ГлавнаяВся прозаМалые формыНовеллы → Индульгенция

 

Индульгенция

20 ноября 2014 - Лариса Финкель
article254225.jpg

"...кому простите грехи, тому простятся,
 на ком оставите, на том останутся..." (Иоанн 20:23)

                               
                             -1-

Осенний вечер был до такой степени красив, что выйдя на балкон своей квартиры с чашкой кофе,
я залюбовалась багровым закатом…

Солнце садилось за горизонт и было похоже на огромный спелый апельсин.

Деревья, раскрашенные неизвестным художником, очаровывали своим великолепием.

В центре двора, на скошенном газоне, напоминавший  зеленый театральный бархатный занавес, копошились детки…

Было тихо. Так тихо бывает перед грозой. Но ни туч, ни ветра не было.

Пейзаж до такой степени показался мне сказочным, что я решила: в такую благодать... просто преступно просидеть дома.

Поеду-ка я на дачу: все равно нужно было покормить  Цезаря, моего любимого кота. Вот и веская причина, в такой чУдный вечер вырваться из дома.

**
Дачный участок встретил меня великолепными кустами терракотового цвета  хризантем  и алых  георгинов. Удивительная пора осень: сухо, солнечно, красиво -  бабье лето!

- Цезарь! – позвала я кота, зайдя в дом.

Так получилось, что Цезарь, стал литературным героем моих нескольких рассказов.
Имея властных характер и любопытный нос, он всякий раз попадал в такие ситуации, из которых обычные коты… просто так не выходят!

Мой любимчик лежал в своем кресле, и когда я его позвала, нехотя поднял голову, лениво посмотрел в
мою сторону и вздохнул.

- Что такое, дорогой, ты не заболел? – я машинально потрогала у кота, его нос-пуговку.

Да нет, мокрый, холодный. Все в порядке. Почему такая грусть в глазах, мой милый?
Села рядом, взяла любимчика на руки, погладила пушистую шерстку… Цезарь, в знак благодарности, лизнул мои пальцы…

- Что с тобой? – я начала нервничать. Внимательно посмотрев  коту в глаза,  я улыбнулась.

- Да ты влюбился!  Мой красавец – познал любовь…  Да и не мудрено.

Соседская кошечка с длинным и сложным именем, которое я так и не  запомнила, была чертовски хороша! 
Черная,  пушистая,  с огромными, как изумруды глазами, изумительным по красоте хвостом и характером лидера.

Как только я впервые ее увидела на лужайке около дома, первое, что промелькнуло в моем мозгу: БАГИРА!

Ох, и досталось моему Цезарю… от этой своенравной стервы! Но попытки ухаживания, в конечном итоге, увенчались успехом.

В одну из  ночей,  в полнолуние, над нашими дачными участками раздался ТАКОЙ ор, что ни у кого не вызывало сомнений: свадьба состоялась!

И вот, с наступлением осени, Багиру увезли, а Цезарь так и остался на даче. Что делать?  И у котов бывают чувства! 
Допустим,  с чувством  голода, животные способны справиться сами. Да и то – не все. 

Наш Цезарь, скорей всего, растерял все природные инстинкты… кроме, пожалуй, одного: инстинкта  размножения.

Выпустить домашнего кота, к примеру, в дикую природу, то же самое, что подписать своему любимчику смертный приговор.

Пару дней на воле… и кот «склеит ласты», так как привык кушать из стерильной посуды, спать на пуховых одеялах,  купаясь в специальных шампунях, при температуре не выше сорока градусах… и принимая раз в три месяца таблетки от глистов…

**
Я сварила себе  любимую «Арабику» в турке, взяла в руки запечатанную пачку сигарет «SWF», покрутила
в руках и… щелчком пальцев… отбросила пачку в золотой фольге на диван. Я бросила курить. Но  иногда хочется. «Перехочется!»

Как плакала мама, когда узнала, что я курю! Я обещала ей …бросить. Слово  свое я сдержала, но твои слезы,  мамочка, я не прощу себе никогда…

Включила комп и забылась. Строки стихов поплыли быстро и ровно. По всей вероятности... Муза была со мной рядом.

                                                 
                          - 2 -

Телефонный звонок,  совершенно меня не испугал. Я просто не знала который час.

-  Я вас слушаю! – произнесла я по-немецки, машинально взглянув на часы.

