Месье Кокодрил

28 ноября 2015 - Ирэн Андрос

(по мотивам американского фольклора)
Люди, живущие на заболоченных участках рек к югу и западу от Нового Орлеана, произошли от французских поселенцев Акадии в Канаде. Англичане, одержавшие победу в войне с французами и индейцами, вынудили акадийцев покинуть свои дома и переселиться в другую часть французской северной Америки. Многие продолжают и теперь говорить на языке своих предков.
* * *
Месье Кокодрил, аллигатор, был когда-то королем всех окрестных болот и заболоченных участков рек. Все живые существа делали большой крюк, чтобы обойти логово Кокодрила, иначе они оказывались в его животе. Даже Человек, со всеми его капканами и ружьями, опасался Месье Кокодрила. Один щелчок этих ужасных челюстей, и парень мог лишиться руки, ноги или даже жизни. Месье Кокодрил наслаждался тем уважением и страхом, которые он внушал всем, всем, за исключением ле щенов, собак. Как же эти собаки любили насмехаться и дразнить его, с безопасного расстояния, разумеется.
Итак, давным-давно Месье Кокодрил жил в глубокой, темной, грязной норе в топи болота, недалеко от хижины Человека и его несносных, докучливых собак. По вечерам Месье Кокодрил любил уютно свернуться в своей норе и немного вздремнуть, прежде чем отправиться на охоту за ужином. Но только он начинал дремать, как там наверху, у хижины, собаки начинали выть, скулить, лаять, дразнить его на все лады. Временами Кокодрилу казалось, что он сойдет с ума.
Они выли:
- Месье Кокодрил, Месье Кокодрил! Попробуй поймать нас, если осмелишься выйти!
И, оооуууиии! Аллигатор ничего не мог с этим поделать. Он только скрежетал своими острыми большущими зубами, тяжело бил хвостом, да выжидал, когда какая-нибудь из этих собачонок окажется достаточно близко от него.
«Когда-нибудь я все же доберусь до них», - шипел он. - «Я отучу их издеваться над Королем Болота».
И вот однажды, охотничья собака в пылу погони за лапэном, кроликом, забежала на заболоченный участок реки. Прыг, прыг, прыг. Но кролик оказался таким умным и шустрым! Он привел собаку прямо к норе Аллигатора. Кролик, конечно же, легко перепрыгнул через нору, а вот собака очутилась прямо перед норой, нос к носу с Месье Кокодрилом. Охотничий пес понял, что оказался в западне. Надо бы ему поскорее что-нибудь придумать, если хочет остаться в живых.
- Аааууу, - провыл пес. - Comment ca va? Как поживаете.
- Ну, наконец-то ты пожаловал ко мне с визитом, хммм. - прошипел Месье Кокодрил. - Каждый вечер ты и твои друзья воете: «Месье Кокодрил, месье Кокодрил, а ну-ка схвати нас!» Ну что ж, это как раз то, что я собираюсь сделать сейчас, ты, несчастная паршивая собачонка. Я намерен схватить тебя, потом сделать из тебя фарш, срубив зубами на котлету.
- O, mais non, mon ami, о, нет, мой друг, - захныкал пес. - Вы, конечно же, не думаете, что я и мои друзья посмели бы досаждать Великому Королю Болота. Нет, вовсе нет. Мы просто звали вас присоединиться к нашему ужину. Мы кричали не «попробуй схватить нас», а «придите и попробуйте это». Видите ли, каждый вечер наш хозяин выносит нам большую миску, наполненную вкусными кусочками мяса и сахарными косточками. Каждый раз мы зовем вас попробовать это замечательное блюдо, зовем присоединиться к нашему ужину. Но вы, mon ami, вы никогда не приходите.
- Хммм, это правда? - недоверчиво спросил Месье Кокодрил.
- Конечно! Приходите сегодня вечером и поужинайте с нами. Вам мы оставим самые лучшие куски», – сказал пес.
- А как насчет вашего хозяина? - поинтересовался Месье Кокодрил.
- Об этом не беспокойтесь, Месье. Мы, собаки, покараулим. Если хозяин появится, мы предупредим вас заранее, чтобы вы успели вовремя скрыться. Приходите, не пожалеете. Мы оставим вам самые вкусные, самые сочные кусочки. В конце концов, mon ami, разве Королю Болота не следовало бы питаться так же хорошо, как нам, простым собакам?
Вне всякого сомнения, Месье Кокодрил был сильным и выглядел устрашающе, но он не был наделен тем, что называют сообразительностью. Он думал исключительно своим желудком и действовал так, как ему подсказывал его могучий аппетит. Поэтому он согласился прийти на ужин и позволил этому мошеннику псу избежать острых зубов.
В тот вечер аллигатор выбрался из своей норы на заболоченный берег реки и пополз к хижине Человека. Добравшись до ступенек веранды, он остановился и огляделся. Он боялся, что хозяин может оказаться поблизости. Но тут собаки начали завывать:
- Сюда, сюда, Месье Кокодрил. Хозяина нет дома. Разве вы видите нашего хозяина? Разве вы слышите его? Вы в безопасности, Месье Кокодрил. Вы можете полакомиться своей долей мяса. Ну же, попробуйте это, Месье, скорее!
Месье Кокодрил огляделся, для пущей уверенности, но ничего не увидел, прислушался, но все было спокойно, и тогда он начал взбираться по ступенькам веранды, таща за собой огромный, тяжелый хвост. Но как только он попробовал проглотить один из этих сочных кусочков мяса, как собаки тотчас принялись за старое: выть, скулить, лаять, дразнить. Они подняли такой шум и гам, что Хозяин выскочил посмотреть, в чем дело. Когда же Хозяин увидел на своей веранде Месье Кокодрила, то схватил дубинку и начал бить этой дубиной его по носу. Он бил и кричал жене, чтобы та скорее принесла ружье. Но что было еще хуже, эти противные лживые собаки запрыгнули на Месье Кокодрила и начали кусать его за хвост. Бедному аллигатору едва удалось спастись бегством и спрятаться в своей норе на болоте.
Он остался жив, но с тех пор аллигатор ненавидит собак. Он плавает в воде наполовину затопленным бревном, и только большие глаза всегда остаются на поверхности, чтобы наблюдать и ждать, когда одна из этих собак окажется достаточно близко. Уж на этот раз собакам не удастся провести Месье Кокодрила. Теперь старый аллигатор стал намного сообразительнее, он выучил свой урок. И, если бы Месье Кокодрил оказался сегодня здесь, он бы, наверняка, подтвердил все сам:
- Не верь ничему из того, что ты слышишь, mon ami, и только половине из того, что ты видишь. Хммм.

