ГлавнаяСтихиТвердые формыВосток: рубаи, хокку, танка → Подражание Хайяму. (рубаи)

Подражание Хайяму. (рубаи)

28 февраля 2016 - Маргарита Тодорова
article332207.jpg

 
Вчерашний день — сгоревшая страница,
О нём грустить, в остывшем пепле рыться —
Напрасный труд, сгорело всё дотла.
Костёр угас... лишь горький дым струится.

Неведомое завтра, день грядущий,
Завес над ним не приподнять живущим.
Того, что скрыто, видеть не дано,
Как не дано вернуться в день минувший.

Вчера и завтра — запертые двери,
Нам не отдаст ключа от будущего время,
Стучаться в двери прошлого, зачем...
Их не откроешь, нет, а  ключ  — потерян.

© Copyright: Маргарита Тодорова, 2016

Регистрационный номер №0332207

от 28 февраля 2016

[Скрыть] Регистрационный номер 0332207 выдан для произведения:

 
Вчерашний день — сгоревшая страница,
О нём грустить, в остывшем пепле рыться —
Напрасный труд, сгорело всё до тла.
Костёр угас... лишь горький дым струится.

Неведомое завтра, день грядущий,
Завес над ним не приподнять живущим.
Того, что скрыто, видеть не дано,
Как не дано вернуться в день минувший.

Вчера и завтра — запертые двери,
Нам не отдаст ключа от будущего время,
Стучаться в двери прошлого, зачем...
Их не откроешь, нет, а  ключ  — потерян.

 
Рейтинг: +43 1538 просмотров
Комментарии (87)
Геннадий Таран # 28 февраля 2016 в 19:39 +4
625530bdc4096c98467b2e0537a7c9cd Хайям - кладезь мудрости для нас... Спасибо! понравилось! smayliki-prazdniki-34
Маргарита Тодорова # 28 февраля 2016 в 19:53 +4
Это Вам спасибо, Геннадий! Рада, что заглянули ко мне в гости! dedpodarok2 30
Николай Полковников # 28 февраля 2016 в 19:51 +5
Марго! Великолепно!
Маргарита Тодорова # 28 февраля 2016 в 19:55 +5
zst Благодарю, Коля! Роза великолепная! kissfor
Татьяна Петухова # 28 февраля 2016 в 19:55 +5
Маргариточка, браво! возьму в избранное , буду читать друзьям от Вашего имени!!!!
Маргарита Тодорова # 28 февраля 2016 в 20:00 +4
Спасибо, Татьяночка, от всей души спасибо! Всегда Вам рада! live
Лариса Тарасова # 28 февраля 2016 в 20:23 +5
Ри! Мудрым мыслям - достойное оформление! Очень понравилось то и другое, форма и содержание - в самой тесной дружбе на этой странице. Браво, моя хорошая! Прекрасные рубаи!
live1 kissfor
Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 08:44 +3
Источник мудрости, Лари, Хайяма рубаят,
Одна лишь капля из того источника моя))
36 buket2
Марина Попенова # 28 февраля 2016 в 20:34 +5
Маргарита дорогая! Замечательный глубокий философский стих! live1 38
Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 08:51 +3
Мариночка, спасибо большое на добром слове и за Ваше внимание! Рада Вам! live3
Alexander Ivanov # 28 февраля 2016 в 22:17 +5
Великолепная работа! Браво, Маргарита!

Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 08:55 +4
Спасибо, Саша! Всегда рада Вас видеть! ura
Андрей Фурман # 29 февраля 2016 в 04:06 +4
Замечательные стихи, Маргарита! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 08:59 +3
Благодарю, Андрей, рада, что Вы заглянули ко мне в гости! flower
Татьяна Белая # 29 февраля 2016 в 06:28 +3
Марго, снимаю шляпу! Кратко, четко, глубоко философски. Как отрубила. Вот так рубаи. В очередной раз поражена и тронута.
Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 09:14 +3

Тата, спасибо тебе, дорогая! 38
Алексей Куренков # 29 февраля 2016 в 10:37 +3

Прекрасно написано Маргарита!


Мысль с мудростью сплетённая стихами,
И рифма чёткая красуется пред нами,
То рубаи востока мягкий слог,
Словесными чарует кружевами.


Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 11:08 +4
Благодарю, Алексей! Ваш экс - замечателен! 38 live
Сии слова, душе бальзам,
Услада сердцу и глазам!
Ольга Боровикова # 29 февраля 2016 в 11:10 +3
Большое спасибо за мудрые строки, Маргарита! Безусловно, красиво и талантливо! Благодарю!
Заглянуть в день грядущий, увы, невоможно...
Планы наши расстроить кому-то несложно.
Ты вершитель успеха и всех неудач:
Сам старайся идти лишь вперед и не плачь!
50ba589c42903ba3fa2d8601ad34ba1e

040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 14:15 +4
Спасибо Вам, Ольга, за прекрасные слова! Благодарю от души! girl
Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь,
Дел сегодняшних завтрашней меркой не мерь.
Ни былой, ни грядущей минуте не верь,
Верь минуте текущей — будь счастлив теперь! О. Хайям
Людмила Телякова # 29 февраля 2016 в 11:12 +3
Ритулечка, беру в избранное! Буду читать каждый день!
Может и смогу научиться не стучаться во вчерашний день!
Тронута до глубины души! Спасибо тебе за прекрасную работу!
Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 14:22 +3
Людочек, спасибо тебе, моя хорошая, я тоже хотела бы научится не стучать в запертые двери вчерашнего дня((
Саша Полтин # 29 февраля 2016 в 11:45 +3


Мне трётысячелетнему вчерашний день совсем не вспомнить!
Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 14:27 +3
Ну надо же, и кто бы мог подумать, что джины тоже подвержены склерозу)) hi flower
Александр Джад # 29 февраля 2016 в 18:03 +3
Привет, Маргарита!
Никакое это не подражание! С таким же успехом, кто пишет двеннадцатистопным ямбом - подражают Пушкину.
Очень интересные мысли. Обожаю такие! Обязательно использую их у себя в эпиграфах!
Молодчина!
Удачи!
Маргарита Тодорова # 29 февраля 2016 в 18:38 +2
Привет и большое спасибо, Александр! Приятно, чесслово, ну, очень приятно получать такие отзывы)) dedpodarok2
Сергей Шевцов # 29 февраля 2016 в 21:10 +3
Рубаи словно гвозди мудрости одним ударом вбиваются в отрадиционенное бытом сознание, поражая своей лаконичностью и глубокой философской мыслью. Правда, у Хайяма, порой, эта мысль могла отклониться в сторону весьма фривольного сарказма. Но, как не крути, поэтические упражнения великого философа, математика и астронома - это привет из далёкой Персии. Так что представленные рубаи можно рассматривать, как удачный пример импортозамещения (на мой взгляд, не уступающий по качеству иноземному продукту). Знай наших! Респект, Маргарита!
Маргарита Тодорова # 1 марта 2016 в 08:42 +3
Ну, умеете же Вы сказать, Сергей! "Рубаи, словно гвозди мудрости" и т. д. supersmile Каждый Ваш отзыв заслуживает быть взятым в "избранное")) Спасибо, большущее спасибо!
ЕДН # 29 февраля 2016 в 23:58 +3

- Мудрейшая из мудрых! Видит око
Твоё то, что не видят все и столько
В стихах тобою истин нам открыто...
Отныне, ты, Марго, Звезда Востока!
Маргарита Тодорова # 1 марта 2016 в 08:52 +1
Благодарю тебя, рифмующая строки,
За награждение меня Звездой востока!
smile girlkiss
Вера Киреева # 1 марта 2016 в 17:02 +2
c0137 38 Мудрые мысли! faa725e03e0b653ea1c8bae5da7c497d С весной !
Маргарита Тодорова # 1 марта 2016 в 18:09 +1
Благодарю, спасибо, Вера, тёплой, улыбчивой весны Вам! smayliki-prazdniki-34 30
Константин Бирзуль # 1 марта 2016 в 20:24 +2
snegovik
Маргарита Тодорова # 1 марта 2016 в 21:46 +1
Зинаида Русак # 1 марта 2016 в 21:00 +2
Читаю и спешу перечитать, перечитала и ещё хочется! Маргарита, шикарно и ёмко! Спасибо, за настоящую поэзию!!! С весной!
live1 7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057
Маргарита Тодорова # 1 марта 2016 в 21:56 +1
Спасибо, Зина, от всей души спасибо за чудесный отзыв, подаренный мне! С весной! ura smayliki-prazdniki-269
Елена Бурханова # 2 марта 2016 в 19:22 +2
Рита, это не подражание, а продолжение!
Великолепно! Мудро, глубоко и красиво! Спасибо!
Возьму в избранное!
Всего тебе доброго!
7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057
Маргарита Тодорова # 3 марта 2016 в 09:34 +1
С Хайямом мне, конечно, никогда не сравняться ни мудростью, ни глубиной мыслей, но изредка поразмышлять я люблю))
Спасибо, Лена, за столь лестный для автора, то есть, меня, отзыв! Весеннего тебе настроения!
Анна Гирик # 3 марта 2016 в 14:00 +1

Здорово!! Маргариточка, да Ваши мудрости
можно смело ставить в один ряд
с мудростями О. Хайяма.