Начало первого …ничего себе! Кто это может быть? Когда звонок поднимает с постели, обычно я пугаюсь.  Сейчас, я даже не успела сообразить…

- Гильда! Это я …Анна! Ты меня уже забыла… - услышала я женский голос.
- Извините! Вы ошиблись: здесь нет Гильды…

- Не перебивай меня: я все равно без слухового аппарата. Куда то засунула коробочку… и не помню куда! Гильда! Я хочу поздравить тебя в восьмидесятилетием. Первая. Я понимаю, что ты удивлена моему звонку. Но я должна была так поступить. Ты понимаешь, что после тридцати  двух лет… молчания,
все это звучит весьма странно. Но, я  все эти годы живу только с этой мыслью: ПОВИНИТЬСЯ!

Я слушала женщину, которой было, скорей всего столько же лет, как и  той, которой  она звонила… и  не знала,  как поступить!

- Хочу вам сказать… - предприняла  я вновь попытку вклиниться в монолог… Но все оказалось тщетно.

- Гильда! Я хочу поздравить тебя с Днем Ангела и пожелать здоровья.  Что еще можно пожелать в этом возрасте? Денег? Они  у нас есть. Детей? Их уже не будет… Мужчину?

...Анна  засмеялась…

- Зачем они нам! Нашего Томаса уже не вернуть…Вернее твоего… ведь он ушел ко мне… к твоей единственной подруге. Что делать? Молодость, любовь, чувства… страсть. Природа делает свое дело. Когда ты выходила за него замуж… ты же знала, что у нас с ним была любовь. Но это тебя тогда не остановило! С моей пуховой перины  Томас ушел к тебе, а потом… через много лет, вернулся обратно. Так всю жизнь... мы и делили одного мужчину. 

Я не могу сказать, что я виновата больше твоего. Но больше всего Господь наказал …именно меня: дав сына, а потом, через  семнадцать лет, забрал.Хотя и тебе не сладко было без детей. Как ты хотела,
я же помню! Я все помню… Но, нельзя потерять то, чего не имела. Не было… и не было! Я знаю, что
Томас пытался с тобой помириться, но… зная твой характер, зря это делал. Ты, как гранитный памятник: крепкий, холодный и принадлежишь только одному. Почему я тебе звоню…
Я ложусь в больницу. Это наверное, уже все…


…женщина замолчала… затем я услышала…

- А! Вот он, слуховой аппарат… лежит рядом, а я и не вижу!

...послышалось  шуршание…

- Гильда! Я надела… Можешь говорить…

- Извините меня, пожалуйста… - я была в смятении,– но я оказалась  «слушателем по-неволе». Я пыталась вас перебить, но прервать разговор, бросив трубку, просто не имела право!

- Гильда! Это не ты?
- Нет...
- Я набрала…- женщина произнесла телефонный номер.
- Вместо нуля,  вы набрали девятку. Бывает…

..молчание… Молчала я, молчала Анна.

- У вас акцент. Вы иностранка?
- Да…
- Чем вы занимаетесь?
- В данное время пишу стихи.
- Вы поэтесса?

- Да как вам сказать… Скорей всего это увлечение: как рисование,  вязание, кулинария…
- А вы пишете романы?
- Да. Но еще не печатаюсь.

…молчание…

- А вы смогли бы написать о том, что узнали от меня?
- Только с вашего согласия… я смогу использовать ваши  реальные имена.
- Я вам даю это согласие!
- Тогда мы должны с вами  встретиться.

- Я бы хотела. Мне есть о чем вам рассказать. У моих родителей была очень интересная любовь…

- Но вы меня, Анна, совершенно не знаете!

- А какая разница?  Вы меня уже выслушали. Я все равно не дождусь, пока вы напечатаете книгу.
А так… кто-то, когда-то прочтет. Завтра вы сможете приехать ко мне?

**
Завтра. Завтра я улетаю во Францию. С другом. Он, как всегда, прислал мне два билета… на тот случай, чтобы я не передумала. Встречаемся в аэропорту. А там, в Париже, хоть и заготовлены экскурсии… я знаю наверняка, что если на ужин мы сходим в ресторан, то это будет удачей. Обычно все приносят из ресторана в номер… и всю неделю "экскурсионным объектом" будет гостиничный номер с широкой,  как аэродром, кроватью…

**

- Вы меня слышите?