Регистрационный номер №0318754

от 28 ноября 2015

[Скрыть] Регистрационный номер 0318754 выдан для произведения:
(по мотивам американского фольклора)
Люди, живущие на заболоченных участках рек к югу и западу от Нового Орлеана, произошли от французских поселенцев Акадии в Канаде. Англичане, одержавшие победу в войне с французами и индейцами, вынудили акадийцев покинуть свои дома и переселиться в другую часть французской северной Америки. Многие продолжают и теперь говорить на языке своих предков.
* * *
Месье Кокодрил, аллигатор, был когда-то королем всех окрестных болот и заболоченных участков рек. Все живые существа делали большой крюк, чтобы обойти логово Кокодрила, иначе они оказывались в его животе. Даже Человек, со всеми его капканами и ружьями, опасался Месье Кокодрила. Один щелчок этих ужасных челюстей, и парень мог лишиться руки, ноги или даже жизни. Месье Кокодрил наслаждался тем уважением и страхом, которые он внушал всем, всем, за исключением ле щенов, собак. Как же эти собаки любили насмехаться и дразнить его, с безопасного расстояния, разумеется.
Итак, давным-давно Месье Кокодрил жил в глубокой, темной, грязной норе в топи болота, недалеко от хижины Человека и его несносных, докучливых собак. По вечерам Месье Кокодрил любил уютно свернуться в своей норе и немного вздремнуть, прежде чем отправиться на охоту за ужином. Но только он начинал дремать, как там наверху, у хижины, собаки начинали выть, скулить, лаять, дразнить его на все лады. Временами Кокодрилу казалось, что он сойдет с ума.
Они выли:
- Месье Кокодрил, Месье Кокодрил! Попробуй поймать нас, если осмелишься выйти!
И, оооуууиии! Аллигатор ничего не мог с этим поделать. Он только скрежетал своими острыми большущими зубами, тяжело бил хвостом, да выжидал, когда какая-нибудь из этих собачонок окажется достаточно близко от него.
«Когда-нибудь я все же доберусь до них», - шипел он. - «Я отучу их издеваться над Королем Болота».
И вот однажды, охотничья собака в пылу погони за лапэном, кроликом, забежала на заболоченный участок реки. Прыг, прыг, прыг. Но кролик оказался таким умным и шустрым! Он привел собаку прямо к норе Аллигатора. Кролик, конечно же, легко перепрыгнул через нору, а вот собака очутилась прямо перед норой, нос к носу с Месье Кокодрилом. Охотничий пес понял, что оказался в западне. Надо бы ему поскорее что-нибудь придумать, если хочет остаться в живых.
- Аааууу, - провыл пес. - Comment ca va? Как поживаете.
- Ну, наконец-то ты пожаловал ко мне с визитом, хммм. - прошипел Месье Кокодрил. - Каждый вечер ты и твои друзья воете: «Месье Кокодрил, месье Кокодрил, а ну-ка схвати нас!» Ну что ж, это как раз то, что я собираюсь сделать сейчас, ты, несчастная паршивая собачонка. Я намерен схватить тебя, потом сделать из тебя фарш, срубив зубами на котлету.
