось, что АСПушкин присутствует здесь . Сложа руки на груди, он наблюдает и слушает, как звучат его стихи 190 лет спустя. А ,около музея ,на улице Козьма Прутков приглашает......- Не проходите мимо....
 
Рейтинг: +1 566 просмотров
Комментарии (2)
Серов Владимир # 15 июня 2015 в 12:51 0
Юные музыканты терзали свои скрипки
Источник: http://parnasse.ru/prose/small/thumbnails/japomnyu-chudnoe-mgnovene.html

Это скорее ирония, чем гипербола!
Нонна Исадская # 15 июня 2015 в 14:11 0
Они так по- детски выражали свои эмоции перехлёстывали эмоции