ГлавнаяПрозаМалые формыМиниатюры → Болгарский анекдот

 

Болгарский анекдот

14 февраля 2015 - Александр Внуков
article271443.jpg

Аэропорт – это громадное функциональное сооружение со множеством магазинчиков, закусочных и залов с креслами, где нередко теряют время и терпение в ожидании своего рейса.
Где так же временно теряют близких людей и родственников в толчее и столпотворении других людей, стремящихся тоже  куда-то улететь.
И совершенно неожиданно, по неизвестным причинам, теряют частично или полностью свой багаж.
Чего только не придумывают спешащие на отдых пассажиры, чтобы уберечь свой незамысловатый скарб от нечистоплотных воришек.
Закалывают в потайном месте замки-молнии булавками, прошивают нитками, вешают небольшие замочки и в заключение всего обматывают сумки и чемоданы плёнкой и наглухо  заворачивают в несколько слоёв скотча.  
Мы выбрали два последних способа. И судя по всему, попытка заглянуть в наш чемодан,  мошенникам не удалась. Но и замочек на чемодане наотрез отказался открываться.
Перепробовав все ключи, шпильки, пилочку для ногтей мы в своём желании открыть чемодан так и не продвинулись даже на миллиметр.   Этот  маленький плюгавенький кусочек металла просто насмехался над двумя взрослыми людьми с высшим образованием.
А ведь там, в «заложниках» оказалось самое главное. Ладно, все эти купальные принадлежности – их можно приобрести и в местных лавках. Но в «брюхе» чемодана покоилось самое необходимое: вечерние наряды жены.
Далее сидеть в номере отеля и ждать спасения от кого-то, смысла не было. Тем более подходило время ужина. А после «самолётных харчей» хотелось подкрепиться чем-то более земным.
Администратор довольно быстро отреагировал на наш «крик о помощи», и буквально минуту спустя двое служащих в униформе уже вертели наш «строптивый» багаж, оглядывая его со всех сторон, и неторопливо о чём-то переговариваясь по-болгарски.
Я скептическим взглядом окинул инструмент, который они принесли с собой: отвёртка, молоток, плоскогубцы.
Моё посредственное знание болгарского языка всё же позволило мне понять прибывших помощников и объяснить жене, что  один из участник «спасения» нашего чемодана предложил второму просто перекусить дужку замка. И их интересует: согласны ли мы на потерю замка в обмен на открытие чемодана. Жена утвердительно закивала: «ломайте товарищи, для нас это не потеря, главное вещи извлечь».
Они попробовали дужку на прочность, но не тут-то было.
-Вряд ли вам удастся перекусить, - остановил я их действия, - легированная сталь. Здесь надо ножовкой по металлу, а ещё лучше, чтобы долго не мучиться «болгаркой».
Всё произошло совершенно случайно, уверяю вас.
Но нет ничего более странного, чем рассказывать анекдот про медлительных  эстонцев – эстонцам, а  про наивных чукчей – чукчам, а болгарам – про «болгарку».
Как оказалось, наши спасители совсем не говорили по-русски, зато прекрасно понимали.
-Встречаются как-то два приятеля (я старался говорить медленно и понятно).
Ну, как у тебя дела, как живёшь? Я слышал, ты недавно женился.
-Ой, и не спрашивай. Жена меня каждый день «пилит» и «пилит».
-«Болгарка», что ли?
Слегка улыбнувшись, они при помощи лёгких манипуляций извлекли обе молнии вместе с замком из чемодана.
-А поставить всё назад можно? – спросила, поражённая их ловкостью жена. Они кивнули, что означало «да».
-А ваша услуга может стоить десять левов? Они переглянулись и вновь утвердительно кивнули.
Когда мы вернулись с ужина в свой номер, на журнальном столике нас ожидал отремонтированный чемодан.
 

