ГлавнаяСтихиЛирикаЛюбовная лирика → 1) Как я провёл лето... (Луций - Марцеллу)

1) Как я провёл лето... (Луций - Марцеллу)

27 июня 2017 - Серёжкин

   Ты будешь удивлён, Марцелл, но как провёл я это лето!
Столь много было дам со мной, что утерял от них покой.
Во мне внезапно дар проснулся, мне досель неведомый, поэта.
Я научился разговор вести на публике изысканной строкой.
   Овидий всё твердил в стихах, что любят дамы нас ушами.
А потому, чтоб обольстить их, сколь надо приложить ума.
Я приобрёл уменье влёт жонглировать изящными словами.
Искусство то познал на практике для соблазнения сполна.
   И добродетельных матрон, девиц из местности близь виллы.
В беседах о поэзии Вергилия мы проводили с ними вечера.
Сколь в прелести своей они со мною на природе были милы.
Прошло уже столь много дней, а я всё помню как вчера.
   Вино и фрукты, свежий хлеб, оливки, сыр, мясные блюда.
Залив близь Байи, где мы купались вместе среди тёплых волн.
Сколь много сил для прелестей любви я почерпнул, откуда,
Когда сосуд с вином с Хиоса был постояно на пирушках полн?
   Но впрочем, что я о себе? Как ты живёшь в своих заботах?
Иль до сих пор почтёшь за честь блюсти умеренность во всём?
Меня за то осудишь ли, что пребывал в любви водоворотах?
Но уступив своим желаньям, хоть на мгновенье радость обретём.
   Когда всё время в мудрых думах пребывать, какая это скука.
Чертить всё на песке окружности, и находить тому слова.
Мне вовсе не пошла на пользу, что изучал в гимназии, наука.
Вот собственно и всё. Мне напиши, как обстоят твои дела.
........
https://www.youtube.com/watch?v=B4437BxAHB4

© Copyright: Серёжкин, 2017

Регистрационный номер №0389263

от 27 июня 2017

[Скрыть] Регистрационный номер 0389263 выдан для произведения:
   Ты будешь удивлён, Марцелл, но как провёл я это лето!
Столь много было дам со мной, что утерял от них покой.
Во мне внезапно дар проснулся, мне досель неведомый, поэта.
Я научился разговор вести на публике изысканной строкой.
   Овидий всё твердил в стихах, что любят дамы нас ушами.
А потому, чтоб обольстить их, сколь надо приложить ума.
Я приобрёл уменье влёт жонглировать изящными словами.
Искусство то познал на практике для соблазнения сполна.
   И добродетельных матрон, девиц из местности близь виллы.
В беседах о поэзии Вергилия мы проводили с ними вечера.
Сколь в прелести своей они со мною на природе были милы.
Прошло уже столь много дней, а я всё помню как вчера.
   Вино и фрукты, свежий хлеб, оливки, сыр, мясные блюда.
Залив близь Байи, где мы купались вместе среди тёплых волн.
Сколь много сил для прелестей любви я почерпнул, откуда,
Когда сосуд с вином с Хиоса был постояно на пирушках полн?
   Но впрочем, что я о себе? Как ты живёшь в своих заботах?
Иль до сих пор почтёшь за честь блюсти умеренность во всём?
Меня за то осудишь ли, что пребывал в любви водоворотах?
Но уступив своим желаньям, хоть на мгновенье радость обретём.
   Когда всё время в мудрых думах пребывать, какая это скука.
Чертить всё на песке окружности, и находить тому слова.
Мне вовсе не пошла на пользу, что изучал в гимназии, наука.
Вот собственно и всё. Мне напиши, как обстоят твои дела.
........
https://www.youtube.com/watch?v=B4437BxAHB4
 
Рейтинг: +1 363 просмотра
Комментарии (9)
Маргарита Тодорова # 28 июня 2017 в 09:12 +1
Такой редкий ныне эпистолярный стиль написания! Серёжкин — supersmile
Что написал Марцелл бы Люцию в ответ,
Мне остаётся только лишь предполагать,
Серёжкин, может Вы, подняв завесы лет,
Сумеете ответ Марцелла отыскать!)
Серёжкин # 28 июня 2017 в 10:35 +1
Благодарю Вас, Маргарита! )))))

