Расул Гамзатов - Есть три заветных песни у людей...

Есть три заветных песни у людей,

И в них людское горе и веселье.

Одна из песен всех других светлей -

Ее слагает мать над колыбелью.

Вторая - тоже песня матерей.

Рукою гладя щеки ледяные,

Ее поют над гробом сыновей...

А третья песня - песни остальные.

Перевод Н.Гребнева

Рейтинг: +2 Голосов: 2 811 просмотров

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Это Вы не читали...

Иван Крылов - Мой отъезд (песня) — (Библиотекарь)

Вадим Шефнер - Виадук — (Библиотекарь)

Анненский Иннокентий - Два паруса лодки одной — (Библиотекарь)

Владимир Высоцкий - А люди всё роптали и роптали — (Библиотекарь)

Константин Бальмонт - Мои враги — (Библиотекарь)

Эдуард Багрицкий - Враг — (Библиотекарь)

Фёдор Глинка - Когда б (Когда б я солнцем покатился...) — (Библиотекарь)

Константин Бальмонт - Зарина — (Библиотекарь)

Юлия Друнина - Били молнии. Тучи вились. — (Библиотекарь)

Белла Ахмадулина - Я думала, что ты мой враг... — (Библиотекарь)

Михаил Лермонтов - Жалобы турка (письмо к другу, иностранцу) — (Библиотекарь)

Осип Мандельштам - Клейкой клятвой липнут почки... — (Библиотекарь)

Булат Окуджава - Ванька Морозов — (Библиотекарь)