© Copyright: Александр Внуков, 2015

Регистрационный номер №0271443

от 14 февраля 2015

[Скрыть] Регистрационный номер 0271443 выдан для произведения:
Аэропорт – это громадное функциональное сооружение со множеством магазинчиков, закусочных и залов с креслами, где нередко теряют время и терпение в ожидании своего рейса.
Где так же временно теряют близких людей и родственников в толчее и столпотворении других людей, стремящихся тоже  куда-то улететь.
И совершенно неожиданно, по неизвестным причинам, теряют частично или полностью свой багаж.
Чего только не придумывают спешащие на отдых пассажиры, чтобы уберечь свой незамысловатый скарб от нечистоплотных воришек.
Закалывают в потайном месте замки-молнии булавками, прошивают нитками, вешают небольшие замочки и в заключение всего обматывают сумки и чемоданы плёнкой и наглухо  заворачивают в несколько слоёв скотча.  
Мы выбрали два последних способа. И судя по всему, попытка заглянуть в наш чемодан,  мошенникам не удалась. Но и замочек на чемодане наотрез отказался открываться.
Перепробовав все ключи, шпильки, пилочку для ногтей мы в своём желании открыть чемодан так и не продвинулись даже на миллиметр.   Этот  маленький плюгавенький кусочек металла просто насмехался над двумя взрослыми людьми с высшим образованием.
А ведь там, в «заложниках» оказалось самое главное. Ладно, все эти купальные принадлежности – их можно приобрести и в местных лавках. Но в «брюхе» чемодана покоилось самое необходимое: вечерние наряды жены.
Далее сидеть в номере отеля и ждать спасения от кого-то, смысла не было. Тем более подходило время ужина. А после «самолётных харчей» хотелось подкрепиться чем-то более земным.
Администратор довольно быстро отреагировал на наш «крик о помощи», и буквально минуту спустя двое служащих в униформе уже вертели наш «строптивый» багаж, оглядывая его со всех сторон, и неторопливо о чём-то переговариваясь по-болгарски.
Я скептическим взглядом окинул инструмент, который они принесли с собой: отвёртка, молоток, плоскогубцы.
Моё посредственное знание болгарского языка всё же позволило мне понять прибывших помощников и объяснить жене, что  один из участник «спасения» нашего чемодана предложил второму просто перекусить дужку замка. И их интересует: согласны ли мы на потерю замку в обмен на открытие чемодана. Жена утвердительно закивала: «ломайте товарищи, для нас это не потеря, главное вещи извлечь».
Они попробовали дужку на прочность, но не тут-то было.
-Вряд ли вам удастся перекусить, - остановил я их действия, - легированная сталь. Здесь надо ножовкой по металлу, а ещё лучше, чтобы долго не мучиться «болгаркой».
Всё произошло совершенно случайно, уверяю вас.
Но нет ничего более странного, чем рассказывать анекдот про медлительных  эстонцев – эстонцам, а  про наивных чукчей – чукчам, а болгарам – про «болгарку».
Как оказалось, наши спасители совсем не говорили по-русски, зато прекрасно понимали.
-Встречаются как-то два приятеля (я старался говорить медленно и понятно).
Ну, как у тебя дела, как живёшь? Я слышал, ты недавно женился.
-Ой, и не спрашивай. Жена меня каждый день «пилит» и «пилит».
-«Болгарка», что ли?
Слегка улыбнувшись, они при помощи лёгких манипуляций извлекли обе молнии вместе с замком из чемодана.
-А поставить всё назад можно? – спросила, поражённая их ловкостью жена. Они кивнули, что означало «да».
-А ваша услуга может стоить десять левов? Они переглянулись и вновь утвердительно кивнули.
Когда мы вернулись с ужина в свой номер, на журнальном столике нас ожидал отремонтированный чемодан.
 
Рейтинг: +5 803 просмотра
Комментарии (41)
Катя Иль # 14 февраля 2015 в 14:00 +1
5min supersmile
Александр Внуков # 14 февраля 2015 в 14:36 0
Спасибо, Катюша!

Ивушка # 15 февраля 2015 в 09:34 +1
Отличный анекдот.Думаю что эти двое всё таки русские и вообще очень ловкие ребята,как же они проникли в номер чтобы поставить чемоданчик на место до возвращения хозяев,вопрос?!Мне анекдот показался забавным.
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 09:45 +1
Это настоящая быль. Всё произошло осенью прошлого года в Болгарии. Мы с женой отдыхали две недели в отеле недалеко от Варны.

