ГлавнаяПрозаМалые формыРассказы → 15 февраля - Сретение Господне

15 февраля - Сретение Господне

15 февраля 2014 - Галина Дашевская
article191573.jpg
 
 
 В православии почитается одним из двунадесятых праздников.

Славянское слово «сретение» переводится на современный русский язык как «встреча».

Сретение — это встреча человечества в лице старца Симеона с Богом.

Симеон Богоприимец был человек праведный и благочестивый — по преданию, один из семидесяти двух учёных толковников-переводчиков, которым египетский царь Птолемей II Филадельф (285—247 до н. э.) поручил перевести Священное Писание с еврейского на греческий язык.

Когда святой Симеон переводил книгу пророка Исайи и прочитал слова «Се Дева во чреве приимет и родит Сына», он подумал, что это явная описка и вместо «Дева» должно стоять «Жена», и посчитал своим долгом исправить текст.

 Но ангел Господень остановил руку святого Симеона и уверил его, что он не умрёт, пока не убедится в истинности пророчества пророка Исайи.

 

Симеон долго ждал исполнения обещания Божия — он жил, по преданию, около 300 лет. И вот в этот день по внушению Духа Святого он пришёл в храм. И когда Мария с Иосифом принесли Младенца Иисуса, Симеон взял Его на руки и, славя Бога, сказал:

«Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля».

 

Эти слова праведного Симеона стали молитвой, получившей название «Песнь Симеона Богоприимца».

 

Иосиф и Богородица были удивлены такими словами.

Симеон благословил их и, обратившись к Божией Матери, предсказал Ей о Младенце:

«И благословил их Симеон и сказал Марии, Матери Его: се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, и Тебе Самой оружие пройдет душу, — да откроются помышления многих сердец».

 


© Copyright: Галина Дашевская, 2014

Регистрационный номер №0191573

от 15 февраля 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0191573 выдан для произведения:
 
 
 В православии почитается одним из двунадесятых праздников.

Славянское слово «сретение» переводится на современный русский язык как «встреча».

Сретение — это встреча человечества в лице старца Симеона с Богом.

Симеон Богоприимец был человек праведный и благочестивый — по преданию, один из семидесяти двух учёных толковников-переводчиков, которым египетский царь Птолемей II Филадельф (285—247 до н. э.) поручил перевести Священное Писание с еврейского на греческий язык.

Когда святой Симеон переводил книгу пророка Исайи и прочитал слова «Се Дева во чреве приимет и родит Сына», он подумал, что это явная описка и вместо «Дева» должно стоять «Жена», и посчитал своим долгом исправить текст.

 Но ангел Господень остановил руку святого Симеона и уверил его, что он не умрёт, пока не убедится в истинности пророчества пророка Исайи.

 

Симеон долго ждал исполнения обещания Божия — он жил, по преданию, около 300 лет. И вот в этот день по внушению Духа Святого он пришёл в храм. И когда Мария с Иосифом принесли Младенца Иисуса, Симеон взял Его на руки и, славя Бога, сказал:

«Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля».

 

Эти слова праведного Симеона стали молитвой, получившей название «Песнь Симеона Богоприимца».

 

Иосиф и Богородица были удивлены такими словами.

Симеон благословил их и, обратившись к Божией Матери, предсказал Ей о Младенце:

«И благословил их Симеон и сказал Марии, Матери Его: се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, и Тебе Самой оружие пройдет душу, — да откроются помышления многих сердец».

 