Это вначале было простенькое ироничное стихотворение в 12 строк на тему школьного сочинения - "Как я провёл лето" (любовь, выпивка, рок-н-ролл) без всякого Марцелла. Но (внезапно!) я осознал, что можно придать ему высокий слог, и столь же внезапно я осознал, что можно из этого сделать переписку. Всё это случилось довольно быстро, и это чистый экспромт, когда я долго и не думал что там сочинять. Продолжение уже написано ("Трисекция кубов" будет называться), но в нём ещё две строчки надо исправить, чем я сейчас и займусь, прежде вкусно позавтракав. Но за продолжением в обозримом будущем будут ещё продолжения... )))))
Серёжкин # 28 июня 2017 в 11:52 +1
Пояснения. Римская империя I-II века нашей эры.
Луций - молодой повеса, что проводит время легко и беззаботно. Любит путешествия, женщин и вино. Вообразил в себе талант поэта, и теперь активно это использует для знакомства с дамами. Характер добрый, весёлый, но беспечен. Ещё не женат.
Марцелл - его друг детства. В уединении своего дома в сельской местности близь Рима предаётся познанию математики, риторики и философии, хотя в этом ничуть не преуспел, но амбиций много. Ещё не женат, но планирует. Характер спокойный.
Оба скорее бедны, чем богаты, но на жизнь им хватает, благо, родители им не отказывают в помощи.
Маргарита Тодорова # 28 июня 2017 в 16:11 +1
А я-то думала, Марцелл, тот самый воин, осаждавший Сиракузы,
И что ему писал послание поэт, философ и политик, Луций))
Серёжкин # 28 июня 2017 в 16:54 +1
Вы правы, Маргарита. )))))

Когда подыскивал имена, чтобы их потом можно было склонять по тексту, то именно тот Марцелл мне на память и пришёл. А с Луцием было примерно так, что я вначале подумал взять имя у Суллы (он тоже Луций), но потом вспомнил своего любимого Апулея (и он тоже Луций) с его "Золотым ослом", и это предрешило стиль повествования: оно будет серьёзно-ироничным.
В те дни, когда в садах Лицея
Я безмятежно расцветал,
Читал охотно Апулея,
А Цицерона не читал.
("Евгений Онегин" 8 глава, А.С. Пушкин).

.....
Но порекомендую также и Овидия, который куда интересней всех поэтов Серебряного века, которых я даже не читал, а потому могу столь уверенно рассуждать. zst
Всего, что знал еще Евгений,
Пересказать мне недосуг;
Но в чем он истинный был гений,
Что знал он тверже всех наук,
Что было для него измлада
И труд, и мука, и отрада,
Что занимало целый день
Его тоскующую лень, -
Была наука страсти нежной,
Которую воспел Назон,
За что страдальцем кончил он
Свой век блестящий и мятежный
В Молдавии, в глуши степей,
Вдали Италии своей.
("Евгений Онегин" 1 глава, А.С. Пушкин)

.....
Приходится приобщаться к классической поэзии, раз мы все находимся на поэтическом сайте. smile
Маргарита Тодорова # 28 июня 2017 в 21:38 +1
Произошли метаморфозы,
По воле автора поэмы,
И обретая новый образ,
Марцелл, наш полководец грозный,
В глуши решает теоремы))
faa725e03e0b653ea1c8bae5da7c497d
Серёжкин # 28 июня 2017 в 22:10 +1
То непомерный труд - решать о чём и пониманья нет.
Чертить две параллельные прямые в бесконечность.
Нам говорят, что неученье - тьма, ученье - свет,
Но мы не учимся, и проявляем в том беспечность.
Когда по размышленьи долгом о трисекции кубов,
Прийти в уме само собой должно желанное решенье.
Лишь только помнить геометрию, и вот ответ готов.
И педагогов в ВУЗе приведёт тот способ в изумленье.
Маргарита Тодорова # 29 июня 2017 в 08:44 +1
"Мы все учились понемногу
Чему-нибудь и как-нибудь"...
По предварительным итогам,
(Себя судить не будем строго,
Ну если так, совсем чуть-чуть)
Не хуже прочих, слава Богу,
И есть, (наверно) чем блеснуть))
Серёжкин # 29 июня 2017 в 14:37 +1
Чуть меньше знаний будет, иль чуть больше?
И сколько будет в меру, чтоб то было в самый раз?
Иль десять лет учиться в школе, иль, как второгодник, дольше?
Чтобы запомнить лучше, там посещать два раза каждый класс?
Потом ещё лет десять изучать науки в ВУЗе.
И там всё также по два раза всё зубрить.
Как Пушкин восклицать, о тех друзьях и том союзе.
Иль как Шекспир, про то, или учить, иль не учить...