Ивушка # 15 февраля 2015 в 09:54 +1
Это нормальное явление,с людьми которые путешествуют происходят самые невероятные случаи,потом можно всё это описывать в художественной форме и получается очень интересно. big_smiles_138
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 10:12 +1
Если начинать описывать путешествие с аэропорта до приезда на место отдыха уже один роман получится. В Домодедово второй или третий раз, но каждый раз всё происходит по-новому.
Ивушка # 15 февраля 2015 в 10:20 +1
Роман получится конечно интересный.Но отдыхать ежели ездить без жен и мужей-это намного по моему интересней роман получится,просто шикарный роман получится.Я почему-то такого мнения,хотя могу и быть неправой в этом вопросе.
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 10:45 +1
Это немножко другая тема, именуемая "курортный роман". Не знаю облегчается ли при этом обычный багаж и увеличивается ли багаж впечатлений. Но знающие люди говорят, что для таких путешествий, не стоит брать свой "самовар и пряники в Тулу". Потому что, как говорил классик: "это две вещи несовместные". Конфуз может выйти.

Ивушка # 15 февраля 2015 в 10:54 +1
Получается так что и я права и вы правы.Отлично.
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 11:02 +1
Как вы заметили Ивушка, я совсем не сочиняю в эротическом жанре. А он сейчас очень востребован у читателей, если взглянуть на рейтинги. Добавлю, и у юных читателей тоже. Но я не модный сочинитель. А таким образом собирать материал для романов - очень опасно штука для здоровья.

Ивушка # 15 февраля 2015 в 11:14 +1
hihi Ой вы меня насмешили этой картинкой Александр(а ведь такое скверное настроение было у меня с утра)Я этот фильм помню наизусть.А насчет вашего сочинительства я могу сказать без всякой лести что мне нравится даже очень-интересно очень ведь я люблю поспорить и часто не согласится в чём-то и узнать что-то новое,поскольку я не путешествую вообще.И к тому же вы не отправляется меня в ЧС если я в чём то не соглашаюсь с вашим мнением.Это уже Отлично.
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 11:37 +1
Люди могут ошибаться, люди могут заблуждаться, люди могут быть в неведении. Зачем же сразу в ЧС. Вот взять эту аббревиатуру. Сначала расшифровал, как "чрезвычайную ситуацию", а потом понял что это и не "черепаховый суп" даже, а "список темнокожих".

Ивушка # 15 февраля 2015 в 11:40 +1
А я признаться вообще без понятия кто это такие,вообще незнакомые личности,это Артисты?
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 11:53 +1
Откровенно говоря: это совершенно посторонние для нас люди и не из нашего района. Так называемые забулдыги, получившие по 15 суток исправительных работ из к/ф-ма Операция "Ы" и другие приключения Шурика.
Там ещё прораб весёлый был. Рассказывал про космос и плясал.

Ивушка # 15 февраля 2015 в 11:56 +1
hihi Я вспомнила.Спасибо.
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 12:05 +1
Мне кажется, комедии Л.Гайдая ещё долго будут создавать хорошее настроение у многих поколений зрителей.

Ивушка # 15 февраля 2015 в 18:52 +1
Это лучшие комедии какие вообще созданы на данное время.А которые сейчас создаются-это вообще дребедень наивысшей степени а не комедии. supersmile
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 19:04 +1
Современные комедии носят коммерческий характер. Их быстро снимают, быстро запускают в прокат и быстро "снимают сливки". Шьётся такое кино, как лоскутное одеяло из отдельных рейтинговых кусочков. А в целом ни сюжета, ни сценария, всё на "штучках", да на шуточках не двусмысленных построено.
Ивушка # 15 февраля 2015 в 19:12 +1
Получается что и не смешно и пошлостью отдаёт и скучно до безобразия.Так?
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 19:25 +1
При плохом сценарии фильм может спасти только эротика. Достойных образцов не видел. Ничего нового. Видимо, поэтому стали копировать старые комедии (делать ремиксы). Я не смотрел Новую Иронию судьбы и подобные копии. Оригинал ей не превзойти.
Ивушка # 15 февраля 2015 в 19:30 0
Нипочем не превзойти,это стопудово,сомнений и не может даже и возникнуть-исключено.
Остап Ибрагимыч Задунайский # 15 февраля 2015 в 12:09 0
Александр:
Закалывают в потайном месте замки-молнии булавками, прошивают ниткам



А если булавка расстегнёЦЦа? )))))))))))))

***

- А поставить всё назад можно? – спросила, поражённая их ловкостью жена. Они кивнули, что означало «да».
Источник: http://parnasse.ru/prose/small/thumbnails/bolgarskii-anekdot.html

А как они кивнули? Ведь когда болгары говорят "да", они машут головой из стороны в сторону, а когда "нет" - кивают вверх-вниз...