Маргарита Тодорова # 3 марта 2016 в 15:13 +1
Давайте так и сделаем, как советует Хайям, только вместо вина, предлагаю выпить по чашечке чая)) kofe1 konfety7
Спасибо, Анечка, за внимание и Ваш замечательный отзыв!
Анна Гирик # 4 марта 2016 в 02:30 +1

Спасибо, Маргариточка, за приглашение!!
Я только "ЗА"!! Ах, если бы в реале!!

Маргарита Тодорова # 4 марта 2016 в 10:18 0
Ах, как бы славно было, Аня,
Попить чайку не виртуально))
Голендухин # 3 марта 2016 в 19:37 +1
v
Ключи найдём и время подчиним,
Не будем прятаться за ним.
Тому, кто верит в сказку-быль,
Вчера и завтра просто пыль,
Ему не в труд её смахнуть
И дальше свой продолжить путь.
live3
Маргарита Тодорова # 4 марта 2016 в 10:34 +1
И нас когда-нибудь сотрёт
С лица земли всё то же время,
Как пыль вчерашнюю смахнёт,
Предав сии труды забвенью...
smayliki-prazdniki-269 30
Эльвира Ищенко # 4 марта 2016 в 10:43 +1
Красивый,проникновенный.мудрый стих с грустинкой 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Маргарита Тодорова # 4 марта 2016 в 13:10 0
Благодарю Вас, Эльвира, за добрые слова и тонкое восприятие строк! 7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057
Светлана Рыжкова # 4 марта 2016 в 19:01 +1
Маргарита Тодорова # 5 марта 2016 в 08:58 0
Спасибо, Светлана! С Весной Вас!
Валерий Куракулов # 5 марта 2016 в 08:48 +1
Под вуалью как будто укрылась луна
Пошумевшая днём засыпает уже чайхана
Что я слышу? Пришла Маргарита?
Эй, чайханщик! Подай нам кувшинчик вина!
Маргарита Тодорова # 5 марта 2016 в 09:09 +1
Валера! big_smiles_138 super girlkiss
Опасайся плениться красавицей, друг))
Красота и любовь — два источника мук.
Ибо это прекрасное царство не вечно:
Поражает сердца и — уходит из рук. О. Хайям
Валерий Куракулов # 5 марта 2016 в 09:24 +1
Тамара Поминова # 6 марта 2016 в 17:49 +1
Потрясающе мудро и откровенно !Дверь заперта,
и ключ потерян , и не открыть нам эти двери.
Маргарита Тодорова # 7 марта 2016 в 08:59 0
Огромное Вам спасибо, Тамара, за внимание и замечательный отзыв! buket3
"Ты скажешь, эта жизнь — одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай, она — твоё творенье." О. Хайям.
Андрей Черных # 7 марта 2016 в 03:35 +1
5min
Маргарита Тодорова # 7 марта 2016 в 09:05 0
smile
Владимир Кулаев # 13 марта 2016 в 18:50 +1
50ba589c42903ba3fa2d8601ad34ba1e super 5min 38
Маргарита Тодорова # 13 марта 2016 в 19:14 0