- O, mais non, mon ami, о, нет, мой друг, - захныкал пес. - Вы, конечно же, не думаете, что я и мои друзья посмели бы досаждать Великому Королю Болота. Нет, вовсе нет. Мы просто звали вас присоединиться к нашему ужину. Мы кричали не «попробуй схватить нас», а «придите и попробуйте это». Видите ли, каждый вечер наш хозяин выносит нам большую миску, наполненную вкусными кусочками мяса и сахарными косточками. Каждый раз мы зовем вас попробовать это замечательное блюдо, зовем присоединиться к нашему ужину. Но вы, mon ami, вы никогда не приходите.
- Хммм, это правда? - недоверчиво спросил Месье Кокодрил.
- Конечно! Приходите сегодня вечером и поужинайте с нами. Вам мы оставим самые лучшие куски», – сказал пес.
- А как насчет вашего хозяина? - поинтересовался Месье Кокодрил.
- Об этом не беспокойтесь, Месье. Мы, собаки, покараулим. Если хозяин появится, мы предупредим вас заранее, чтобы вы успели вовремя скрыться. Приходите, не пожалеете. Мы оставим вам самые вкусные, самые сочные кусочки. В конце концов, mon ami, разве Королю Болота не следовало бы питаться так же хорошо, как нам, простым собакам?
Вне всякого сомнения, Месье Кокодрил был сильным и выглядел устрашающе, но он не был наделен тем, что называют сообразительностью. Он думал исключительно своим желудком и действовал так, как ему подсказывал его могучий аппетит. Поэтому он согласился прийти на ужин и позволил этому мошеннику псу избежать острых зубов.
В тот вечер аллигатор выбрался из своей норы на заболоченный берег реки и пополз к хижине Человека. Добравшись до ступенек веранды, он остановился и огляделся. Он боялся, что хозяин может оказаться поблизости. Но тут собаки начали завывать:
- Сюда, сюда, Месье Кокодрил. Хозяина нет дома. Разве вы видите нашего хозяина? Разве вы слышите его? Вы в безопасности, Месье Кокодрил. Вы можете полакомиться своей долей мяса. Ну же, попробуйте это, Месье, скорее!
Месье Кокодрил огляделся, для пущей уверенности, но ничего не увидел, прислушался, но все было спокойно, и тогда он начал взбираться по ступенькам веранды, таща за собой огромный, тяжелый хвост. Но как только он попробовал проглотить один из этих сочных кусочков мяса, как собаки тотчас принялись за старое: выть, скулить, лаять, дразнить. Они подняли такой шум и гам, что Хозяин выскочил посмотреть, в чем дело. Когда же Хозяин увидел на своей веранде Месье Кокодрила, то схватил дубинку и начал бить этой дубиной его по носу. Он бил и кричал жене, чтобы та скорее принесла ружье. Но что было еще хуже, эти противные лживые собаки запрыгнули на Месье Кокодрила и начали кусать его за хвост. Бедному аллигатору едва удалось спастись бегством и спрятаться в своей норе на болоте.
Он остался жив, но с тех пор аллигатор ненавидит собак. Он плавает в воде наполовину затопленным бревном, и только большие глаза всегда остаются на поверхности, чтобы наблюдать и ждать, когда одна из этих собак окажется достаточно близко. Уж на этот раз собакам не удастся провести Месье Кокодрила. Теперь старый аллигатор стал намного сообразительнее, он выучил свой урок. И, если бы Месье Кокодрил оказался сегодня здесь, он бы, наверняка, подтвердил все сам:
- Не верь ничему из того, что ты слышишь, mon ami, и только половине из того, что ты видишь. Хммм.

