На юг на своей машине
мы едем который день.
В меню – Лада Дэнс, Малинин
и «Взлетная» карамель.
Под перекат рессорный,
под «ретро» и шум колёс
Сдаюсь, и … «Пути дозорный»
Впадает в анабиоз*.
Там – берег ласкают волны
и чаек натужный крик,
там ветер пьяняще-вольный
и к нёбу прилип язык.
«Чурчхела, вино и раки!» –
вещает абориген,
а млеющие зеваки
шалеют от местных цен.
От жажды меня спасает
душистый и сочный плод.
А люди как свечки тают
(когда-то жара спадёт?).
Палящее солнце юга
раздело до неглиже…
Меня тормошат.
– Супруга!
– Приехали?
– Да, уже.
Усталость, худые вести,
тревоги, причины слёз,
забыты. Теперь мы вместе
впадаем в Анабиоз**.
Анабиоз – временное ослабление или прекращение какой-либо деятельности.
Здесь анабиоз* – Ана (нет), Биоз (жизнь).
Здесь Анабиоз** – Ана (Анапа), Биоз (жизнь).
Источник: http://parnasse.ru/poetry/lyrics/leto/anabioz.html
– Супруга! – Приехали? – Да, уже. Здесь у Вас Супруга, как обращение в прямой речи. Но так к друг другу не обращаются, по другому нужно бы расставть знаки - или тире, или СУПРУГА в скобках. Стихотворение очень видимое, улыбнуло. Натали
Захотелось ответить более развернуто. Не было времени прошлый раз)
Подобные выражения не совсем корректны, хотя и не считаются грубыми ошибками с точки зрения филологии. Каких-то критериев не предусмотрено, поэтому допустимо использовать как «жена/муж», так и «супруга/супруг». Однако следует учитывать один нюанс – человеческий фактор. Некоторые люди (особенно это касается служащих в госорганах) являются крайне педантичными – они способны придраться к каждой мелочи. Разница между этими понятиями существует. Рекомендуется следовать правилам особенно в тех случаях, когда необходимо решать юридические вопросы. Во всех остальных допустимо не руководствоваться ими.
Ольга, мне было тяжело первый раз( Просила первые два дня остановиться ненадолго, отдохнуть. А мужу хотелось скорее довезти нас до места, гнал и гнал))) Я на 3-ий день действительно будто в анабиоз впала, просыпалась только до ветру да покушать немного)))
Дорога из Сибири долгая и дорогая. Неправильно всё(( Мы ездили от предприятия в санаторий Анапский из Красноярска. Нам предприятие скидки на путевку давало на работающих в нем 15%, а нашим смежникам из Москвы 50% не только работникам, но и членам семьи. Если учесть стоимость дороги из Сибири на юг и из Москвы, то компенсация не справедливо распределяется. А ведь одно дело делаем! И так везде!!
Спасибо Вам, Елена, за теплый отзыв)) Солнечного лета и больших возможностей!
Дорога к морю и жара - коктейль ещё тот... Вам удалось, Анжелика, с удивительной лёгкостью описать такую "тяжёлую" часть летнего отдыха, вернее путь к этому отдыху. Хорошего лета!!! Удачи в конкурсе. С уважением .
Да, Вы правы, Елена. Зато обратно, в сентябре, ехать было очень комфортно. Хотелось, чтобы дорога не имела конца, не хотелось возвращаться к повседневной жизни, её заботам, хлопотам, тревогам. И Вам удачи во всем)
Я бы с удовольствием еще раз переболела такой болезнью - путешествия! Пока дальние расстояния нам не возможны, но на хакасские озера поедем обязательно. Лета, полного приятных впечатлений Вам, Людмила))
Помочь сайту
Поздравления
