Saudade*...

14 февраля 2012 - Юлия Кхан
article26366.jpg

 

Любить? Желать? Ласкать или ласкаться?  
Неисчерпаем ряд глагольных форм 
Как действием любовью прикасаться 
к тому, кто времени лишился норм. 

Нельзя вернуться в прошлое, едва ли 
Попытка страсть сумеет заглушить...  
Неумолимо время, мы в печали, 
украсть не в силах, пал не потушить  

Страх ошибиться стал ошибкой страха, 
что опыт станет грузом палача  
И всходы чувств взошли тогда на плаху, 
где были в-отмашь срублены с плеча 

Нельзя в один поток вливаться дважды, 
Из чаши с ядом пить за новый тост... 
Но будем пить, и, утоляя жажду, 
На пепелище строить шаткий мост 

Что ждет за рубиконом, так ли важно, 
Пусть там потоп, пусть будет бездны крик, 
Вернуть утраты миг мечтает каждый, 
И счастлив тот, кто все-таки достиг... 

_______________________

*Saudade — ( с португальского): одно из самых красивых слов, переводимых и непереводимых, означает стремление к чему-то или кому-то, что вы любите, и что безвозвратно потеряно

© Copyright: Юлия Кхан, 2012

Регистрационный номер №0026366

от 14 февраля 2012

[Скрыть] Регистрационный номер 0026366 выдан для произведения:

 

Любить? Желать? Ласкать или ласкаться?  
Неисчерпаем ряд глагольных форм 
Как действием любовью прикасаться 
к тому, кто времени лишился норм. 

Нельзя вернуться в прошлое, едва ли 
Попытка страсть сумеет заглушить...  
Неумолимо время, мы в печали, 
украсть не в силах, пал не потушить  

Страх ошибиться стал ошибкой страха, 
что опыт станет грузом палача  
И всходы чувств взошли тогда на плаху, 
где были в-отмашь срублены с плеча 

Нельзя в один поток вливаться дважды, 
Из чаши с ядом пить за новый тост... 
Но будем пить, и, утоляя жажду, 
На пепелище строить шаткий мост 

Что ждет за рубиконом, так ли важно, 
Пусть там потоп, пусть будет бездны крик, 
Вернуть утраты миг мечтает каждый, 
И счастлив тот, кто все-таки достиг... 

_______________________

*Saudade — ( с португальского): одно из самых красивых слов, переводимых и непереводимых, означает стремление к чему-то или кому-то, что вы любите, и что безвозвратно потеряно

 
Рейтинг: +1 442 просмотра
Комментарии (2)
Дарья Степаненко # 14 февраля 2012 в 21:07 +1
Юлия, потрясающие стихи!!! apl
Но пусть прошлое остается прошлым... *жизненный опыт, что б его...*
Юлия Кхан # 14 февраля 2012 в 21:36 0
Спасибо, Дарья, мне очень приятно, что мои самые ранние работы всё-таки актуальны)))
Заходите еще! буду рада, если подружимся!) smile