Сонет.

17 ноября 2014 - Дмитрий Рябов
article253444.jpg
   Кристина Росетти.(1830-1884)
   Поэтический перевод.
 
Моё вы сердце. Знаю-с вами Бог,
Ваш путь смирением и правдой выстлан.
Я лекарь ваших бед и злых тревог,
Я помогу и помощь бескорыстна.
 
Жизнь ваша совершенной быть должна-
Благословил всевышний вас в дорогу.
Трудами жить по совести сполна,
В том вера, справедливость вам помогут.

А я? Любить-награда для меня:
Всегда, ежесекундно, бесконечно.
Любовь и верность твёрдую храня,
Усладой стать, подругою навечно.
 
От века свыше так заведено:
Быть счастьем мужа женщине дано!

© Copyright: Дмитрий Рябов, 2014

Регистрационный номер №0253444

от 17 ноября 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0253444 выдан для произведения:
   Кристина Росетти.(1830-1884)
   Поэтический перевод.
 
Моё вы сердце. Знаю-с вами Бог,
Ваш путь смирением и правдой выстлан.
Я лекарь ваших бед и злых тревог,
Я помогу и помощь бескорыстна.
 
Жизнь ваша совершенной быть должна-
Благословил всевышний вас в дорогу.
Трудами жить по совести сполна,
В том вера, справедливость вам помогут.

А я? Любить-награда для меня:
Всегда, ежесекундно, бесконечно.
Любовь и верность твёрдую храня,
Усладой стать, подругою навечно.
 
От века свыше так заведено:
Быть счастьем мужа женщине дано!
Рейтинг: +5 195 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

 

 

Популярные стихи за месяц
129
96
95
Подруги 11 ноября 2017 (Татьяна Петухова)
94
93
92
73
72
70
61
60
59
Предзимье 31 октября 2017 (Виктор Лидин)
57
57
56
Красота 25 октября 2017 (Ольга Боровикова)
54
Осеннее 11 ноября 2017 (Нина Колганова)
51
50
50
49
47
Перчатка 19 ноября 2017 (Виктор Лидин)
46
Наши мысли... 10 ноября 2017 (Виктор Лидин)
45
45
43
41
41
39
В ДОРОГЕ 1 ноября 2017 (Рената Юрьева)
39
39