РОМАНТИЧНАЯ ТРАНСПЛАНТОЛОГИЯ

29 марта 2014 - Семён Гонсалес

                                                       ***

                                   Ароматные капли росы

                                   И лучей золотистые пряди.

                                   В бесподобные эти часы

                                   Хочешь сердце моё? – Бога ради!

 

                                   Только, если во имя любви,

                                   Не с какой-нибудь мыслью иною.

                                   А иначе – зови не зови,

                                   Никогда я его не открою.

 

                                   Между жизнью и смертью – ничья.

                                   Но зерно превращается в колос,

                                   Расступается лес у ручья,

                                   И от счастья меняется голос…

 

                                     (автор – Андрей Блинов)

 

 

 

              МОЯ ПАРОДИЯ

 

Много сырости, много росы –

Я о многом с восторгом судачу…

Отрастил я крутые усы –

Я не чмо вам какой-то, а мачо!

 

Эй, красотка, взгляни на меня! –

Хочешь, сердце отдам или печень?!

Для любви, для большого огня,

О другом тут не может быть речи.

 

Только если во имя любви,

Для иного не дам – не надейся.

Много всяких тут ходит чувих,

Ищут органы… только разденься!

 

Побожись мне, красотка, теперь –

Для чего мои сердце и почки?

Я не донор какой-то тебе,

Я романтик большой, между прочим!

 

Между жизнью и смертью – ничья.

Гол забили по разу в ворота.

Не отдам я свой ливер врачам,

Мне любви романтичной охота.


© Copyright: Семён Гонсалес, 2014

Регистрационный номер №0204943

от 29 марта 2014

[Скрыть] Регистрационный номер 0204943 выдан для произведения:

                                                       ***

                                   Ароматные капли росы

                                   И лучей золотистые пряди.

                                   В бесподобные эти часы

                                   Хочешь сердце моё? – Бога ради!

 

                                   Только, если во имя любви,

                                   Не с какой-нибудь мыслью иною.

                                   А иначе – зови не зови,

                                   Никогда я его не открою.

 

                                   Между жизнью и смертью – ничья.

                                   Но зерно превращается в колос,

                                   Расступается лес у ручья,

                                   И от счастья меняется голос…

 

                                     (автор – Андрей Блинов)

 

 

              МОЯ ПАРОДИЯ

 

Много сырости, много росы –

Я о многом с восторгом судачу…

Отрастил я крутые усы –

Я теперь вам не чмо, аз есмь мачо!

 

Эй, красотка, взгляни на меня! –

Хочешь, сердце отдам или печень?!

Для любви, для большого огня,

О другом тут не может быть речи.

 

Только если во имя любви,

Для иного не дам – не надейся.

Много всяких тут ходит чувих,

Ищут органы… только разденься!

 

Побожись мне, красотка, теперь –

Для чего мои сердце и почки?

Я не донор какой-то тебе,

Я романтик большой, между прочим!

 

Между жизнью и смертью – ничья.

Гол забили по разу в ворота.

Не отдам я свой ливер врачам,

Мне любви романтичной охота.


Рейтинг: +8 288 просмотров
Комментарии (10)
Федор Птичкин # 29 марта 2014 в 12:10 +4
Да. Это пародия. Хорошо бы ещё перчика добавить!
Ирина Елизарова # 29 марта 2014 в 12:14 +3
Ищут органы… только разденься! rolf laugh
Олег Индейкин # 29 марта 2014 в 14:25 +2
Отличная пародия! Отличный юмор!
Елена Бородина # 29 марта 2014 в 16:49 +3
Понравилось.
Единственное, что немного смутило - изменение... как бы это сказать? Тональности, что ли, пародии. Оригинал - довольно интеллигентная лирика, в предоставленной работе - этакая разухабистость) Впрочем, не знаток тонкостей пародийного жанра)
Спасибо.
Олег Нечаянный # 29 марта 2014 в 18:50 +3
Считаю неоправданным употребление архаизма "аз есмь", поскольку в исходнике не вижу ничего подобного. Архаизм явно притянут за уши лишь для того, чтобы вписать строку в размер.
Олег Индейкин # 29 марта 2014 в 19:09 +2
Да, Олег. Из-за этого "аз есмь" и тряска слов в 4-й строке - как "на тарантасе по кочкам".
Подгладить бы эту строчку. Это несложно.
Остальное отлично.
Олег Нечаянный # 29 марта 2014 в 21:26 +2
Да уж, с первого раза выговорить не получается. )))
Владимир Солнцев # 29 марта 2014 в 22:57 +4
Таких вот подозрений даже грамма
Чтоб не возникло, чтоб и не было других,
Вы, предлагая сердце своей даме,
В залог просите у нее...руки.
smile
Наталья Кучумова # 5 мая 2014 в 10:35 +1
Ты - мастер пародек!))) Здоровская вышла, правда очень смешная! Выиграл с ней?)
Семён Гонсалес # 5 мая 2014 в 15:17 0
Нет, не выиграл. И ваще конкурс прикрыли))))