...мои мысли уже кружили по Парижу…

- Да, да, извините. Я просматриваю свой календарь. Через неделю, Анна,  вас устроит?
- А раньше?
- Меня не будет в Германии…
- Жаль. Давайте так: запишите мой телефон и встретимся в следующий вторник.

                                           
                           - 3 –

Положив трубку, я задумалась. Вот, если бы меня не впечатлило буйство красок осенней природы, если бы мне не захотелось проехаться на дачу, если бы Анна не ошиблась номером, то никогда  не было бы, этого разговора. Как интересно, порой, жизнь манипулирует нашими судьбами. Такое впечатление, что где-то там, на небесах, был написан сценарий… И разыгран спектакль. Только режиссером – была сама жизнь, а мы, случайные прохожие, актерами.

**
Я опоздала везде. Нет, в Париже я была, с другом встретилась. Но…

Позвонив через неделю Анне, моей ночной собеседнице,  мне сообщили, что   в ту же ночь …она скончалась.

Получилось так, что волей Судьбы мне суждено было  выслушать исповедь совершенно незнакомой  мне женщины.

Перезвонив по другому номеру, Гильде (напомню, телефон которой отличался только одной цифрой от моего номера) я узнала, что фрау Гильда Моргенштерн умерла в январе 2009 года. То есть три года назад.

**
Вот так, по совершенно независящей от меня причине, я выслушала индульгенцию… И узнала то, о чем никогда и никому не рассказывала женщина, по имени Анна.

Я обещала ей  написать о ее жизни… я выполнила обещание. Все, что мне суждено было услышать в ту ночь, я рассказала вам. Анна этого хотела.

)))))))

Индульгенция (от лат. indulgentia — снисходительность, милость),
в католической церкви полное или частичное прощение "грехов",
даваемое верующему церковью.

© Copyright: Лариса Финкель, 2014

Регистрационный номер №0254225

от 20 ноября 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0254225 выдан для произведения:
"...кому простите грехи, тому простятся,
 на ком оставите, на том останутся..." (Иоанн 20:23)

                               
                             -1-

Осенний вечер был до такой степени красив, что выйдя на балкон своей квартиры с чашкой кофе, я залюбовалась багровым закатом…

Солнце садилось за горизонт и было похоже на огромный спелый апельсин.

Деревья, раскрашенные неизвестным художником, очаровывали своим великолепием.

В центре двора, на скошенном газоне, напоминавший  зеленый театральный бархатный занавес, копошились детки…

Было тихо. Так тихо бывает перед грозой. Но ни туч, ни ветра не было.

Пейзаж до такой степени показался мне сказочным, что я решила: в такую благодать... просто преступно просидеть дома.

Поеду-ка я на дачу: все равно нужно было покормить  Цезаря, моего любимого кота. Вот и веская причина, в такой чУдный вечер вырваться из дома.

**
Дачный участок встретил меня великолепными кустами терракотового цвета  хризантем  и алых   георгинов.
Удивительная пора осень: сухо, солнечно, красиво -  бабье лето!

- Цезарь! – позвала я кота, зайдя в дом.

Так получилось, что Цезарь, стал литературным героем моих нескольких рассказов.
Имея властных характер и любопытный нос, он всякий раз попадал в такие ситуации, из которых обычные коты… просто так не выходят!

Мой любимчик лежал в своем кресле, и когда я его позвала, нехотя поднял голову, лениво посмотрел в мою сторону и вздохнул.


- Что такое, дорогой, ты не заболел? – я машинально потрогала у кота, его нос-пуговку.

Да нет, мокрый, холодный. Все в порядке. Почему такая грусть в глазах, мой милый?
Села рядом, взяла любимчика на руки, погладила пушистую шерстку… Цезарь, в знак благодарности, лизнул мои пальцы…

- Что с тобой? – я начала нервничать. Внимательно посмотрев  коту в глаза… я улыбнулась.

- Да ты влюбился!  Мой красавец – познал любовь…  Да и не мудрено.

Соседская кошечка с длинным и сложным именем, которое я так и не  запомнила, была чертовски хороша! 
Черная,  пушистая,  с огромными, как изумруды глазами, изумительным по красоте хвостом и характером лидера.

Как только я впервые ее увидела на лужайке около дома, первое, что промелькнуло в моем мозгу: БАГИРА!

