О любви

17 марта 2021 - Людмила ViShNEVeTSkAYA
Сказать украинским:
"Я тебе кохаю";
Сказать по-английски:
"I really love you";
На русском будет звучать и не хуже:
На русском будет
"Я тебя люблю";
Во Франции будет
Любовный тотем,
С подписью снизу
табличка "Je t'aime".
Услышать любовные речи испанца,
Словами "Te quiero", горячими танцами.
"Тi amo" ответит ему итальянка
Милая добрая девка-смуглянка.
Любите, цените любимых сейчас,
Скажите, что любите их хоть сто раз.

© Copyright: Людмила ViShNEVeTSkAYA, 2021

Регистрационный номер №0490794

от 17 марта 2021

[Скрыть] Регистрационный номер 0490794 выдан для произведения: Сказать украинским:
"Я тебе кохаю";
Сказать по-английски:
"I really love you";
На русском будет звучать и не хуже:
На русском будет
"Я тебя люблю";
Во Франции будет
Любовный тотем,
С подписью снизу
табличка "Je t'aime".
Услышать любовные речи испанца,
Словами "Te quiero", горячими танцами.
"Тi amo" ответит ему итальянка
Милая добрая девка-смуглянка.
Любите, цените любимых сейчас,
Скажите, что любите их хоть сто раз.

 
У птиц весна!
Завтраками накормлю
Рейтинг: +4 201 просмотр
Комментарии (4)
RiPrisZa # 17 марта 2021 в 17:07 +3
Смотрю и удивляюсь, как наши мысли (через много лет) встречаются

Мне б сейчас под рукой пианино.
Чёрных, белых - мне клавиш бы ряд.
Вместе спеть бы сейчас с Робертино
И не нужно мне лучших наград…

Мне б сольфеджио, нотные станы.
Мне бы Грига иль Баха сыграть.
Полететь бы мне в дальние страны,
Чтоб оттуда тебе прокричать:

"Я люблю тебя, слышишь, мой Лучик!
I love you, Liebe dich и Je t'aime"…
Жаль, что мысли мои ниже тучек
И летать не умеют совсем.
.

2010
http://parnasse.ru/poetry/lyrics/love/i-love-you-liebe-dich-i-je-t-aime.html
Людмила ViShNEVeTSkAYA # 18 марта 2021 в 22:45 +2
Вот так и бывает elka
Тая Кузмина # 17 марта 2021 в 19:36 +1
Замечательные стихи! Добра и удачи вам!!!

buket
Людмила ViShNEVeTSkAYA # 18 марта 2021 в 22:46 0
Спасибо, взаимно))