В Е Ч А Р

Коли самота завітає,
Сумую начібто вівчар,
Якшо отара заблукає
Під впливом бусурма чар.

Принаймі, гумор вилучає
Самоту із шкарпеток долі.
І розум, звісно, починає
Колядки згадувать поволі!)


Добрий вечір, шедрий вечір!
Добрим людям на здоров'я!

Самота - одиночество, завітає- посетит (придет в гости), сумую - грущу (тоскую), начебто - словно (подобно), вівчар - пастух овец, якщо - если (в случае когда), заблукає - заблудится, під впливом бусурмана чар - под влиянием чар (колдовства) иноверца, принаймі - при случае, гумор - юмор, вилучає - извлекает, шкарпетки - носки, долі - судьбы, звісно - естественно (как известно), колядки - рождественские частушки-пожелания, згадувать - вспоминать, поволі - помимо воли (непроизвольно), вечір - вечер.

Вітаю! З Калядкамі і Божым нараджэннем, спадар Васілій! Усё добра, толькі шкарпэткі, як і панчохі навошта тут? Разумею, што гэта такі жарт. І выбачаю, бо імя Васілёк для мяне асаблівае. Так клікалі майго браціка...