" Тыщекрат тебя люблю "

Легендарные   Мишель Мерсье   и   Робер  Оссейн   в  киноэпопее  "  Анжелика  -- Маркиза  ангелов "  (   Франция  1964 г.)

                                                     МИРОВЫЕ    ХИТЫ   И  ШЛЯГЕРЫ
                                         МУЗЫКА   БЕЗ   ВРЕМЕНИ   И   БЕЗ    ПОЛИТИКИ
                               Легендарные    Мирей   Матье  (  Франция )     и   Пол    Анка   (  США  )
                                                 «  Comme   Avant »      (    « Как раньше »  )
          ПРОИЗВОЛЬНЫЙ   И   ОРИГИНАЛЬНЫЙ   ПЕРЕВОД     Руслан   Солтоев   « Тыщекрат  тебя люблю »

Пол Анка :     Приятный  день !   Мои   французские  друзья !   Мне   доставляет   большую  радость   спеть   для   вас   дуэтом    с   потрясающей   певицей  ,  моим   другом    и   большим  артистом  ,  моим    наслаждением    Мирей   Матье .  Пожалуйста !

Мирей  Матье :     А  ведь  ты   уже    так   близок  мне  ,   Голубь  Мой  !
Пол   Анка :    Осветила  мир   и    разожгла    мой   покой .
                          Как   же     много  лет   прожил  без  тебя ?
Мирей  Матье :    Я    ждала  тебя   и  верила  ,  что  …..
                                  Ты   найдешь     меня    и   увезешь   к   облакам .
Пол  Анка :      Вместе  запоем    и   полетим    космосом .
                     ВЕТРЫ    В   УНИСОН     БУДУТ    ПОДПЕВАТЬ .
                    ЭТОТ    ЗВЕЗДНЫЙ    ФОН    МОЛОДЕЖЕНАМ .
Пол  Анка  :    Белый  !     Пуши-и-и-стый   !     Ты  --   Неподражаема !
Мирей  Матье :    Белы-ы-й !   Пуши-и-и-стый  !    Тыщекрат  тебя  люблю !
Пол    Анка :    Ты   в  моей   судьбе  ,  как   божество ,  поклонюсь .
Мирей   Матье :    Жертвуем    порой   …   ради   того  …..   быть   вдвоем .          
                                   ВЕТРЫ   В   УНИСОН      БУДУТ    ПОДПЕВАТЬ
Пол  Анка  :             НУЖЕН    ЗВЕЗДНЫЙ     ФОН     .
Мирей Матье  и  Пол  Анка  :       МОЛОДОЖЕНАМ  .
                                                        Звучит    соло   на     саксофоне 
          ВЕТРЫ   В  УНИСОН   БУДУТ   ПОДПЕВАТЬ  .   НУЖЕН    ЗВЕЗДНЫЙ    ФОН    МОЛОДОЖЕНАМ
Пол Анка  :    Белы-ы-й  !     Пуши-и-и-стый   !     Ты --  Неподражаема  !
Мирей  Матье  :     Белы-ы-ы-й !   Пущи-и-и-и-стый   !   Тыщекрат    тебя   люблю !
МИРЕЙ  МАТЬЕ  и  ПОЛ  АНКА  :    Белы-ы-ы-й   !   Пуши-и-и-стый   !    ТЫЩЕКРАТ   ТЕБЯ    ЛЮБЛЮ  !  3  раза                              
                                        г.  Алма—Ата    февраль  2023 г.
 
 

© Copyright: Руслан Солтоев, 2023

Регистрационный номер №0513435

от 2 февраля 2023

[Скрыть] Регистрационный номер 0513435 выдан для произведения: Легендарные   Мишель Мерсье   и   Робер  Оссейн   в  киноэпопее  "  Анжелика  -- Маркиза  ангелов "

 

" На постаменте моей печали "

" Мы -- Победим ! Мы -- Не сдадимся ! "