Братец Кролик в огороде мистера Мэна

Почему кот мурлыкает?

Рейтинг: +20 1165 просмотров

Кому понравилось произведение? >>

Комментарии (42)

valerij reshetnik # 28 ноября 2015 в 13:04 +2

Да, очень интересная сказка, отразившая характер этих животных, крокодил глотает
собак с превеликим аппетитом, не знаю, благодарит ли при этом судьбу по французски..
5min

Ирэн Андрос # 28 ноября 2015 в 14:31 +3

Спасибо, Валерий, за теплый комментарий!

Виктор Ли # 28 ноября 2015 в 18:07 +2

Да, поучительная сказка! Никому не верь. иногда даже себе... Спасибо, Ирэн, повеселила и просветила. ura

Ирэн Андрос # 28 ноября 2015 в 19:04 +3

Спасибо большое, Виктор, за теплый отзыв! Рада, что сказка понравилась и заставила улыбнуться.

Рафаэль Рафов # 28 ноября 2015 в 18:41 +2

Да, обманули месье Кокодрила, но урок пойдёт в прок. Не нужно быть таким наивным и верить безоглядно.
Ирэн, Браво! Поучительный фольклор у переселенцев! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9

Ирэн Андрос # 28 ноября 2015 в 19:06 +3

Спасибо, Рафаэль, за прекрасный комментарий! Рада, что понравилось!

Сергей Дзюба2 # 28 ноября 2015 в 19:27 +2

Замечательная сказка.И позновательно.Спасибо Большое.С Большим Уважением Сергей.

Ирэн Андрос # 29 ноября 2015 в 13:00 +3

Спасибо, Сергей, за прекрасный комментарий! Рада Вашей оценке! С уважением!

Лариса Есина # 30 ноября 2015 в 10:17 +2

Отлично, Ириш! Классная сказка! ХарАктерные образы получились)
Умница! Сказки тебе особенно удаются.

Ирэн Андрос # 30 ноября 2015 в 14:50 +4

Спасибо, Лариса, за чудесный отзыв! Очень рада, что понравилось!

Анна Гирик # 30 ноября 2015 в 19:26 +1

Класс!! Чудесная сказка!! С большим удовольствием прочитала!!
Спасибо, Ирочка, за интересную работу!!

Ирэн Андрос # 30 ноября 2015 в 19:47 +3

Спасибо, Аня, что прочитала и оставила чудесный комментарий! Очень приятно!!! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9

ЕДН # 1 декабря 2015 в 13:12 +3

- Крокодила жалко... Так и не пообедал....

