Йоан проповідує на річці Йордань

8 сентября 2013 - leonid abram
Після пророка Малахії
Читириста років пройшло,
А може й більше, і хто вірив,
Христитись до Йоана йшов.
 
Хто каявся в своїх гріхах,
Він тих в річку Йордань пускав,
Та й накладав на тім’я руку
І вимагав гріхів покуту.  

 
Тому Йоана, як Предтечу,
Щей Христителем зовуть,
Стелить Спасителеві стежку,
Розрівнює для нього путь.
 
З Єрусалиму і Юдеї
І з околиці всієї,
Люди йшли христитися,
А хто й так,-подивитися.
 
Фарисеї й садукеї
До долини йшли тієї,
Де Йоан людей христив
І щиро каятись велів.
 
Гадали собі фарисеї,
Вони найкращі із всієї
Цієї хмари із людей
І Авраамових дітей.
 
Вони закони зберігають,
Для життя народ навчають,
Тож найдостойніші місця
Їм в царстві Месії-Христа.
 
А садукеї, взагалі,
Не вірили у вічні дні,
Не вірили у воскресіння
Із мертвих, все їхнє поріддя
 
З Єрусалиму і Юдеї,
Фарисеї й садукеї
Йшли не христитись, подивитись,
Самі, собою потішитись.
 

© Copyright: leonid abram, 2013

Регистрационный номер №0157386

от 8 сентября 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0157386 выдан для произведения:
Після пророка Малахії
Читириста років пройшло,
А може й більше, і хто вірив,
Христитись до Йоана йшов.
 

 
Рейтинг: +4 501 просмотр
Комментарии (9)
Таня Петербуржская # 8 сентября 2013 в 16:56 0
leonid abram # 8 сентября 2013 в 17:05 0
Спасибо, Татьяна! Вы, мои читатели и есть мое вдохновение! А такие картинки приводят в восторг. Гармонии Вам, во всем!
0 # 9 сентября 2013 в 08:49 0
Сейчас особенно много фарисеев...
leonid abram # 9 сентября 2013 в 19:17 +1
Спасибо, Лала, за Ваши добрые слова! С уважением, Леонид.
Лидия Гржибовская # 10 сентября 2013 в 09:07 0
После пророка Малахии
Читириста лет прошло,
А может и больше, и кто верил,
Креститься к Иоанну шел.

Кто каялся в своих грехах,
Он тех в реку Иордань пускал,
Да и накладывал руку на темя
И требовал грехов епитимью.


Поэтому Иоанна, как Предтечу,
Щей Крестителем зовут,
Стелет Спасителю тропу,
Разравнивает для него путь.

С Иерусалима и Иудеи
И по всей окрестности,
Люди шли креститься,
А кто и так,-посмотреть.

Фарисеи и саддукеи
До долины шли той,
Где Иоанн крестил людей
И искренне каяться велел.

Думали себе фарисеи,
Они лучшие из всей
Этого облака из людей
И Авраамовы детей.

Они законы сохраняют,
Для жизни народ учат,
Поэтому достойные места
Им в царстве Мессии-Христа.

А саддукеи, вообще,
Не верили в вечные дни,
Не верили в воскресение
Из мертвых, все их отродье

С Иерусалима и Иудеи,
Фарисеи и саддукеи
Шли не креститься, посмотреть,
Сами собой порадоваться.

Спасибо Леонид, вера в душе - это великая сила
Галина Дашевская # 11 сентября 2013 в 23:26 0
Лидочка, спасибо за хороший перевод! Молодцом!
leonid abram # 11 сентября 2013 в 21:33 0
Спасибо Вам, Лидия, за отличный перевод! Я их публикую на ХайВее и они привлекают внимание сотни читателей!
С теплом Леонид!
Галина Дашевская # 11 сентября 2013 в 23:26 0
Леонид, спасибо за прекрасное стихотворение!
leonid abram # 12 сентября 2013 в 00:02 0
Спасибо Вам, Галина, за то что читаете и такими добрыми словами откликаетесь! Счастья Вам! С уважением Леонид!