Отсюда следует: если девушка болгарка кивает вам нашенским согласием, то это будет означать - НЕТ! Не перепутать бы...а то конфуз обеспечен...

Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 12:22 +1
Нас сразу, ещё по дороге в отель гид предупредил о такой тонкой национальной черте болгар: там, где "нет" - это "да".
Объяснил это долгим турецким игом на Балканах. Когда приставляют кинжал к горлу, то тут не будешь мотать головой из стороны в сторону, чтобы не лишиться жизни. Извините, если я на время забыл, что ваш "папа" тоже был турецким подданым.
Но, как говорят шахматисты: из "турецкого гамбита" слово не выбросишь.

Остап Ибрагимыч Задунайский # 15 февраля 2015 в 13:25 0
Александр:
Извините, если я на время забыл, что ваш "папа" тоже был турецким подданым.

Об этом всем известно. Да, турецкоподданный и потомок свирепых янычар! Прошу помнить об этом!

А как Вам мой "медальный" профиль?

Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 13:29 +1
Вы случайно не пробовали его где-нибудь чеканить?
Остап Ибрагимыч Задунайский # 15 февраля 2015 в 13:59 0
Было дело!
Но без моего ведома и согласия...На турецких Лирах...

Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 14:08 +1
Я как сердцем чувствовал. Хотели со мной рассчитаться, выдавая их за юбилейные рубли.
Остап Ибрагимыч Задунайский # 15 февраля 2015 в 17:04 +1
ВЫ ШТО!!!! Одна такая монета с моим профилем барельефным знаете скока стоит?!!
Александр Внуков # 15 февраля 2015 в 19:05 +1
Ладно! По какому курсу меняете?
Остап Ибрагимыч Задунайский # 15 февраля 2015 в 22:08 0
за 1 Бендер = 1 Рубль.





— Берите, берите! А то и этого не будет!



Александр Внуков # 16 февраля 2015 в 16:46 +1
Может быть стульями возьмёте? Правда не Гамбс, но новые.
Остап Ибрагимыч Задунайский # 16 февраля 2015 в 23:30 0
Я бы взял стульями, но...

Александр Внуков # 17 февраля 2015 в 17:29 +2
Всё ясно: торг здесь не уместен.
Ивушка # 17 февраля 2015 в 17:45 +1
Да вы почему товарищи мужчины торг затеяли со стульями,в Болгарском анекдоте ведь совершенно другое,там конкретные лица умеющие вскрывать сейфы и замки(их вроде как медвежатниками ещё зовут,если я ничего не напутала),им стулья вроде ни к чему,совершенно посторонние вещи.
Остап Ибрагимыч Задунайский # 18 февраля 2015 в 12:43 +1
ИВУШКА, это называют либо "флудом", либо "печки-лавочки" )))) отстранённые разговоры.
Ивушка # 19 февраля 2015 в 21:48 0
Ну вот благодаря вашим отстранённым разговорам господа мужчины,я узнаю кое что интересное.
Александр Внуков # 17 февраля 2015 в 18:09 +1
Извините, Ивушка, мы тут с Ибрагимычем незаметно на товарно-денежные отношения перешли. В миниатюре ведь тоже левами (болгарскими деньгами) услуги оплачивают. Вот мы и вспомнили его молодость: как он выкупал мебель в романе Ильфа и Петрова "Двенадцать стульев".
Ивушка # 17 февраля 2015 в 18:22 +1
Да о таких фильмах можно бесконечно вспоминать,прелесть.А дорогой Остап как был так и остался спорщиком и авантюристом,не меняет время человека.(я имею ввиду героя)
Александр Внуков # 18 февраля 2015 в 16:32 +1
Если роман стал классикой, то практически бессмертен. Соответственно и герои его.
Игорь Косаркин # 25 февраля 2015 в 14:32 +1
Александр Внуков # 28 февраля 2015 в 11:23 0
Спасибо за визит.
c0137