* * *
P.S. Понравилась сказка, Ирэн! supersmile

Ирэн Андрос # 1 декабря 2015 в 20:04 +1

Возможно, в следующий раз крокодилу повезет больше с ужином:)))
Спасибо, Елена!!!

Сергей Стрункин # 1 декабря 2015 в 14:32 +3

Ирэн, великолепная проза с тонким юмором и моралью. Спасибо за удовольствие от чтения. Удачи и вдохновения! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6

Ирэн Андрос # 1 декабря 2015 в 20:06 +2

Спасибо, Сергей, за теплый отзыв! Рада, что понравилось!

Валентин Воробьев # 1 декабря 2015 в 21:38 +1

Вы, Ирэн, оказывается большой знаток американского фольклора! Браво! Отличная сказка, в духе Киплинга!

Ирэн Андрос # 2 декабря 2015 в 10:05 +1

Спасибо, Валентин, за высокую оценку! Я работала в США и получила в подарок огромный том американского фольклора. Вот и навеяло.

Александр Виноградов-Белый # 2 декабря 2015 в 15:47 +2

Убедительный пример того, что знание иностранного языка иногда помогает спасти жизнь.
Хотя, к корейским собакам это не относится.

Ирэн Андрос # 2 декабря 2015 в 16:23 +1

Возможно, корейские собаки плохо учили язык:))) Спасибо, что заглянули, Александр!

Влад Устимов # 2 декабря 2015 в 18:40 +2

Плохо без друзей.
Тем более крокодилу.
Замечательная вещь! Новых Вам успехов, Ирэн!

Ирэн Андрос # 4 декабря 2015 в 12:48 +1

Благодарю, Влад, за теплый отзыв! Очень приятно!

Юлия Дидур # 5 декабря 2015 в 10:56 +1

Увлекательно! supersmile

Ирэн Андрос # 5 декабря 2015 в 11:04 +1

Спасибо, Юля!

Марта Шаула # 7 декабря 2015 в 01:07 +1

Ирэн дорогая! Такая мудрая,прекрасная сказка с очень тонким подтекстом! Откуда только берете сюжеты такие интересные,которые читать очень интересно и познавательно!!! Дальнейших успехов!!!

Ирэн Андрос # 8 декабря 2015 в 18:19 0

Спасибо, Марта, за прекрасный отзыв! Рада, что сказка понравилась. Мне нравятся истории с подтекстом, а сюжет этой сказки почерпнула из американского фольклора, стажировка в США поспособствовала. Желаю Вам всего самого доброго!

Лариса Никитенкова # 8 декабря 2015 в 11:21 +1

интересная сказка!)))

Ирэн Андрос # 8 декабря 2015 в 18:21 0

Спасибо, Лариса! Ты всегда такие классные картинки находишь!

Наталия Суханова # 8 декабря 2015 в 21:31 +1

С удовольствием прочитала сказку! Замечательно, Ирэн! Вообще, по жизни нужно держать ухо востро..,во избежании участи крокодила..Спасибо большое за разнообразие!

Ирэн Андрос # 8 декабря 2015 в 22:57 0

Спасибо Вам, Наталия, за теплый отзыв и чудесную картинку - точный портрет пса, перехитрившего Месье Кокодрила:))) Вдохновения и творческих успехов!

Наталья Исаева # 9 декабря 2015 в 21:01 +1

ПРЕКРАСНО!!! Хорошая сказка, заставляющая задуматься. Очень понравилось!" Спасибо. С теплом. Наташа.

Ирэн Андрос # 10 декабря 2015 в 18:10 0

Спасибо, Наташа, за внимание и теплый комментарий! Очень приятно!

Орхидея Мира # 10 декабря 2015 в 08:46 +1

А вот интересно, они(аллигаторы и конкретно ваш ЛГ) умеют любить?
Прочла с улыбкой! super

Ирэн Андрос # 10 декабря 2015 в 18:14 0

За всех аллигаторов не скажу, а мой ЛГ уделял внимание только одному органу - желудку, поэтому и с сообразительностью, и с любовью у него проблемы:)))) Спасибо за внимание и улыбку!