Рейтинг: +21 289 просмотров
Комментарии (34)
leonid abram # 15 февраля 2014 в 21:23 +3
Очень интересная работа! Спасибо, благодетельница Галина! С уважением, Леонид! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Галина Дашевская # 15 февраля 2014 в 22:25 +5
Спасибо, Леонид! Рада, что понравилось! Заходи в гости!
leonid abram # 15 февраля 2014 в 21:27 +3
Спасибо, Галина, за Боговдохновенную икону! С теплом Леонид! angel
Галина Дашевская # 15 февраля 2014 в 22:26 +5
Я рада, Леонид, что тебе понравилась икона!
"Ванька" # 16 февраля 2014 в 01:16 +4
Изначально человек жил долго. Потом кто-то нас перепрограммировал на сто лет)). Понравилось.
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:10 +2
Спасибо, Ваня! Я рада тебе!
Александр Дашевский # 16 февраля 2014 в 01:19 +4
Спасибо! Как всегда, всё превосходно! Нравится! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:11 +2
Санечка, спасибо!
Анжелика Хорес # 16 февраля 2014 в 04:40 +1
Галина, спасибо. Информация оч. полезна! Радуй и посвящай нас, тёмных. Это нужно знать. soln
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:12 +2
Анжелочка, спасибо! Рада тебе!
Natali # 16 февраля 2014 в 12:18 +1
ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО..СПАСИБО ГАЛИНА...
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:13 +2
Спасибо, Наташенька! 5min
НАДЕЖДА ШУМАКОВА # 16 февраля 2014 в 19:33 +1
СПАСИБО! Я ЛЮБЛЮ ПОДОБНУЮ ИНФОРМАЦИЮ.
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:14 +2
Спасибо, Наденька! Я рада тебе! 5min
Kyle James Davies # 19 февраля 2014 в 22:07 +2
Спасибо, Галочка, за светлые строки 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Галина Дашевская # 19 февраля 2014 в 22:44 +2
Спасибо, Женя! Спасибо, что читаешь! Это наши знания и это наша душа!
НИКОЛАЙ ГОЛЬБРАЙХ # 20 февраля 2014 в 20:51 +2
ГАЛИНА ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ РАБОТА!!!
Галина Дашевская # 24 февраля 2014 в 22:20 +1
Спасибо, Николай! Я всегда рада твоему визиту!
Вячеслав Сергеечев # 21 февраля 2014 в 18:33 +2
Прекрасно! Библия -это великая Книга, которая учила нас, грешных, учит и будет учить, как надо жить! Симеонова Вам долголетия, Галина! Вячеслав.
Галина Дашевская # 24 февраля 2014 в 22:21 +1
Спасибо, Вячеслав! Я всегда рада твоему визиту! Библия нас учит и будет учить.
Любовь Мироненко # 24 февраля 2014 в 15:17 +2
Спасибо, Галюсик, за прекрасные строки!
Галина Дашевская # 24 февраля 2014 в 22:21 +1
Спасибо, Любаня! Я всегда рада твоему визиту! Заходи чаще!
ЛЮБОВЬ БОНДАРЕНКО # 24 февраля 2014 в 16:21 +2
Галина- очень интересная и полезная информация, спасибочки тебе!!
Галина Дашевская # 24 февраля 2014 в 22:22 +1
Спасибо, Любушка! Я всегда рада твоему визиту!
Alexander Ivanov # 26 февраля 2014 в 01:29 +2
Большое спасибо за работу, Галина! angel
С уважением, Александр.
Галина Дашевская # 26 февраля 2014 в 01:40 +1
Спасибо, Александр! Рада, что зашли на мою страничку!
Борис Хомяков # 1 марта 2014 в 22:46 +1
Галя, у тебя всегда написано интересно! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Галина Дашевская # 2 марта 2014 в 23:41 0
Спасибо, Боря! Я рада тебя видеть!
Мария # 15 марта 2014 в 23:21 +1
Галина Дашевская # 16 марта 2014 в 00:15 0
Мария, спасибо!
Элла Хафизович # 20 марта 2014 в 11:06 +1
Галина, очень интересно и познавательно!!!
Галина Дашевская # 21 марта 2014 в 01:26 +1
Спасибо, Эллочка!
Элла Хафизович # 3 апреля 2014 в 13:01 +1
Галочка желаю вам творческих успехов!!!!!!
Галина Дашевская # 5 апреля 2014 в 23:52 0
Спасибо, Эллочка!
Популярная проза за месяц
141
127
126
115
100
96
96
95
94
91
91
90
88
87
НАРЦИСС... 30 мая 2017 (Анна Гирик)
85
82
81
80
80
80
77
75
75
75
74
74
72
71
68
46