Ох, и досталось моему Цезарю… от этой своенравной стервы! Но попытки ухаживания, в конечном итоге, увенчались успехом.

В одну из  ночей,  в полнолуние, над нашими дачными участками раздался ТАКОЙ ор, что ни у кого не вызывало сомнений: свадьба состоялась!

И вот, с наступлением осени, Багиру увезли, а Цезарь так и остался на даче. Что делать?  И у котов бывают чувства! 
Допустим,  с чувством  голода, животные способны справиться сами. Да и то – не все. 

Наш Цезарь, скорей всего, растерял все природные инстинкты… кроме, пожалуй, одного: инстинкта  размножения.

Выпустить домашнего кота, к примеру, в дикую природу, то же самое, что подписать своему любимчику смертный приговор.

Пару дней на воле… и кот «склеит ласты», так как привык кушать из стерильной посуды, спать на пуховых одеялах,  купаясь в специальных шампунях, при температуре не выше сорока градусах… и принимая раз в три месяца таблетки от глистов…

**
Я сварила себе  любимую «Арабику» в турке, взяла в руки запечатанную пачку сигарет «SWF», покрутила в руках и… щелчком пальцев… отбросила пачку в золотой фольге на диван. Я бросила курить. Но  иногда хочется. «Перехочется!»

Как плакала мама, когда узнала, что я курю! Я обещала ей …бросить. Слово  свое я сдержала, но твои слезы,  мамочка, я не прощу себе никогда…

Включила комп и забылась. Строки стихов поплыли быстро и ровно. По всей вероятности...Муза была со мной рядом.

                                                 
                          - 2 -

Телефонный звонок,  совершенно меня не испугал. Я просто не знала - который час.

-  Я вас слушаю! – произнесла я по-немецки, машинально взглянув на часы.

Начало первого …ничего себе! Кто это может быть? Когда звонок поднимает с постели, обычно я пугаюсь.  Сейчас, я даже не успела сообразить…

- Гильда! Это я …Анна! Ты меня уже забыла… - услышала я женский голос.
- Извините! Вы ошиблись: здесь нет Гильды…

- Не перебивай меня: я все равно без слухового аппарата. Куда то засунула коробочку… и не помню куда! Гильда! Я хочу поздравить тебя в восьмидесятилетием. Первая. Я понимаю, что ты удивлена моему звонку. Но я должна была так поступить. Ты понимаешь, что после тридцати  двух лет… молчания, все это звучит весьма странно. Но, я  все эти годы живу только с этой мыслью: ПОВИНИТЬСЯ!


Я слушала женщину, которой было, скорей всего столько же лет, как и  той, которой  она звонила… и  не знала,  как поступить!

- Хочу вам сказать… - предприняла  я вновь попытку вклиниться в монолог… но все оказалось тщетно.

- Гильда! Я хочу поздравить тебя с Днем Ангела и пожелать…здоровья.  Что еще можно пожелать в этом возрасте? Денег? Они  у нас есть. Детей? Их уже не будет… Мужчину?

...Анна  засмеялась…

- Зачем они нам! Нашего Томаса уже не вернуть…Вернее твоего… ведь он ушел ко мне… к твоей единственной подруге. Что делать? Молодость, любовь, чувства… страсть. Природа делает свое дело. Когда ты выходила за него замуж… ты же знала, что у нас с ним была любовь. Но это тебя тогда не остановило! С моей пуховой перины  Томас ушел к тебе, а потом… через много лет, вернулся обратно. Так всю жизнь... мы и делили одного мужчину. 

Я не могу сказать, что я виновата больше твоего. Но больше всего Господь наказал …именно меня: дав сына, а потом, через  семнадцать лет, забрал.Хотя и тебе не сладко было без детей. Как ты хотела, я же помню! Я все помню… Но, нельзя потерять то, чего не имела. Не было… и не было! Я знаю, что Томас пытался с тобой помириться, но… зная твой характер, зря это делал. Ты, как гранитный памятник: крепкий, холодный и принадлежишь только одному. Почему я тебе звоню… Я ложусь в больницу. Это наверное, уже все…


…женщина замолчала… затем я услышала…

- А! Вот он, слуховой аппарат… лежит рядом, а я и не вижу!

