ГлавнаяСтихиЛирикаГражданская лирика → Полна чудес эта страна

Полна чудес эта страна

29 сентября 2014 - Мария
article242324.jpg
Огонь любви - подарок Бога
 Как к звездам горная дорога
 Я вспомнил миг, как недотрога
 Мне красоту любви дарила

 Луны и солнца, звезд подобный,
 Так говорит мой дух свободный
 На жизни чудеса способный
 Готов пожертвовать собой

 Душа, лишенная любви, пуста
 Отчаянья приходят неспроста
 Теперь начну все с чистого листа
 Иль камнем упаду с моста...

 Любви солдатом стал любимой
 Прекрасным сном моей родимой
 Готов служить я терпеливо
 И охранять её уста...

 Жизнь - чудо, книга волшебства
 Была, как свет, она чиста
 Она - любовь, она - весна
 Полна чудес эта страна

Автор - Ариф Туран. Перевод Марии 


© Copyright: Мария, 2014

Регистрационный номер №0242324

от 29 сентября 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0242324 выдан для произведения:
Огонь любви - подарок Бога
 Как к звездам горная дорога
 Я вспомнил миг, как недотрога
 Мне красоту любви дарила

 Луны и солнца, звезд подобный,
 Так говорит мой дух свободный
 На жизни чудеса способный
 Готов пожертвовать собой

 Душа, лишенная любви, пуста
 Отчаянья приходят неспроста
 Теперь начну все с чистого листа
 Иль камнем упаду с моста...

 Любви солдатом стал любимой
 Прекрасным сном моей родимой
 Готов служить я терпеливо
 И охранять её уста...

 Жизнь - чудо, книга волшебства
 Была, как свет, она чиста
 Она - любовь, она - весна
 Полна чудес эта страна

Автор - Ариф Туран. Перевод Марии 


Рейтинг: +7 229 просмотров
Комментарии (9)
Alexander Ivanov # 29 сентября 2014 в 17:20 +2
Великолепная работа! Браво!
Мария # 29 сентября 2014 в 17:21 +2
girlkiss
Лариса Чайка # 30 сентября 2014 в 17:43 +2
Красивые слова! Ах,горячие и щедрые южные мужчины!
Интересная работа!Спасибо,Мария,читала,смотрела видео с удовольствием!
Ваня # 1 октября 2014 в 07:10 +1
НИКОЛАЙ ГОЛЬБРАЙХ # 4 октября 2014 в 01:28 +2
ПРЕКРАСНАЯ РАБОТА!!!
valerij reshetnik # 14 октября 2014 в 15:06 +2
Простите, немного познакомился с вашим
творчеством. 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Мария # 6 декабря 2014 в 00:13 +1
shokolade
Прокофьева Александрина # 1 июня 2015 в 09:40 +1
Красивый перевод получился. Супер!
Мария # 1 июня 2015 в 17:31 0
lubov5
 

 

Популярные стихи за месяц
134
95
89
80
​Я И ТЫ 7 декабря 2017 (Эльвира Ищенко)
80
78
76
74
68
64
63
62
Перчатка 19 ноября 2017 (Виктор Лидин)
58
Сказка 11 декабря 2017 (Нина Колганова)
55
55
54
53
52
51
49
47
45
Еще не ночь... 4 декабря 2017 (Виктор Лидин)
45
44
43
Синички 20 ноября 2017 (Тая Кузмина)
42
41
И ОПЯТЬ... 10 декабря 2017 (Рената Юрьева)
40
36
31