ГлавнаяВся прозаМалые формыРассказы → 15 февраля - Сретение Господне

 

15 февраля - Сретение Господне

15 февраля 2014 - Галина Дашевская
article191573.jpg
 
 
 В православии почитается одним из двунадесятых праздников.

Славянское слово «сретение» переводится на современный русский язык как «встреча».

Сретение — это встреча человечества в лице старца Симеона с Богом.

Симеон Богоприимец был человек праведный и благочестивый — по преданию, один из семидесяти двух учёных толковников-переводчиков, которым египетский царь Птолемей II Филадельф (285—247 до н. э.) поручил перевести Священное Писание с еврейского на греческий язык.

Когда святой Симеон переводил книгу пророка Исайи и прочитал слова «Се Дева во чреве приимет и родит Сына», он подумал, что это явная описка и вместо «Дева» должно стоять «Жена», и посчитал своим долгом исправить текст.

 Но ангел Господень остановил руку святого Симеона и уверил его, что он не умрёт, пока не убедится в истинности пророчества пророка Исайи.

 

Симеон долго ждал исполнения обещания Божия — он жил, по преданию, около 300 лет. И вот в этот день по внушению Духа Святого он пришёл в храм. И когда Мария с Иосифом принесли Младенца Иисуса, Симеон взял Его на руки и, славя Бога, сказал:

«Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля».

 

Эти слова праведного Симеона стали молитвой, получившей название «Песнь Симеона Богоприимца».

 

Иосиф и Богородица были удивлены такими словами.

Симеон благословил их и, обратившись к Божией Матери, предсказал Ей о Младенце:

«И благословил их Симеон и сказал Марии, Матери Его: се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, и Тебе Самой оружие пройдет душу, — да откроются помышления многих сердец».

 


© Copyright: Галина Дашевская, 2014

Регистрационный номер №0191573

от 15 февраля 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0191573 выдан для произведения:
 
 
 В православии почитается одним из двунадесятых праздников.

Славянское слово «сретение» переводится на современный русский язык как «встреча».

Сретение — это встреча человечества в лице старца Симеона с Богом.

Симеон Богоприимец был человек праведный и благочестивый — по преданию, один из семидесяти двух учёных толковников-переводчиков, которым египетский царь Птолемей II Филадельф (285—247 до н. э.) поручил перевести Священное Писание с еврейского на греческий язык.

Когда святой Симеон переводил книгу пророка Исайи и прочитал слова «Се Дева во чреве приимет и родит Сына», он подумал, что это явная описка и вместо «Дева» должно стоять «Жена», и посчитал своим долгом исправить текст.

 Но ангел Господень остановил руку святого Симеона и уверил его, что он не умрёт, пока не убедится в истинности пророчества пророка Исайи.

 

Симеон долго ждал исполнения обещания Божия — он жил, по преданию, около 300 лет. И вот в этот день по внушению Духа Святого он пришёл в храм. И когда Мария с Иосифом принесли Младенца Иисуса, Симеон взял Его на руки и, славя Бога, сказал:

«Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля».

 

Эти слова праведного Симеона стали молитвой, получившей название «Песнь Симеона Богоприимца».

 

Иосиф и Богородица были удивлены такими словами.

Симеон благословил их и, обратившись к Божией Матери, предсказал Ей о Младенце:

«И благословил их Симеон и сказал Марии, Матери Его: се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, и Тебе Самой оружие пройдет душу, — да откроются помышления многих сердец».