smile konfety7
Серёжкин # 15 марта 2016 в 01:09 +1
Между минувшим и грядущим так и живём мы каждый миг.
По кругу ходят стрелки, отмеряя каждое мгновение.
И каждый молодой чрез время будет сгорбленный старик.
Но только с возрастом приходят мудрость и прозрение. )))
Маргарита Тодорова # 15 марта 2016 в 10:33 +1
Пройди своим путём, как свыше суждено,
В обличье нищего иль шаха, всё равно.
Всё — сам ты: море — сам, ныряльщик — сам и жемчуг...
Ныряй в себя и там нащупай дно! О. Хайям.
30
Лариса Чайка # 20 марта 2016 в 12:11 +1
Мне полезно познакомиться,познать ...
Спасибо,Маргарита!
soln
Маргарита Тодорова # 20 марта 2016 в 12:42 0
Это Вам, Лариса, спасибо за то, что заглянули ко мне в гости! flower
Светлана Рыжкова # 22 марта 2016 в 07:31 +1
Маргарита Тодорова # 22 марта 2016 в 08:10 0
Спасибо, Светлана! Доброго Вам весеннего утра, вдохновения и хорошего настроения!
елена самохина # 26 марта 2016 в 20:42 +1
Маргариточка! Молодец я восхищаюсь как всегда! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Маргарита Тодорова # 27 марта 2016 в 12:26 0
Большое-пребольшое спасибо, Леночка, на добром слове, рада Вам! smayliki-prazdniki-269
Леонид Зеленский # 3 апреля 2016 в 14:55 +1
Мудрости жизни от талантливых людей всегда интересны. И не важно подражают ли они кому-то или просто следуют им вослед. Спасибо. С удовольствием прочитал.Желаю счастья и земных радостей. С почтением 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Маргарита Тодорова # 3 апреля 2016 в 19:23 0
Это Вам спасибо, Леонид, за такой замечательный отзыв и добрые пожелания! buket3
Владимир Радимиров # 8 апреля 2016 в 09:35 +1
Достойные стихи! По-хяйямовски писано, факт! live3
Маргарита Тодорова # 8 апреля 2016 в 20:49 0
Благодарю Вас, спасибо на добром слове, Владимир! dedpodarok2
Ольга Боровикова # 5 июня 2016 в 12:06 +1
Браво, Маргарита! Еще раз прочла великолепные рубаи! Талантливо и мудро! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Маргарита Тодорова # 5 июня 2016 в 21:00 0
Спасибо, Ольга, всегда Вам рада! flower
Андрей Гирс ( Оттович ) # 11 июня 2016 в 19:25 +1
soln
Грядущий день, как чистая страница.
Он манит тайной, и душа в него стремиться.
И только разум, душу отрезвляет,-
Ты днём сегодняшним, ещё не насладился.
Маргарита Тодорова # 12 июня 2016 в 08:20 0
Живи сегодня, то, что будет завтра,
Гадать, лишь времени пустая трата,
Каким он будет день грядущий,
И будет ли вообще... да кто же знает!
Спасибо, Андрей, за такой классный экс! 30
Константин Батурин # 28 августа 2016 в 12:23 +1
Вчера и завтра, день и ночь, добро и зло
Не могут друг без друга обходиться.
И в этом танце Вечности кружиться
Им свыше, как и нам с тобой, предрешено.


Истинное удовольствие читать мудрые мысли, изложенные в красивой технике!
Спасибо огромное Вам, Маргарита!
Маргарита Тодорова # 28 августа 2016 в 14:11 +2
zst Константин, от всей души благодарю Вас!
Вчерашний день, сегодняшний, грядущий,
Нанизаны, как горстка бусинок на нить,
А нить, она в руках судьбы-старушки
И только ей решать, каким тем бусам быть))
Руслан Якубовский # 17 апреля 2017 в 17:36 +1
Задержался надолго у вас на этом произведении, Маргарита! Почему - не знаю. :)
Есть над чем подумать, да и полюбоваться слогом можно, просто прочитав повторно стих...
Замечательная работа мысли! Очень понравилось.
С Пасхой!
live1
Маргарита Тодорова # 20 апреля 2017 в 11:32 +1
Спасибо, Руслан! Всегда рада Вас видеть! Со святой Пасхой!
Чудесных, солнечных весенних дней, прекрасного настроения! smayliki-prazdniki-34
Галина Булкина # 22 сентября 2017 в 22:57 +1
Спасибо! Очень люблю рубаи!
Маргарита Тодорова # 23 сентября 2017 в 08:04 0
Я тоже, Галина, очень люблю рубаи! Спасибо Вам большое!
Ветна # 25 марта 2018 в 19:36 +1
Очень понравилось!!! buket4
Маргарита Тодорова # 27 марта 2018 в 07:02 0
Благодарю, большое Вам спасибо! flower
Наталья АНВИП # 29 апреля 2018 в 10:06 0
Великолепные рубаи
.
Какая мудрость!
Спасибо ВАМ.
Маргарита Тодорова # 30 апреля 2018 в 08:37 0
Это Вам спасибо, Наталья, за внимание и на добром слове!
Жанна Зудрагс # 12 октября 2018 в 16:11 +1
Мудро, красиво, грамотно! live1
Спасибо! Порадовали)
9c054147d5a8ab5898d1159f9428261c
Маргарита Тодорова # 17 октября 2018 в 10:03 0
От всей души спасибо Вам, Жанна! live3
Галина Сотникова # 2 ноября 2021 в 23:28 +1
Великолепно,Маргарита!Читать - удовольствие! live1
Маргарита Тодорова # 5 ноября 2021 в 11:40 0
А мне, Галина, в удовольствие, получать такие отзывы, как Ваш! spasibo-20