...послышалось  шуршание…


- Гильда! Я надела… Можешь говорить…

- Извините меня, пожалуйста… - я была в смятении,– но я оказалась  «слушателем по-неволе». Я пыталась вас перебить, но прервать разговор, бросив трубку, просто не имела право!

- Гильда! Это не ты?
- Нет...
- Я набрала…- женщина произнесла телефонный номер.
- Вместо нуля,  вы набрали девятку. Бывает…

..молчание… Молчала я, молчала Анна.

- У вас акцент. Вы иностранка?
- Да…
- Чем вы занимаетесь?
- В данное время пишу стихи.
- Вы поэтесса?

- Да как вам сказать… Скорей всего это увлечение: как рисование,  вязание, кулинария…
- А вы пишете романы?
- Да. Но еще не печатаюсь.

…молчание…

- А вы смогли бы написать о том, что узнали от меня?
- Только с вашего согласия… я смогу использовать ваши  реальные имена.
- Я вам даю это согласие!
- Тогда мы должны с вами  встретиться.

- Я бы хотела. Мне есть о чем вам рассказать. У моих родителей была очень интересная любовь…

- Но вы меня, Анна, совершенно не знаете!

- А какая разница?  Вы меня уже выслушали. Я все равно не дождусь, пока вы напечатаете книгу. А так… кто-то, когда-то прочтет. Завтра вы сможете приехать ко мне?

**
Завтра. Завтра я улетаю во Францию. С другом. Он, как всегда, прислал мне два билета… на тот случай, чтобы я не передумала. Встречаемся в аэропорту. А там, в Париже, хоть и заготовлены экскурсии… я знаю наверняка, что если на ужин мы сходим в ресторан, то это будет удачей. Обычно все приносят из ресторана в номер… и всю неделю "экскурсионным объектом" будет гостиничный номер с широкой,  как аэродром, кроватью…

**

- Вы меня слышите?

...мои мысли уже кружили по Парижу…

- Да, да, извините. Я просматриваю свой календарь. Через неделю, Анна,  вас устроит?
- А раньше?
- Меня не будет в Германии…
- Жаль. Давайте так: запишите мой телефон и встретимся в следующий вторник.

                                           
                           - 3 –

Положив трубку, я задумалась. Вот, если бы меня не впечатлило буйство красок осенней природы, если бы мне не захотелось проехаться на дачу, если бы Анна не ошиблась номером, то никогда  не было бы, этого разговора. Как интересно, порой, жизнь манипулирует нашими судьбами. Такое впечатление, что где-то там, на небесах, был написан сценарий…
И разыгран спектакль. Только режиссером – была сама жизнь, а мы, случайные прохожие, актерами.

**
Я опоздала везде. Нет, в Париже я была, с другом встретилась. Но…

Позвонив через неделю Анне, моей ночной собеседнице,  мне сообщили, что   в ту же ночь …она скончалась.

Получилось так, что волей Судьбы мне суждено было  выслушать исповедь совершенно незнакомой  мне женщины.

Перезвонив по другому номеру, уже Гильде (напомню, телефон которой отличался только одной цифрой от моего номера)
я узнала, что фрау Гильда Моргенштерн умерла в январе 2009 года. То есть три года назад.

**
Вот так, по совершенно независящей от меня причине, я выслушала индульгенцию… И узнала то, о чем никогда и никому не рассказывала женщина, по имени Анна.

Я обещала ей  написать о ее жизни… я выполнила обещание. Все, что мне суждено было услышать в ту ночь, я рассказала вам. Анна этого хотела.

)))))))

Индульгенция (от лат. indulgentia — снисходительность, милость),
в католической церкви полное или частичное прощение "грехов",
даваемое верующему церковью.
Рейтинг: +6 232 просмотра
Комментарии (6)
Серов Владимир # 21 ноября 2014 в 00:01 0
Душевно! rose
Лариса Финкель # 21 ноября 2014 в 00:10 0
Спасибо, Владимир, что
заглянули в гости!


flower
Любовь Сабеева # 21 ноября 2014 в 13:51 0
Великолепно!!! live1
Лариса Финкель # 21 ноября 2014 в 14:06 0
Спасибо, Любовь за прочтение.

Татьяна Репиненкова-Орлова # 23 ноября 2014 в 18:42 0
Лариса Финкель # 23 ноября 2014 в 21:01 0