 


Рейтинг: +21 262 просмотра
Комментарии (34)
leonid abram # 15 февраля 2014 в 21:23 +3
Очень интересная работа! Спасибо, благодетельница Галина! С уважением, Леонид! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Галина Дашевская # 15 февраля 2014 в 22:25 +5
Спасибо, Леонид! Рада, что понравилось! Заходи в гости!
leonid abram # 15 февраля 2014 в 21:27 +3
Спасибо, Галина, за Боговдохновенную икону! С теплом Леонид! angel
Галина Дашевская # 15 февраля 2014 в 22:26 +5
Я рада, Леонид, что тебе понравилась икона!
ВАНЯ ГРОЗНЫЙ # 16 февраля 2014 в 01:16 +4
Изначально человек жил долго. Потом кто-то нас перепрограммировал на сто лет)). Понравилось.
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:10 +2
Спасибо, Ваня! Я рада тебе!
Александр Дашевский # 16 февраля 2014 в 01:19 +4
Спасибо! Как всегда, всё превосходно! Нравится! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:11 +2
Санечка, спасибо!
Анжелика Хорес # 16 февраля 2014 в 04:40 +1
Галина, спасибо. Информация оч. полезна! Радуй и посвящай нас, тёмных. Это нужно знать. soln
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:12 +2
Анжелочка, спасибо! Рада тебе!
Natali # 16 февраля 2014 в 12:18 +1
ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО..СПАСИБО ГАЛИНА...
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:13 +2
Спасибо, Наташенька! 5min
НАДЕЖДА ШУМАКОВА # 16 февраля 2014 в 19:33 +1
СПАСИБО! Я ЛЮБЛЮ ПОДОБНУЮ ИНФОРМАЦИЮ.
Галина Дашевская # 17 февраля 2014 в 21:14 +2
Спасибо, Наденька! Я рада тебе! 5min
Kyle James Davies # 19 февраля 2014 в 22:07 +2
Спасибо, Галочка, за светлые строки 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Галина Дашевская # 19 февраля 2014 в 22:44 +2
Спасибо, Женя! Спасибо, что читаешь! Это наши знания и это наша душа!
НИКОЛАЙ ГОЛЬБРАЙХ # 20 февраля 2014 в 20:51 +2
ГАЛИНА ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ РАБОТА!!!
Галина Дашевская # 24 февраля 2014 в 22:20 +1
Спасибо, Николай! Я всегда рада твоему визиту!
Вячеслав Сергеечев # 21 февраля 2014 в 18:33 +2
Прекрасно! Библия -это великая Книга, которая учила нас, грешных, учит и будет учить, как надо жить! Симеонова Вам долголетия, Галина! Вячеслав.
Галина Дашевская # 24 февраля 2014 в 22:21 +1
Спасибо, Вячеслав! Я всегда рада твоему визиту! Библия нас учит и будет учить.
Любовь Мироненко # 24 февраля 2014 в 15:17 +2
Спасибо, Галюсик, за прекрасные строки!
Галина Дашевская # 24 февраля 2014 в 22:21 +1
Спасибо, Любаня! Я всегда рада твоему визиту! Заходи чаще!
ЛЮБОВЬ БОНДАРЕНКО # 24 февраля 2014 в 16:21 +2
Галина- очень интересная и полезная информация, спасибочки тебе!!
Галина Дашевская # 24 февраля 2014 в 22:22 +1
Спасибо, Любушка! Я всегда рада твоему визиту!
Alexander Ivanov # 26 февраля 2014 в 01:29 +2
Большое спасибо за работу, Галина! angel
С уважением, Александр.
Галина Дашевская # 26 февраля 2014 в 01:40 +1
Спасибо, Александр! Рада, что зашли на мою страничку!
Борис Хомяков # 1 марта 2014 в 22:46 +1
Галя, у тебя всегда написано интересно! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Галина Дашевская # 2 марта 2014 в 23:41 0
Спасибо, Боря! Я рада тебя видеть!
Мария # 15 марта 2014 в 23:21 +1
Галина Дашевская # 16 марта 2014 в 00:15 0
Мария, спасибо!
Элла Хафизович # 20 марта 2014 в 11:06 +1
Галина, очень интересно и познавательно!!!
Галина Дашевская # 21 марта 2014 в 01:26 +1
Спасибо, Эллочка!
Элла Хафизович # 3 апреля 2014 в 13:01 +1
Галочка желаю вам творческих успехов!!!!!!
Галина Дашевская # 5 апреля 2014 в 23:52 0
Спасибо, Эллочка!